Samsung UE40D6200TSXZF, UE46D6300SSXXN manual Weitere Informationen zur Verwendung des e-Manuals S

Page 24

Weitere Informationen zur Verwendung des e-Manuals (S. 14)

Die Abbildungen und Illustrationen in diesem Handbuch dienen nur zur Information und können vom tatsächlichen Aussehen des Geräts abweichen. Änderungen an Ausführung und technischen Daten vorbehalten.

Hinweis zu Digitalfernsehen

1.Die Funktionalitäten für Digital TV (DVB) stehen nur in Ländern/Regionen zur Verfügung, in denen digitale terrestrische DVB-T-Signale (MPEG2 und MPEG4 AVC) gesendet werden oder in denen Sie Zugang zu einem kompatiblen Kabelfernsehdienst mit DVB-C (MPEG2 und MPEG4 AAC) haben. Fragen Sie Ihren örtlichen Händler, wenn Sie Informationen über die Verfügbarkeit von DVB-T oder DVB-C in Ihrer Gegend benötigen.

2.DVB-T ist der Standard des europäischen DVB-Konsortiums für die terrestrische Versorgung mit digitalem Fernsehen, und DVB-C ist der Standard des Konsortiums für die Versorgung mit digitalem Kabelfernsehen. Allerdings werden manche Unterscheidungsmerkmale wie EPG (elektrische Programmzeitschrift), VOD (Video on Demand) usw. in dieser Spezifikation nicht berücksichtigt. Deshalb können sie zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht eingesetzt werden.

3.Zwar hält dieses Fernsehgerät die aktuellen Standards der DVB-T- und DVB-C-Spezifikationen [Version August 2008] ein, aber es kann nicht garantiert werden, dass die Kompatibilität mit zukünftigen digitalen terrestrischen DVB-T und DBV-C-Signalen gewahrt bleibt.

4.In Abhängigkeit von den Ländern/Regionen, in denen dieses Fernsehgerät eingesetzt wird, verlangen manche Kabelfernsehanbieter zusätzliche Gebühren für solch einen Dienst, und möglicherweise wird verlangt, dass Sie den Vertragsbedingungen des Unternehmens zustimmen.

5.Manche Digitalfernsehfunktionen sind in einigen Ländern oder Regionen möglicherweise nicht verfügbar, und bei DVB-C kann das Gerät möglicherweise mit manchen Kabelfernsehanbietern nicht störungsfrei zusammenarbeiten.

6.Für weitere Informationen setzen Sie sich bitte mit dem Samsung-Kundendienstzentrum in Verbindung.

Die Empfangsqualität des Fernsehgeräts kann durch Unterschiede bei den Sendeverfahren in verschiedenen Ländern beeinträchtigt werden. Kontrollieren Sie die Leistung des Fernsehgeräts bei Ihrem örtlichen SAMSUNG-Händler oder wenden Sie sich an das Samsung-Callcenter um festzustellen, ob sich die Empfangsqualität durch Ändern der Fernseheinstellungen verbessern lässt.

Warnung bei Standbildern

Vermeiden Sie die Anzeige von Standbildern (wie z. B. JPEG-Bilddateien) oder Standbildelementen (wie z. B. Senderlogos, Panorama- oder 4:3-Bilder, Aktien- oder Laufschriften mit Nachrichten am unteren Bildschirmrand usw.) auf dem Bildschirm. Durch lang anhaltende Anzeige von Standbildern kann es zu Schattenbildern auf dem LED-Bildschirm kommen, wodurch die Bildqualität beeinträchtigt wird. Um die Gefahr dieses Effekts zu vermindern, befolgen Sie bitte die nachfolgenden Empfehlungen:

Vermeiden Sie es, für lange Zeit denselben Fernsehsender anzuzeigen.

Versuchen Sie, Abbildungen immer als Vollbild anzuzeigen. Verwenden Sie das Bildformatmenü des Fernsehgeräts, um die beste Anzeigemöglichkeit zu finden.

Reduzieren Sie die Helligkeits- und Kontrastwerte soweit wie möglich, um immer noch die gewünschte Bildqualität zu erreichen. Zu hohe Werte können das Ausbrennen beschleunigen.

Verwenden Sie regelmäßig alle Funktionen Ihres Fernsehgeräts, die dazu dienen, das Einbrennen von Bildern und das Ausbrennen des Bildschirms zu reduzieren. Weitere Informationen hierzu finden Sie im e-Manual.

Absichern des Aufstellbereichs

Halten Sie die erforderlichen Abstände zwischen dem Gerät und anderen Objekten (z.B. Wänden) ein, um eine ausreichende Lüftung sicherzustellen. Wenn Sie dies nicht tun, besteht die Gefahr, dass aufgrund eines Anstiegs der Temperatur im Innern des Geräts ein Brand ausbricht oder andere Probleme mit dem Gerät auftreten.

Wenn Sie einen Standfuß oder eine Wandhalterung einsetzen, verwenden Sie ausschließlich Teile von Samsung Electronics.

Wenn Sie Teile eines anderen Herstellers verwenden, kann es zu Problemen mit dem Gerät oder zu Verletzungen kommen, weil das Gerät herunterfällt. Das Aussehen kann sich je nach Gerät unterscheiden.

Gehen Sie beim Anschließen des Fernsehgeräts vorsichtig vor, da einige Teile warm werden können.

Aufstellen des Geräts mit dem Standfuß

Installation des Geräts mit der Wandhalterung

10 cm

10 cm

 

10 cm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10 cm

10 cm

10 cm

10 cm

Ordnungsgemäße Entsorgung dieses Geräts (Elektro- und Elektronik-Altgeräte)

(Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen)

Diese Kennzeichnung auf dem Gerät, dem Zubehör oder der Dokumentation bedeutet, dass das Gerät sowie das elektronische Zubehör

(z. B. Ladegerät, Headset, USB-Kabel) am Ende ihrer Lebensdauer nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen. Entsorgen Sie diese Geräte bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt bzw. der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden. Recyceln Sie das Gerät, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern. Private Nutzer sollten den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde, oder die zuständigen Behörden kontaktieren, um in Erfahrung zu bringen, wie sie das Gerät auf umweltfreundliche Weise recyceln können. Gewerbliche Benutzer wenden sich an ihren Lieferanten und überprüfen die Konditionen Ihres Kaufvertrags. Dieses Gerät und seine elektronischen Zubehörteile dürfen nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden.

Ordnungsgemäße Entsorgung der Batterien dieses Produkts

(Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem für Batterien) Diese Kennzeichnung auf der Batterie, dem Handbuch oder der Verpackung bedeutet, dass die Batterie am Ende ihrer Lebensdauer nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden darf. Die Kennzeichnung mit den chemischen Symbolen für Hg, Cd oder Pb bedeutet, dass die Batterie Quecksilber, Kadmium oder Blei in Mengen enthält, die die Grenzwerte der EU-Direktive 2006/66 übersteigen. Wenn Batterien nicht ordnungsgemäß entsorgt werden, können diese Substanzen die Gesundheit von Menschen oder die Umwelt gefährden. Zum Schutz der natürlichen Ressourcen und zur Förderung der Wiederverwertung von Materialien trennen Sie die Batterien von anderem Müll und führen Sie sie Ihrem örtlichen Recyclingsystem zu.

Deutsch - 2

Image 24 Contents
Czech BN68-03476C-00For more information on how to use e-Manual p Securing the Installation SpaceDigital TV notice Still image warningAccessories Assembling the Holder-Wire standAV / Component Adapter Features Buttons on the remote controlWould use the and buttons on the remote control Viewing the Control PanelViewing the Remote Control Installing batteries Battery size AAAAdjusts the volume Link to various application servicesConnecting to an Antenna Changing the Input SourcePlug & Play Initial Setup Connecting to an AV devices Using an Hdmi or an Hdmi to DVI cable up to 1080pComponent connection Connecting to a PC and Audio device Using an Optical Digital or a Headphone Connection Digital Audio OUT OpticalConnecting to a Common Interface slot MountingInsert the card after attaching the CI Card Adapter, on TV TV RearIt is not supported when the network speed is under 10 Mbps Network ConnectionLAN Port on LAN AdapterThis function is not enabled in some menus ‰ Changing the Preset Picture ModeMENUm→ Support → e-Manual → Entere ‰‰Changing the Preset Picture Mode To return to the previous screen, press the Return buttonTry Now Displays the corresponding menus Zoom Magnifies a screen Index Displays index screenInstalling the Wall Mount Vesa Spec. a * B Standard Screw Quantity 75 X200 X 400 XTroubleshooting Issues Solutions and ExplanationsLicence List of Features Storage and MaintenanceSecuring the TV to the wall Specifications EN 60065 2002+A12006+A112008 EN55022 2006+A12007EN61000-3-22006 This page is intentionally Left blank Weitere Informationen zur Verwendung des e-Manuals S Hinweis zu DigitalfernsehenWarnung bei Standbildern Absichern des AufstellbereichsZubehör Fernbedienung und 2 BatterienAV / Komponentenadapter Verwaltungskosten werden abgerechnet, wennBedienfeld Sourcee MenuFernbedienung Einlegen von Batterien Batteriegröße AAAÄndern der Eingangsquelle Anschließen an eine AntennePlug & Play Anfangseinstellung Dies kann je nach Netzwerkstatus einige Zeit dauernWählen Sie das gewünschte Land aus So setzen Sie diese Funktion zurückAnschließen an ein AV-Gerät Mit Hilfe eines HDMI- oder HDMI/DVI-Kabels bis zu 1080pKomponentenanschluss Anschließen an einen PC und ein Audiogerät Anzeigemodi D-Sub- und HDMI/DVI-Eingang60 Hz Audioverbindung Anschließen an den Common INTERFACE-Steckplatz Befinden sich neben dem Common INTERFACE-AnschlussRückseite des Fernsehgeräts Netzwerkverbindung Der WandSamsung Wlan AdapterTV-Funktionen Ihres Fernsehgeräts MENUm→ Unterstützung → e-Manual → EntereManual-Anleitung Diese Funktion steht in einigen Menüs nicht zur VerfügungMethode Anzeigen der Inhalte Methode‰‰Ändern des voreingestellten Bildmodus Anbringen der Wandhalterung Spezifikation Vesa der Wandhalterung VESA-Spezifikation Standardschraube19~22 75 X 23~27 200 X 32~40 200 X 46~55 400 X 60~65 600 XProbleme Lösungen und Erklärungen FehlerbehebungLizenz Liste der Funktionen Lagerung und WartungBefestigen des Fernsehgeräts an der Wand So verhindern Sie, dass das Fernsehgerät umkipptDaten der Schrauben WandTechnische Daten Sécurisation de lespace dinstallation Avis concernant le téléviseur numériqueAvertissement dimage fixe Evitez dafficher longuement la même chaîne de télévisionAccessoires Installation du support du serre-câblePrésentation du panneau de configuration Présentation de la télécommande Installation des piles type de pile AAAChangement de la source dentrée Modifier favorisModif. Nom RafraîchirPlug & Play configuration initiale DutilisationProfitez de votre téléviseur Si vous souhaitez réinitialiser cette fonctionConnexion à un périphérique AV Utilisation dun câble Hdmi ou Hdmi vers DVI jusquà 1080pConnexion à composantes Connexion entre un PC et un périphérique audio Connexion audio Connexion à un port Interface Commune Connexion réseau Connexion réseau Sans filAdaptateur LAN Modem externe‰ Changement du Mode Image Prédéfini Menu m→ Assistance → e-Manual → Enter EGuide E-Manual Cette fonction nest pas disponible dans certains menus‰‰Changement du Mode Image prédéfini MéthodeAffichage du contenu Méthode Installation du support mural MuraleMurale Vesa ÉlectrocuterPouces Vis standard Quantité Produits 19~22 75 X 23~27 200 XRésolution des problèmes Problèmes Solutions et explicationsListe des fonctions Stockage et entretienFixation du téléviseur au mur Pour un téléviseur de 32 à 65 pouces M8Mur Caractéristiques techniques EN550222006+A12007 EN61000-3-31995+A12001+A22005Joong Hoon Choi / Responsable du Laboratoire This page is intentionally Left blank Messa in sicurezza della posizione di installazione Ulteriori informazioni sulluso del Manuale elettronico pAvviso relativo alla trasmissione TV digitale Avvertenza per la visualizzazione di immagini fisseAccessori AV / Adattatore componentPuò essere richiesto un rimborso se Montaggio del Piedistallo con fermacavoVista del Pannello di controllo Modalità standbyQuesto tasto come si usa il tasto Enter Edel telecomando TelevisoreVista del telecomando Inserimento delle batterie tipo AAAModifica della sorgente di ingresso Collegamento allantennaConfigurazione di rete Plug & Play Impostazione inizialeSeleziona della lingua Collegamento a un dispositivo AV Uso di un cavo Hdmi o HDMI-DVI fino a 1080pConnessione Component Connessione a un PC e a un dispositivo audio Uso di un cavo HDMI, HDMI-DVI o D-subUso di un collegamento ottico digitale o cuffie Connessione a uno slot Common Interface Inserire la Scheda CI o CI+Pannello posteriore del televisore Connessione di rete Wireless Connessione di reteMENUm→ Supporto → e-Manual → Entere Uso della GuidaGuida e-Manual Questa funzione non è disponibile in alcuni menu‰‰Modifica della Modalità immagine preimpostata ‰‰ Modifica della Modalità immagine preimpostataInstallazione del supporto a parete SamsungSpec. Vesa a * B QuantitàProdotti Problemi Soluzioni e spiegazioni Ricerca e risoluzione guastiLicenza Elenco delle funzioni disponibili Conservazione e manutenzionePulire il prodotto con un panno morbido appena inumidito Fissaggio del televisore alla parete Specifiche Altre informazioni
Related manuals
Manual 46 pages 49.5 Kb Manual 2 pages 34.04 Kb Manual 2 pages 48.84 Kb Manual 318 pages 51.94 Kb Manual 86 pages 60.79 Kb Manual 318 pages 39.76 Kb Manual 318 pages 20.8 Kb Manual 1 pages 25.14 Kb Manual 1 pages 29.28 Kb Manual 318 pages 62.21 Kb Manual 318 pages 25.15 Kb Manual 318 pages 40.9 Kb Manual 318 pages 17.02 Kb Manual 318 pages 63 Kb Manual 2 pages 49.34 Kb