Samsung EC-ES74ZZBDBE1, EC-ES73ZZBPBE1 manual 082

Page 83

Remarques importantes

-Si vous utilisez cet appareil photo dans des endroits humides, tels que la plage ou la piscine, faites attention que ni eau ni sable ne pénètre dans l’appareil. Cela peut engendrer une défaillance ou endommager l’appareil de manière irréversible.

Des températures extrêmes peuvent provoquer des dysfonctionnement.

-Si vous transportez votre appareil d’un endroit froid à un endroit chaud, les circuits électroniques risquent de se couvrir de condensation. Dans ce cas, mettez l’appareil hors tension et attendez au moins 60 minutes que la condensation se soit dissipée. De l’humidité peut également se former sur la carte mémoire. Si cela se produit, éteignez l’appareil photo et retirez la carte mémoire. Attendez jusqu’à ce que l’humidité ait disparu.

Précautions lors de l’utilisation de l’objectif

-Si l’objectif est exposé directement au soleil, cela peut provoquer une décoloration et une détérioration du capteur d’image.

-Faites attention de ne pas laisser vos empreintes ou des substances étrangères sur la surface de l’objectif.

Des décharges électriques peuvent se produire si l’appareil numérique n’est pas utilisé pendant une période prolongée.

De même, il est conseillé de retirer la batterie et la carte mémoire si l’appareil n’est pas utilisé pendant de longues périodes.

Si l’appareil est exposé à des interférences électroniques, il s’éteint automatiquement pour protéger la carte mémoire.

Entretien de l’appareil photo

-Utilisez une brosse douce (disponible chez les photographes) pour nettoyer doucement l’objectif et l’écran LCD. Vous pouvez aussi, au besoin, utiliser des serviettes et un liquide spécialement conçus pour le nettoyage des objectifs. Nettoyez le boîtier de l’appareil avec un chiffon doux. Evitez le contact de l’appareil photo avec des solvants tels que le benzène, les insecticides, les diluants, etc. Cela risquerait d’endommager le corps de l’appareil ainsi que ses performances. Une mauvaise utilisation peut abîmer l’écran LCD. Veuillez à ne pas endommager votre appareil en le conservant en tout temps dans son étui protecteur.

N’essayez en aucun cas de démonter ni de modifier votre appareil photo.

Dans certaines circonstances, une accumulation d’électricité statique peut déclencher le flash. Cela ne nuit pas au bon fonctionnement de l’appareil.

Il se peut que l’électricité statique interfère avec le téléchargement des photos (lorsque le chargeur et le câble USB sont insérés). Si cela se produit, débranchez et rebranchez le câble USB avant de recommencer le transfert.

Avant un événement important ou un voyage, vérifiez l’état de l’appareil photo.

-Prenez une photo pour tester l’état de l’appareil et prévoyez des batteries supplémentaires.

-Samsung ne peut être tenu pour responsable des conséquences en cas de mauvais fonctionnement de l’appareil photo.

Si l’appareil photo numérique n’est pas utilisé pendant une longue durée, la date et l’heure sont susceptibles de se configurer sur leurs valeurs par défaut en raison de la décharge automatique de la batterie. Dans ce cas, réinitialisez la date et l’heure avant tout enregistrement.

082

Page 82 Page 84
Image 83
Page 82 Page 84
Contents ES73/ES74 Prenez des photos. p.21 InstructionsPrésentation de l’appareil photo 002 Avertissement’insérez pas les piles en inversant les polarités Contenu de la boîte Accessoires vendus séparémentTable des matières 051 Volume Utilisation du mode Vidéo 045 Mise au point automatiqueUtilisation du mode Nuit Intelligent 048 048 Mode Prise de vueAlbum intelligent Lecture 059 Démarrage du mode de lectureLogiciel Contenu de la boîte Accessoires vendus séparémentPrésentation Microphone Haut-parleur Objectif Cache-objectif CaractéristiquesVue avant et du dessus Déclencheur FlashTouche S.NIGHT Vue arrièreTouche multifonction Vue du dessousIcônes des différents modes de l’appareil Voyant du retardateurVoyant d’état de l’appareil photo Avec un câble secteur Connexion à une source d’alimentationCaractéristiques de la batterie rechargeable BP70A Nombre de photos et autonomie de la batterie BP70AVoyant de chargement Voyant du chargeur secteur014 Utilisation du film protecteur antirayure Insertion de la carte mémoireLecture de données Utilisation de la carte mémoireQuand la carte fait l’objet d’une mauvaise utilisation 202 Contacts de la carte147 167Fuseau horaire Première utilisation de l’appareil photoRéglage de la langue Appuyez sur la touche DroiteIndications sur l’écran LCD Utilisez les touches Haut et Bas pour parcourir les menus Utilisation du menuUtilisation de la touche Menu Démarrage du mode de prise de vueUtilisation du mode Auto intelligent Sélection des modesDans l’obscurité BlancsEnvironnement très éclairé Night PortraitUtilisation du mode DIS Utilisation du mode ProgrammeAppuyer sur le Déclencheur Utilisation du mode Aide PhotoAppuyer sur la touche Appuyer sur la touche Haut/BasUtilisation des modes Scène Sélectionnez le mode Scène à l’aide la touche MENU. p30 ips, 15 ips sélectionnable Utilisation du mode VidéoSélectionnez le mode Vidéo à l’aide la touche MENU. p Type fichier vidéoEnregistrer une vidéo sans son Appuyez sur le déclencheur pour prendre une photo Utilisation du mode Nuit IntelligentVoir p ou ACB voir p Points importants lors de la prise de vueEnfoncez le déclencheur à mi-course Si l’environnement est sombreDéclencheur Utilisation des touches de l’appareil photo Touche ZoomTouche de marche/arrêt Zoom Grand Angle Touche ZoomTouche Macro / Bas Touche Info Disp / HautMacro automatique Mode ProgrammeMode Mode DIS Touche Flash / Gauche Sélection du mode FlashVerrouillage de la mise au point Indications du mode Flash Touche Retardateur / Droite Mode Scène Licône du flash auto intelligentDétecteur de mouvements Indications du mode RetardateurSélection du retardateur Touche OK Touche MenuFormat photo / Format vidéo Mode Icône Photo TaillePrise de vue en cours Activation des fonctions à l’aide de la touche MenuCompensation de l’exposition Qualité / Fréquence d’imagesLa brillance du sujet Balance des blancsPhoto est fonction de divers De la mesure de lumière ouBlancs personnalisée Détection des visagesNormale Cette fonction peut détecter jusqu’à 10 personnes Prenez la photo en appuyant sur le déclencheur’est pas au centre de l’écran Détection des regards Couleurs des visagesRetouche des visages Détection des souriresMesure de l’exposition Mise au point automatiqueTouche Gauche/Droite Sélecteur de styleRéglage des images Mode Prise de vue LCD. L’enregistrement se poursuit Mémo vocal VoixEt votre voix est enregistrée Pendant la durée d’enregistrementVous pouvez enregistrer la vidéo sans son Enregistrement d’une vidéo sans sonMise en pause pendant un enregistrement vocal Son de démarrage VolumeSon  Son de l’obturateurDescription de la fonction AffichageSon de la mise au point LangueEconomie d’énergie Image de démarrageAffichage rapide LuminositéFormatage de la mémoire Réinitialisation ParamètresNom de fichier Réglage de la date, de l’heure et du format de dateFuseau horaire Désactivée La fonction hors tension ne fonctionne pas Impression de la date d’enregistrementMise hors tension automatique Min, 3 min*, 5 min, 10 minAu point automatique Voyant de la mise au point automatiqueSélection du format de sortie vidéo LuminositéParamétrage de la connexion USB Lecture d’une vidéo Démarrage du mode de lectureMode Discret Lecture d’une photoLecture d’un mémo vocal Prise de photos à partir d’une vidéoLecture d’un enregistrement vocal 061 Album intelligent Mode Album intelligent . Chaque fois que vous appuyezNon Le menu de recadrage disparaît Touche Aperçu º / Agrandissement íDétails de chaque catégorie En plein formatVocal, un fichier vocal ou une vidéo ·En mode Arrêt·En mode Pause Reprend la lecture Touche Lecture et Pause / OKTouche Bas Touche Gauche / Droite / Bas / MenuTouche Supprimer Õ SuivanteModifier Configuration du mode de lecture à l’aide de l’écran LCDOnglet Sous-menuOnglet Menu Sous-menu Les caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis4X6 DispositionModifier RedimensionnementPuis Rotation d’une imageEt sur la touche Menu Nom de fichier Gauche/DroiteLa touche OK De fichier Commande du contrasteSélection de photos Démarrage du mode diaporamaDémarrage du diaporama Réglage de la musique de fond Configuration des effets du diaporamaRéglage de la durée de transition Protection des photos Options de fichierSuppression de photos Pour arrêter l’enregistrement, appuyez sur le déclencheur Mémo vocalVous pouvez ajouter un fichier audio à une photo stockée ’impressions pour toutes les StandardChoix en appuyant sur la touche De l’image à imprimer ’affiche’index d’impression Non Annule la copie sur la carte mémoire Copie sur carteBas et appuyez sur la touche OK PictBridge Disparaître le menu PictBridge PictBridge sélection d’imagePictBridge paramètres d’impression Remarques importantes PictBridge réinitialisation082 Supprimez le fichier. Erreur carte mémoire Contactez un centre de serviceMessages d’avertissement La carte mémoire est verrouilléeAvant de contacter un centre de service Vérifiez les câbles de connexion Reformatez la carte mémoireNe changez pas le nom du fichier Réinitialisez la compensation de l’expositionSpécifications Capacité taille 1 Go VidéoFormat de fichier ·Audio WAVRégion de vente Sortie vidéo NtscBatterie rechargeable BP70A V 740 mAhLogiciels présents sur le CD Transfert de fichiers vers un ordinateur WindowsPour les utilisateurs Windows Insérez le CD d’installation dans le lecteur de CD-ROM 091 Utilisation d’Intelli-studio Pour les utilisateurs Mac Transfert de fichiers vers un ordinateur Mac094 Scénario Avec certains logiciels de sécurité informatique Questions et réponsesScénario ’exclamationSont mis en place Mise au rebut correcte de la batterie de ce produitMise au rebut correcte de ce produit Mise au rebut de ce produitService APRÈS-VENTE Adresse postale Samsung Electronics Canada Inc
Related manuals
Manual 100 pages 36.21 Kb Manual 99 pages 53.43 Kb Manual 99 pages 46.36 Kb Manual 99 pages 25.48 Kb Manual 99 pages 26.9 Kb

EC-ES74ZZBDBE1, EC-ES73ZZBPBE1 specifications

The Samsung EC-ES74ZZBDBE1 and its variants, including the EC-ES73ZZBPUIT, EC-ES73ZZBPBIT, EC-ES73ZZBPOE1, and EC-ES73ZZBPSIT, represent innovative digital cameras that cater to photography enthusiasts and casual users alike. These models are known for their compact design and ease of use, making them ideal for capturing high-quality images on the go.

One of the standout features of these cameras is their 16.2-megapixel resolution, which allows users to capture sharp and vibrant images. The BSI CMOS sensor enhances low-light performance, ensuring that photos remain clear and detailed even in challenging lighting conditions. This technology significantly improves ISO sensitivity, reducing noise and improving overall image quality.

The cameras come equipped with a 5x optical zoom lens, which provides versatility for capturing a wide range of shots, from wide landscapes to close-up portraits. The Smart Optical Zoom feature intelligently enhances the zoom capabilities, allowing for extended zoom ranges without sacrificing image quality. This is especially beneficial for photographers seeking to maintain clarity while shooting from a distance.

Additionally, the EC-ES74ZZBDBE1 and its counterparts offer Full HD video recording capabilities. This feature allows users to shoot high-definition videos at a resolution of 1920x1080 pixels, capturing moments in stunning detail. The cameras also support various shooting modes and scene selections, providing users with the flexibility to adapt their settings based on different environments and subjects.

User-friendly controls and an intuitive interface make these cameras accessible for photographers of all skill levels. Features such as the Smart Filter options allow users to apply artistic effects to their photos in real time, enhancing creativity during the shooting process.

Furthermore, the cameras include Wi-Fi connectivity, enabling seamless sharing of photos and videos to social media or cloud storage. Users can also remotely control the camera through compatible smartphones, enhancing the shooting experience.

In summary, the Samsung EC-ES74ZZBDBE1 and its associated models exemplify a combination of high resolution, advanced imaging technologies, and connectivity options, making them a compelling choice for anyone looking to enhance their photographic journey. Whether for personal use or travel, these cameras deliver dependable performance and exceptional image quality.
Top Page Image Contents