Samsung EC-L70ZZSBA/FR, EC-L70ZZSBB/E1, EC-L70ZZBBA/FR Paramétrage Date / Heure / Type de date

Page 52

Menu de configuration

[ Paramétrage Date / Heure / Type de date ]

Vous pouvez modifier la date et l'heure qui apparaissent sur les images prises et paramétrer le type de date.

[ Langue ]

Il y a un choix de langues qui peut être affiché sur l’écran LCD. Même si la batterie et le chargeur de CA sont retirés et insérés à nouveau, le paramétrage de la langue est conservé.

-Type de date : [AA/MM/JJ], [MM/JJ/AA], [JJ/MM/AA], [ARRÊT]

-Touches Haut et Bas : changer les paramètres touche Gauche / Droite : changer les sous-

menus

 

 

 

 

 

 

 

PAR. AE

 

 

 

 

PAR. AE

 

06/08/01

 

DATE & H

 

01:02

 

IMPRESS

 

AA/MM/JJ

 

Language

 

 

 

CONFIG:MENU

QUIT.:M

Sous-menu LANGUE :

Anglais, Coréen, Français, Allemand, Espagnol, Italien, Chinois simplifié, Chinois traditionnel, Russe, Portugais, Hollandais, Danois, Suédois, Finnois, Thaï, BAHASA (MALAIS/ INDONESIEN), Arabe, Tcheque, Polonais, Hongrois et Turc.

 

 

 

 

 

 

PAR. AE

 

ENGLISH

 

 

 

 

 

 

 

PAR. AE

 

 

 

 

 

 

 

 

DATE & H

 

FRANÇAIS

 

IMPRESSDEUTSCH

LanguageESPAÑOL

CONFIG:MENUQUIT.:M

[ Impression de la date d’enregistrement ]

Il existe une option vous permettant d’inscrire la DATE et l’HEURE sur les images fixes.

Sous-menus

 

[ARRÊT]

: DATE & HEURE ne seront pas

 

imprimées sur le fichier image.

[DATE]

: Seule la DATE est imprimée sur le

 

fichier image.

[DATE & H] : La DATE & l’HEURE sont imprimées sur le fichier image.

 

 

 

 

 

 

PAR. AE

 

ARRÊT

 

 

 

 

 

 

 

PAR. AE

 

DATE

 

 

 

 

 

 

DATE & H

 

DATE & H

 

IMPRESS

Language

CONFIG:MENUQUIT.:M

La Date & l'Heure sont imprimées en bas à droite de l'image fixe

La fonction impression est uniquement appliquée aux images fixes excepté pour les images prises en mode scène [Texte] et mode effet cadre photo

Selon les fabricants et le modèle d'impression, il se peut que l'impression de la date sur une image soit mauvaise.

-51-

Image 52
Contents Manuel de lutilisateur Instructions Découvrir votre appareil photoAvertissement ISO Mise en garde Table des matièresProgramme Dpof Param OSDTableau du système Identification des fonctions Arrière & Bas Bas Connexion à une source d’alimentation Mise EN Garde Introduction de la carte mémoire Instructions sur l’utilisation de la carte mémoire 30IPS 15IPS VGAVoyant de lécran LCD Démarrage du mode enregistrement LCD De lappareil photo et vous aide à obtenir une Points importants lorsque vous prenez des photos Touche Zoom W / T Utilisation des touches pour régler l’appareil photoAppuyer sur la touche de zoom W pour réduire par Touche M Mode Touche Menu Scène Mode Nuit Portrait Enfants Paysage Gros PlanMode Texte LireFlash Sélection du type de mise au pointAuto Icône Mode flash Description Compensation dexpositionÉquilibre des Blancs ISO Effet spécial Cadre photo Effet spécial Prise de vue composéeEffet spécial Préconfigurez les zones mises au point Taille VGA Qualité Très Fine NormalArrêt 10SEC 2SEC Double Voix Memo Enreg Normal Sélectif Multi Effet PhotoTaille Comment utiliser le menuTaille Qualité / Vitesse Retardateur / Commande à distanceTrès Fine Normal 30IPS 15IPS Enregistrement vocal / Mémo vocal EffetPrise de vue continue NettetéMesure de lexposition Effet spécialNeige Menu scèneSoleil Démarrage du mode lecture Rognage ? Utilisation des touches pour régler lappareil photo Vignette / Touche agrandissement Supprimer Sélect Toutes IM Protéger Sélect Toutes IMLecture REP. L Diapos Interv AnnulerSuppression dimages NOM Fich Arrêt Marche Remise NON OUIProtection des images Démarrage du diaporama BON À SavoirRedimensionner VGA IM. DemarRotation dune image Dpof Dpof Sélectionner des imagesDpof Taille de limpression Dpof IndexCopier sur la Carte PictBridgePictBridge Sélection d’image PictBridge Remise AUTO, Carte P., CARTE, 4X6, LAUTO, COUCHÉ, Photo AUTO, HAUTE, NORMAL, FineMenu de configuration Param OSD MasquerParamétrage Date / Heure / Type de date Nom de fichier SON OBT2, SON OBT3 ARRÊT, BAS, MOYEN, ElevéImage de démarrage Branchement d’un périphérique externe USB Remarques importantes Voyant davertissement Carte VerrouilPAS DE Carte PAS D ImageBatterie Faible Lumière FaibleAvant de contacter un centre de service Spécifications VGA Remarques concernant le logiciel Configuration système requisePropos du logiciel Configuration du logiciel de l’application Configuration du logiciel de l’application Démarrage du mode PC Démarrage du mode PC Retrait du disque amovible Paramétrer le pilote USB pour MAC Utilisation du pilote USB sur MACDigimax Master Digimax Master Foire aux questions Démarrer Paramètres Panneau de configuration Comment éliminer ce produit Memo Memo Memo 6806-0482
Related manuals
Manual 78 pages 34.72 Kb Manual 78 pages 13.01 Kb Manual 78 pages 37.91 Kb Manual 78 pages 9.32 Kb Manual 78 pages 18.04 Kb Manual 74 pages 37.28 Kb

EC-L70ZZSBB/E1, EC-L70ZZSBA/FR, EC-L70ZZBBA/FR, EC-L70ZZBBA/DE specifications

The Samsung EC-L70ZZBBA/DE and EC-L70ZZSBB/E1 are compact digital cameras designed for users who seek high-quality images in a portable form. These models are particularly appealing for casual photography enthusiasts and travelers, offering an excellent blend of features and technology.

One of the standout attributes of these cameras is their impressive 14-megapixel resolution, which delivers vivid details and clarity. This high resolution ensures that your photographs are sharp and suitable for printing in various sizes without sacrificing quality. The cameras are equipped with a 7x optical zoom lens, allowing users to capture distant subjects with ease. This versatility makes the camera ideal for everything from landscape shots to candid portraits.

Another notable feature is the camera's 2.7-inch LCD screen, which provides a clear and bright view of your subjects, even in bright daylight. This display also allows for easy navigation through the camera’s settings and playback modes. Both models come with advanced image stabilization technology, which minimizes blur caused by camera shake, ensuring clear and stable images in various shooting conditions.

The EC-L70 series incorporates various shooting modes, including Smart Auto mode, which intelligently selects the appropriate settings based on the scene being photographed. This feature is particularly useful for novice photographers who may not be familiar with manual settings. Furthermore, the camera supports various scene modes, including sunset, beach, and portrait, providing creative options for different photography styles.

Power efficiency is another important aspect of these models, making them suitable for long outings or vacations. Utilizing standard AA batteries, users can easily find replacements when needed, ensuring they are prepared for extended shooting sessions.

In terms of connectivity, the Samsung EC-L70 cameras support USB connections, allowing for easy file transfers to computers and other devices. This feature enhances workflow for users wanting to edit or share their photos quickly.

Overall, the Samsung EC-L70ZZBBA/DE and EC-L70ZZSBB/E1 embody a perfect combination of quality, portability, and user-friendly technology. With their robust feature set and compact design, these cameras cater to the needs of photographers looking for a reliable companion to capture life's moments in stunning detail. Whether you're a seasoned pro or just getting started, these models deliver the performance and versatility required for various photographic endeavors.