Samsung EC-PL81ZZBPLE1, EC-PL81ZZBPRE1, EC-PL81ZZBPBE1, EC-PL81ZZBPSE1, EC-PL80ZZBPBE1 Avertissement

Page 3

Danger

Le symbole « DANGER » signale un danger imminent qui, si vous ne suivez pas les consignes de sécurité, peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.

N’essayez pas de modifier de quelque façon que ce soit votre appareil photo. Un non-respect de cette règle peut entraîner un incendie, des blessures, une électrocution ou des dégâts importants sur votre appareil photo. L’inspection interne de l’appareil, l’entretien et les réparations doivent uniquement être réalisés par votre revendeur agréé ou le Service Après-Vente Samsung.

Veillez à ne pas utiliser cet appareil à proximité de produits

inflammables ou de gaz explosifs, car cela pourrait augmenter les risques d’explosion.

Si un liquide ou un objet pénètre dans l’appareil, n’utilisez pas ce dernier. Eteignez l’appareil photo, puis coupez l’alimentation (piles/ batteries ou adaptateur secteur). Prenez contact avec votre revendeur ou le Service Après-Vente de Samsung. D’ici là, n’utilisez en aucun cas l’appareil pour éviter tout risque d’incendie ou d’électrocution. N’insérez pas, ni ne laissez tomber d’objets métalliques ou inflammables dans l’appareil photo par les points d’accès, comme

le logement de la carte mémoire et la trappe batterie. Cela pourrait provoquer un risque d’incendie ou d’électrocution.

Ne manipulez pas cet appareil avec les mains humides. Cela pourrait présenter un risque d’incendie ou d’électrocution.

Avertissement

Le symbole « AVERTISSEMENT » indique un danger éventuel qui, si vous ne suivez pas les consignes de sécurité, peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.

N’utilisez pas le flash à proximité de personnes ou d’animaux. L’utilisation du flash trop près des yeux du sujet peut provoquer des lésions oculaires. Pour des raisons de sécurité, conservez cet appareil et ses accessoires hors de la portée des enfants et des animaux afin de prévenir tout accident et notamment :

-L’ingestion des piles ou de petits accessoires. En cas d’accident, veuillez consulter un médecin immédiatement.

-Les blessures pouvant résulter de l’utilisation des pièces mobiles de l’appareil photo.

Il se peut que la batterie et l’appareil chauffent lors d’une utilisation prolongée. Cela peut provoquer un mauvais fonctionnement de l’appareil. Si cela devait se produire, laissez l’appareil au repos quelques minutes afin qu’il refroidisse.

Ne laissez pas cet appareil dans des endroits très chauds, tels que les véhicules fermés, en exposition à la lumière directe du soleil ou exposés à des variations extrêmes de température. L’exposition à des températures extrêmes risque d’endommager les composants internes de l’appareil photo et provoquer un incendie.

Lorsque vous l’utilisez, ne couvrez ni l’appareil photo, ni le chargeur. Cela risque de provoquer une surchauffe et la déformation du boîtier ou provoquer un incendie. Utilisez toujours votre appareil photo et ses accessoires dans un endroit bien ventilé.

2

Image 3
Contents Page Prenez des photos. p.20 InstructionsDécouvrir votre appareil photo Avant de pouvoir utiliser cet appareilAvertissement Mise en garde Table des matières ’insérez pas les piles en inversant les polarités011 Icônes des différents modes de l’appareil Comment activer les fonctions à l’aide de la touche Menu Comment utiliser le mode vidéo intelligentParamètres 054 Menu Son 054 Son Pour les utilisateurs de Windows 073074 076Accessoires Inclus dans la boîteVendus séparément Avant et dessus Caractéristiques techniquesTouche multifonction ArrièreTouche Menu Dragonne Ecran LCD Touche Fn / SupprimerDessous Gauche Droite Verrouillage De la batterie Touche Macro/BasTrappe batterie Voyant du retardateur Voyant d’état de l’appareil photoIcônes des différents modes de l’appareil Connexion à une source d’alimentation Caractéristiques de la batterie rechargeable BP70AAvec un câble USB Voyant de chargement LED du chargeur secteurDirectives concernant le recyclage du produit Insertion de la carte mémoire Insérez la carte mémoire comme indiqué’ appareil photo écran LCD Instructions sur l’utilisation de la carte mémoire Quand la carte fait l’objet d’une mauvaise utilisationQuand l’alimentation est coupée ou quand la carte mémoire Environ Contacts de la cartePhoto Vidéo ElevéeIndications de l’écran LCD Utilisez les touches Haut et Bas pour parcourir les menus Comment utiliser le menuInsérez la carte mémoire p.15. Etant Démarrage du mode prise de vueBlanc Tique du mode nocturneExtérieur BlancsUtiliser le mode Programme Utiliser les modes Scène Longue durée à l’aide de la touche FonctionsScène Nuit Le menu Obturateur longue duréeFormat vidéo Utiliser le mode VidéoEnregistrer une vidéo sans son Appuyez une fois sur le déclencheurEnfoncez le déclencheur à mi-course Utilisation de l’enregistrement successif’arrêt automatique Utilisation des touches de l’APNTouche de mise sous/hors tension Si l’environnement est sombreTouche intelligente DéclencheurZoom Grand Angle Levier Zoom W/TQuand la fenêtre du menu n’est pas Zoom TéléobjectifTouche Info Disp / Haut Macro auto Touche Macro / BasMode Verrouillage de la mise au pointNormal Macro Touche Flash / GauchePlage du flash Gauche déplace le curseur sur l’ongletIndicateur de mode flash Indicateur du mode Retardateur Touche Retardateur / DroiteSélectionner le retardateur Détecteur de mouvements Touche Menu Touche OKPrise de vue en cours Haut / Bas et appuyez sur la touche OK Mode disponible3264X Mode Photo Icône TailleFormat photo / Format vidéo Qualité / nombre d’image par secondeSujet Compensation d’expositionDe l’exposition de votre choix Appuyez sur la touche OK. La valeurUtilisation de la Personnalisation de la balance des blancs Balance des blancsNormale Détection des visagesCommencez la prise de vue en appuyant sur le déclencheur Détection des souriresDétection des regards Couleurs des visages Type de mise au point automatiqueRetouche des visages Mesure de l’exposition Sélecteur de style Mode Prise de vueRéglage des images Sélectionnez Saturation en appuyant sur la touche Haut/Bas OIS Stabilisation optique de l’imageSaturation Vous pouvez modifier la saturation de l’image Peut pas être activéeMémo vocal Enregistrement vocal Régler l’enregistrement vidéo Mettre en pause tout en effectuant un enregistrement vocalVous pouvez enregistrer la vidéo sans son Mode Auto intelligentMode Vidéo intelligente Mode intelligentAffichage du mode intelligent Mode intelligentBarre de zoom optique Sélection du mode à l’aide de la touche intelligenteDémarrer le monde intelligent Sélection des modesDe ciels dégagés Comment utiliser le mode vidéo intelligentVoir p.20 pour davantage d’informations De couchers de soleilSon  Menu SonLangue Menu de configurationAffichage Son de la mise au pointImage de démarrage Affichage rapideLuminosité Economie de l’écran Paramètres Formater la mémoireRéinitialisation Réglage de la date, de l’heure et du format de date Fuseau horaireNom des fichiers Mise hors tension auto Impression de la date d’enregistrementSélection du format de sortie vidéo Voyant de la mise au point automatiqueParamétrage de la connexion USB Démarrage du mode de lecture Lecture d’une photoLecture d’une vidéo Lecture d’un enregistrement vocal Fonction capture vidéoLecture d’un mémo vocal Mémo vocalAppuyez sur la touche OK pour lire le Album Photo intelligent Touche mode de lecturePour passer en mode Prise de vue Levier Vignette º / Agrandissement í’ordre des semaines d’enregistrement Rechercher ou supprimer des fichiersCouleur principale Organisation effectuée en fonction deTouche agrandissement. Appuyez sur la Non le menu de redimensionnement disparaîtAgrandissement de l’image Est une vue agrandie en vérifiant·En mode Pause Reprend la lecture Touche Lecture et Pause / OKArrête temporairement la lecture Touche Supprimer Õ Touche Gauche/Droite/Bas/MENUDiaporama Configuration du mode de lecture à l’aide de l’écran LCDSous-menu ModifierLes caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis Menu Modifier pour sélectionner RedimensionnerModifier Lecture et sur la touche MenuRotation d’une image Menu Sélecteur de style , puis appuyez sur la touche OKIcône Description Touche Gauche/Droite permet de modifier les valeurs ACBSaturation s’affichera Tant la sélection de la luminosité’affichera Sur la touche Gauche/DroiteDémarrage du mode diaporama Démarrer le diaporamaSélectionner des images Configurer les effets du diaporama Réglage de la durée de transitionRéglage de la musique de fond Options de fichier Suppression d’imagesProtection des images De protection s’affiche à l’écran sur Mémo vocalVous pouvez ajouter votre fichier audio à une photo stockée Pour arrêter l’enregistrement, appuyez sur le déclencheurDroite pour afficher le sous-menu StandardDPOF. Appuyez ensuite sur la Touche DroiteSélectionnez le menu Index et Oui CopierSélectionnez l’onglet du menu La touche DroitePrécédente / suivante PictBridgePictBridge Paramétrage impression PictBridge Sélection d’imageRéinitialisés PictBridge RéinitialisationRemarques importantes La touche OKPrécautions lors de l’utilisation de l’objectif Contactez le Service Clientèle pour votre appareil Voyant d’avertissementSupprimez le fichier Erreur carte mémoire Avant de contacter notre Service Clientèle Vérifiez les éléments suivantsInsérez une batterie chargée ou rechargez celle-ci p.15 Avant de contacter notre Service Clientèle Caractéristiques PictBridge ·Vidéo AVI Mjpeg ·Audio WAV Taille de l’image Vidéo ·Avec ou sans son·Edition vidéo Incorporée Carte SD jusqu’à 4 Go garantiHors éléments en saillie Batterie rechargeable BP70ASelon la région de vente 96,8 × 57,5 × 20,218,9 mmPour les utilisateurs de Windows Transfert des fichiers sur votre ordinateur pour WindowsTransfert des fichiers sur votre ordinateur pour Windows Transfert des fichiers sur votre ordinateur pour Windows Utiliser Intelli-studio Basculer en mode édition de Vidéos Transfert des fichiers sur votre ordinateur pour MacPour les utilisateurs Mac Transfert des fichiers sur votre ordinateur pour Mac Système Matériel ConfigurationCliquant sur Démarrer Panneau deInsérez le CD fourni avec l’appareil photo Elimination des batteries de ce produit Elimination des batteries de ce produitContact téléphonique 01 48 63 00 Ou 32 60 dites SamsungAdresse postale Téléphone Service À LA Clientèle
Related manuals
Manual 40 pages 62.19 Kb Manual 32 pages 49.71 Kb Manual 102 pages 60.84 Kb Manual 142 pages 47.99 Kb Manual 72 pages 56.43 Kb Manual 103 pages 37.83 Kb Manual 72 pages 36.46 Kb Manual 103 pages 52.22 Kb

EC-PL80ZZBPBGS, EC-PL81ZZBPRE1, EC-PL81ZZBPLE1, EC-PL80ZZBPBE1, EC-PL81ZZBPBE1 specifications

The Samsung EC-PL81ZZBPSE1, EC-PL80ZZBPLIT, EC-PL80ZZBPRIL, EC-PL80ZZBPSSA, and EC-PL81ZZBPBE1 are part of Samsung's compact camera lineup, designed for users seeking high-quality photography in a user-friendly format. These models encapsulate cutting-edge technology and stylish design, making them suitable for both casual and everyday photography.

One of the standout features of these cameras is their impressive imagery capabilities. Equipped with a 20.1 megapixel sensor, the cameras deliver sharp and vivid images, capturing minute details and vibrant colors. This high-resolution sensor is paired with a powerful optical zoom lens, providing users the versatility to shoot wide landscapes or zoom in on distant subjects without losing quality. The optical image stabilization technology ensures that images remain clear and steady, even in challenging lighting conditions or when shooting handheld.

The Samsung EC-PL series incorporates various shooting modes and features that cater to both beginners and experienced photographers. The Smart Auto feature automatically selects the appropriate settings for a given scene, allowing users to take great photos without needing extensive photography knowledge. Additional modes such as Panorama for sweeping landscape shots and Beauty Shot for portrait photography further enhance the creative possibilities for users.

Display and usability are other strong points of the EC-PL series. Many of these models come with a bright, clear LCD screen, providing excellent visibility and allowing users to frame their shots accurately. The intuitive menu interface simplifies navigation, making it easy to access various settings and modes. Some models also offer touch screen functionality, making operation even more user-friendly.

In terms of design, the EC-PL cameras boast a sleek, compact body, making them highly portable. This design is ideal for those who want a camera that is easy to carry around, whether on a trip or during everyday activities. Available in several stylish colors, the EC-PL series appeals to a wide range of aesthetic preferences.

Connectivity features, such as Wi-Fi and Bluetooth, allow users to share their images instantly with friends and family or upload them to social media platforms with minimal effort. Additionally, these cameras often include editing features that enable users to enhance their photos directly on the device.

With a combination of advanced imaging technology, user-friendly design, and modern connectivity options, the Samsung EC-PL81ZZBPSE1, EC-PL80ZZBPLIT, EC-PL80ZZBPRIL, EC-PL80ZZBPSSA, and EC-PL81ZZBPBE1 offer an excellent solution for anyone looking to elevate their photography experience.