Samsung EC-I6ZZZBBA/FR, EC-I6ZZZSBB/FR manual Touche Enregistrement vocal / Mémo vocal / Haut

Page 19
Zoom numérique
Zoom optique

Touche ZOOM W/ T

Comment utiliser la touche zoom

- Cet appareil est équipé d’une fonction de zoom optique 3X et de zoom numérique 5X.

L’utilisation combinée des deux offre un taux global de zoom de 15X.

- Appuyez sur la touche ZOOM T. L'appareil fera

un zoom avant sur le sujet, c'est-à-dire que ce dernier semblera plus proche. - Appuyez sur la touche ZOOM W. L'appareil fera un zoom arrière sur le sujet,

c'est-à-dire que ce dernier semblera plus éloigné.

- Le zoom numérique n'est pas un agrandissement optique mais un agrandissement logiciel.

Touche Enregistrement vocal ( )/ Mémo vocal ( )/ HAUT

Lors de l'affichage du menu, la touche HAUT fonctionne comme une touche de direction. Lorsque le menu ne s'affiche pas sur l'écran LCD, la touche HAUT fonctionne comme la touche enregistrement vocal ou mémo vocal. Vous pouvez ajouter votre voix à une image fixe enregistrée. Reportez-vous page 16 pour obtenir des informations relatives à l'enregistrement vocal.

Enregistrer un mémo vocal

1.Appuyez sur la touche MEMO VOCAL ( ). La configuration est terminée si le voyant de mémo vocal s’affiche sur l’écran LCD.

[Grand Angle]

[Téléobjectif]

[Zoom numérique 5X]

BON À SAVOIR

Les photos prises à l'aide du zoom numérique pourraient nécessiter un temps de traitement plus long par l'appareil. Laissez le temps au processus de se dérouler.

Il n’est pas possible d’utiliser le zoom numérique pour la prise de vue dans le cadre de clips vidéo.

Si vous appuyez sur les touches Zoom lors de prises de vue de clip vidéo, l’enregistrement vocal n’est pas disponible.

Il pourrait se produire une perte de qualité d'image lors de l'utilisation du zoom numérique.

Pour voir une image en zoom numérique plus claire, enfoncez le bouton de l’obturateur à mi-course à la position maximale du zoom optique (3X) et appuyez à nouveau sur la touche zoom T.

Il n’est pas possible d’activer le zoom numérique en modes scènes [NUIT], [ENFANTS], [GROS PLAN], [TEXTE] et [ARTIFICE].

[Préparer un mémo vocal]

[Enregistrer un mémo vocal]

2.Appuyez sur le bouton de l’obturateur et prenez une photo. L’image est enregistrée sur la carte mémoire.

3.Un mémo vocal sera enregistré pendant dix secondes à partir de l’enregistrement de l’image. En cours d’enregistrement sonore, le fait d'appuyer sur le bouton de l'obturateur arrête le mémo vocal.

BON À SAVOIR

Le mieux pour les enregistrements sonores est de maintenir une distance de 40 cm entre vous et l’appareil (micro).

-18-

Image 19
Contents Manuel de lutilisateur Découvrir votre appareil photo InstructionsAvertissement Table des matières Mise en gardeEnregistrement Vocal Dpof Standard DpofTableau du système Avant & Haut Retour Caractéristiques techniquesGauchedroite ASR Mode SceneMode MP3 PMPBON À Savoir Instructions sur l’utilisation de la carte mémoire 15IPS Introduction de la carte mémoireDate GAUCHE/ DroiteDroite Année MOIS/ JOUR/ Heure / MINUTE/TYPE DEISO RGB Indicateur de lécran LCDChangement du mode d’enregistrement Démarrer le mode denregistrement Démarrer le mode denregistrement Points importants lorsque vous prenez des photos Touche Zoom W/ TTouche Enregistrement vocal / Mémo vocal / Haut Touche Macro Bas Touche Macro / BasScène Touche Flash / Gauche Verrouillage de la mise au pointISO Icône Mode flash Description Touche Retardateur / Droite Touche M ModeTouche MENU/ OK DES Blancs TUNGSTÈNE, Personnaliser Touche ASRTouche + EquilibreTungstène AutoLUM.JOUR NuageuxFeuille blanche Touche E Effet Le cadre est activé La dernière image Photo Taille Mode FIXE/VIDÉO/PMP Entier AutoVidéo Paysage Gros Plan Texte Soleil Aube Contre J Artifice NeigeMode Comment utiliser le menuPortrait Mode ConfigurationTaille NuitMesure d’exposition Qualité/ VitesseMulti Netteté Prise de vue en continuContinu Démarrage du mode lecture Démarrage du mode lecture Utilisation des touches pour régler l’appareil photo Vignette / Touche agrandissement / Touche volume Touche mémo vocal / Haut Touche Lecture & Pause / Bas Touche Gauche/ Droite/ Menu/ OKTouche imprimante Touche SupprimerSupprimer SÉLEC. IM Toutes IM Affich LECTURE, REP. L Diapos IntervEffet OFF Protéger SÉLEC. IM Toutes IMParam Perso Auto Entier Disposi Index Images Toutes IM Param Auto NON OUI Carte PDémarrage du diaporama Suppression d’images Protection des imagesRotation d’une image RedimensionnerVGA Dpof Index DpofInformations relatives à laffichage à lécran Dpof Taille de limpressionPictBridge Copie vers cartePictBridge Sélection d’image AUTO, ARRÊT, Marche AUTO, Carte P.,CARTE, 4X6, LAUTO, COUCHÉ, Photo AUTO, HAUTE, NORMAL, FineMenu de configuration PAL Nom de fichierVoyant AF Faible ACLLangue Arrêt automatiqueSi OUI est sélectionné Un message EN Cours FormatLuminosité de lécran LCD SonInitialisation Sélection d’un type de sortie vidéo Affichage rapideArrêt Logo Configuration du menu MycamSon de démarrage Image de démarrageTélécharger des fichiers Mode MP3/ PMPMode MP3 Mode PMP Démarrer le mode MP3/ PMPChanger le mode Si le menu Entier est sélectionné Voyant de lécran LCD du mode MP3/PMP WKPMXXZQUMZ MP3 HABI. MP3 SUPPR. Tout RepriseAFF. Lecture Reprise PMP Recherche AFF. Lecteur SUPPR. Tout Supprimer ? OUI NON Confirmer OK AFF. Interv Remarques importantes Remarques importantes Voyant davertissement Avant de contacter un centre de service Spécifications 139 289 Spécifications Remarques concernant le logiciel Configuration système requisePropos du logiciel Configuration du logiciel de l’application Configuration du logiciel de l’application Configuration du logiciel de l’application Démarrage du mode PC Retrait du disque amovible Utilisation du pilote USB pour MAC Paramétrer le pilote USB pour MACDigimax Converter Digimax Master Digimax Master Vous pouvez insérer des textes Foire aux questions Digimax ReaderEst-ce que d’autres câbles USB sont branchés sur le PC ? Comment éliminer ce produit Memo 6806-3118
Related manuals
Manual 90 pages 27.2 Kb Manual 90 pages 6.69 Kb