Samsung EC-S700ZSBA/FR, EC-S700ZBBB/FR, EC-S700ZBBC/FR, EC-S700ZSBB/FR Avertissement, Mise en garde

Page 3

Danger

Le symbole «DANGER» avertit d’un danger imminent qui, si vous ne suivez pas les consignes de sécurité, peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.

N’essayez pas de faire une quelconque modification sur votre appareil photo. Toute modification pourrait causer un choc électrique, un incendie, des blessures corporelle ou des dommages à l’appareil photo. L’inspection interne de l’appareil, l’entretien et les réparations doivent être réalisées par votre revendeur ou le Centre de service après-vente de Samsung.

Veillez à ne pas utiliser cet appareil à proximité de produits inflammables ou de gaz explosifs, car cela pourrait augmenter les risques d’explosion.

Si un liquide ou un objet pénètre dans l’appareil, prenez garde de ne pas utiliser ce dernier. Éteignez l’appareil photo, puis coupez l’alimentation. Prenez contact avec votre revendeur ou le Centre de service après-vente de Samsung. D’ici là, n’utilisez en aucun cas l’appareil pour éviter tout incendie et toute électrocution. N’insérez pas et ne laissez pas tomber d’objets métalliques ou inflammables dans l’appareil photo par les points d’accès, par exemple le logement de la carte mémoire et le compartiment de piles. Cela peut provoquer un incendie ou un choc électrique. Ne manipulez pas cet appareil avec des mains humides. Cela pourrait causer un incendie ou un choc électrique.

Avertissement

Le symbole «AVERTISSEMENT» indique un danger éventuel qui, si vous ne suivez pas les consignes de sécurité, peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.

N’utilisez pas le flash à proximité des personnes ni des animaux. Le positionnement du flash trop près des yeux du sujet peut causer des dommages à la vue.

Pour des raisons de sécurité, rangez cet appareil et ses accessoires dans un endroit hors de la portée des enfants et des animaux afin de prévenir tout accident et notamment:

L’ingestion des piles ou de petits accessoires. En cas d’accident, veuillez consulter un médecin immédiatement.

Les pièces mobiles de l’appareil photo peuvent provoquer des blessures. Il se peut que les piles et l’appareil chauffent lors d’une utilisation prolongée. Cela peut provoquer un mauvais fonctionnement de l’appareil. Si cela devait se produire, laissez l’appareil au repos quelques minutes afin qu’il refroidisse.

Ne laissez pas cet appareil dans des endroits très chauds, tels que les véhicules fermés, en exposition à la lumière directe du soleil ou exposés à des variations extrêmes de température. L’exposition à des températures extrêmes risque d’endommager les composants internes de l’appareil photo et provoquer un incendie. En cours d’utilisation, ne couvrez pas l’appareil photo ou le chargeur. Cela risque de provoquer un réchauffement et la déformation du boîtier ou provoquer un incendie. Utilisez toujours votre appareil photo et ses accessoires dans un endroit bien ventilé.

Mise en garde

Le symbole «MISE EN GARDE» avertit d’un danger éventuel qui, si vous ne suivez pas les consignes de sécurité, peut entraîner des blessures légères ou assez graves. Les fuites, la surchauffe ou l’explosion des piles pourraient causer des blessures

ou un incendie.

Assurez-vous d’utiliser uniquement des piles comportant les caractéristiques qui conviennent à votre appareil photo.

Ne mettez pas les piles en court-circuit, ne les chauffez pas et ne les jetez pas au feu. N’insérez pas les piles en inversant les polarités.

Retirez les piles lorsque vous prévoyez de ne pas utiliser l’appareil photo pendant une longue période. Il se peut qu’il y ait une fuite d’électrolyte corrosive au niveau des piles ce qui peut endommager les composants de l’appareil photo de manière permanente.

Ne déclenchez jamais le flash tant que vous le touchez ou qu’il est en contact avec un objet. Ne pas toucher le flash après l’utilisation. Cela causerait l’incendie. Ne déplacez pas l’appareil photo lorsqu’il est allumé si vous utilisez le chargeur de CA. Après utilisation, éteignez toujours l’appareil photo avant de débrancher l’adaptateur de la prise murale. Assurez-vous ensuite que les cordons ou les câbles des connecteurs

vers d’autres appareils sont débranchés avant de déplacer l’appareil photo. Si vous ne prenez pas cette précaution, vous risquez d’endommager les cordons ou câbles, ce qui peut causer un choc électrique ou un incendie.

Faites attention de ne pas toucher l’objectif et le cache de l’objectif afin d’éviter de prendre une mauvaise image et d’engendrer un mauvais fonctionnement de l’appareil photo. Evitez d'obstruer l'objectif ou le flash lorsque vous captez une image.

Les cartes bancaires peuvent se démagnétiser si elles sont laissées à proximité de l'étui. Évitez de laisser les cartes à piste à proximité de l’étui.

-2-

Image 3
Contents Manuel de lutilisateur Découvrir votre appareil photo InstructionsMise en garde AvertissementEnregistrement Vocal Table des matièresDpof Copier Vers LA CarteÉléments inclus Tableau du systèmeAvant & Haut Identification des fonctionsArrière & Bas Bas/ Touche 5 fonctions Mise sous tension Chargée Introduction de la carte mémoireEntièrement BatterieInstructions sur l’utilisation de la carte mémoire VGA Fine NormalGAUCHE/ Droite Sur la touche HAUT/ BAS et appuyez sur laTouche Droite En appuyant sur la touche HAUT/ BASISO RGB Voyant de lécran LCDDémarrage du mode enregistrement Pour arrêter lenregistrement, appuyez à nouveau AvimjpegContre J PaysageGros Plan SoleilPoints importants lorsque vous prenez des photos Utilisation des touches pour régler l’appareil photo Touche Zoom W/ TZoom optique Touche Macro / Bas ISO Verrouillage de la mise au pointTouche Flash / Gauche FlashMode flash IcôneDescription Touche Retardateur / Droite Touche EEffet Touche MENU/ OKEffet spécial Couleur Prises de vue au format panorama différentes sont combinées Dans une image fixeSélection de 2 prises de vue composées Précédente est à nouveau supprimée AUTO, 80, 100, 200, 400, 800 Effet spécial Cadre photoTouche + Rouge, V Vert, B BleuLUM.JOUR NuageuxTungstène ’utilisateur reste effectif jusqu’à ce qu’il soit Comment utiliser le menu 30 IPS 15 IPS TailleQualité/ Vitesse Très Fine NormalMesure de lexposition Prise de vue continueMulti Doux NettetéLes contours de l’image sont nets Adapté pour l’impressionPasser au mode de prise de vue actuellement paramétré Démarrage du mode lectureLécran LCD affiche les informations de prise de vue 80 ~100-0007 Touche Vignette / Agrandissement X12.0 11.0 10.1 Touche mémo vocal / HautTouche Lecture & Pause / Bas Touche E EffetTouche imprimante Touche SupprimerImage UT Affich Lecture / REP. L Diapos IntervOFF RédimensNON OUI Entier Droite Gauche RotationHorizontal Vertical Standard Dpof Index NON/ OUI TailleDémarrage du diaporama Le type d’effet Affichage normal Protection des imagesRedimensionner Suppression d’imagesToutes IM. Affiche la fenêtre de confirmation Dpof Rotation d’une imageDpof Standard Dpof IndexDroite Et le menu va disparaître Touche OK Vos modifications seront enregistréesHAUT/ BAS et appuyez sur la touche Droite PictBridgeParam Auto PictBridge Sélection d’imageAUTO, HAUTE, NORMAL, Fine PictBridge l’impressionParamétrage de la qualité du Papier pour l’impressionMenu de configuration PictBridge RemiseMagyar Réini NON OUI TY. BAT Alcaline Hollandais, Danois, Suédois, Finnois, Thaï Sous-menu Langue Anglais, Coréen, FrançaisAllemand, Espagnol, Italien, Chinois simplifié Chinois traditionnel, Japonais, Russe, PortugaisFormater une mémoire Sous-menu SON ARRÊT/ BAS/ MOYEN/ Elevé SonSélection d’un type de sortie vidéo Type de batterie ALCALINE, Ni-MH Configuration du menu MycamImage de démarrage Menu principalARRÊT, SON OBT1, SON OBT2, SON OBT3 Son de démarrageRemarques importantes Son de lobturateurRemarques importantes Voyant davertissement Avant de contacter un centre de service à la clientèle Spécifications La batterie fournie peut varier selon la région de vente Capacité 256MB MMCPropos du logiciel Configuration système requisePower Mac G3 ou supérieur Remarques concernant le logicielConfiguration du logiciel de l’application Démarrage du mode PC Sélectionnez le menu USB en appuyant sur laTouche HAUT/ BAS et appuyez sur la touche Démarrage du mode PC Retrait du disque amovible Utilisation du pilote USB sur MAC Paramétrer le pilote USB pour MACSuppression du Pilote USB pour Windows 98SE Digimax MasterDigimax Master Digimax Master Foire aux questions Comment éliminer ce produit Memo 6806-0435
Related manuals
Manual 78 pages 50.36 Kb