Samsung EV-NX100ZBABFR, EV-NX100ZBASFR, EV-NX100ZBAWFR, EV-NX100ZBANFR manual 134

Page 135

Annexes

Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques)

(Applicable dans les pays de l’Union Européenne et dans d’autres pays européens pratiquant le tri sélectif)

Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc.) ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers. La mise au rebut incontrôlée des déchets présentant des risques environnementaux et de santé publique, veuillez séparer vos produits et accessoires usagés des autres déchets. Vous favoriserez ainsi le recyclage de la matière qui les compose dans le cadre d’un développement durable. Les particuliers sont invités à contacter le magasin leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès des autorités locales pour connaître les procédures et les points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage. Les entreprises et professionnels sont invités à contacter leurs fournisseurs et à consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit et ses accessoires ne peuvent pas être jetés avec les autres déchets professionnels et commerciaux.

Elimination des batteries de ce produit

(Applicable aux pays de l’Union européenne et aux autres pays européens dans lesquels des systèmes de collecte sélective sont mis en place)

Le symbole sur la batterie, le manuel ou l’emballage indique que les batteries de ce produit ne doivent pas être éliminées en fin de vie avec les autres déchets ménagers. La présence éventuelle des symboles chimiques Hg, Cd ou Pb signifie que la batterie contient des quantités de mercure, de cadmium ou de plomb supérieures aux niveaux de référence stipulés dans la directive CE 2006/66. Si les batteries ne sont pas correctement éliminées, ces substances peuvent porter préjudice à la santé humaine ou à l’environnement.

Afin de protéger les ressources naturelles et d’encourager la réutilisation des matériaux, veillez à séparer les batteries des autres types de déchets et à les recycler via votre système local de collecte gratuite des batteries.

Cet appareil numérique de la classe [B] est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

134

Image 135
Contents Mode d’emploi Informations sur les droits dauteurs Consignes de sécurité Mises en gardeInformations relatives à la santé et à la sécurité Consignes dutilisation importantes Utilisez uniquement des accessoires homologués par SamsungIndications utilisées dans ce mode demploi Table des matières Fonctions de prise de vue Lecture/Modifier Connecter à des appareils externes Prise en main de lappareil photo Concepts de photographiePhotographie accroupi OuvertureValeur douverture et profondeur de champ Vitesse dobturation Sensibilité ISO ISO Observez les photos ci-dessous et comparez les différences Profondeur de champ La profondeur de champ dépend de la longueur de focale Règle des tiers Prévisualisation de la profondeur de champPhotos avec deux sujets Nombre guide du flash FlashPrise de vue avec flash indirect Mon appareil photo Mise en route Contenu du coffretCâble USB Batterie rechargeable Présentation de lappareil photo Ou une imprimante Voyant détat Clignotement Pendant l’enregistrementBatterie Sabot intelligentTrappe de la batterie Insérez une carte mémoire et uneEn mode Prise de vue Icônes affichées à lécranCapturez des photos Filmer des vidéos Mode Prise de vue Mise au pointVisionner des photos Lire des vidéos En mode LecturePrésentation de lobjectif ObjectifsVerrouiller ou déverrouiller lobjectif Objectif Samsung 18-55 mm F3.5-5.6 OIS exemple 3 4 Marquages de lobjectifAccessoires en option Présentation du flashFixer le flash Description du module GPS Lock Fixer le module GPSFixer le viseur électronique Modes de prise de vue Mode Auto intelligentChangement de programme Mode ProgrammeMode Priorité dobturation Mode Priorité douvertureUtiliser le mode i-Scene Mode ManuelMode Priorité objectif Mode expoUtiliser i-Function en mode Pasm ISO Options disponiblesMode Scène Feux d/artifice Capturez des feux dartifice colorés de nuit Mode Vidéo Fonctions disponibles en mode Prise de vue Taille p S/M/i/s Qualité p S/M/i/s*/v ISO pS/M Fonctions de prise de vue Taille Options de taille de photoOptions de taille de vidéo Qualité Options de qualité des photosOptions de qualité vidéo Etendre la valeur ISO Sensibilité ISOOptions de balance des blancs Bal. des blancs source déclairagePersonnalisez les options prédéfinies Fonctions de prise de vue Bal. des blancs source déclairageFonctions de prise de vue Bal. des blancs source déclairage Assistant photo styles de photo Espace colorimétrique AF unique Mode AFManuelle AF continuAu P sélection Zone AFAF Détect. Visage Au P. multipleAF autoportrait Priorité AF Pour définir laide Aide M. au P. manuellePrise de vue méthode de prise de vue UniqueContinue Minuterie Mode RafaleBal.Blancs Bracketing AE BracketingOrdre bracketing Définissez lordre dans Assist BKTRéglage Bracketing Définissez lordre et la zone de bracketingUne séquence dactions FlashOptions du Flash Désactivé Ne pas utiliser le flashRéglez lintensité du flash Corrigez leffet yeux rougesMes. Exposition SélectiveLien AE à AF Multiple CentréePlage intelligente Options OIS OISCompensation de lexposition Verrouillage exposition/mise au point Mode vidéo AE Fonctions vidéoFondu Réduction vent Mise au point automatiqueVoix Lecture/Modifier Afficher les images sous forme de miniatures Visionner des photosSupprimez un seul fichier Visionner des fichiers par catégorie dans lAlbum intelligentProtégez des fichiers Supprimez des fichiersSupprimez tous les fichiers Suppression multiple de fichiersVisionnez des photos Agrandissez une photoDémarrez un diaporama Rotation auto SurbrillanceEt 8X à chaque fois que vous appuyez sur w Lecture dune vidéoRecadrez une vidéo au cours de la lecture Appuyez sur CCapturez une image pendant la lecture Options Modifier des photosLecture/Modifier Modifier des photos Menu des réglages de lappareil photo Plage ISO auto Paramètres utilisateurPalier ISO Réducteur de bruitAffichage utilisateur AEL Attribution touchesParamètre Prédéfinie ,5 min, 1 min*, 3 min, 5 min, 10 min Volume Son Définissez le volume sonore ouOu la couleur Luminosité écran Vous pouvez régler la luminositéHdmi HDMI-CECJ. firmware Param. temps Indiquez la durée dutilisation des dernières De lécran du mode Prise de vue. Les informationsParamétrez lappareil pour prendre des photos en Exif associées à la photo. Arrêt, MarcheDécouvrez les éléments du menu du paramètre Connecter à des appareils externes Visionner des fichiers sur une TV ou une TV HD 100Visionner des fichiers sur un téléviseur Visionnez des fichiers sur un téléviseur HD 101Imprimer des photos 102Impression de photos avec une imprimante photo PictBridge 103 Définir les informations dimpression à laide du format DpofConfiguration des paramètres dimpression Appuyant sur f 104Options Dpof StandardDans la fenêtre en incrustation, sélectionnez Ordinateur Transférer les fichiers sur lordinateur105 Transférez des fichiers sur votre ordinateur pour Windows106 Transférer des fichiers sur votre ordinateur pour MacDéconnectez lappareil photo sur Windows XP Utiliser Intelli-studio Installez le logicielModifier des photos sur un PC 107RAM 108Configuration logicielle requise Utilisez linterface dIntelli-studioTransférer des fichiers à laide dIntelli-studio 109Configuration logicielle requise pour Mac 110Utiliser Samsung RAW Converter Configuration logicielle requise pour Windows111 Utilisez linterface Samsung RAW ConverterModifiez des fichiers au format RAW 112 Pour enregistrer des fichiers RAW en format Jpeg ou Tiff 113Annexes 115 Messages derreurEntretenir lappareil photo 116Nettoyer lappareil photo Capacité de la carte mémoire 117Propos des cartes mémoire Cartes mémoires compatibles121 118Autonomie de la batterie Propos de la batterie119 Caractéristiques de la batterieRemarques concernant le chargement de la batterie 120121 122 Avant de contacter un centre de service après-vente123 Point automatique, placez-le à lintérieur de 124Le sujet nest pas mis au point. Lorsque le Sujet est en dehors de la zone de mise auCmos Type Commande ultra-rapideCaractéristiques de lappareil photo 125SEF15A, SEF20A, SEF42A 126SRW 127128 RAW SRW, Jpeg Exif 2.21, DCFUSB 2.0 HI-SPEED 129 Caractéristiques de lobjectifAnnexes Caractéristiques de lobjectif 130Filtre 131132 Index133 Samsung RAW Converter 110 Sensibilité ISO 14, 15Affichage 85 options 134 135 Service Clientèle136 Service À LA Clientèle
Related manuals
Manual 137 pages 28.07 Kb