Samsung EC-ST60ZZBPLE1, EC-ST60ZZBPSE1, EC-ST60ZZBPRE1, EC-ST61ZZBPRE1, EC-ST60ZZBPBE1, EC-ST60ZZBPSGB

Contents Page Instructions Découvrir votre appareil photoPrenez des photos. p.21 Avertissement Comment utiliser le mode intelligent auto Mise en garde Table des matières’insérez pas les piles en inversant les polarités 011 Icônes des différents modes de l’appareil023 025026 Stabilisation de cadre pour vidéoParamètres 056 Menu Son 056 Son Annexe Accessoires Inclus dans la boîteVendus séparément Caractéristiques techniques Avant et dessusDéclencheur Touche intelligenteBouton Mode ArrièreDessous Touche multifonctionVoyant du retardateur Voyant d’état de l’appareil photoIcônes des différents modes de l’appareil Connexion à une source d’alimentation Caractéristiques de la batterie rechargeable BP70AAvec un câble USB LED du chargeur secteur Voyant de chargementDirectives concernant le recyclage du produit Insertion de la carte mémoire Insérez les piles/batteries comme indiquéInsérez la carte mémoire comme indiqué ’ appareil photo écran LCDInstructions sur l’utilisation de la carte mémoire Quand la carte fait l’objet d’une mauvaise utilisationQuand l’alimentation est coupée ou quand la carte mémoire Contacts de la carte Photo VidéoElevée EnvironPremière utilisation de l’appareil photo Fuseau horaireAppuyez sur la touche Droite Réglage de la date, de l’heure et du type de dateIndications de l’écran LCD Description Icônes00001 000000Comment utiliser le menu Utilisez les touches Haut et Bas pour parcourir les menusDémarrage du mode prise de vue Insérez les batteries p.15. Introduisez-lesTique du mode nocturne ExtérieurBlancs BlancUtiliser le mode Programme Utiliser les modes ScèneFonctions Scène NuitLe menu Obturateur longue durée Longue durée à l’aide de la toucheUtiliser le mode Vidéo Appuyez une fois sur le déclencheurFormat vidéo 1280x720HQ, 640x480 Vidéo de grande qualitéEnregistrer une vidéo sans son Sans sonPoints importants lors de la prise de vue Enfoncez le déclencheur à mi-courseSi l’environnement est sombre Utilisation des touches de l’APN Touche de mise sous/hors tensionDéclencheur Touche intelligenteLevier Zoom W/T Quand la fenêtre du menu n’est pasZoom Téléobjectif Zoom Grand AngleTouche Info Disp / Haut Touche Macro / Bas Unité mMode Mode Macro auto BasVerrouillage de la mise au point SélectionnableTouche Flash / Gauche Unité mIndicateur de mode flash Indicateur du mode Retardateur Touche Retardateur / DroiteSélectionner le retardateur Mode disponible Touche MenuTouche OK Prise de vue en coursGauche/Droite et appuyez sur la touche OK Appuyez sur la touche Menu dans n’importe n’importe quelPrise de vue en cours et appuyez sur la touche Droite / OK CoursFormat photo / Format vidéo Qualité / nombre d’image par secondeCompensation d’exposition De l’exposition de votre choixAppuyez sur la touche OK. La valeur que SujetBalance des blancs Utilisation de la Personnalisation de la balance des blancsDétection des visages NormaleCommencez la prise de vue en appuy- ant sur le déclencheur Détection des souriresIndiquer les visages préférés Modif. RV intelligente Couleurs des visages Type de mise au point automatiqueRetouche des visages Mesure de l’exposition Sélecteur de style Générale SélectiveCentrée Filtre intelligent Permet deRéglage des images NettetéMode Prise de vue ContinueAEB Et sur exposition +1/2EVUniquement en mode Vidéo Stabilisation de cadre pour vidéo’une image fixe Activé Est désactivéeMémo vocal Enregistrement vocalDisponible 10 heures max Type de fichier *.wavRégler l’enregistrement vidéo Vous pouvez enregistrer la vidéo sans sonMettre en pause tout en effectuant un enregistrement vocal Mode intelligent Affichage du mode intelligentMode intelligent Mode Auto intelligentMode Vidéo intelligenteSélection du mode à l’aide de la touche intelligente Démarrer le monde intelligentSélection des modes Barre de zoom optiqueComment utiliser le mode vidéo intelligent Voir p.21 pour davantage d’informationsDe couchers de soleil De ciels dégagésMenu Son Son Menu de configuration AffichageSon de la mise au point LangueImage de démarrage Affichage rapideLuminosité Economie de l’écran Paramètres Formater la mémoireRéinitialisation Réglage de la date, de l’heure et du format de date Fuseau horaireNom des fichiers Impression de la date d’enregistrement Mise hors tension autoVoyant de la mise au point automatique Sélection du format de sortie vidéoLuminosité Dans des conditions deParamétrage de la connexion USB Démarrage du mode de lecture Lecture d’une photoLecture d’une vidéo Fonction capture vidéo Lecture d’un enregistrement vocalLecture d’un mémo vocal Mémo vocalAppuyez sur la touche OK pour lire le Touche mode de lecture Levier Vignette º / Agrandissement íAlbum Photo intelligent En mode Détection de visages Rechercher ou supprimer des fichiersImages Couleur principaleNon le menu de redimensionnement disparaît Agrandissement de l’imageEst une vue agrandie en vérifiant Touche agrandissement. Appuyez sur la·En mode Pause Reprend la lecture Touche Lecture et Pause / OKArrête temporairement la lecture Touche Gauche/Droite/Bas/MENU Touche Supprimer ÕConfiguration du mode de lecture à l’aide de l’écran LCD StyleIntelligent OuiLes caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis MenuRedimensionner ModifierLecture et sur la touche Menu Menu Modifier pour sélectionnerRotation d’une image PuisTouche Gauche/Droite permet de modifier les valeurs Faire ressembler la photo d’une scèneGrandeur nature à une photo de scène à l’ Beaucoup plus petit qu’à l’échelle réelleRetouche du visage s’affichera Sur la touche Gauche/DroiteSélection du contraste s’affichera Saturation s’afficheraLa touche OK. Une barre permettant la Barre permettant la sélection de laDémarrage du mode diaporama Démarrer le diaporamaSélectionner des images Configurer les effets du diaporama Réglage de la durée de transitionRéglage de la musique de fond Options de fichier Suppression d’imagesProtection des images Modif. liste visages Vous pouvez ajouter votre fichier audio à une photo stockéeModif. classement Standard DPOF. Appuyez ensuite sur laTouche Droite Droite pour afficher le sous-menuSélectionnez le menu Index et Copier Sélectionnez l’onglet du menuLa touche Droite OuiPictBridge Précédente / suivantePictBridge Sélection d’image PictBridge Paramétrage impressionPictBridge Réinitialisation Remarques importantesLa touche OK RéinitialisésPrécautions lors de l’utilisation de l’objectif Contactez le Service Clientèle pour votre appareil Voyant d’avertissementSupprimez le fichier Erreur carte mémoire Avant de contacter notre Service Clientèle Vérifiez les éléments suivantsAvant de contacter notre Service Clientèle Caractéristiques 640x480 30 ips & 15 ips Capacité Taille 1 GoEffet ContrasteBatterie rechargeable BP70A Selon la région de vente90,9 x 56 x 16,5 mm Hors éléments en saillieTransfert des fichiers sur votre ordinateur pour Windows Pour les utilisateurs de WindowsTransfert des fichiers sur votre ordinateur pour Windows Transfert des fichiers sur votre ordinateur pour Windows Utiliser Intelli-studio Basculer en mode édition de Vidéos Transfert des fichiers sur votre ordinateur pour MacPour les utilisateurs Mac 101 Configuration Cliquant sur DémarrerPanneau de Système MatérielInsérez le CD fourni avec l’appareil photo Elimination des batteries de ce produit Elimination des batteries de ce produitContact téléphonique 01 48 63 00 Ou 32 60 dites SamsungAdresse postale Service À LA Clientèle Téléphone