Samsung MS23F302TFS/EF manual Protection DE L’ENVIRONNEMENT

Page 10

FRANÇAIS

CONSIGNES PERMETTANT D’ÉVITER UNE EXPOSITION EXCESSIVE AUX MICRO-ONDES. (FONCTION MICRO-ONDES UNIQUEMENT)

La non-observation des consignes de sécurité suivantes peut se traduire par une exposition dangereuse à l’énergie des micro-ondes.

(a)Ne tentez jamais d’utiliser le four porte ouverte, de modifier les systèmes de verrouillage (loquets) ou d’insérer un objet dans les orifices de verrouillage de sécurité.

(b)Ne placez aucun objet entre la façade du four et la porte et ne laissez aucune tache ni aucun reste de produit d’entretien s’accumuler sur les surfaces assurant l’étanchéité. Maintenez la porte et les joints d’étanchéité propres en permanence : après chaque utilisation du four, essuyez-les d’abord avec un chiffon humide, puis avec un chiffon doux et sec.

(c)Si le four est endommagé, NE L’UTILISEZ PAS tant qu’il n’a pas été réparé par un technicien micro-ondes qualifié formé par le fabricant. Il est impératif que la porte du four ferme correctement et que les éléments suivants ne soient pas endommagés :

(1)Porte (déformée)

(2)Charnières de la porte (cassées ou desserrées)

(3)Joints de la porte et surfaces d’étanchéité

(d)Le four doit être réglé ou réparé exclusivement par un technicien micro-ondes qualifié formé par le fabricant.

Samsung facturera les travaux de réparation lorsqu’un accessoire doit être réparé ou un défaut esthétique corrigé, si l’endommagement de l’appareil et/ou l’endommagement ou la perte de l’accessoire a été occasionné par le client. Les éléments concernés par cette stipulation sont :

(a)une porte, une poignée, un panneau extérieur ou le tableau de commandes bosselé(e), rayé(e) ou brisé(e).

(b)un plateau, un guide de plateau roulant, un coupleur, ou une grille métallique brisé(e) ou manquant(e).

Utilisez ce four uniquement pour l’usage auquel il est destiné (tel que décrit dans ce manuel). Les avertissements et les consignes de sécurité importantes contenus dans ce manuel ne sont pas exhaustifs. Il est de votre responsabilité de faire appel à votre bon sens et de faire preuve de prudence et de minutie lors de l’installation, de l’entretien et de l’utilisation du four.

Ces consignes d’utilisation couvrant plusieurs modèles, les caractéristiques de votre four micro-ondes peuvent différer légèrement de celles décrites dans ce manuel et certains symboles d’avertissement peuvent ne pas s’appliquer. Pour toute question, contactez votre centre de dépannage le plus proche ou recherchez de l’aide et des informations en ligne sur www.samsung.com.

Ce four micro-ondes est prévu pour faire chauffer des aliments. Il est uniquement destiné à un usage domestique. Ne faites jamais chauffer de textiles ou de coussins remplis de grains, car ceux-ci pourraient s’enflammer. Le fabricant ne peut être tenu responsable des dommages provoqués par une utilisation non conforme ou incorrecte de l’appareil.

• En négligeant la propreté de votre four, vous risquez d’en détériorer les surfaces et par conséquent, d’en réduire la durée de vie et de créer des situations dangereuses.

PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT

Prenez soin de déposer l’emballage de votre appareil dans un centre de recyclage de type point vert.

LES BONS GESTES DE MISE AU REBUT DE CE PRODUIT (DÉCHETS D’ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES)

(Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés)

Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc.) ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers. La mise au rebut incontrôlée des déchets présentant des risques environnementaux et de santé publique, veuillez séparer vos produits et accessoires usagés des autres déchets. Vous favoriserez ainsi le recyclage de la matière qui les compose dans le cadre d’un développement durable.

Les particuliers sont invités à contacter le magasin leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès des autorités locales pour connaître les procédures et les points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage.

Les entreprises et particuliers sont invités à contacter leurs fournisseurs et à consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets.

10

MS23F302TFS_EF_DE68-04182C_FR.indd 10

2013-01-29 �� 11:14:40

Image 10
Contents Manuel dutilisation Contactez le service dassistance technique RemarqueMS23F302TFSEFDE68-04182CFR.indd 2013-01-29 111436 Un nettoyeur vapeur ne doit pas être utilisé Français Installation DU Four MICRO-ONDES Rangement ET Entretien DU Four MICRO- Ondes Pour des raisons de sécurité Français Protection DE L’ENVIRONNEMENT Présentation Rapide SommaireSi vous souhaitez faire cuire des aliments Four Tableau DE CommandeBouton DÉPART/+30s Fonction déconomie dénergie automatique AccessoiresRéglage DE Lhorloge Pour afficher lheureFonctionnement DUN Four À MICRO-ONDES Vérification DU BON Fonctionnement DE Votre FourRéglage DU Temps DE Cuisson CUISSON/RÉCHAUFFAGEPuissances Arrêt DE LA CuissonUtilisation DE LA Fonction Désodorisation Réglage DU Mode Déconomie DénergiePour désactiver le mode Économie dénergie, ouvrez la Appuyez sur le bouton Energy SaveType Portion Temps Utilisation DES Programmes DE Décongélation Automatique La phase de décongélation commenceUtilisation DE LA Fonction Décongélation Automatique Appuyez sur le bouton Start/+30s Départ/+30 s RésultatConditions Dutilisation Fonctionnalité MON PlatUtilisation DES Programmes MON Plat Bol PlateauDécongélation EntretienCuisson Utilisation DES Programmes Mémoire Arrêt DU Signal SonoreUtilisation DE LA Fonction DE Mémorisation PrécautionsSécurité Enfants Guide DES RécipientsGuide DE Cuisson MICRO-ONDESGuide de cuisson pour le riz et les pâtes Guide de cuisson pour les légumes fraisDisposition et cuisson à couvert Faire RéchaufferFaire Réchauffer DES Liquides Faire réchauffer des liquides et des alimentsType Quantité Faire Réchauffer DES Aliments Pour BébéHeure Décongélation Manuelle ConseilConseils Spéciaux QUE Faire EN CAS DE Doute OU DE Problème ?Chauffer pendant 1 minute à 300 W. Remuez une fois fondue Les aliments ne sont pas du tout cuits Caractéristiques TechniquesModèle MS23F301T**, MS23F302T Memo Memo Code N DE68-04182C

MS23F302TFS/EF specifications

The Samsung MS23F302TFS/EF is a versatile microwave oven that embodies modern convenience and innovative technology, making it a popular choice for households and kitchens around the globe.

One of its standout features is the ceramic enamel interior, which not only gives the oven an aesthetically pleasing look but also enhances durability and cleanliness. This special coating helps to prevent the buildup of bacteria and is easy to clean, ensuring that maintenance is a breeze. Unlike traditional materials, this ceramic enamel surface is resistant to scratches and wear, providing users with a long-lasting appliance.

The MS23F302TFS/EF also boasts a powerful 800W microwave performance, offering efficient cooking and reheating. With a range of power levels, it allows users to customize their cooking experience, ensuring that food is cooked evenly and to perfection. This feature is especially useful when preparing a variety of foods that require different cooking times and power settings.

Another key attribute of the Samsung microwave is its user-friendly control panel. The tactile buttons and intuitive layout make it simple to navigate through cooking options, timers, and settings, even for those who may not be technologically inclined. A convenient digital display provides clear information about cooking times and settings, making the cooking process straightforward and hassle-free.

In terms of capacity, the MS23F302TFS/EF offers a generous 23 liters, ideal for small families or individuals. This size allows for ample cooking space for a variety of dishes, from casseroles to popcorn, making it a practical option for everyday use. Additionally, the turntable design ensures even cooking and heating by rotating food during the cooking process.

The microwave also incorporates Samsung’s Smart Sensor technology, which automatically adjusts cooking time and power level based on the moisture levels detected in the food. This feature helps to eliminate guesswork and ensures perfectly cooked meals every time.

Moreover, the MS23F302TFS/EF is designed with energy efficiency in mind, featuring an eco mode that minimizes energy consumption when the microwave is not in use. This not only helps in reducing electricity bills but also contributes to environmental sustainability.

Overall, the Samsung MS23F302TFS/EF is a well-rounded appliance that combines functionality, style, and technological advancements, making it a worthwhile investment for anyone looking to enhance their kitchen experience. With its reliable performance and user-centric features, it's no wonder that this microwave remains a preferred choice for many consumers.