Samsung EC-IT100BBP/FR manual Informations relatives à la santé et à la sécurité, Mises en garde

Page 2

Informations relatives à la santé et à la sécurité

Respectez toujours les consignes et conseils d'utilisation suivants afin de prévenir toute situation dangereuse et de garantir un fonctionnement optimal de votre appareil photo.

Avertissement : situation susceptibles de vous blesser ou de blesser d'autres personnes

Attention : situations susceptibles d'endommager votre appareil photo ou d'autres appareils

Remarque : remarques, conseils d'utilisation ou informations complémentaires

Mises en garde

N'utilisez pas l'appareil photo à proximité de gaz et de liquides inflammables ou explosifs

N'utilisez pas l'appareil photo à proximité de carburants, de combustibles ou de produits chimiques inflammables. Ne transportez et ne stockez jamais de liquides inflammables, de gaz ou de matériaux explosifs dans le même emplacement que l'appareil photo, ses composants ou ses accessoires.

Evitez d'endommager la vue des sujets photographiés

N'utilisez pas le flash à proximité (à moins d'un mètre) des personnes ou des animaux. L'utilisation du flash trop près des yeux du sujet peut provoquer des lésions temporaires ou permanentes.

Utilisez les batteries et les chargeurs avec précaution et respectez les consignes de recyclage

tUtilisez uniquement des batteries et des chargeurs Samsung. L'utilisation de batteries et de chargeurs incompatibles peut provoquer des blessures graves ou endommager votre appareil photo.

tNe jetez jamais les batteries au feu. Suivez la réglementation en vigueur concernant la mise au rebut des batteries usagées.

tNe posez jamais les batteries ou l'appareil photo à l'intérieur ou au-dessus d'un appareil chauffant, tel qu'un four à micro- ondes, une cuisinière ou un radiateur. En cas de surchauffe, les batteries risquent d'exploser.

Ne laissez pas l'appareil photo à la portée d'enfants en bas âge et d'animaux domestiques

Tenez l'appareil photo, ses pièces et ses accessoires, hors de portée des enfants en bas âge et des animaux. L'ingestion de petites pièces peut provoquer un étouffement ou des blessures graves. Les composants et les accessoires peuvent également présenter des risques de blessure.

Consignes de sécurité

Rangez et manipulez l'appareil photo avec soin

tEvitez tout contact avec des liquides qui risqueraient d'endommager sérieusement votre appareil photo. N'utilisez pas l'appareil photo avec les mains mouillées. L'eau peut endommager votre appareil photo et entraîner l'annulation de la garantie du fabricant.

1

Image 2 Contents
IT100 Rangez et manipulez lappareil photo avec soin Informations relatives à la santé et à la sécuritéEvitez dendommager la vue des sujets photographiés Mises en gardeInformations relatives à la santé et à la sécurité Protégez les batteries, les chargeurs et les cartes mémoireProtégez lobjectif de lappareil photo Utilisez uniquement des accessoires homologués par SamsungPréservez lautonomie des batteries et du chargeur Toute réparation doit être confiée à un technicien agrééCopyright Choisir en mode prise de vueOrganisation du manuel dutilisation Abréviations utilisées dans ce manuel dutilisation Indications utilisées dans ce manuel dutilisationIcônes utilisées dans ce manuel dutilisation Icônes des différents modesExposition luminosité Appuyer sur le déclencheurSujet, arrière-plan et cadrage Mi-courseRéférence rapide Photographier des personnesTable des matières Table des matières Impression de photos avec une imprimante photoFonctions de base Accessoires en option Contenu du coffretPrésentation de lappareil photo Touche Description Icône Mode DescriptionPrésentation de lappareil photo Icônes apparaissant à droite IcônesInformations Icônes apparaissant à gaucheAccéder au mode lecture Mise en marche / arrêt de lappareil photoRetour au menu précédent Ex. sélection de loption de balance des blancs en mode PSélection des options Appuyez de nouveau sur m pour revenir au menu précédentSélection des options Changer le type daffichage Appuyez sur m pour revenir au mode précédentRéglage de laffichage et du son Régler le sonPrendre des photos Zoom numérique ZoomPrendre des photos Réduire les mouvements de lappareil photo OIS Appuyez sur o pour tester la fonction Utilisation du mode Aide PhotoChoisissez un sous-menu Affichez une rubrique Enfoncez le déclencheur à mi-course Tenez correctement lappareil photoRéduisez les mouvements de lappareil photo Lorsque safficheVérifiez la bonne mise au point du sujet Fonctions avancées Modes de prise de vue Mode Auto intelligentIcône Mode Saffiche lors de la prise de vue de portraits de nuitModes de prise de vue Mode ScèneAide à la composition photo Demandez à une autre personne de prendre une photoRégler lexposition en mode Nuit Choisissez une optionMode Beauté Pour masquer les imperfections du visage, appuyez sur mLaide de la molette de réglage, choisissez le mode d Mode Dual isMode Programme Filmer une vidéo Suspendre lenregistrement Ajouter un mémo vocal à une photo Enregistrer des mémos vocaux a p d b sEnregistrer un mémo vocal Options de prise de vue Sélection de la qualité de limage Sélection de la résolution et de la qualitéSélection dune résolution En mode Prise de vue, appuyez sur t Appuyez sur le déclencheur pour lancer le retardateurDétecteur de mouvements RetardateurSélectionnez Appuyez sur le déclencheur Placez-vous à 3 m de lappareil photo dans un délai deEviter les yeux rouges a p b s En mode Prise de vue, appuyez sur FPrendre des photos dans un endroit sombre Utilisation du flash a p b s SRéglage de la sensibilité ISO p Prendre des photos dans un endroit sombreFonction Macro a p d En mode Prise de vue, appuyez sur MModification de la mise au point Mise au point automatique a p dRéglage de la zone de mise au point Modification de la mise au pointFonction de détection des visages a p d b s Détection des visagesFonction de détection des visages Auto portraitDétection des sourires Détection du clignement des yeux Compensation du contre-jour ACB p Réglage de la luminosité et des couleursRéglage manuel de lexposition EV Sans ACBAvec ACBRéglage de la luminosité et des couleurs Modification de la mesure de lexpositionSélection dune source déclairage Balance des blancs p d Personnaliser la balance des blancs Modes rafale p s Unique pour une seule photo ContinueDéfinir vos propres tons RVB Amélioration des photosStyles de photo a p d s OptionSélectionnez une valeur pour régler loption choisie Modifier le rendu de vos photos pAmélioration des photos Option de netteté DescriptionLecture / Modification Lecture Activer le mode LectureAffichage en mode Lecture Appuyez sur PVisionner des fichiers par catégorie dans lAlbum intelligent LectureAppuyez sur o pour revenir à la vue normale Afficher des fichiers sous forme de miniaturesAppuyez sur f Sélectionnez Oui Sélectionnez le fichier à protéger, puis appuyez sur oAppuyez sur f Protéger des fichiersPour activer la corbeille Utiliser la corbeilleCopier des fichiers sur une carte mémoire Pour récupérer des fichiers de la corbeilleDémarrer un diaporama Afficher des photosAgrandir une photo Recadrer une vidéo au cours de la lecture Utilisez les touches suivantes pour contrôler la lectureAppuyez sur o pour reprendre la lecture Appuyez sur PourLire un mémo vocal Lire des mémos vocauxPrendre une photo pendant la lecture Lire un mémo vocal joint à une photoFaire pivoter une photo Redimensionner des photosModification des photos Modification des photos Appliquer des styles de photoDéfinir ses propres tons RGB Réglages de Luminosité/Contraste/Saturation Corriger les problèmes dexpositionAjuster le réglage automatique du contraste ACB Création dune commande dimpression Dpof Visionner des fichiers sur une TV ou une TV-HD Visionner des fichiers sur une TV-HDCâble Hdmi Visionner des fichiers sur une TV ou une TV-HDAllumez lappareil photo Pour les utilisateurs de Windows Installer des logicielsTransférer les fichiers sur lordinateur Configuration matérielle et logicielle requiseBranchez lappareil photo à lordinateur à laide du câble USB Insérez le CD dinstallation dans le lecteur de CD-ROMTransférer les fichiers sur lordinateur Transférer les fichiers sur lordinateur Lordinateur détecte automatiquement lappareil photo Déconnecter lappareil photo sur Windows XPTélécharger Télécharger des fichiers avec Samsung MasterSamsung Master Interface de Samsung Master Barre doutils MenusPour les utilisateurs Mac Appuyez sur o pour imprimer Impression de photos avec une imprimante photo PictBridgeAppuyez sur F ou t pour sélectionner une photo Configuration des paramètres dimpressionAnnexes Sélectionnez une option et enregistrez vos paramètres Menu des réglages de lappareil photoAccéder au menu des paramètres Appuyez sur m pour revenir à lécran précédentMenu des réglages de lappareil photo SonAffichage Élément ParamètresÉlément Description Définissez si lappareil photo ajoute la date Sélectionnez la sortie de signal vidéoTélécommande de la TV-HD Et lheure sur vos photos lors de limpressionDaccueil Hdmi Spécifiez la résolution des photos pendantAutomatiquement le mode USB Format Hdmi Ntsc 1080i*, 720p, 480p PAL 1080i*, 720p, 576pMessage derreur Solutions possibles Messages derreurObjectif et écran de lappareil photo Entretien de lappareil photoNettoyer lappareil photo Boîtier de lappareil photoCartes mémoire compatibles Propos des cartes mémoireEntretien de lappareil photo Capacité de la carte mémoireAutonomie de la batterie Propos de la batterieSpécifications de la batterie Remarques à propos du chargement de la batterie Remarques à propos du chargement avec un ordinateur connectéAvant de contacter le centre de Service Après-Vente Problème Solutions possiblesAvant de contacter le centre de Service Après-Vente  QuickTime Player Spécifications de l’appareil photo Spécifications de l’appareil photo Édition Lecture TypeAlbum intelligent Des imagesConnecteur Broches, 4,2 Spécifications de l’appareil photoSortie vidéo AV NTSC, PAL choix de lutilisateur Source dalimentationElimination des batteries de ce produit Capacité MMC IndexAutonomie Chargement Spécifications Macro Mise au point automatique 40 Normale AFIndex Photo Vidéo Installation UtilisationEn mode Lecture En mode Prise de vue Pour Mac 70 pour WindowsService Clientèle
Related manuals
Manual 30 pages 29.71 Kb Manual 70 pages 58.55 Kb Manual 82 pages 18.03 Kb Manual 110 pages 20.76 Kb Manual 95 pages 16.28 Kb