Samsung EC-ST30ZZBPLE1, EC-ST30ZZBPEE1 manual Informations relatives à la santé et à la sécurité

Page 3

Informations relatives à la santé et à la sécurité

Attention - situations susceptibles d'endommager votre appareil photo ou d'autres appareils

Si vous rangez votre appareil photo sans l'utiliser pour une période de temps prolongée, retirez d'abord la batterie.

Les batteries installées dans un appareil peuvent fuir ou se détériorer avec le temps, risquant d'endommager gravement votre appareil photo.

Utilisez uniquement d'authentiques batteries de remplacement Lithium-ion recommandées par le fabricant. N'endommagez pas ou ne chauffez pas la batterie.

Cela risquerait de provoquer un incendie ou des dommages corporels.

Utilisez uniquement des batteries, des chargeurs et des accessoires homologués par Samsung.

L'utilisation de batteries, chargeurs, câbles ou accessoires non homologués peut endommager l'appareil photo, provoquer une explosion ou causer des blessures.

Samsung décline toute responsabilité en cas de dommages ou blessures résultant d'une utilisation inappropriée de batteries, chargeurs, câbles ou accessoires.

N'utilisez la batterie que pour l'usage pour lequel elle a été conçue.

Un usage non conforme risque de provoquer une décharge électrique ou un incendie.

Ne touchez pas le flash en cours de déclenchement.

Le flash est très chaud lorsqu'il se déclenche et peut provoquer des brûlures.

Lorsque vous utilisez un chargeur, éteignez toujours l'appareil photo avant de débrancher le chargeur de la prise murale.

Si vous ne prenez pas cette précaution, vous risquez de recevoir une décharge électrique ou de provoquer un incendie.

Débranchez le chargeur de la prise murale lorsque vous ne l'utilisez pas.

Si vous ne prenez pas cette précaution, vous risquez de recevoir une décharge électrique ou de provoquer un incendie.

N'utilisez jamais de fiches et de cordons d'alimentation endommagés ou de prises électriques mal fixées lorsque vous rechargez la batterie.

Vous risqueriez de recevoir une décharge électrique ou de provoquer un incendie.

2

Image 3
Contents ST30 Vous pourriez recevoir une décharge électrique Informations relatives à la santé et à la sécuritéNutilisez pas lappareil avec les mains mouillées Évitez dendommager la vue des sujets photographiésNe touchez pas le flash en cours de déclenchement Informations relatives à la santé et à la sécuritéVous risqueriez dendommager lappareil photo Copyright Organisation du manuel dutilisationIcônes des différents modes Indications utilisées dans ce manuel dutilisationIcônes utilisées dans ce manuel dutilisation Abréviations utilisées dans ce manuel dutilisationExposition luminosité Expressions utilisées dans ce manuel dutilisationAppuyer sur le déclencheur Sujet, arrière-plan et cadrageDépannage de base Photographier des personnes Référence rapideConseils pour obtenir des photos plus nettes Table des matièresMenu des réglages de lappareil photo Table des matièresConseils pour obtenir des photos plus nettes … ……… Présentation de lappareil photo … ………………………Contenu du coffret Accessoires en optionPrésentation de lappareil photo Icône Mode Description Présentation de lappareil photoTouche Description Déverrouillez le loquet pour Insertion de la batterie et de la carte mémoireLibérer la batterie Retrait de la batterie et de la carte mémoireMise en route de lappareil Accéder au mode LectureChargement de la batterie et mise en route de lappareil Chargement de la batterieLanguage puis sur ou Configuration initialeAppuyez sur linterrupteur marche/arret Appuyez sur Ou surIcônes apparaissant à gauche Description des icônesInformations Icônes apparaissant à droiteRetour au menu précédent Sélection des optionsOption ou un menu Pour confirmer le menu ou loption en surbrillanceOu pour localiser Prise de vue Ex. sélection de loption de balance des blancs en modeSélection des options Appuyez surOption Description Réglage de laffichage et du sonChanger le type daffichage Régler le sonPrendre des photos Ou pour localiser ScènesAutomatiques, puis appuyez sur Plage numérique ZoomPrendre des photos Zoom numériqueLorsque saffiche Tenez correctement lappareil photoEnfoncez le déclencheur à mi-course Réduisez les mouvements de lappareil photoVérifiez la bonne mise au point du sujet Enregistrer des mémos vocaux …………………………… Modes de prise de vue ……………………………………Modes de prise de vue Mode Auto intelligentMode Scène Modes de prise de vueSélectionnez Scène → une scène Pour masquer les imperfections du visage, appuyez sur Mode BeautéAide à la composition photo Utilisation du mode nuitCadrez le sujet à photographier, puis enfoncez le Mode DISSélectionnez la valeur douverture ou la vitesse dobturation Choisissez une optionMode Programme En mode Prise de vue, appuyez surFilmer une vidéo Sélectionnez Vidéo → Stabilisation → une option de Appuyez sur Sélectionnez Vidéo → Voix → une option de sonStabilisation Suspendre lenregistrementEnregistrer des mémos vocaux Enregistrer un mémo vocalAjouter un mémo vocal à une photo Fonction de détection des visages … ……… Réglage de la luminosité et des couleurs ……Amélioration des photos ……………………… Modification de la mise au point … …………Sélection de la résolution et de la qualité Sélection dune résolutionSélection de la qualité de limage Appuyez sur le déclencheur pour lancer le retardateur RetardateurDésactivé Le flash ne se déclenchera pas Prendre des photos dans un endroit sombreEviter les yeux rouges Utilisation du flashPrendre des photos dans un endroit sombre Réglage de la sensibilité ISOModification de la mise au point Fonction MacroMise au point automatique Réglage de la zone de mise au point Modification de la mise au pointAu point → une option Fonction de détection des visages Détection des visagesVisages → Normale Visages → Auto portrait Auto portraitDétection des sourires Fonction de détection des visagesVisages → Détection des regards Détection du clignement des yeuxSélectionnez une valeur pour régler lexposition Réglage de la luminosité et des couleursRéglage manuel de lexposition EV Compensation du contre-jour ACBMesure de lexposition → une option Modification de la mesure de lexpositionSélection dune source déclairage Balance des blancs Réglage de la luminosité et des couleursPersonnaliser la balance des blancs Balance des blancs → une optionBalance des blancs → Réglage personnalisé Appuyez sur le déclencheurModes rafale Sélecteur de style → RGB personnalisé Amélioration des photosStyles de photo Sélecteur de style → une optionSélectionnez une valeur pour régler loption choisie Modifier le rendu de vos photosAmélioration des photos Images Choisissez une option de réglageModification des photos ……………………… Visionner des fichiers sur TV … ………………Appuyez sur ou sur pour parcourir les fichiers Activer le mode LectureAffichage en mode Lecture LectureLaquelle ils ont été enregistrés Lecture / Modification LectureSélectionnez une catégorie De limageProtéger des fichiers En mode Lecture, appuyez surSélectionner Afficher des fichiers sous forme de miniatures→ Oui Afficher des photosSélectionnez Suppr. multiple Sélectionnez OuiDémarrer un diaporama Lire une vidéo De courte durée 10 secondes maximum Lire des mémos vocaux sur un téléviseurLire des mémos vocaux sur un PC Lire un mémo vocalRedimensionner des photos Modification des photosFaire pivoter une photo Sélectionnez Modifier → Sélecteur de style → Appliquer des styles de photoModification des photos Sélectionnez Modifier → Sélecteur de style → une optionChoisissez un niveau Corriger les problèmes dexpositionCorrection des yeux rouges Retouche des visagesCréation dune commande dimpression Dpof OptionImprimer des photos sous forme de miniatures Utilisez les boutons de lappareil photo pour visualiser Visionner des fichiers sur TVAllumez lappareil photo et appuyez sur Des photos ou lire des vidéosConfiguration requise pour Intelli-studio Élément Configuration requiseTransfert des fichiers sur votre ordinateur pour Windows Insérez le CD dinstallation dans le lecteur de CD-ROM Installation d’Intelli-studioTransfert des fichiers sur votre ordinateur pour Windows Transfert de fichiers à laide dIntelli-studio Lordinateur détecte automatiquement lappareil photoLes nouveaux fichiers sont transférés vers lordinateur Intelli-studio Icône Déconnecter lappareil photo sur Windows XP Transfert des fichiers sur votre ordinateur pour Mac Limpression Configuration des paramètres dimpressionImpression de photos avec une imprimante photo PictBridge Pour imprimerMenu des réglages de lappareil photo … ……………… ParamètresSélectionnez une option et enregistrez vos paramètres Menu des réglages de lappareil photoAccéder au menu des paramètres Sélectionnez un menuÉlément AffichageMenu des réglages de lappareil photo Élément DescriptionParamètres Impression Automatiquement le mode USBSur vos photos lors de limpression Désactivée*, Date, Date & heureEntretien de lappareil photo … …………………………… AnnexesMessages derreur Message derreur Solutions possiblesBoîtier de lappareil photo Entretien de lappareil photoNettoyer lappareil photo Objectif et écran de lappareil photoUtilisation sur la plage ou en bord de mer Utiliser ou ranger votre appareil photoEntretien de lappareil photo Utilisation ou rangement inapproprié de lappareil photoPropos des cartes mémoire Autres avertissementsCartes mémoire compatibles 198 387 567 Capacité de la carte mémoirePrécautions dutilisation des cartes mémoire Taille Maximale Elevée Normale 30 ips 15 ipsCaractéristiques Description Propos de la batterieSpécifications de la batterie Autonomie de la batterieRemarques concernant le chargement de la batterie Message de batterie faibleRemarques à propos de lutilisation de la batterie Précautions dutilisation de la batterieEntretien de lappareil photo Entretien de lappareil photo Problème Solutions possibles Avant de contacter le centre de Service Après-VenteAvant de contacter le centre de Service Après-Vente Photo Assurez-vous dutiliser un système Vérifiez que le câble USB estVotre ordinateur ne Correctement branché Soit alluméSpécifications de l’appareil photo Spécifications de l’appareil photo Vidéo AVI Mjpeg Effets RGB personnaliséContraste, Saturation, Ajouter du bruit PictBridgeSpécifications de l’appareil photo Glossaire Glossaire Mjpeg Motion Jpeg RésolutionMacro Mesure de lexpositionElimination des batteries de ce produit Index Index Mise au point au centre Mise au point multiple Diaporama Par catégorie Sous forme de miniatures 54 sur TVService Clientèle Service À LA Clientèle
Related manuals
Manual 103 pages 22.27 Kb Manual 102 pages 33 Kb Manual 102 pages 22.82 Kb Manual 99 pages 29.91 Kb Manual 102 pages 24.78 Kb

EC-ST30ZZBPLE1, EC-ST30ZZBPBE1, EC-ST30ZZBPPE1, EC-ST30ZZBPSE1, EC-ST30ZZBPEE1 specifications

The Samsung EC-ST30ZZBPPE3, EC-ST30ZZBPEE3, EC-ST30ZZBPSE2, EC-ST30ZZBPLE2, and EC-ST30ZZBPBE1 are part of Samsung's compact digital camera line, known for delivering high-quality imaging capabilities in a slim and stylish design. These models are geared towards users who seek portability without sacrificing performance, making them an excellent choice for casual photographers and travelers.

One of the standout features of these cameras is their impressive 16.1-megapixel CCD sensor, which ensures that users can capture vibrant and detailed images. The high resolution allows for crisp pictures, even when printed in larger formats, making it ideal for both everyday snapshots and more significant events.

The cameras come equipped with a 5x optical zoom lens, providing a focal length range of approximately 26 to 130mm (35mm equivalent). This versatility allows users to capture wide-angle shots of landscapes as well as close-ups of subjects, all while maintaining sharpness and clarity. This range makes it perfect for various photography scenarios, from family gatherings to vacations.

An essential feature of the Samsung EC-ST30 series is its smart auto mode, which automatically analyzes the scene and optimizes the camera settings for the best possible shot. This feature significantly simplifies the photography process, allowing users to focus on composing their images rather than fumbling with manual settings.

Additionally, these cameras feature a sleek and lightweight design, making them easily portable and convenient to carry. The intuitive interface and user-friendly controls ensure that both beginners and seasoned photographers can navigate the camera with ease.

For users who enjoy capturing videos, the Samsung EC-ST30 series also offers the ability to record high-definition video, providing a complete multimedia experience. The addition of various scene modes enhances creativity, allowing photographers to explore different styles and effects in their images.

Overall, the Samsung EC-ST30ZZBPPE3, EC-ST30ZZBPEE3, EC-ST30ZZBPSE2, EC-ST30ZZBPLE2, and EC-ST30ZZBPBE1 represent a great blend of functionality, performance, and compact design. With their robust feature set tailored for everyday use, these cameras are an excellent choice for anyone looking to elevate their photography experience without the complexities of larger equipment. Whether capturing precious moments or exploring the world, these Samsung models deliver exceptional quality in a user-friendly package.