Samsung EC-PL170ZFPBE1, EC-PL170ZBPBE1 manual Concernant les cartes mémoire, Autres avertissements

Page 105

Entretien de l'appareil photo

Autres avertissements

Ne faites pas tournoyer l'appareil photo par la dragonne. Vous risqueriez de vous blesser ou d'entraîner des blessures à d'autres personnes, ou même d'endommager l'appareil photo.

Evitez de peindre l'appareil photo, la peinture risquant de bloquer ses pièces mobiles et de perturber son fonctionnement.

Eteignez l'appareil photo lorsque vous ne l'utilisez pas.

L'appareil photo contient des pièces fragiles. Evitez de lui faire subir des chocs.

Protégez l'écran de toute pression extérieure en le conservant dans l'étui lorsque vous ne l'utilisez pas. Protégez l'appareil photo des rayures en le tenant à l'écart du sable, des objets pointus ou des pièces de monnaie.

Evitez toute exposition de l'objectif à la lumière directe du soleil. Ceci risquerait d'entraîner une décoloration ou un mauvais fonctionnement du capteur d'image.

Protégez l'objectif des traces de doigt et des éraflures. Nettoyez l'objectif en utilisant un chiffon doux et propre, exempt de poussière.

L'appareil photo peut s'éteindre en cas de pression extérieure. Cela permet de protéger la carte mémoire. Allumez l'appareil photo pour l'utiliser à nouveau.

Il est possible que l'appareil photo chauffe en cours d'utilisation. Ce phénomène est normal et n'affecte pas la durée de vie ou les performances de l'appareil.

Lorsque vous utilisez l'appareil photo à de faibles températures, il peut mettre quelque temps à s'éteindre, une décoloration peut se produire temporairement ou des images rémanantes peuvent apparaître. Il ne s'agit en aucun cas de dysfonctionnements. Ces perturbations sont momentanées et se corrigent d'elles-mêmes une fois que l'appareil retrouve à nouveau une température normale.

Annexes

La peinture ou le métal sur le boîtier de l'appareil photo peut provoquer des allergies, des démangeaisons, de l'eczéma ou des boursouflures pour les personnes à peau sensible. Si vous présentez ces symptômes, arrêtez immédiatement d'utiliser l'appareil photo et consultez un médecin.

N'introduisez pas de corps étrangers dans les compartiments, les logements ou les ouvertures de l'appareil photo. Les dommages résultant d'une utilisation inappropriée peuvent ne pas être couverts par la garantie.

Ne confiez pas la réparation de l'appareil photo à un technicien non agréé et ne tentez pas de le réparer vous-même. La garantie ne couvre pas les dégâts résultant d'une réparation par un technicien non agréé.

Concernant les cartes mémoire

Cartes mémoires compatibles

Votre appareil photo prend en charge les cartes mémoire microSD (Secure Digital) ou microSDHC (Secure Digital High Capacity).

Pour lire des données avec un ordinateur ou un lecteur de carte mémoire, insérez la carte dans un adaptateur pour carte mémoire.

104

Image 105
Contents PL170/PL171 Informations relatives à la santé et à la sécurité Informations relatives à la santé et à la sécurité Informations relatives à la santé et à la sécurité 100 Organisation du manuel dutilisationIndications utilisées dans ce manuel dutilisation Icônes utilisées dans ce manuel dutilisationAbréviations utilisées dans ce manuel dutilisation Expressions utilisées dans ce manuel dutilisation SujetExposition normale Questions fréquentes Photographier des personnes Référence rapideConseils pour obtenir des photos plus nettes Table des matièresPrise de photo dans un endroit sombre Table des matières100 Fonctions de base Contenu du coffret Présentation de lappareil photo Voyant détat Présentation de lappareil photoIcône Fixation de la dragonneInsérez une carte mémoire, contacts dorés vers le haut Insertion de la batterie et de la carte mémoireRetrait de la batterie et de la carte mémoire Insérez la batterie, logo Samsung vers le hautActivation du mode Lecture de lappareil photo Chargement de la batterieMise sous tension de lappareil photo Configuration initiale Configuration initiale Icône Description Description des icônesSélectionnez une option ou un menu Sélection doptions ou de menusRetour au menu précédent Appuyez de nouveau sur m pour revenir au menu précédentAppuyez sur o Sélection doptions ou de menusRéglages du type daffichage Réglage de laffichage et du sonRéglage du son Sélectionnez Son “ Bip sonore Sélectionnez une optionRéalisation de photos Passez au mode a à laide de la molette deSélection Mise au point Enfoncez le Déclencheur à mi-course pour effectuer laRéalisation de photos Allumage de lécran frontalZoom Zoom numérique a p sPlage numérique Zoom Intelli Réglage du zoom IntelliPlage Intelli Réduction des tremblements de lappareil photo fonction OIS Lorsque saffiche Enfoncez le déclencheur à mi-courseAssurez-vous de la bonne mise au point sur le sujet Fonctions avancées Passez au mode S à laide de la molette de sélection Mode Scènes automatiquesModes de prise de vue Cadrez le sujetMode Scène Modes de prise de vueAppuyez sur le Déclencheur pour prendre la photo Mode Cadre magique Mode Surbrillance objetLa distance optimale varie selon le niveau de zoom utilisé Sélectionnez une option pour ajuster Flou ou Ton Appuyez sur o pour enregistrerMise au point Mode Beauté Visages Sélectionnez une optionSélectionnez Prise de vue en cours “ Retouche des Mode Nuit Sélectionnez la valeur douverture ou la vitesse dobturationValeur douverture Vitesse dobturation Mode Programme Mode Dual isMode Vidéo Sélectionnez Vidéo “ Son vivant Sélectionnez une optionMuet Le son nest pas enregistré Utilisation du mode Reconnaissance intelligente de scène Mise en pause de lenregistrementPaysages Couchers de soleil Fonctions avancées Ciel dégagé Zones boisées Mode Autoportrait S a p d b N s Prise de photos avec lécran frontalPrise dun autoportrait simple Mode Enfants S a p d b N s Retardateur pour photo de saut S p d b N sPrise de photos avec lécran frontal Enregistrement de vidéos en mode Autoportrait Enregistrement de vidéos en mode EnfantsEnregistrement dune vidéo à laide de lécran frontal Enregistrement dun mémo vocal Enregistrement de mémos vocaux a p d b N sAjout dun mémo vocal à une photo Enregistrez un mémo vocal de courte durée Secondes maximumPrise de photo dans un endroit sombre … Options de prise de vuesSélection dune résolution Sélection de la résolution et de la qualitéEn mode Prise de vue, appuyez sur m Sélection dune résolution photo S a p d b N sSélection dune qualité photo a p d b N s Sélection de la résolution et de la qualitéEn mode Prise de vue, appuyez sur t Utilisation du retardateur S a p d b N sAppuyez sur le Déclencheur pour lancer le retardateur Prise de photo dans un endroit sombre En mode Prise de vue, appuyez sur FCorrection des yeux rouges a p b N Utilisation du flash S a p b N sPrise de photo dans un endroit sombre Réglage de la sensibilité ISO pEn mode Prise de vue, appuyez sur c Modification de la mise au pointFonction Macro a p d Mise au point automatique a p d Modification de la mise au point Utilisation de la mise au point automatique avec repérageRéglage de la zone de mise au point Détection des visages Utilisation de la détection des visagesDétection des sourires Détection du clignement des yeuxUtilisation de la détection des visages En mode Prise de vue, appuyez sur m Affichage de vos visages favoris  Enregistrement de vos visages préférés Mes visages préférésRéglage manuel de lexposition EV p d Réglage de la luminosité et des couleursSélectionnez une valeur pour régler lexposition Plus sombre Neutre Plus clair +Compensation du contre-jour ACB p Modification de la mesure de lexpositionRéglage de la luminosité et des couleurs Sélection dune source déclairage balance des blancs p d Personnalisation de la balance des blancs Utilisation des modes Rafale p Utilisation deffets de filtre intelligent Utilisation deffets / Amélioration des imagesUtilisation deffets / Amélioration des images Appuyez sur o pour enregistrer Définition de tons RVB personnalisésAjustez chaque valeur selon vos besoins Modification du rendude vos photos pLecture / Modification Activation du mode Lecture Affichage de photos ou de vidéos en mode LectureAppuyez sur P Appuyez sur F ou sur t pour faire défiler les fichiersInformations sur les fichiers vidéo Affichage de photos ou de vidéos en mode LectureClassement des visages favoris Fichier vidéo Durée de la vidéoSuppression de visages favoris En mode Lecture, appuyez sur mAffichage de fichiers sous forme de miniatures Appuyez sur o pour revenir à laffichage normalParcourez les fichiers sous forme de miniatures Pour DescriptionAppuyez sur f Sélectionnez le fichier à protéger, puis appuyez sur oProtection de fichiers Suppression de fichiersCopie de fichiers sur une carte mémoire Affichage des photosAgrandissement dune photo Zone agrandieLecture dun diaporama Lecture dune vidéo En mode Lecture, sélectionnez une vidéo et appuyez sur oSélectionnez Démarrer “ Lecture Visionnez le diaporamaAppuyez sur c Recadrer une vidéoExtraction dune image dune vidéo Ecoutez un mémo vocal Lecture dun mémo vocalReproduction dun mémo vocal Ajout dun mémo vocal à une photoRetouche de photo Redimensionnement des photosRotation dune photo Cette section décrit comment retoucher des photosAppliquez des effets spéciaux à vos photos Retouche de photoRéglez loption qui convient Modification du rendude vos photosSur m Création dune commande DpofSélectionner De copies de votre choix, puis appuyez sur fImpression de photos sous forme de vignettes Affichage de fichiers sur un téléviseur classique ou HD Affichage de fichiers sur un téléviseur HD Affichage de fichiers sur un téléviseur classique ou HDTransfert des fichiers sur votre ordinateur Windows Configuration requiseElément Configuration requise Transfert des fichiers sur votre ordinateur Windows Transfert de fichiers à laide dIntelli-studioIntelli-studio Description Cliquez sur le message qui apparaît Déconnexion de lappareil photo Windows XPPhoto peut être retiré en toute sécurité Débranchez le câble USBTransfert des fichiers sur votre ordinateur Mac Appuyez sur o pour lancer limpression Impression de photos sur une imprimante photo PictBridgeConfiguration des réglages dimpression Limprimante détecte automatiquement lappareil photoParamètres Accès au menu des paramètres Menu RéglagesSélectionnez un élément Appuyez sur m pour revenir à lécran précédentRéglages de lécran frontal SonMenu Réglages Elément DescriptionAffichage Elément ParamètresTélécommande de téléviseur HD Photo par télécommande dun téléviseur HDLes photos lors de limpression Désactivée*, Date, Date & heurePAL 1080i*, 720p, 576p Sélectionnez le mode à utiliser lorsque vousSortie Hdmi Imprimante à laide dun câble USBAnnexes Messages derreur Message derreur Solutions possiblesNettoyage de lappareil photo Entretien de lappareil photoObjectif et écran de lappareil photo Boîtier de lappareil photoEntretien de lappareil photo Usage et rangement de lappareil photoUsage ou rangement inapproprié de lappareil photo Utilisation sur la plage ou en bord de merConcernant les cartes mémoire Autres avertissementsCartes mémoires compatibles Capacité de la carte mémoire Précautions dutilisation des cartes mémoireTaille Maximale Elevée Normale 30 ips 15 ips Caractéristiques de la batterie  Concernant la batterieAutonomie de la batterie  Caractéristiques DescriptionRemarques à propos de lutilisation de la batterie Message de batterie faiblePrécautions dutilisation de la batterie Remarques concernant le chargement de la batterieEntretien de lappareil photo Entretien de lappareil photo Problème Solutions possibles Avant de contacter le service après-venteAvant de contacter le service après-vente Saffichent pas sur le Le câble audio / vidéo Téléviseur La photo est sous-exposéeLordinateur ne Branché Se déconnecte deCaractéristiques de lappareil photo Caractéristiques de lappareil photo Denregistrement 20 min Format MP4 H.264 Durée maximaleTaille 1280 X 720 HQ Elevée, 1280 X Vidéos Fréquence dimages 30 ips, 15 ipsAudio Source dalimentationSortie vidéo NTSC, PAL possibilité de sélection Connecteur Broches, 4,2Réglage automatique du contraste ACB GlossaireEV valeur dexposition GlossaireCompensation EV 264 / MPEG-4Qualité Jpeg Joint Photographic Experts GroupVitesse dobturation Elimination des batteries de ce produit Chargement 17 insérer 16 précautions IndexInsérer 16 précautions Mac WindowsIndex Ajouter du bruit 82 anti yeux rouges 81 contraste Emplacement 14 paramètresNetteté 67 saturation filmage 39 lectureService Clientèle Service À LA Clientèle
Related manuals
Manual 126 pages 25.58 Kb Manual 124 pages 22.56 Kb Manual 127 pages 53.19 Kb Manual 126 pages 48.78 Kb Manual 126 pages 17.92 Kb