Samsung EC-L83ZZSBB/E1, EC-L83ZZSDA/E3, EC-L83ZZSBA/E2, EC-L83ZZRDA/E2, EC-L83ZZSDA/E2 Avertissement

Page 3

Danger

Le symbole «DANGER» avertit d’un danger imminent qui, si vous ne suivez pas les consignes de sécurité, peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.

N’essayez pas de faire une quelconque modification sur votre appareil photo. Toute modification pourrait causer un choc électrique, un incendie, des blessures corporelle ou des dommages à l’appareil photo. L’inspection interne de l’appareil, l’entretien et les réparations doivent être réalisées par votre revendeur ou le Centre de service après-vente de Samsung.

Veillez à ne pas utiliser cet appareil à proximité de produits inflammables ou de gaz explosifs, car cela pourrait augmenter les risques d’explosion.

Si un liquide ou un objet pénètre dans l’appareil, prenez garde de ne pas utiliser ce dernier. Éteignez l’appareil photo, puis coupez l’alimentation. Prenez contact avec votre revendeur ou le Centre de service après-vente de Samsung. D’ici là, n’utilisez en aucun cas l’appareil pour éviter tout incendie et toute électrocution.

N’insérez pas et ne laissez pas tomber d’objets métalliques ou inflammables dans l’appareil photo par les points d’accès, par exemple le logement de la carte mémoire et le compartiment de piles. Cela peut provoquer un incendie ou un choc électrique.

Ne manipulez pas cet appareil avec des mains humides. Cela pourrait causer un incendie ou un choc électrique.

Avertissement

Le symbole «AVERTISSEMENT» indique un danger éventuel qui, si vous ne suivez pas les consignes de sécurité, peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.

N’utilisez pas le flash à proximité des personnes ni des animaux.

Le positionnement du flash trop près des yeux du sujet peut causer des dommages à la vue.

Pour des raisons de sécurité, rangez cet appareil et ses accessoires dans un endroit hors de la portée des enfants et des animaux afin de prévenir tout accident et notamment:

-L’ingestion des piles ou de petits accessoires. En cas d’accident, veuillez consulter un médecin immédiatement.

-Les pièces mobiles de l’appareil photo peuvent provoquer des blessures.

Il se peut que les piles et l’appareil chauffent lors d’une utilisation prolongée. Cela peut provoquer un mauvais fonctionnement de l’appareil. Si cela devait se produire, laissez l’appareil au repos quelques minutes afin qu’il refroidisse.

Ne laissez pas cet appareil dans des endroits très chauds, tels que les véhicules fermés, en exposition à la lumière directe du soleil ou exposés à des variations extrêmes de température. L’exposition à des températures extrêmes risque d’endommager les composants internes de l’appareil photo et provoquer un incendie.

En cours d’utilisation, ne couvrez pas l’appareil photo ou le chargeur. Cela risque de provoquer un réchauffement et la déformation du boîtier ou provoquer un incendie. Utilisez toujours votre appareil photo et ses accessoires dans un endroit bien ventilé.

-2-

Image 3
Contents Manuel de lutilisateur Découvrir votre appareil photo InstructionsAvertissement Table des matières Mise en gardeParam Menu de configuration 054 Son Menu de configuration Configuration du mode de lecture à laide de lécran LCD Éléments inclus Tableau du systèmeAvant & Haut Identification des fonctionsRetour Bas Touche 5 fonctions Voyant d’état de l’appareil photo Voyant retardateurCaractéristiques de la pile rechargeable SLB-0837B Connexion à une source dalimentationConnexion à une source dalimentation Voyant de chargement de ladaptateur de CA Comment charger la batterie rechargeable SLB-0837BInsérez la carte mémoire comme indiqué Insérez la batterie comme indiquéInstructions sur l’utilisation de la carte mémoire 30IPS 20IPS 15IPS Très FineMémo Vocal Indicateur de lécran LCDSélections de prise de vues ISOSélection du mode de l’appareil photo Changement du mode d’enregistrementDémarrage du mode enregistrement Comment utiliser le mode AutoComment utiliser le mode Programme Comment utiliser le mode ASRPoints importants pour l’utilisation du mode ASR Utilisation de lenregistrement successif Comment utiliser le mode clip vidéoEnregistrer le clip vidéo sans voix Vous pouvez enregistrer le clip vidéo sans voixNourriture Comment utiliser les modes ScèneLes modes scène sont répertoriés ci-dessous ArtificePoints importants lorsque vous prenez des photos Touche Zoom W / T Touche AlimentationDéclencheur Zoom Grand Angulaire Reconnaissance de visages Touche Macro / Bas Touche Info / HautTypes de modes de mises au point et gammes de mises au point Plage du flash Sélection du mode FlashVerrouillage de la mise au point Touche Flash / GaucheIndicateur de mode Flash Icône Mode flash Description Touche Retardateur / Droite Touche FlashMinuterie de mouvements Sélection du RetardateurTouche OK Touche M ModeTouche Menu / OK Touche MenuTouche E Effet Mode clip vidéo Vous pouvez sélectionner le menu CouleurPermet de modifier les valeurs Touche E Effet CouleurTouche E Effet Masque couleurs Touche E Effet Saturation Dessin Touche E Effet FunAppuyer sur la touche Fn Appuyer sur la touche Fn Préconfigurer les zones nettes※ Sélection de 2 prises de vue composées Prise de vue composéeAppuyer sur la touche Haut Cadre photo Mesure Expo PR. DE Vues ISO BALAN. Blanc Stabilisateur Touche FnComment utiliser le menu Fn TailleTaille Qualité / VitesseFine Normal Mode Prise de vue Mesure de lexpositionMulti Comment utiliser la prise de vue intelligente ISOÉquilbre des blancs Changer la vitesse d’obturation et la valeur d’ouverture Compensation dexpositionObturateur longue durée Compensation de l’expositionEnfants Paysage Stabilisateur de cadre pour clip vidéoFAIBLE+ Faible Finesse Normal Accentue ACCENTUE+FAIBLE+/ Faible Netteté Type de mise au point automatiqueContraste ’imageMémo vocal Enregistrement de voix Mode Scene Enregistrement de voix Enregistrer le clip vidéo sans voixMettre sur pause lors dun enregistrement Son de démarrage Menu de configurationVolume SonSon AF Bip sonHOR Tens Arrêt Nom de fichierParamétrer le type de date LangueHeure mondiale Paramétrage du type de date / heure / dateVous pouvez régler la luminosité de l’écran LCD Impression de la date d’enregistrementVoyant de la mise au point automatique Image de démarrageVue rapide Arrêt automatiqueACL sauv Connexion à un moniteur externe Sélection d’un type de sortie vidéoReinitialisation Formater une mémoireDroite Démarrage du mode lectureLecture d’une image fixe Lecture d’un clip vidéoRognage vidéo sur lappareil photo Fonction capture clip vidéoEcoute d’une voix enregistrée Lecture dun mémo vocalGauche / Droite Dpof Voyant de lécran LCDTouche Vignette / Agrandissement Affichage vignetteAgrandissement d’image Touche Vignette / AgrandissementTouche Lecture & Pause / Bas Touche Gauche / Droite / Menu / OK Touche SupprimerTouche imprimante Touche EEffet Redimensionner Touche E Effet Rotation dune image Filtre de couleurs Touche E Effet Couleur Touche E Effet Couleur spécialeMasque couleurs Suppression de l’effet Yeux Rouges Commande de la luminositéCommande du contraste Touche E Effet Edition dimageCommande de saturation Effet de bruitVous pouvez modifier la saturation de l’image Sélectionnez le menu Dessin DessinSurbrill Plage Images composées Image composéeAppuyer sur la touche OK Sélectionner la seconde image Photo Vous pouvez ajouter divers autocollants à votre image AutocollantConfiguration du mode de lecture à laide de lécran LCD Images Toutes IM Auto Carte PAuto Entier Disposi Index Le diaporama peut uniquement démarrer dans le menu Affich Démarrage du diaporamaDémarrer le diaporama Sélectionner des imagesParamétrez l’intervalle de lecture du diaporama Configurer les effets du diaporamaParamétrage de l’intervalle de lecture Réglages B.G.MLecture Mémo vocalSuppression d’images Dpof Protection des imagesStandard Taille DE L’IMPRESSION CopierBranchement de lappareil photo à une imprimante PictBridgeFacilité dimpression PictBridge Sélection dimagePictBridge Réini PictBridge Paramétrage impressionAssurez-vous de respecter les précautions suivantes Remarques importantesEn cas de problèmes, l’écran LCD affiche un message d’erreur Voyant davertissementLes piles se déchargent trop rapidement Avant de contacter un centre de service’affichage de la date et de l’heure est incorrect ’appareil photo s’arrête soudain en cours d’utilisationLes images sont floues Le flash ne se déclenche pasCaractéristiques Les images sont trop clairesAbsence dimage sur lécran du moniteur externe DE VUE Lecture des images Remarques concernant le logiciel Configuration système requisePropos du logiciel 100 Configuration du logiciel de l’application101 Démarrage du mode PC Paramètres de l’appareil photo pour la connexion102 Connexion de l’appareil au PC Téléchargement des images103 104 105 Retrait du disque amovibleWindows 98SE Windows 2000/ ME/ XP/ VistaParamétrer le pilote USB pour MAC Utilisation du pilote USB sur MAC106 107 Samsung Master108 Edition dimage Vous pouvez éditer limage fixeCréer 109110 Foire aux questions111 Lorsque le clip vidéo n’est pas lu sur le PC112 Comment éliminer ce produit6806-4307
Related manuals
Manual 114 pages 20.55 Kb Manual 114 pages 34.32 Kb Manual 114 pages 37.33 Kb Manual 114 pages 17.66 Kb Manual 114 pages 36.95 Kb Manual 114 pages 4.13 Kb Manual 114 pages 35.55 Kb Manual 114 pages 23.35 Kb Manual 114 pages 253 b Manual 114 pages 52.66 Kb Manual 114 pages 18.4 Kb Manual 114 pages 24.98 Kb

EC-L83ZZBDA/E3, EC-L83ZZBBB/E1, EC-L83ZZSBA/E2, EC-L83ZZRBA/E1, EC-L83ZZBBA/E2 specifications

The Samsung EC-L83 series of digital cameras offers a diverse range of features, making them appealing to both amateur photographers and enthusiasts alike. Each model in the series—EC-L83ZZSDA/E3, EC-L83ZZSBB/E1, EC-L83ZZBBA/E2, EC-L83ZZRBA/E1, and EC-L83ZZSBA/E2—boasts unique characteristics while maintaining a solid foundation of innovation and technology that Samsung is known for.

At the heart of the EC-L83 digital cameras is a powerful 12-megapixel sensor, which captures high-resolution images full of detail. The cameras are designed with a 5x optical zoom lens that enables users to get closer to the subject without sacrificing image quality. The optical zoom allows for versatile shooting options, from wide landscapes to close-up portraits.

The EC-L83 series features Samsung's advanced image stabilization technology, ensuring that images remain sharp and clear even when shooting in challenging conditions. This is particularly beneficial for capturing photos in low light or while moving. Additionally, the cameras come equipped with Smart Auto mode, which automatically adjusts settings based on the shooting environment, allowing users to focus on composing their shots rather than fiddling with technicalities.

Another standout feature is the ability to record HD video, providing users with the option to capture life’s moments not just through still photography but also through high-definition video. The inclusion of various scene modes further enhances creative possibilities, helping users to achieve the desired effect in different scenarios.

The EC-L83 series is also designed with user-friendliness in mind. A sleek and compact body makes these cameras easy to carry around, promoting spontaneous photography. The intuitive controls and menu layout make navigation simple, allowing users to quickly switch settings as needed.

All models in the EC-L83 series support Samsung’s advanced photo editing features, enabling users to adjust and enhance their photos directly from the camera. This functionality makes it easy to share high-quality images with friends and family or on social media platforms.

In conclusion, the Samsung EC-L83 series cameras are a blend of practicality and advanced technology, making them an excellent choice for anyone looking to enhance their photography experience. Whether capturing everyday moments or special events, these cameras are equipped to deliver impressive results.