Wiedergabesprache, Audioformat | Samsung UE22C4010PWXXN manual

Grundfunktionen

Wiedergabesprache

(nur digitale Sender)

Sie können die Standardsprache für Audio ändern.

✎✎Welche Sprache verfügbar ist, hängt von der jeweiligen Sendung ab.

Audioformat

(nur digitale Sender)

Wenn Sie für die Tonausgabe sowohl den Hauptlautsprecher als auch den Audioreceiver verwenden, kann es aufgrund der Geschwindigkeitsunterschiede beim Dekodieren durch die beiden Systeme zu einem Echoeffekt kommen. Verwenden Sie in diesen Fall die TV-Lautsprecher.

✎✎Die Audioformat-Option richtet sich nach der jeweiligen Sendung. Dolby Digital-5.1-Kanalton steht nur zur Verfügung, wenn Sie einen externer Lautsprecher über ein optisches Kabel anschließen.

	Audio für Sehgeschädigte
	(nicht überall verfügbar) (nur Digitalkanäle)	AD
	Diese Funktion verarbeitet den	AD
	Diese Funktion verarbeitet den
	Audiostream für den Audiokommentar
	AD (Audio für Sehgeschädigte), der
	vom Sender zusammen mit dem
	Vordergrundton übertragen wird.

■■ Audio für Sehgeschädigte (Aus / Ein): Hiermit wird der Audiokommentar für Sehbehinderte ein- und ausgeschaltet.

■■ Lautstärke: Hiermit regeln Sie die Lautstärke des Audiokommentars für Sehgeschädigte.

Autom. Lautst. (Aus / Normal / Nacht)

Wählen Sie Normal, um die verschiedenen Kanäle auf die gleiche Lautstärke einzustellen.

■■ Nacht : Dieser Modus ermöglicht besseren Ton als der Modus Normal, denn er ist fast rauschfrei. Das ist beispielsweise bei Nacht nützlich.

Lautsprecher auswählen

(Ext. Lautsprecher / TV-Lautsprecher)

Es kann aufgrund unterschiedlicher Decodierungsgeschwindigkeiten des Hauptlautsprechers und des Audioreceivers zu Echoeffekten kommen. Stellen Sie das Fernsehgerät in diesem Fall auf Ext. Lautsprecher ein.

✎✎Wenn Lautsprecher auswählen auf

Ext. Lautsprecher eingestellt ist, funktionieren die Lautstärketasten und die Stummschaltung MUTE nicht und die Einstellmöglichkeiten für den Ton sind beschränkt.

✎✎Wenn Lautsprecher auswählen auf Ext. Lautsprecher eingestellt ist.

xx TV-Lautsprecher Aus, Ext. Lautsprecher: Ein

18 Deutsch

✎✎Wenn Lautsprecher auswählen auf TV-Lautsprecher eingestellt ist.

xx TV-Lautsprecher Ein, Ext. Lautsprecher: Ein

✎✎Ohne Videosignal werden beide Lautsprecher stummgeschaltet.

Zusätzliche Einstellung

(nur digitale Sender)

■■ DTV-Audio-Lautst. (MPEG / HE-AAC): Mit dieser Funktion können Sie die Ungleichheit eines Stimmensignals (dies ist eines der bei einer digitalen Fernsehsendung empfangenen Signale) auf die gewünschte Höhe reduzieren.

✎✎ Entsprechend dem Typ des Sendesignals kann MPEG / HE-AAC im Bereich von -10 dB bis 0 dB eingestellt werden.

✎✎ Um die Lautstärke zu erhöhen oder zu vermindern, stellen Sie den Bereich zwischen 0 bzw. -10 ein.

■■ SPDIF-Ausgabe: SPDIF (Sony Philips Digital InterFace) ermöglicht digitalen Ton und reduziert die an Lautsprecher und verschiedene andere digitale Geräte (z. B. DVD-Player) übertragenen Störungen.

Audioformat : Während des Empfangs einer digitalen Fernsehsendung können Sie bei den Optionen PCM oder Dolby Digital das digitale Audioausgabeformat (SPDIF) auswählen.

✎✎ Durch Anschließen von 5.1-Kanallautsprechern in einer Dolby Digital-Konfiguration maximieren Sie Ihre interaktive 3D-Raumerfahrung.

Audioverzögerung: Korrektur von Audio/Video- Fehlsynchronisierungen (0 bis 250 ms), wenn Sie Fernsehsendungen oder Videos ansehen und die digitalen Audiosignale mit einem externen Gerät (z, B. einem AV-Receiver) ausgeben.

■■ Dolby Digital-Komp. (Line / RF): Diese Funktion minimiert die Lautstärkeunterschiede zwischen einem Dolby Digital-Signal und einem Sprachsignal (d.h. MPEG-Audio, HE-AAC, ATV-Ton).

✎✎ Wählen Sie Line, um Ton mit großer Dynamik zu erzielen, und RF, um beispielsweise bei Nacht die Lautstärkeunterschiede zwischen lauten und leisen Tönen zu reduzieren.

Line: Hiermit stellen Sie die Lautstärke von Signalen mit mehr oder weniger als -31 dB (Bezugswert) auf entweder -20 dB oder -31 dB ein.

RF: Hiermit stellen Sie die Lautstärke von Signalen mit mehr oder weniger als -20 dB (Bezugswert) auf entweder -10 dB oder -20 dB ein.

UE26C4000PWXXH, UE22C4010PWXXN, UE22C4010PWXZT, UE22C4000PWXZT, UE22C4000PWXXN specifications

The Samsung UE26C4000PWXZG and its related models, including the UE22C4010PWXZG, UE22C4000PWXXC, UE26C4005PWXXE, and UE26C4000PWXRU, represent a well-rounded selection of compact LED televisions designed to deliver great performance in smaller spaces. Ideal for bedrooms, kitchens, or smaller living areas, these models combine technology and features to enhance the viewing experience while fitting seamlessly into any environment.

These Samsung TVs feature a sleek and modern design, with slim bezels that maximize the screen size while minimizing the overall footprint. The 26-inch and 22-inch displays offer vibrant images and dynamic colors, making them perfect for casual viewing and home entertainment. Samsung's LED technology enhances color accuracy and brightness, ensuring that images appear sharp and vivid, even in well-lit rooms.

One of the standout features of these models is the Clear Motion Rate technology, which effectively reduces blurring during fast-moving scenes. This is particularly beneficial for sports enthusiasts or action movie fans, as it ensures a smoother and more fluid viewing experience. Paired with a high contrast ratio, these TVs deliver deep blacks and bright whites, enhancing the overall picture quality.

The connectivity options available across these models are impressive. They typically include multiple HDMI ports and a USB connection, allowing users to easily connect devices such as Blu-ray players, gaming consoles, or flash drives. Additionally, the TVs offer support for various multimedia formats, ensuring that users can enjoy their favorite content without compatibility issues.

Energy efficiency is another important aspect of these Samsung models. Designed with eco-friendly features, these TVs consume less power while delivering great performance, making them an environmentally conscious choice.

Smart features are also included in certain models, enabling users to access popular streaming services and applications. This offers a
versatile entertainment experience without the need for additional devices.

In summary, the Samsung UE26C4000PWXZG, UE22C4010PWXZG, UE22C4000PWXXC, UE26C4005PWXXE, and UE26C4000PWXRU bring together advanced technologies and practical features in a compact design. They are well-suited for various viewing environments, making them an excellent choice for consumers looking for quality performance in smaller television screens.