utilisation de l’appareil avec un ordinateur Windows
Chargement direct de vos vidéos sur YouTube!
/¶RQJOHW3DUWDJHLPPpGLDWYRXVSHUPHWGHWpOpFKDUJHUHWSDUWDJHUGLUHFWHPHQWYRVYLGpRV
VXU<RX7XEH,OYRXVVXI¿WG¶DSSX\HUVXUO¶RQJOHW3DUWDJHSHQGDQWTXHOHFDPpVFRSHHVW
FRQQHFWpjXQRUGLQDWHXU:LQGRZVYLDODSULVH86%LQWpJUpH
Etape 1
Sur le caméscope, sélectionnez une vidéo que vous souhaitez FKDUJHUGDQVO¶DI¿FKDJHGHO¶LQGH[GHVYLJQHWWHVYLGpRSXLV appuyez sur l’onglet Partage ( ) dans le menu. ¬page 53
Répétez l’opération pour toutes les vidéos que vous souhaitez charger.
• Le symbole Share (Partage) (V¶DI¿FKHVXUOHVYLGpRV VpOHFWLRQQpHV
•9RXVSRXYH]pJDOHPHQWRSpUHUFHWWHIRQFWLRQHQPRGHG DI¿FKDJe SOHLQpFUDQHWLPDJHXQLTXH
Etape 2
Connectez la prise USB intégrée du caméscope au port USB de l’ ordinateur.
• /HORJLFLHO,QWHOOLVWXGLRV¶H[pFXWHDXWRPDWLTXHPHQWXQHIRLVTXHOH FDPpVFRSHHVWUHOLpjO¶RUGLQDWHXUjFRQGLWLRQGHVSpFL¿HUO¶RSWLRQ
“PC Software: On (Logiciel PC: Marche)”
Etape 3
Touchez l’onglet Partage () sur l’écran LCD en ayant le caméscope connecté à un ordinateur Windows.
•/HVYLGpRVVpOHFWLRQQpHVPDUTXpHVGXV\PEROH3DUWDJHV¶DI¿FKHQW
VRXVO¶pFUDQ3DUWDJH
•&OLTXH]VXU“Yes (Oui)”SRXUODQFHUOHFKDUJHPHQW
•6LYRXVVRXKDLWH]HIIHFWXHUOHFKDUJHPHQWGLUHFWHPHQWVDQVDI¿FKHU
XQHIHQrWUHFRQWH[WXHOOHGHSDUWDJHFRFKH]O¶RSWLRQ³,QWHOOLVWXGLRQ¶
DI¿FKHSDVGHOLVWHGH¿FKLHUVPDUTXpVGXV\PEROHGHSDUWDJHVXUOH
SpULSKpULTXHFRQQHFWp´
USB Connected
>&DUG@
Press the Share button to XSORDG¿OHV
•/RUVGHVRQFKDUJHPHQWVXUOHVLWHGH<RX7XEHODYLGpRVpOHFWLRQQpHHVWFRQYHUWLHHQXQIRUPDWH[pFXWDEOHVXU
<RX7XEHDYDQWG¶rWUHFKDUJpH/HWHPSVUHTXLVSRXUOHFKDUJHPHQWSHXWYDULHUVHORQOHVFRQGLWLRQVGHO¶XWLOLVDWHXU
QRWDPPHQWHQWHUPHVGHSHUIRUPDQFHVG¶RUGLQDWHXUHWGHUpVHDX
•/HVXFFqVGXFKDUJHPHQWQ¶HVWSDVJDUDQWLGDQVWRXVOHVHQYLURQQHPHQWVHWFHWWHIRQFWLRQULVTXHG¶rWUHGpVDFWLYpH
HQFDVGHIXWXUHVPRGL¿FDWLRQVVXUOHVHUYHXUGH<RX7XEH
•3RXUREWHQLUGHSOXVDPSOHVLQIRUPDWLRQVVXU<RX7XEHYLVLWH]OHVLWH:HEGH<RX7XEHjO¶DGUHVVHVXLYDQWH
http://www.youtube.com/
•/DIRQFWLRQQDOLWpGHFKDUJHPHQWVXU<RX7XEHGLVSRQLEOHVXUFHSURGXLWHVWIRXUQLHVRXVOLFHQFHGH<RX7XEH
//&/DSUpVHQFHVXUFHSURGXLWGHODIRQFWLRQQDOLWpGHFKDUJHPHQWVXU<RX7XEHQHFRQVWLWXHHQDXFXQFDVXQH
UHFRPPDQGDWLRQSXEOLFLWDLUHGXSURGXLWSDU<RX7XEH//&
•6LYRXVQHGLVSRVH]SDVG¶XQFRPSWHVXUOHVLWH:HELQGLTXpYRXVSRXUUH]YRXV\HQUHJLVWUHUG¶DERUGDYDQWGH
SURFpGHUjODGHPDQGHG¶DXWRULVDWLRQ
•6HORQODSROLWLTXHGH<RX7XEHOHFKDUJHPHQWGHYLGpRHQGLUHFWSHXWQHSDVrWUHGLVSRQLEOHGDQVYRWUHSD\VRX
70UpJLRQ