Samsung EC-ST70ZZBPUE1, EC-ST70ZZBPOE1, EC-ST71ZZBDSE1, EC-ST71ZZBDUE1, EC-ST70ZZBPBE1 Avertissement

Page 3

Danger

Le symbole « DANGER » signale un danger imminent qui, si vous ne suivez pas les consignes de sécurité, peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.

N’essayez pas de modifier de quelque façon que ce soit votre appareil photo. Un non-respect de cette règle peut entraîner un incendie, des blessures, une électrocution ou des dégâts importants sur votre appareil photo. L’inspection interne de l’appareil, l’entretien et les réparations doivent uniquement être réalisés par votre revendeur agréé ou le Service Après-Vente Samsung.

Veillez à ne pas utiliser cet appareil à proximité de produits

inflammables ou de gaz explosifs, car cela pourrait augmenter les risques d’explosion.

Si un liquide ou un objet pénètre dans l’appareil, n’utilisez pas ce dernier. Eteignez l’appareil photo, puis coupez l’alimentation (piles/ batteries ou adaptateur secteur). Prenez contact avec votre revendeur ou le Service Après-Vente de Samsung. D’ici là, n’utilisez en aucun cas l’appareil pour éviter tout risque d’incendie ou d’électrocution. N’insérez pas, ni ne laissez tomber d’objets métalliques ou inflammables dans l’appareil photo par les points d’accès, comme

le logement de la carte mémoire et la trappe batterie. Cela pourrait provoquer un risque d’incendie ou d’électrocution.

Ne manipulez pas cet appareil avec les mains humides. Cela pourrait présenter un risque d’incendie ou d’électrocution.

Avertissement

Le symbole « AVERTISSEMENT » indique un danger éventuel qui, si vous ne suivez pas les consignes de sécurité, peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.

N’utilisez pas le flash à proximité de personnes ou d’animaux. L’utilisation du flash trop près des yeux du sujet peut provoquer des lésions oculaires. Pour des raisons de sécurité, conservez cet appareil et ses accessoires hors de la portée des enfants et des animaux afin de prévenir tout accident et notamment :

-L’ingestion des piles ou de petits accessoires. En cas d’accident, veuillez consulter un médecin immédiatement.

-Les blessures pouvant résulter de l’utilisation des pièces mobiles de l’appareil photo.

Il se peut que la batterie et l’appareil chauffent lors d’une utilisation prolongée. Cela peut provoquer un mauvais fonctionnement de l’appareil. Si cela devait se produire, laissez l’appareil au repos quelques minutes afin qu’il refroidisse.

Ne laissez pas cet appareil dans des endroits très chauds, tels que les véhicules fermés, en exposition à la lumière directe du soleil ou exposés à des variations extrêmes de température. L’exposition à des températures extrêmes risque d’endommager les composants internes de l’appareil photo et provoquer un incendie.

Lorsque vous l’utilisez, ne couvrez ni l’appareil photo, ni le chargeur. Cela risque de provoquer une surchauffe et la déformation du boîtier ou provoquer un incendie. Utilisez toujours votre appareil photo et ses accessoires dans un endroit bien ventilé.

2

Page 2 Page 4
Image 3
Page 2 Page 4
Contents Page Prenez des photos. p.21 InstructionsDécouvrir votre appareil photo Avant de pouvoir utiliser cet appareilAvertissement Mise en garde Table des matières ’insérez pas les piles en inversant les polarités011 Icônes des différents modes de l’appareil Comment activer les fonctions à l’aide de la touche Menu Paramétrage de la connexion USB Lecture d’un enregistrement vocalRéglage de la date, de l’heure et du Sélection du format de sortie vidéoPictbridge 089 PictBridge PictBridge Sélection d’image Accessoires Inclus dans la boîteVendus séparément Avant et dessus Caractéristiques techniques’appareil photo ArrièreDessous Touche multifonction Voyant du retardateur Voyant d’état de l’appareil photoIcônes des différents modes de l’appareil Connexion à une source d’alimentation Caractéristiques de la batterie rechargeable BP70AAvec un câble USB Voyant de chargement LED du chargeur secteurDirectives concernant le recyclage du produit Insérez la carte mémoire comme indiqué Insertion de la carte mémoireInstructions sur l’utilisation de la carte mémoire Quand la carte fait l’objet d’une mauvaise utilisationQuand l’alimentation est coupée ou quand la carte mémoire Cartes mémoire compatibles Réglage de la date, de l’heure et du type de date Première utilisation de l’appareil photoFuseau horaire Appuyez sur la touche Droite000000 Indications de l’écran LCDDescription Icônes 00001Utilisez les touches Haut et Bas pour parcourir les menus Comment utiliser le menuInsérez la carte mémoire p.15. Etant Démarrage du mode prise de vueBlanc Tique du mode nocturneExtérieur BlancsUtiliser le mode Programme Utiliser les modes Scène Longue durée à l’aide de la touche FonctionsScène Nuit Le menu Obturateur longue duréeUtiliser le mode Vidéo Les étapes de 1 à 2 sont identiques à celles du mode Vidéo Enregistrer une vidéo sans sonUtilisation de l’enregistrement successif Points importants lors de la prise de vue Enfoncez le déclencheur à mi-courseSi l’environnement est sombre Touche intelligente Utilisation des touches de l’APNTouche de mise sous/hors tension DéclencheurZoom Grand Angle Levier Zoom W/TQuand la fenêtre du menu n’est pas Zoom TéléobjectifTouche Info Disp / Haut Macro auto Touche Macro / BasMode Verrouillage de la mise au pointNormal Macro Touche Flash / GaucheGauche déplace le curseur sur l’onglet Plage du flashIndicateur de mode flash Indicateur du mode Retardateur Touche Retardateur / DroiteSélectionner le retardateur Détecteur de mouvements Prise de vue en cours Mode disponibleTouche Menu Touche OKCours Mode disponibleGauche/Droite et appuyez sur la touche OK Haut / Bas et appuyez sur la touche OKQualité / nombre d’image par seconde Format photo / Format vidéoSujet Compensation d’expositionDe l’exposition de votre choix Appuyez sur la touche OK. La valeurUtilisation de la Personnalisation de la balance des blancs Balance des blancsNormale Détection des visagesCommencez la prise de vue en appuyant sur le déclencheur Détection des souriresDétection des regards Indiquer les visages préférés Modif. RV intelligente Couleurs des visages Type de mise au point automatiqueRetouche des visages Centrée Mesure de l’exposition Sélecteur de styleDisponible dans la Générale SélectivePermet de Filtre intelligentNetteté Réglage des imagesAEB Mode Prise de vueContinue DéclencheurMémo vocal OIS Stabilisation optique de l’imageMettre en pause tout en effectuant un enregistrement vocal Enregistrement vocalDisponible 10 heures max Type de fichier *.wavEnregistrer la vidéo sans le son Sélectionnez l’option Désactivé duActivé Enregistrer la vidéo avec le son Vous pouvez enregistrer la vidéo sans sonMode Auto intelligentMode Vidéo intelligente Mode intelligentAffichage du mode intelligent Mode intelligentBarre de zoom optique Sélection du mode à l’aide de la touche intelligenteDémarrer le monde intelligent Sélection des modesDe ciels dégagés Comment utiliser le mode vidéo intelligentVoir p.21 pour davantage d’informations De couchers de soleilSon  Menu SonLangue Menu de configurationAffichage Son de la mise au pointImage de démarrage Affichage rapideLuminosité Economie de l’écran Paramètres Formater la mémoireRéinitialisation Réglage de la date, de l’heure et du format de date Fuseau horaireNom des fichiers Mise hors tension auto Impression de la date d’enregistrementTéléviseur pour centrer l’image Sélection du format de sortie vidéoLe canal externe ou AV DysfonctionnementVoyant de la mise au point automatique Paramétrage de la connexion USBLogiciel PC Démarrage du mode de lecture Lecture d’une photoLecture d’une vidéo Lecture d’un enregistrement vocal Fonction capture vidéoLecture d’un mémo vocal Mémo vocalAppuyez sur la touche OK pour lire le Album Photo intelligent Touche mode de lecturePour passer en mode Prise de vue Levier Vignette º / Agrandissement íCouleur principale En mode Détection de visagesRechercher ou supprimer des fichiers ImagesTouche agrandissement. Appuyez sur la Non le menu de redimensionnement disparaîtAgrandissement de l’image Est une vue agrandie en vérifiant·En mode Pause Reprend la lecture Touche Lecture et Pause / OKArrête temporairement la lecture Touche Supprimer Õ Touche Gauche/Droite/Bas/MENUConfiguration du mode de lecture à l’aide de l’écran LCD Sous-menuStyle Menu Les caractéristiques peuvent être modifiées sans préavisMenu Modifier pour sélectionner RedimensionnerModifier Lecture et sur la touche MenuMenu Sélecteur de style , puis appuyez sur la touche OK Rotation d’une imageAngle Touche Gauche/Droite permet de modifier les valeursPlus petit qu’à l’échelle réelle Rapprochée afin de créer un effet de grandSur la touche Gauche/Droite Retouche du visage s’afficheraBarre permettant la sélection de la Sélection du contraste s’afficheraSaturation s’affichera La touche OK. Une barre permettant laDémarrage du mode diaporama Démarrer le diaporamaSélectionner des images Configurer les effets du diaporama Réglage de la durée de transitionRéglage de la musique de fond Options de fichier Suppression d’imagesProtection des images Lorsque vous protégez une image Appuyez sur la touche Menu pour basculer en mode LectureModif. liste visages Modif. classementAppuyez ensuite sur la touche OK CorbeilleVous pouvez ajouter votre fichier audio à une photo stockée Sélectionnez le menu Corbeille enAppuyez de nouveau sur la touche StandardDPOF. Appuyez ensuite sur la Touche DroiteDroite. Le sous-menu s’affiche Sélectionnez le menu Index etOui CopierSélectionnez l’onglet du menu La touche DroitePrécédente / suivante PictBridgePictBridge Paramétrage impression PictBridge Sélection d’imageRéinitialisés PictBridge RéinitialisationRemarques importantes La touche OKPrécautions lors de l’utilisation de l’objectif Contactez le Service Clientèle pour votre appareil Voyant d’avertissementSupprimez le fichier Erreur carte mémoire Avant de contacter notre Service Clientèle Vérifiez les éléments suivantsInsérez une batterie chargée ou rechargez celle-ci p.15 Avant de contacter notre Service Clientèle Caractéristiques Effet Vidéo ·Avec ou sans son1280x720 30 ips & 15 ips 640x480 30 ips & 15 ips ·Edition vidéo IncorporéeSelon la région de vente InterfaceAudio Mono Batterie rechargeable BP70APour les utilisateurs de Windows Transfert des fichiers sur votre ordinateur pour Windows100 101 Utiliser Intelli-studio Basculer en mode édition de Vidéos Transfert des fichiers sur votre ordinateur pour MacPour les utilisateurs Mac 104 Système Matériel ConfigurationCliquant sur Démarrer Panneau deInsérez le CD fourni avec l’appareil photo Elimination des batteries de ce produit Elimination des batteries de ce produitContact téléphonique 01 48 63 00 Ou 32 60 dites SamsungAdresse postale Téléphone Service À LA Clientèle
Related manuals
Manual 36 pages 21.21 Kb Manual 72 pages 6.13 Kb Manual 102 pages 61.98 Kb Manual 142 pages 63.68 Kb Manual 72 pages 5.18 Kb Manual 32 pages 15.91 Kb Manual 40 pages 49.28 Kb Manual 109 pages 52.32 Kb Manual 109 pages 27.25 Kb

EC-ST71ZZBDBE1, EC-ST70ZZBPBGS, EC-ST70ZZBPUE1, EC-ST71ZZBDSE1, EC-ST71ZZBDUE1 specifications

The Samsung EC-ST70 series of compact digital cameras are designed to cater to the needs of photography enthusiasts and casual users alike. Within this series, models such as the EC-ST70ZZDPSME, EC-ST70ZZBPSVN, EC-ST70ZZBDSVN, EC-ST70ZZBPOE3, and EC-ST70ZZBPBE1 showcase a blend of advanced features and user-friendly technologies that make them appealing options for capturing life's moments.

One of the standout features of the EC-ST70 cameras is their impressive 14.2-megapixel resolution, which ensures high-quality images with vivid detail. This feature, paired with a 5x optical zoom lens, allows users to take a variety of shots, from wide-angle landscapes to close-ups of distant subjects. The compact size of the cameras makes them highly portable, allowing users to easily carry them in pockets or bags.

In addition to their resolution and zoom capabilities, the EC-ST70 cameras offer a range of shooting modes, including Smart Auto, which automatically selects the best settings based on the environment. This intelligent feature simplifies the photography process, enabling even novice users to achieve excellent results without needing extensive knowledge of camera settings.

Another notable technology in this series is the Digital Image Stabilization feature. This technology minimizes blurriness caused by shaky hands or moving subjects, ensuring that users can capture sharp images even in challenging conditions.

The EC-ST70 models also include a variety of scene modes, allowing users to fine-tune their photography depending on the situation. Whether shooting portraits, landscapes, or action shots, these modes provide the necessary enhancements to optimize image quality.

On the connectivity front, some models in this series offer USB connectivity, allowing for easy transfer of photos to computers or compatible devices. The user-friendly interface and intuitive controls of the EC-ST70 cameras further enhance the photography experience, making it accessible for all skill levels.

In summary, the Samsung EC-ST70 series, encompassing models like the EC-ST70ZZDPSME, EC-ST70ZZBPSVN, EC-ST70ZZBDSVN, EC-ST70ZZBPOE3, and EC-ST70ZZBPBE1, delivers a combination of high-resolution imaging, versatile zoom capabilities, and intelligent shooting technologies. With their compact design and user-friendly features, these cameras serve as excellent companions for capturing memories, making them a valuable choice for anyone looking to enhance their photography skills.
Top Page Image Contents