Samsung EV-NX500ZBMIFR, EV-NX500ZBMHFR manual 189, Autres précautions

Page 190

Annexe > Entretien de l’appareil photo

Usage avec précaution de l’appareil photo dans les environnements humides

Lorsque vous déplacez l’appareil photo d’un environnement froid à un environnement chaud, de la condensation peut se former sur l’objectif et les composants internes de l’appareil photo. Si tel est le cas, éteignez l’appareil photo et attendez au moins 1 heure. Si de la condensation s’est formée sur la carte mémoire, retirez-la de l’appareil photo et attendez que l’humidité se soit évaporée avant de la réinsérer.

Autres précautions

Ne faites pas tournoyer l’appareil photo par la dragonne. Vous risquez de vous blesser, de blesser d’autres personnes ou d’endommager l’appareil photo.

Ne peignez pas l’appareil photo, la peinture risquant de bloquer ses pièces mobiles et de perturber son fonctionnement.

Eteignez l’appareil photo si vous ne l’utilisez pas.

L’appareil photo contient des pièces fragiles. Evitez de faire subir des chocs à l’appareil photo.

Protégez l’écran de tout dommage en le conservant dans l’étui lorsque vous ne l’utilisez pas. Protégez l’appareil photo des rayures en le tenant à l’écart du sable, des objets pointus ou des pièces de monnaie.

N’utilisez pas l’appareil photo si l’écran est fissuré ou endommagé. Des morceaux de plastique ou d’acrylique risquent de vous blesser les mains ou le visage. Apportez l’appareil photo dans un centre de service après-vente Samsung afin de la faire réparer.

Ne posez jamais l’appareil photo, sa batterie, son chargeur ou ses accessoires

àproximité, à l’intérieur ou au-dessus d’un dispositif chauffant, tel qu’un four

àmicro-ondes, une cuisinière ou un radiateur. La chaleur peut déformer ou provoquer une surchauffe de ces appareils, et entraîner ensuite un incendie ou une explosion.

Evitez toute exposition de l’objectif à la lumière directe du soleil — ceci risque d’entraîner une décoloration ou un mauvais fonctionnement du capteur d’images.

Protégez l’objectif des traces de doigt et des éraflures. Nettoyez l’objectif à l’aide d’un chiffon doux et propre, exempt de poussière.

L’appareil photo peut s’éteindre en cas de pression extérieure. Cela a pour but de protéger la carte mémoire. Allumez l’appareil photo pour l’utiliser à nouveau.

Il est possible que l’appareil photo chauffe en cours d’utilisation. Ce phénomène est normal et n’affecte pas la durée de vie ou les performances de l’appareil photo.

Lorsque vous utilisez l’appareil photo à des températures faibles, il peut mettre du temps à s’allumer, une décoloration peut se produire temporairement ou des images persistantes peuvent apparaître. Il ne s’agit en aucun cas d’un dysfonctionnement, et ces perturbations momentanées se corrigent d’elles-mêmes une fois que l’appareil photo retrouve à nouveau une température plus modérée.

La peinture ou le métal sur le boîtier de l’appareil photo peut provoquer des allergies, des démangeaisons, de l’eczéma ou des boursouflures pour les personnes à peau sensible. Si vous présentez de tels symptômes, arrêtez immédiatement d’utiliser l’appareil photo et consultez un médecin.

N’introduisez pas de corps étrangers dans les compartiments, les logements ou les ouvertures de l’appareil photo. Il est possible que votre garantie ne couvre pas les dommages provoqués par une mauvaise utilisation.

Ne confiez pas la réparation de l’appareil photo à un technicien non agréé et ne tentez pas de le réparer vous-même. Votre garantie ne couvre pas les dégâts résultant d’une réparation par un technicien non agréé.

189

Image 190
Contents Mode d’emploi Informations sur les droits d’auteur HDMI, le logo Hdmi et l’expression « High’utilisez pas l’appareil photo avec les mains mouillées Renseignements relatifs à la santé et à la sécuritéTachez de ne pas éblouir les sujets photographiés Blesser d’autres personnesEvitez toute interférence avec les stimulateurs cardiaques ’appareil photo ou d’autres équipements’utilisez jamais de batterie ou de carte mémoire endommagée Ne touchez pas le flash en cours de déclenchement’utilisez pas l’appareil photo si l’écran est endommagé Utilisez l’appareil photo en position normale Précautions BluetoothNe jamais exposer l’objectif aux rayons directs du soleil Transfert des données et responsabilitésIndications utilisées dans ce mode d’emploi Table des matières Concepts de photographiePersonnalisation des options de préréglage de la balance Icônes affichées à l’écran106 100105 111130 127129 133153 161198 186187 203Prise en main de l’appareil photo Photographie en position deboutPhotographie en position accroupie Utilisation de l’écranPhoto en contre-plongée Photo en plongéeOuverture Valeur d’ouverture et profondeur de champ ChampVitesse d’obturation Sensibilité ISO ’obturation VitesseSensibilité ISO Longueur de focale longue Observez les photos ci-dessous et comparez les différencesProfondeur de champ La profondeur de champ dépend de la valeur d’ouvertureProfondeur de champ liée à la longueur de focale Aperçu de la profondeur de champ Règle des tiersPhotos avec deux sujets Flash Nombre guide du flashPrise de vue avec flash indirect Mon appareil photo Adaptateur secteur / Câble USB Mise en routeContenu du coffret Dragonne Flash externe13 12 11 Présentation de l’appareil photo16 15 Touche o Touche d’enregistrement vidéo Touche EVTouche f En prenant une photo accéder au Dans d’autres casBalise NFC Trappe batterie / Carte mémoireDouille pour trépied USB et port de déverrouillage du déclencheurUtilisation du mode Autoportrait Utilisation de l’écranRetrait de la batterie et de la carte mémoire Insertion de la batterie et de la carte mémoireInsérez la carte mémoire en orientant la puce vers le haut Utilisation de l’adaptateur de carte mémoire Voyant détat Voyant rouge allumé en charge Chargement de la batterieMise sous tension de l’appareil photo Voyant vert allumé charge complèteConfiguration initiale Mon appareil photo Configuration initiale Appuyez sur m pour terminer la configurationUtilisation des touches et des molettes Utilisation des touches et molettes personnaliséesUtilisation de l’option m Ex. définir le format photo en mode PSélection à l’aide de l’écran tactile Appuyez sur m ou surISO Appuyez sur f ou sur Ex. régler la valeur d’exposition en mode PUtilisation du panneau intelligent Telles que Exposition, ISO et Balance des blancsUtilisation de la touche iFn Utilisation de la fonction iFn StandardBalance des OuvertureDobturation BlancsAppuyez sur iFn Plus, puis sélectionnez AEL Qualité Options disponiblesUtilisation de la fonction iFn Plus Ouverture Vitesse DobturationIcônes affichées à l’écran Prise de photosFormat photo Mode de sélectionMode AF p Fichier RAWOption AF tactile tactile Mode Prise de vue Basculer entre le mode AF et MF. tactileAccéléré/Ralenti p Fondu p Propos de l’indicateur de niveauTaille de la vidéo Touche de zoomAffichage de photos En mode LectureLecture de vidéos Prise de vue Modification des informations affichéesLecture Affichage du panneau de notification Objectif Touche de zoom ObjectifsPrésentation de l’objectif Contacts de l’objectifVerrouillage et déverrouillage de l’objectif Objectif Samsung 20-50mm F3.5-5.6 ED II exempleLimiteur de champ de mise au point personnalisé Interrupteur OISTournez la molette de réglage 2 pour Longueur de focale Marquages de l’objectifValeur d’ouverture OIS anti-bougé pAccessoires Présentation du flash externeFixation du flash externe Mode Automatique Modes de prise de vueScènes reconnaissables Appuyez sur le Déclencheur pour prendre la photoMode Programme Changement de programme Vitesse d’obturation minimumMode Priorité ouverture Mode Priorité Vitesse Passez au mode M à l’aide de la molette de sélection Mode ManuelUtilisation de la fonction Bulb Mode Personnalisé Enregistrement d’un mode personnaliséSuppression d’un mode personnalisé Sélection d’un mode personnaliséTéléchargement de modes personnalisés Mode Photo auto Samsung Si l’option Photo saut est sélectionnéeSi l’option Baseball est sélectionnée Si l’option Photo piège est sélectionnéeMode intelligent Prise de photos panoramiques Une fois terminé, relâchez le DéclencheurEnregistrement d’une vidéo Mon appareil photo Modes de prise de vue Mode 3D Objectif Samsung 45mm F1.8 T6 2D/3D exempleFonctions disponibles en mode Prise de vue Fonctions de prise de vue Format et résolution Format photoNormale QualitéElevée MaximaleSensibilité ISO ExemplesPlage ISO auto Personnalisation des paramètres ISOPalier ISO Extension ISOCouleur Oled ExemplesBalance des blancs DescriptionPour personnaliser Assistant photo styles de photo Filtre intelligent Mode AF AutomatiqueAF unique AF continuAF active Mise au point manuelleAF sélection Zone AFEnregistrement de la position AF sélection AF sur zone AF multipleDétection des visages NormalePrise en mode Clin d’œil Détection des souriresPoint AF AF tactileAF tactile AF avec suiviDéclenchement 1 touche Fonctions de prise de vue AF tactileAide mise au point manuelle Aide à la mise au pointAgrandir Réglage de la réactivité MF et DMF DMF mise au point manuelle directePriorité Déclenchement AF Mise au pointDéfinir Une sensibilité pour détecter le sujet mis au point Assistance à la mise au pointNiveau Désactivé, Elevé, Normale*, FaibleStabilisation optique de l’image OIS 100 Prise de vue typeUnique Continue Mode Rafale101 Continu élevé par secondeRetardateur 102Bracketing Exposition automatique Bracketing AE 103 Bracketing Assistant photo Bracketing Assist. photoBracketing de profondeur de champ 104Réglage Bracketing Photo à intervalles 105106 FlashDésactivé le flash est désactivé Réduction de l’effet yeux rouges 107Réglage de l’intensité du flash 108 Paramètres du flash109 110 Verrouillage de l’intensité du flash111 Mesure de l’expositionMultiple Centrée 112Sélective 113 Mesure de la valeur d’exposition de la zone de mise au pointPlage dynamique 114Utilisation du mode d’exposition 115Description des histogrammes 116Histogramme Utilisation de l’aide de réglage de la luminositéExposition / Verrouillage de la mise au point 117118 Séparation Exposition/ZoomFaites glisser jusqu’à la zone d’exposition Format vidéo Fonctions vidéo119 Lorsque la sortie vidéo est réglée sur NtscLorsque la sortie vidéo est réglée sur PAL 120Qualité vidéo Définissez la qualité vidéo à utiliser121 Débit en fonction du format vidéoRéactivité AF 122Accéléré/Ralenti Régler la vitesse de lecture d’une vidéoVitesse Décalage AF 123Fondu Niveau du microphone 124Voix Coupe-ventLecture / Retouche Affichage des images sous forme de miniatures 126Affichage de photos Appuyez sur yAffichage de fichiers par catégorie 127En vue Miniatures, appuyez sur m z Filtrer une catégorie 128 Appuyez sur a 129Protection de fichiers Verrouillage/Déverrouillage de tous les fichiersSuppression d’un seul fichier 130Suppression de fichiers Suppression de plusieurs fichiers131 Affichage de photosAgrandissement d’une photo Choisissez une option d’effet de diaporama 132Visionnage d’un diaporama Appuyez sur m133 Avance ou retour rapide de la lecture Lecture de vidéos134 De lecture change selon la séquence suivante 2X, 4X135 Réglage du volume d’une vidéoRéglez le volume d’une vidéo au cours de sa lecture Réglage de la luminosité d’une vidéoExtraction d’une image pendant la lecture 136Recadrage d’une vidéo au cours de la lecture Appuyez sur o ou Pour démarrer la lecture de la vidéo137 Retouche de photosRognage d’une photo Rotation d’une photo Redimensionnement de photos138 Appuyez sur Appuyez sur une option139 Appuyez sur Appuyez sur une option de réglageAppuyez sur , puis sur une option 140Effets de filtre intelligent Appliquez des effets spéciaux à vos photosConnexion et transfert 142 Utilisation des fonctions NFC en mode Prise de vueConnexion à un smartphone Utilisation de la fonction NFC143 Fonction de géolocalisation GPSEn mode Prise de vue, appuyez sur R 144145 Sélectionnez l’appareil photo dans la liste du smartphoneEn mode Prise de vue, appuyez sur R Appuyez sur 146147 148 Sur le smartphone, appuyez sur pour prendre la photo149 En mode Prise de vue, appuyez surEnregistrement automatique de fichiers sur un smartphone 150 Prenez une photo151 Télécharger les modes personnalisés via un smartphone152 153 En mode Lecture, appuyez surEnvoi de photos par courriel Connexion à un réseau local sans fil154 Configuration des options de réseauConfiguration manuelle de l’adresse IP Appuyez sur F ouConseils relatifs à la connexion réseau 155Imprimante compatible Saisie de texte 156Sur une touche pour saisir le texte Sélectionnez Suivant 157Envoi de photos par courriel Sélectionnez EnvoyerEnregistrement des données d’un expéditeur 158Appuyez sur f 159 Création d’un mot de passe de courriel160 Changement du mot de passe de courriel161 Affichage de photos ou de vidéos sur un téléviseurConnexion à un réseau sans fil 162 Connexion via un câble 163Visionnage de fichiers sur un téléviseur Visionnage de fichiers sur un téléviseur 3D 164Activez la fonction 3D du téléviseur Connexion à un ordinateur Utilisation de la fonction Auto Backup165 166 Sélectionnez OKTransfert de fichiers sur un ordinateur Windows 167Connexion de l’appareil photo en tant que disque amovible Eteignez l’appareil photoDéconnexion de l’appareil photo Windows 168Transfert de fichiers sur un ordinateur Mac 169 Menu des paramètres de l’appareil photo 171 Gérer le Mode personnaliséParamètres utilisateur Compression RAWSRGB 172Espace colorimétrique Adobe RGBAffichage utilisateur 173Correction des déformations GrilleMappage des touches 174Marquage Centre Personnalisé175 176 Définir la fonction pour la touche EVMolette de réglage 177Réglage iFn Paramétrez les réglages iFn pour un objectif i-FunctionAutoportrait automatique 178Réglage de la touche Vitesse sur l’objectif Fonctionnement tactileObturateur électronique 179MobileLink/Taille de l’image NFC Paramètres Voici comment configurer les paramètres de l’appareil photo180 181 182 183 Infos appareil 184Réinitialiser Licence OpenAnnexe Messages d’erreur 186187 Entretien de l’appareil photoNettoyage de l’appareil photo Usage ou rangement inapproprié de l’appareil photo 188Usage et rangement de l’appareil photo Utilisation sur la plage ou en bord de mer189 Autres précautionsPropos des cartes mémoire 190Cartes mémoire prises en charge Capacité de la carte mémoire 19128M 256 471 810 102 192 193 Précautions d’utilisation des cartes mémoireCaractéristiques de la batterie 194Propos de la batterie Utilisez uniquement des batteries homologuées par SamsungMessage de batterie faible 195Autonomie de la batterie Remarques à propos de l’utilisation de la batterieRemarques concernant la recharge de la batterie 196Précautions concernant la batterie Photo197 Utilisation de programmes sur un ordinateur Installation de i-Launcher198 Configuration requise pour Mac Configuration requise pour Windows199 Ouverture d’i-Launcher 200Utilisation d’i-Launcher Programmes disponiblesConfiguration requise 201202 Consultez le guide du programme en question203 Mise à jour du micrologicielConnexion via un câble USB 204 Connexion via un réseau Wi-FiSélectionnez Télécharger dans la fenêtre contextuelle Avant de contacter un centre de service après-vente 205206 207 208 209 210 Glossaire 211212 213 214 215 216 Accessoires en option 217218 Centre de service après-venteIndex Aide mise au point manuelle 96 Appareil photo219 Mode Economie d’énergie 181 Mode PanoramaLauncher 198 ISO 19, 20 Réglage des photos Retouche de visages Mode Lecture220 Mac Windows221 Service À LA Clientèle 222
Related manuals
Manual 222 pages 25.68 Kb Manual 222 pages 16.77 Kb