Samsung EC-ST5000BPBE3, EC-ST5000BPBE1, EC-ST5000BPBGS, EC-ST5000BPUIT, EC-ST5000BPBIT manual ZH-7

Page 27

	開啟相機	使用觸控式螢幕
1	按下 [POWER] 即可開啟或關閉相機。	使用手指在觸控式螢幕上觸控或拖曳。
		使用手指在觸控式螢幕上觸控或拖曳。
	▪ 第一次開啟相機時會顯示初始設定螢幕。
		小心
		請勿使用其他尖銳物品 (例如筆或鉛筆) 來觸碰螢幕。
		這樣做會損壞螢幕。
			觸碰
			觸碰圖示可開啟
			功能表或設定選
			項。
2	選取語言、設定日期和時間，並選取時區。
			拖曳
			左右拖曳以水平
		EV	捲動。
		-2 -10 +1	+2

繁體中文

T.ZH-7

ST5000_QSM_ASIA.indb 7

2010-01-20 오후 8:38:32

Image 27

Contents Quick Start Manual Health and safety information ContentsProtect batteries, chargers, and memory cards from damage Camera layout Setting up your camera Optional accessoriesUnpacking Coloured contacts Inserting the battery and memory cardCharging the battery With the goldTurning on your camera Your camera for the first timeTouching Touch an icon to open a menu or set an option Recording a video Taking a photoPlaying files Viewing photosViewing videos Select a folder on your computer to save new files Transferring files to a PC WindowsConnect the camera to your computer with the USB cable Turn on the cameraSpecifications Avertissements Table des matieresInformations relatives à la santé et à la sécurité FR-2Protégez les batteries, les chargeurs Et les cartes mémoire FR-3Manipulez et stockez votre appareil avec soins Nintroduisez pas de corps étrangers dans lesFR-4 Présentation de lappareil photoContenu du coffret Accessoires en optionAssemblage de votre appareil photo FR-5Haut Vers le bas FR-6Insertion de la batterie et de la carte mémoire La puce est Avec le logo Orientée vers leUtilisez le doigt pour toucher ou parcourir lécran tactile FR-7Mise en route de lappareil photo Écran tactileFR-8 Prendre une photoFilmer une séquence vidéo Afficher des vidéos Lecture de fichiersFR-9 Visionner des photosAllumez lappareil photo Transfert de fichiers vers un PC WindowsFR-10 Branchez lappareil photo à lordinateur à laide du câble USBBatterie rechargeable Dimensions l x h x p Poids CaractéristiquesFR-11 Windows …………………10 ZH-2低於 0C/32F 或高於 40C/104F。極端 ZH-3 Hdmi 連接埠接受 Hdmi 纜線 USB 和 A/V 連接埠接受 USB 纜線和 A/V 纜線 ZH-4Hdmi 纜線 ZH-5Samsung 標誌的 ZH-6ZH-7 ZH-8 ZH-9 播放檔案現在已可使用 Intelli-studio 程式。 ZH-10156.9 g ZH-11F3.3 W F5.5 T 1152 K 1130 mAhInformasi keselamatan dan Kesehatan ……………………… Daftar IsiInformasi keselamatan dan kesehatan ID-2Tangani dan simpan kamera dengan benar dan hati-hati ID-3Tangani dan buang baterai dan charger dengan benar PerhatianLayar sentuh Dudukan tripod Bagian-bagian kameraID-4 Tombol putar 10 Lampu status 11 Tombol zoomAksesori tambahan Mengatur kameraID-5 Mengeluarkan dari kemasanMenghadap bawah ID-6Memasukkan baterai dan kartu memori Mengisi bateraiPilih bahasa, atur tanggal dan waktu, dan pilih zona waktu Tekan Power untuk menghidupkan atau mematikan kameraID-7 Menghidupkan kameraMerekam video Mengambil foto atau videoID-8 Mengambil fotoMelihat video Memutar fileID-9 Melihat fotoID-10 Mentransfer file ke PC WindowsStop range F3,3 W F5,5 T SpesifikasiID-11 Tipe 1/2,3 sekitar 7,76 mm CCDتاهيبنت AR-3ةملاسلاو ةحصلا تامولعم تايوتحملاAR-2 ةيرايتخلاا تاقحلملا اريماكلا دادعإAR-5 تايوتحملا غيرفتAR-4 اريماكلا ميمصتةينمزلا ةقطنملا ددحو ،خيراتلاو تقولا طبضاو ةغللا ددح2 AR-7سمللا ةشاش مادختسا اريماكلا ليغشتفارطلأا نوكت ثيحب2 2 هاجتاب يبهذلاب ةنولملا ىلعلأا AR-6ةيراطبلا نحش ةركاذلا ةقاطبو ةيراطبلا لاخدإويديفلا ضرع تافلملا ليغشتAR-9 روصلا ضارعتساةروص طاقتلا ويديف وأ روص طاقتلاAR-8 ويديف ليجستAR-11 تافصاوملااريماكلا ليغشتب مق2 Windows ماظن عم رتويبمكلا ىلإ تافلملا لقنAR-10 معن ددح4ข้อมูลจำเพาะ………………………………… 11 TH-2TH-3 ไม่ให้เกิดความเสียหายTH-4 ส่วนประกอบของกล้องTH-5 การตั้งค่ากล้องTH-6 การตั้งค่ากล้องTH-7 การใช้หน้าจอสัมผัสTH-8 การจับภาพหรือวีดีโอTH-9 การเล่นไฟล์TH-10 การถ่ายโอนไฟล์ไปไว้ที่เครื่องพีซี WindowsTH-11 ข้อมูลจำเพาะطایتحا FA-3دوش امش نیبرود ندید بیسآ و یدج دراد دوجو اهنآ راجفنا ناکما ،دنوش مرگ دح زارادشه ینمیا و یتملاس هب طوبرم تاعلاطابلاطم تسرهف FA-2یرایتخا یبناج مزاول نیبرود یزادنا هارFA-5 یدنب هتسب ندرک زابFA-4 نیبرود یرهاظ لکشنیبرود ندرک نشور ار Power همکد ،نیبرود ندرک شوماخ ای نشور تهج1 دیهد راشفFA-7 یسمل هحفص زا هدافتساهب ور گنر یئلاط دشاب نییاپ دشاب لااب FA-6یرتاب ندرک ژراش هظفاح تراک و یرتاب نداد رارقاه سکع هدهاشم اه لیاف شخپدیا هتشاد هگن و هدرک سلم FA-9یرادربسکع یرادربملیف ای یرادربسکعFA-8 یرادربملیفتاصخشم FA-11رتم یتناس ۷/۷6 ًابیرقت چنیا ۱⁄‏۲/۳ CCD عون دینک لصو هنایار هب ار نیبرود ،USB لباک زا هدافتسا اب1 Windows هنایار هب اه لیاف لاقتناFA-10 دینک باختنا ار یلب4AD68-04708A

Related manuals