Samsung UE43J5550SUXZG, UE43J5670SUXZG, UE32J5570SUXTK, UE48J5580SUXZG Lizenzen, Empfehlung Nur EU

Page 29

Lizenzen

Deutsch

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

Empfehlung - Nur EU

Hiermit erklärt Samsung Electronics, dass dieses Fernsehgerät mit allen wesentlichen Anforderungen und sonstigen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG konform ist.

Die offizielle Konformitätserklärung finden Sie unter http://www.samsung.com. Wechseln Sie dort zu Support > Produktsuche, und geben Sie den Modellnamen ein.

Dieses Gerät ist ausschließlich für die Verwendung in geschlossenen Räumen geeignet. Dieses Gerät kann in allen Ländern in der EU verwendet werden.

Ordnungsgemäße Entsorgung dieses Geräts (Elektro- & Elektronik-Altgeräte) (Anwendbar in Ländern mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen).

Diese Kennzeichnung auf dem Gerät, dem Zubehör oder der Dokumentation bedeutet, dass das Gerät sowie das elektronische Zubehör (z. B. Ladegerät, Headset, USB-Kabel) am Ende ihrer Lebensdauer nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen. Entsorgen Sie diese Geräte bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt bzw. der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden. Recyceln Sie das Gerät, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern.

Private Nutzer sollten den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde, oder die zuständigen Behörden kontaktieren, um in Erfahrung zu bringen, wie sie das Gerät auf umweltfreundliche Weise recyceln können.

Gewerbliche Nutzer wenden sich an ihren Lieferanten und überprüfen die Konditionen ihres Kaufvertrags. Dieses Gerät und seine elektronischen Zubehörteile dürfen nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden.

Ordnungsgemäße Entsorgung der Batterien in diesem Gerät

(Anwendbar in Ländern mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen).

Diese Kennzeichnung auf der Batterie, dem Handbuch oder der Verpackung bedeutet, dass die Batterien am Ende ihrer Lebensdauer nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen. Die Kennzeichnung mit den chemischen Symbolen „Hg“, „Cd“ oder „Pb“ bedeutet, dass die Batterie Quecksilber, Cadmium oder Blei in Mengen enthält, die die Grenzwerte der EU-Direktive 2006/66 übersteigen. Wenn Batterien nicht ordnungsgemäß entsorgt werden, können diese Substanzen die Gesundheit von Menschen oder die Umwelt gefährden.

Zum Schutz der natürlichen Ressourcen und zur Förderung der Wiederverwertung von Materialien trennen Sie die Batterien von anderem Müll, und führen Sie sie Ihrem örtlichen Recyclingsystem zu.

Deutsch - 15

Image 29 Contents
LED TV English Risk of Electric Shock do not OpenWhats in the Box? Remote Control & Batteries AAA xPower Cord TV Camera Connection Using the TV ControllerRemote control sensor Search Launches the Search function Remote ControlInstalling batteries into the remote control Network Connection Wireless Connecting to a NetworkNetwork Connection Wired TV Rear PanelAccessing the associated menu screen from an e-Manual topic Initial setupAccessing the associated e-Manual topic from a menu screen E-ManualTroubleshooting Troubleshooting and MaintenanceCaring for the TV Eco Sensor and screen brightnessStill image warning Vesa wall mount kit notes and specifications TV InstallationInstalling the wall mount kit Mounting the TV on a wallInstallation with a stand May differ depending on the wall mount specificationsInstallation with a wall mount Do not mount the TV at more than a 15 degree tiltPreventing the TV from falling Safety Precaution Securing the TV to the wallAttaching the TV to the Stand Specifications Specifications and Other InformationModel Name UE50J5550 / UE50J5570 UE55J5550 / UE55J5570 Decreasing power consumptionSound Output L 10 W, R 10 W Dimensions W x H x D Body Recommendation EU Only LicencesDeutsch Achtung! Wichtige SicherheitshinweiseFernbedienung & 2 Batterien Typ AAA LieferumfangQuelle aus Verwenden des TV-ControllersAnschließen der TV-Kamera Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung Die FernbedienungNetzwerkverbindung Kabel Verbinden mit einem NetzwerkNetzwerkverbindung Drahtlos Anfangseinstellung Das e-ManualVerwenden der Schaltflächen auf der Startseite des e-Manual Aktualisieren des e-Manuals auf die neuste VersionFehlerbehebung Fehlerbehebung und WartungPflegen des Fernsehgeräts Öko-Sensor und BildschirmhelligkeitWarnung bei Standbildern Montieren des Geräts an der Wand Installation des FernsehgerätsHinweise und Spezifikationen zur VESA-Wandhalterung Anbringen der WandhalterungInstallation mit Wandhalterung Installation mit Standfuß Verwenden des Kippschutzes Befestigen des Fernsehgeräts am Standfuß Sicherheitshinweis Befestigen des Geräts an der Wand Technische Daten Technische Daten und weitere InformationenTon Ausgang L 10 W, R 10 W Abmessungen B × H × T Gehäuse Verringern des StromverbrauchsEmpfehlung Nur EU LizenzenFrançais Avertissement ! Consignes de sécurité importantesContenu de la boîte Une source Utilisation du contrôleur du téléviseurConnexion de la caméra TV Mise en place des piles dans la télécommande La télécommandeUtilisées Search permet de démarrer la fonction RechConnexion réseau Câble Connexion à un réseauConnexion réseau Sans fil Manual Configuration initialeUtilisation des boutons de lécran principal de le-Manual Accès à lécran de menu associé depuis une page de le-ManualRésolution des problèmes Résolution des problèmes et entretienEntretien du téléviseur Capteur Eco et luminosité de lécranAvertissement relatif aux images fixes Installation du kit de montage mural Installation du téléviseurFixation du téléviseur à un mur Kit de montage mural Vesa Remarques et spécificationsInstallation sur un support mural Conseils pour éviter toute chute du téléviseur Fixation du téléviseur sur le soclePrécautions de sécurité fixation du téléviseur au mur Spécifications Spécifications et informations supplémentairesNom du modèle UE50J5550 / UE50J5570 UE55J5550 / UE55J5570 Son Sortie G 10 W, D 10 W Dimensions L x H x P CorpsRéduction de la consommation dénergie Recommandation UE uniquement Italiano Attenzione! Istruzioni importanti di sicurezzaManuale dellutente Contenuto della confezioneTelecomando & batterie 2 tipo AAA Connessione della videocamera TV Uso del Controller TVApre il menu Spegne il televisore Controller TV Sensore del telecomandoIl telecomando Installazione delle batterie nel telecomandoConnessione alla rete Connessione di rete WirelessConnessione di rete Cablata Collegamento del televisore alla rete mediante un cavo LANAggiornamento delle-Manual allultima versione disponibile Accesso allargomento delle-Manual da una schermata di menuImpostazione iniziale Risoluzione dei problemi Risoluzione dei problemi e manutenzioneManutenzione del televisore Sensore Eco e luminosità dello schermoAvvertenza per la visualizzazione di immagini fisse Montaggio del televisore a parete Installazione TVInstallazione del kit di montaggio a parete Garantire unadeguata ventilazione al televisore Installazione con piedistalloDisposizione dei cavi utilizzando la guida Prevenire la caduta del televisore Montaggio del televisore sul piedistalloSpecifiche Specifiche e altre informazioniModello UE50J5550 / UE50J5570 UE55J5550 / UE55J5570 Audio Uscita L 10 W, R 10 W Dimensioni L x a x P CorpoRiduzione del consumo energetico Raccomandazioni Solo UE LicenzeThis page is intentionally Left blank This page is intentionally Left blank Contact Samsung World Wide BN68-07047M-00
Related manuals
Manual 1 pages 4.23 Kb Manual 176 pages 17.62 Kb Manual 176 pages 29.5 Kb Manual 176 pages 36.59 Kb Manual 176 pages 6.36 Kb Manual 2 pages 7.08 Kb Manual 1 pages 4.21 Kb Manual 1 pages 63.2 Kb Manual 1 pages 4.22 Kb Manual 176 pages 3 Kb Manual 60 pages 29.83 Kb Manual 111 pages 6.36 Kb Manual 111 pages 29.44 Kb Manual 176 pages 61.72 Kb Manual 176 pages 38.86 Kb Manual 176 pages 32.89 Kb Manual 176 pages 44.07 Kb Manual 176 pages 42.51 Kb