Samsung EC-ST45ZZBPUE2, EC-ST45ZZBPUE1, EC-ST45ZZAAA تافلملا ليغشت, AR-9, ويديفلا ضرعروصلا ضارعتسا

Page 58

تافلملا ليغشت

ويديفلا ضرعروصلا ضارعتسا

.]	[ طغضا1 1	.]	[ طغضا1 1
.]	[ طغضا2 2	.تافلملا ربع ريرمتلل ] [ وأ ]	[ طغضا2 2
		.ةعرسب تافلملا ضارعتسلا طغضلا يف رارمتسلاا عم طغضا▪ ▪

ليغشت

طاقتلا

.ضرعلا يف مكحتلل ةيلاتلا رارزلأا مدختسا3 3

فلخلل ثحبلا	]	[
.هفانئتسا وأ اًتقؤم ضرعلا فاقيإ	]	[
ماملأل ثحبلا	]	[
توصلا ىوتسم طبض	لفسأ وأ ىلعلأ ]ريبكتلا[

AR-9

Image 58

Contents Quick Start Manual Contents English Camera layout Optional accessories UnpackingWith the Samsung logo Inserting the battery and memory cardFacing up Charging the battery Selecting optionsPress Shutter all the way down to take the photo Press To select Align your subject in the frameTaking a photo Viewing videos Viewing photosUse the following buttons to control playback Turn on the camera Disconnecting safely for Windows XPConnect the camera to the PC with the USB Cable Select the files you want and drag or save them to the PCSpecifications FR-2 SommaireInformations relatives à la santé et à la sécurité Informations relatives à La santé et à la sécurité………Manipulez et stockez votre appareil avec soins FR-3Protégez les batteries, les chargeurs et les cartes mémoire Présentation de lappareil photo FR-4FR-5 Accessoires en optionAssemblage de votre appareil photo Contenu du coffretFR-6 Insertion de la batterie et de la carte mémoireChargement de la batterie En mode Prise de vue, appuyez surFR-7 Atteindre une option ou un menuPrise de vues photo ou vidéo FR-8Appuyez sur Ou sur pour parcourir Les fichiers Lecture de fichiersFR-9 La lectureSaffichent Transfert de fichiers vers un PC WindowsFR-10 Débranchement en toute sécurité pour Windows XPFR-11 Batterie rechargeable Dimensions l x h x p PoidsCaractéristiques Capteur dimages ObjectifTR-2 İçindekilerSağlık ve güvenlik bilgileri Sağlık ve güvenlikDikkat TR-3Pilleri, şarj cihazlarını ve hafıza kartlarını koruyun Kamera düzeni TR-4Paketi açma Kameranızı ayarlamaTR-5 İsteğe bağlı aksesuarlarTR-6 Pili ve hafıza kartını takmaÇekim modunda Düğmesine basın TR-7Pili şarj etme Düğmelerini kullanınTR-8 Fotoğraf veya video çekmeVideo kaydetme Fotoğrafları görüntüleme Dosyaları oynatmaTR-9 Dosyalar içinde ilerlemek için veyaTR-10 Dosyaları bilgisayara aktarma WindowsBağlantıyı güvenli bir şekilde kesme Windows XP TR-11 Teknik ÖzelliklerŞarj edilebilir pil Boyutlar G x Y x D Ağırlık ZH-2 Windows… …………………ZH-3 相機佈局 ZH-4安裝相機 ZH-5安裝相機 ZH-6ZH-7 ZH-8 以選擇。ZH-9 將檔案轉移至電腦 Windows ZH-10ZH-11 影像感應器有效像素：約 12.2 百萬像素總像素：約 12.4 百萬像素ID-2 Daftar IsiInformasi keselamatan dan kesehatan Bagian-bagian kamera ……… Mengatur kamera… …………Perhatian ID-3Tangani dan buang baterai dan charger dengan benar Tangani dan simpan kamera dengan benar dan hati-hatiBagian-bagian kamera ID-4Mengeluarkan dari kemasan Mengatur kameraID-5 Aksesori tambahanDengan logo Samsung ID-6Memasukkan baterai dan kartu memori Menghadap ke atasMengisi baterai Pada mode pemotretan, tekanID-7 Salah satu pilihan atau menuID-8 Mengambil foto atau videoMerekam video Melihat foto Memutar fileID-9 Tekan Atau untuk bergeser di antara FileID-10 Mentransfer file ke PC WindowsMelepas dengan aman untuk Windows XP Sensor gambar SpesifikasiID-11 Lensa Tampilan Fokus Kecepatan rana Penyimpananتاهيبنت AR-3ةيانعو صرحب اهنيزختو اريماكلا عم لماعتلا نم دب لا AR-2 ةملاسلاو ةحصلا تامولعمتايوتحملا تاريذحتتايوتحملا غيرفت اريماكلا دادعإAR-5 ةيرايتخلاا تايلامكلا اريماكلا ميمصت AR-4ةراتخملا ةمئاقلا وأ رايخلا ديكأتل طغضا 3 AR-7مئاوقلا وأ تارايخلا دحأ ىلإ ريرمتلل لقنتلا رارزأ مدختسا2 ةيراطبلا نحشاةركاذلا ةقاطبو ةيراطبلا لاخدإ AR-6Samsung راعش نوكي ثيحب2 ىلعلأا وحن AR-9 تافلملا ليغشتويديفلا ضرعروصلا ضارعتسا رايتخلا طغضا راطلإا لخاد فدهلا ةاذاحمب مق2 عارصملا طغضا3 ويديف وأ روص طاقتلاAR-8 ليجستلا فاقيلإ ةيناث عارصملا طغضا4AR-11 تافصاوملاةسدعلا ضرعلا Windows XP ماظنل ةبسنلاب ليصوتلا لصف ةملاس Windows ماظن عم رتويبمكلا ىلإ تافلملا لقنAR-10 100PHOTO ← Dcim ←TH-2 สารบัญอมูลเกี่ ยวกับความปลอด ยและสุ ขภาพ อมูลเกี่ยวกั บความปลอดภั ย และสุขภาพ… ………………………อควรระวัง ดระวัง การออกแรงกดที่ ขั้ วตอTH-3 ควรใชและเก็บกลองดวยความระมั ดระวังและถูกวิธีวนประกอบของกลอง TH-4การตั้ งคากลอง TH-5การใสแบตเตอรี่และการดหนวยความจำ TH-6หั นแบตเตอรี่ดานที่ มีโล ใชปุ่ มเลื่อนตำแหนงเพื่ อเลื่อนไปสูทางเลือกหรือเมนู TH-7การชารจแบตเตอรี่ การเลือกตัวเลือก กดปุ่ ม เพื่ อยืนยันตัวเลือกหรือเมนูที่ มีแถบสีเนนการถายภาพ TH-8ปรับตำแหนงของเป้ าหมายในเฟรม การบันทึกวิดีโอซูม ขึ้ นหรือลง การเลนไฟลกดคางไวเพื่ อดูไฟลอยางรวดเร็ว TH-9TH-10 การถายโอนไฟลไปไวที่ เครื่องพีซี Windowsการหยุ ดการเชื่ อมตออยางปลอดภัย สำหรับ Windows XP ความเร็วชั ตเตอร อมูลจำเพาะTH-11 อุณหภูมิการทำงานFA-3 طایتحاFA-2 ینمیا و یتملاس هب طوبرم تاعلاطابلاطم تسرهف رادشهیدنب هتسب ندرک زاب نیبرود یزادنا هارFA-5 یرایتخا یبناج مزاولنیبرود یرهاظ لکش FA-4یرتاب ندرک ژراش FA-7اه هنیزگ باختنا رگناشن غارچ ژراش لاح رد زمرق تسا هدش ژراش لاماکً زبسدشاب لااب هب ور FA-6هظفاح تراک و یرتاب نداد رارق یئلاط تلااصتا هک یروط3 3 دشاب نییاپ هب ور گنراه ملیف هدهاشم اه سکع هدهاشم اه لیاف شخپFA-9 دینک هدافتسا شخپ لرتنک یارب ریز یاه همکد زا3FA-8 یرادربملیف ای یرادربسکعیرادربملیفیرادربسکع FA-11 تاصخشمنزو درکراک یامد درکراک تبوطر FA-10 Windows هنایار هب اه لیاف لاقتنادینک باختنا ار 100PHOTO ← Dcim ← AD68-04415A

Related manuals

Manual 32 pages 59.32 Kb

Manual 72 pages 40.2 Kb

Manual 92 pages 48.77 Kb

Manual 142 pages 60.64 Kb

Manual 106 pages 29.94 Kb

Manual 106 pages 15.98 Kb

Manual 106 pages 22.05 Kb

Manual 106 pages 18.5 Kb

Manual 106 pages 34.82 Kb

Manual 106 pages 7.08 Kb

Manual 12 pages 39.97 Kb