Samsung EC-L73ZZSBA/E1, EC-L73ZZSBA/DE manual Voyant de la mise au point automatique, Date

Menu de configuration

[ Impression de la date d’enregistrement ]

■Il existe une option vous permettant d’inscrire la DATE et l’HEURE sur les images fixes.

[ Voyant de la mise au point automatique ]

■Vous pouvez allumer et éteindre le voyant de la mise au point automatique.

●Sous-menus

●Sous-menus

[ARRÊT]	: DATE & HEURE ne seront pas
	imprimées sur le fichier image.
[DATE]	: Seule la DATE est imprimée sur le

fichier image.

[DATE & H] : La DATE & l’HEURE sont imprimées sur le fichier image.

ARRÊT		◀	IMPRESS
	DATE		ACL
DATE & H			VOYANT AF
			HRS TENS
			A. RAPIDE
			QUIT.:BACK

[ARRÊT] : Le voyant de la mise au point automatique ne s'allume pas dans des conditions d'éclairage faible.

[MARCHE] : Le voyant de la mise au point automatique s'allume dans des conditions d'éclairage faible.

ARRÊT IMPRESS

MARCHEACL

◀ VOYANT AF

HRS TENS

A. RAPIDE

QUIT.:BACK

※Data e ora vengono stampigliate in basso a destra nella Foto.

※La funzione di stampigliatura della data si applica solo a fermi immagine, ad eccezione delle immagini riprese nella modalità [TESTO].

※A seconda del tipo di stampante utilizzata la stampigliatura della data potrebbe non essere stampata correttamente.

[ Arrêt automatique ]

■Cette fonction permet d'éteindre l’appareil photo après un certain laps de temps afin d’éviter toute décharge inutile des piles.

[ Luminosité de l'écran LCD ]

■Vous pouvez régler la luminosité de l’écran LCD.

●Sous-menu [ACL] : FAIBLE, NORMAL, FORT

FAIBLE		IMPRESS
NORMAL	◀	ACL
FORT		VOYANT AF
		HRS TENS
		A. RAPIDE

●Sous-menus

[1, 3, 5, 10 MIN] : L’appareil photo s’éteint	ARRET		IMPRESS
automatiquement s’il n’est pas		1 MIN	ACL
utilisé pendant la durée indiquée.		3 MIN	VOYANT AF
		5 MIN ◀	HRS TENS
- Après avoir remplacé la batterie, le paramétrage	10 MIN		A. RAPIDE
d'arrêt est conservé.			QUIT.:BACK

- Notez que la fonction arrêt automatique ne marche

pas en mode PC, défilement d'image, enregistrement de voix, enregistrement

QUIT.:BACK

de videoclip ou photo composite.

-54-