Samsung EC-L830ZSDA/E3, EC-L830ZR01KFR, EC-L830ZBBA/E1 manual Touche Reconnaissance de visages FR

Page 34

Touche Reconnaissance de visages (FR)

Ce mode détecte automatiquement la position du visage du sujet, puis règle la mise au point et l’exposition. Sélectionnez ce mode pour prendre facilement et rapidement un portrait.

※Modes sélectionnables : Auto, Programme, ASR, Manual, Portrait, Scène

(Enfants, Plage & Neige)

1. Appuyez sur la touche FR (Reconnaissance de

visages) ( ) dans les modes sélectables. L’icône FR sera affichée dans la partie gauche de l’écran.

2. La taille et la position du cadre de la mise au point sont réglées automatiquement au niveau du visage du sujet.

3.Enfoncez la touche de l’obturateur à mi-course. La cadre de la mise au point devient vert quand la mise au point est activée.

4.Appuyez complètement sur la touche de l’obturateur pour prendre une photo.

Cette fonction peut détecter jusqu’à 9 personnes.

Quand l’appareil photo reconnaît plusieurs personnes à la fois, il se met au point sur la personne la plus proche.

Le zoom numérique n’est pas disponible dans ce mode. Les fonctions d’effets ne sont pas activées dans ce mode. Quand l’appareil photo détecte un visage cible, le cadre blanc de mise au point s’affichera au-dessus du visage cible et un cadre gris

de mise au point s’affichera au-dessus des autres visages (jusqu’à 8). Enfoncez la touche de l’obturateur à mi-course pour faire le point sur le visage ; le cadre de mise au point deviendra vert (Total 9).

Revenez au mode de mise au point automatique précédent si la détection de visage a échoué.

Dans certaines conditions, cette fonction ne peut fonctionner correctement.

-Quand une personne porte des lunettes noires ou que certaines parties de son visage sont dissimulées

-Quand la personne prise en photo ne regarde pas en direction de l’appareil photo

La portée maximale de la reconnaissance de visages est de 3,1 m (Grand angle).

Plus vous vous trouvez près du sujet, plus l’appareil photo sera rapide à le reconnaître.

-33-

Page 33 Page 35
Image 34
Page 33 Page 35
Contents Page Instructions Découvrir votre appareil photoAvertissement Mise en garde Comment utiliser le mode ProgrammeTable des matières White Balance 056 Hors Tension 067 Touche E Effet Couleur Photo056 Vue rapide 067 068Table des matières Voir p.94 Voir p.99 Tableau du systèmeCD logiciel Ordinateur Câble AVAvant & Haut Sélecteur de mode Touche d’alimentation Objectif MicrophoneCaractéristiques techniques Touche de l’obturateur Haut-parleur FlashRetour Mode Lecture/Touche ImpressionTouche Fn/EFFACE Œillet pour dragonne Touche Information / Haut BasTouche 5 fonctions Touche FlashVoyant retardateur État DescriptionConnexion à une source d’alimentation Caractéristiques de la batterie rechargeable SLB-0937Connexion à une source d’alimentation Voyant de chargement de l’adaptateur secteur Comment charger la batterie rechargeable SLB-0937Voyant de chargement Insérez la carte mémoire comme indiqué Introduction de la carte mémoireInsérez la batterie comme indiqué De la batterieSamsung ne peut pas être responsable de la perte de données Instructions sur l’utilisation de la carte mémoire’il n’y a pas assez de mémoire disponible Image fixe Clip vidéoTouche Droite Permet de sélectionner Année MOIS/ Jour Paramétrage de la date, de l’heure et du type de dateParamétrage de la langue Heure / Minute / Type DE Date35/36 Indicateur de l’écran LCDIcons L830 L730Comment utiliser le mode Auto Démarrage du mode enregistrementComment utiliser le mode Programme Sélectionnez le mode ASR en tournant le sélecteur de mode Comment utiliser le mode ASRComment utiliser le mode Manuel Mouvements de l’appareil n’est pas affichéUn document Mode Portrait, NuitComment utiliser les modes Scène Soleil Pour prendre des photos du soleil couchant AubeComment utiliser le mode Clip Vidéo Enregistrer le clip vidéo sans sonPoints importants lorsque vous prenez des photos Touche Alimentation Touche Zoom W/ TTouche de l’OBTURATEUR Configuration minimum Zoom Grand Angle Zoom optique Grand AngleTouche Macro / Bas Touche Info / HautMacro auto Macro Mode Macro automatiqueMode Normal Macro Verrouillage de la mise au pointTouche Flash / Gauche LargeIndicateur de mode Flash Icon Flash mode Description Touche Flash Gauche Touche Retardateur Droite Mode flash disponible par mode d’enregistrementEn mode Clip vidéo, seul le retardateur 10s fonctionne Si vous faites fonctionnez la touche Retardateur lors duTouche Menu / OK Touche Retardateur / DroiteSélectionner le retardateur Touche Reconnaissance de visages FR Touche E Effet Touche Haut/Bas Permet de sélectionner Mode image fixe Mode Clip VidéoDe modifier les valeurs ValeursBarre destinée à modifier la saturation Touche E Effet SaturationImage finale Touche E Effet FUN Cadre de mise au point pré-configuréObturateur La zone de mise au point préconfigurée PlagePrêt pour la prise de vue Prise de vue composéeMontage Après avoir pris la quatrième prise de vue Avant de prendre la troisième Prise de vueSupprimer la deuxième prise de vue Appuyer sur la Touche OK Cadre photo Appuyer sur la Touche OKComment utiliser le menu Fn Ce menu est uniquement disponible en mode scène EnfantsTouche Fn Mesure ExpoTaille Qualité/ VitesseMode Prise de vue Mesure d’expositionISO Nuageux BB AutoLUM. Jour FLUOR. HCompensation d’exposition Stabilisateur de cadre pour clip vidéoFinesse Normal Sous-menu Mode disponible~p.50 Elevé NormalContraste Finesse Zone de mise au pointAU P . Centr Mémo vocal Enregistrement de voix Type de fichier *.wavEnregistrement de voix Enregistrer le clip vidéo sans voix Mode Scène Menu Son Son Dém VolumeSon Bip sonMenu de configuration Sub menuNom de fichier Paramétrage de la date, de l’heure et du type de la dateImage de demurrage Impression de la date d’enregistrementVoyant de la mise au point automatique Luminosité de l’écran LCDVue rapide Hors TensionSélection d’un type de sortie vidéo Format NTSC, soit au format PALFormater une mémoire RéinitialisationLecture d’une image fixe Démarrage du mode lectureVisionnage d’un vidéoclip Touche lecture & pauseAppuyez sur la touche Lecture/Pause Fonction capture clip vidéoRognage vidéo sur l’appareil photo NON Le rognage du film est annuléVocal, appuyez sur la touche Ecoute d’une voix enregistrée Lecture d’un mémo vocalMémo vocal MENU/OKAffichage vignette Touche Vignette / AgrandissementAffichées Protéger DpofX12.8 X12.4 X10.1 X8.0 Touche Vignette / AgrandissementAgrandissement de l’image X12.0 X10.1 X8.0Vocal, un fichier vocal ou un vidéo clip ·En mode Pause Reprend la lectureTouche Lecture & Pause / Bas ·Au cours de la lecture Arrête temporairement la lectureTouche Supprimer Touche GAUCHE/ DROITE/ MENU/ OKTouche imprimante Touche E Effet Redimensionner L830 SélectionnableTouche E Effet Couleur Touche E Effet Rotation d’une imageTon de couleurs jaunâtre brun Touche E Effet Couleur Touche E Effet Couleur spéciale Filtre de couleursMasque couleurs Touche W/TTouche E Effet Edition d’image ※ L’image dessin est sauvegardée comme image de taille 1M DessinSélectionnez le menu Dessin Préconfigurer les zones nettes Appuyez sur la touche OK Image composéeAppuyer sur Haut / Bas / Gauche / Droite touche ※ Sélection de 2 prises de vue composées Revenir à la deuxième imageCadre OK Param Vous pouvez ajouter divers autocollants à votre image AutocollantSous-menu Menu secondaire 4X6 Configuration du mode de lecture à l’aide de l’écran LCDOnglet de Permet de démarrer le diaporama Démarrage du diaporamaSélectionner des images Vous pouvez sélectionner une image à afficherParamétrage de la musique d’arrière-plan Configurer les effets du diaporamaParamétrage de l’intervalle de lecture Paramétrez l’intervalle de lecture du diaporamaMémo vocal LectureProtection des images Protéger/sortir Toutes IM. Affiche la fenêtre de configurationSuppression des images Aucune image protégée, toutes lesStandard IndexTaille de l’impression Copier vers la carteNON Annule Copie Vers Carte PictBridge Branchement de l’appareil photo à une imprimanteAppuyez sur la touche Menu pour faire PictBridge Sélection d’imageDisparaître le menu PictBridge PictBridge Paramétrage impression PictBridge RemiseDes températures extrêmes peuvent causer des problèmes Remarques importantesManipulation de l’appareil photo Précautions lors de l’utilisation de l’objectifVoyant d’avertissement ᆞLa carte mémoire est verrouilléeVérifiez les éléments suivants ᆞL’appareil a été utilisé à basse températureAvant de contacter un centre de service à la clientèle Caractéristiques · L830 · L730104 Capacité Taille 256 Mo142 459 144Remarques concernant le logiciel Configuration système requisePour Windows Pour Macintosh Propos du logiciel Configuration de l’application Configuration de l’application Démarrage du mode PC Branchement de l’appareil au PC 100 Retrait du disque amovible Débranchez le câble USB 101Utilisation du pilote USB sur MAC Paramétrer le pilote USB pour MAC102 Télécharger les images Samsung MasterBranchez l’appareil photo à votre PC Adjust Voir le menu AideEt la saturation VidéoEdit Clip Nouveau nom de fichier→ Installez le pilote de l’appareil photo Foire aux questionsLorsque le clip vidéo n’est pas lu sur le PC Pour Samsung Techwin, le respect de l’environnement Comment éliminer ce produit108 109
Related manuals
Manual 111 pages 6.93 Kb Manual 111 pages 26.26 Kb Manual 111 pages 7.37 Kb Manual 111 pages 17.62 Kb Manual 111 pages 63.69 Kb Manual 111 pages 55.42 Kb Manual 111 pages 59.6 Kb Manual 111 pages 54.01 Kb Manual 111 pages 44.14 Kb Manual 111 pages 6.3 Kb Manual 111 pages 8.01 Kb Manual 111 pages 41.37 Kb

EC-L830ZSDA/E3, EC-L830ZRBA/E1, EC-P83ZZSBA/FR, EC-L730B02KFR, EC-L830ZBBA/E2 specifications

Samsung has long been a respected name in the world of electronics, and their line of digital cameras, including models like the EC-L830ZBDA/DE, EC-L730ZSDA/E3, EC-L730ZRDA/E3, EC-L730ZBDA/E3, and EC-L830ZSDA/E3, showcases their commitment to innovation and quality in imaging technology. These cameras cater to a variety of users, from casual photographers to more serious hobbyists, offering features that enhance user experience and image quality.

One of the standout features across these models is their impressive resolution. The EC-L830 series, for instance, boasts an 8.1-megapixel sensor capable of capturing stunning images even in challenging lighting conditions. This allows users to take high-quality pictures, which can be appreciated both on-screen and in print. The EC-L730 series further enhances this with powerful optical zoom capabilities, enabling users to get up close to their subjects without compromising on picture quality.

Another significant aspect is the incorporation of advanced imaging technologies. These cameras come equipped with Samsung’s Smart Auto technology that intelligently analyzes the shooting environment and optimizes settings for the best possible results. This ensures that users can achieve professional-looking photographs with minimal effort, making it ideal for those who may not be familiar with advanced camera settings.

The built-in image stabilization feature across these models helps to reduce blurring and ensures that pictures remain sharp and clear, even during handheld shooting. This is particularly useful for capturing fast-moving subjects or when shooting in low light, where camera shake is more pronounced.

In terms of design, the compact and lightweight nature of these cameras makes them highly portable, allowing users to carry them effortlessly wherever they go. The user-friendly interface further enhances the experience, with easy-to-navigate menus and buttons that make it convenient for anyone to start shooting immediately.

Finally, these models provide various shooting modes, including panoramic and macro settings, that allow users to explore their creativity. The addition of video recording capabilities makes these cameras versatile, offering a complete solution for both still photography and video capture.

In conclusion, the Samsung EC-L830ZBDA/DE, EC-L730ZSDA/E3, EC-L730ZRDA/E3, EC-L730ZBDA/E3, and EC-L830ZSDA/E3 models present an impressive blend of features and technologies, making them suitable for a diverse range of photography needs. With high resolution, intelligent shooting modes, and portable designs, these cameras are designed to inspire users to capture life’s moments beautifully.
Top Page Image Contents