Samsung UE32K4100AWXXN, UE32K4109AWXZG Attenzione! Istruzioni importanti di sicurezza, Italiano

Page 80

Attenzione! Istruzioni importanti di sicurezza

(Leggere le Istruzioni di sicurezza prima di usare il televisore.)

ATTENZIONE

RISCHIO DI SCARICHE ELETTRICHE, NON APRIRE

ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCARICHE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O IL PANNELLO POSTERIORE). NON CONTIENE PARTI RIPARABILI DALL'UTENTE. RIVOLGERSI A UN TECNICO QUALIFICATO.

Questo simbolo indica che all'interno sono presenti tensioni pericolose. E' pericoloso toccare in qualsiasi modo le parti interne di questo prodotto.

Questo simbolo indica la disponibilità di informazioni importanti nella letteratura del prodotto relative al funzionamento e alla manutenzione del dispositivo.

Prodotto di Classe II: Questo simbolo indica che il prodotto non necessita di una connessione di sicurezza alla terra.

Tensione CA: Questo simbolo indica che la tensione contrassegnata con questo simbolo è di tipo CA.

Tensione CC : Questo simbolo indica che la tensione contrassegnata con questo simbolo è di tipo CC.

Attenzione, consultare le Istruzioni per l'uso: Questo simbolo indica all'utente la necessità di consultare il manuale dell'utente per ottenere ulteriori informazioni sulla sicurezza.

Sul retro o sul fondo del telaio sono presenti aperture di ventilazione. Per evitare il surriscaldamento del dispositivo e garantirne un funzionamento ottimale, non ostruire o coprire per nessun motivo le aperture di ventilazione.

-- Non posizionare il prodotto all'interno di uno spazio limitato, come per esempio una libreria o un vano a incasso, privo di adeguata ventilazione.

-- Non esporre il prodotto a luce solare diretta né collocarlo vicino o sopra un radiatore o una griglia di un impianto di riscaldamento.

-- Non collocare sul prodotto recipienti pieni d'acqua (come vasi, ecc...); la mancata osservanza di questa precauzione può causare incendio o scarica elettrica.

Non esporre il prodotto alla pioggia né posizionarlo vicino a una fonte d'acqua (per esempio nei pressi di una vasca, un lavabo, un lavello, un lavatoio, uno scantinato umido o una piscina, ecc.). Se il prodotto entra a contatto con l'acqua, scollegarlo dalla presa elettrica e rivolgersi immediatamente a un rivenditore autorizzato.

Questo prodotto utilizza batterie. Seguire le normative locali in vigore per il corretto smaltimento delle batterie. Contattare l'autorità locale per richiedere informazioni sulle modalità di riciclo e smaltimento.

Non sovraccaricare le prese a parete, le prolunghe e gli adattatori oltre la loro capacità per evitare rischi di incendio o scariche elettriche.

I cavi di alimentazione devono essere posizionati in modo da non poter essere calpestati o schiacciati da oggetti posizionati sopra o contro di essi. Prestare particolare attenzione ai cavi e alle spine, in prossimità delle prese elettriche e nel punto in cui escono dall'apparecchio.

Per proteggere l'apparecchio in caso di fulmini, o se è stato lasciato incustodito o non utilizzato per un lungo periodo di tempo, scollegarlo dalla presa a parete e scollegare il sistema via cavo/antenna. Questa precauzione proteggerà il prodotto da eventuali danni causati da fulmini e picchi di corrente.

Prima di collegare il cavo di alimentazione CA all'adattatore CC, verificare che la tensione dell'adattatore CC corrisponda alla tensione erogata localmente.

Non inserire mai oggetti metallici nelle aperture dell'apparecchio. La mancata osservanza di questa precauzione può provocare scariche elettriche.

Per evitare il pericolo di scariche elettriche, non toccare mai le parti interne dell'apparecchio. L'apparecchio può essere aperto solo da un tecnico qualificato.

Inserire saldamente la spina del cavo di alimentazione nella presa elettrica. Nello scollegare la spina di alimentazione dalla presa a parete, afferrarla per la spina e non per il cavo. Non scollegare mai la presa tirando il cavo di alimentazione. Non toccare il cavo di alimentazione con le mani bagnate.

Se l'apparecchio funziona in modo anomalo, in particolare se emette odori o rumori insoliti, scollegarlo immediatamente dall'alimentazione e contattare un rivenditore o un centro di assistenza autorizzato.

Italiano - 2

UK5100B_ZG_BN68-07346U-03_L04.indb2

2016-07-11 �� 11:16:26

Image 80
Contents Series Risk of Electric Shock do not Open EnglishEnglish Adjusting the angle of the plug on the power adapter Whats in the Box?Using the TV Controller Control Menu Power off Volume Up Channel UpChannel Down Source Press Move Press & Hold SelectRemote Control Installing batteries into the remote controlHow to use Edit Name Changing the Input SourceSource InformationUsing the CI or CI+ Card E-Manual Screen DisplayMENUm→ Support → e-Manual → Entere Operation ButtonsInitial Setup If You Want to Reset This FeatureHow to search for a topic on the index ENTEREbutton. The OSD window appearsPart Teletext FeatureTeletext pages are organized according to six categories Picture Quality Troubleshooting and MaintenanceTroubleshooting Sound Quality No Picture, No VideoAerial Air/Cable Connection Cable depending on the country OthersThere are recurrent picture/sound issues TV is tilted to the right or left sideThere are difficulties assembling the stand base Broadcasting menu is grey out unavailableRecommendation EU Only Still image warningCaring for the TV Mounting the TV on a wall TV InstallationVesa wall mount kit notes and specifications Installation with a stand Providing proper ventilation for your TVPreventing the TV from falling Safety Precaution Securing the TV to the wallAttaching the TV to the Stand Anti-theft Kensington Lock OptionalSpecifications and Other Information SpecificationsDecreasing power consumption Container Video Codec Resolution Supported Video FormatsOther Restrictions Video decoder Audio decoderSupported Music Formats Supported Subtitle FormatsSupported Photo Formats Use following adapter to avoid hazard Full available resolutionAdapter information Licences Open Source License NoticeThis page is intentionally Left blank Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise DeutschDadurch können Stromschläge oder Brände verursacht werden Lieferumfang Einstellen des Steckerwinkels am NetzteilVerwenden des TV-Controllers Bedienknopfmenü AusschaltenSender + SenderDie Fernbedienung Einsetzen der Batterien in die FernbedienungVerwendung Name bearb Ändern der EingangsquelleQuelle Verwenden der „CI- oder „CI+-Karte HinweisDas e-Manual BildschirmanzeigeMENUm→ Unterstützung → e-Manual → Entere BedientastenSo suchen Sie auf der Indexseite nach einem Thema AnfangseinstellungSo setzen Sie diese Funktion zurück Element TeletextfunktionDie Videotextseiten sind in sechs Kategorien unterteilt Bildqualität Fehlerbehebung und WartungFehlerbehebung Tonqualität Kein Bild, kein VideoAntennenverbindung Terrestrisch/Kabel Kabel je nach Land SonstigesEs gibt wiederholte Bild-/Tonprobleme Das Fernsehgerät ist zur rechten oder linken Seite geneigtEs gibt Schwierigkeiten, den Standfuß zu montieren Vorübergehender Ausfall von Bild oder TonEmpfehlung Nur EU Warnung bei StandbildernPflegen des Fernsehgeräts Hinweise und Spezifikationen zur VESA-Wandhalterung Installation des FernsehgerätsMontieren des Geräts an der Wand Installation mit Standfuß Ausreichende Belüftung Ihres GerätsVerwenden des Kippschutzes Befestigen des Fernsehgeräts am StandfußSicherheitshinweis Befestigen des Geräts an der Wand Kensington-Schloss als Diebstahlsicherung ZubehörTechnische Daten und weitere Informationen Technische DatenVerringern des Stromverbrauchs Unterstützte Videoformate Container Videocodec AuflösungBitrate Videodecoder AudiodecoderUnterstützte Formate für Untertitel Unterstützte FotoformateUnterstützte Musikformate Volle verfügbare Auflösung IBMLizenzen This page is intentionally Left blank Avertissement ! Consignes de sécurité importantes FrançaisFrançais Contenu de la boîte Réglage de langle de la fiche de ladaptateur dalimentationMenu de commande Eteindre Utilisation du contrôleur du téléviseurChaîne + Chaîne SourceCH List permet dafficher la Liste des chaînes La télécommandeMise en place des piles dans la télécommande TV / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV / Composant Changement de la source dentréeUtilisation de loption Modif. Nom Utilisation de la carte dinterface commune CI ou CI+ RemarqueManual Affichage de lécranMENUm→ Assistance → e-Manual → Entere Touches de fonctionnementRecherche dune rubrique à la page dindex Configuration initialePour réinitialiser cette fonction Partie Fonction TélétexteLes pages de télétexte sont divisées en six parties Qualité de limage Résolution des problèmes et entretienRésolution des problèmes Qualité du son Pas dimage, pas de vidéoAutres Perte intermittente du signal audio ou vidéo Le téléviseur penche vers la droite ou la gaucheVous ne réussissez pas à assembler la base du socle Le menu Diffusion est grisé non disponibleEntretien du téléviseur Recommandation UE uniquementAvertissement relatif aux images fixes Kit de montage mural Vesa Remarques et spécifications Installation du téléviseurFixation du téléviseur à un mur Installation sur un socle Ventilation adaptée de votre téléviseurConseils pour éviter toute chute du téléviseur Fixation du téléviseur sur le soclePrécautions de sécurité fixation du téléviseur au mur Dispositif antivol Kensington En optionSpécifications et informations supplémentaires SpécificationsRéduction de la consommation dénergie Support Codec vidéo Résolution Fréquence Formats vidéo pris en chargeAutres restrictions Décodeur vidéo Décodeur audioFormats audio pris en charge Formats de sous-titrage pris en chargeFormats de photo pris en charge Haute résolution disponible Utilisez ladaptateur suivant pour éviter tout risqueLicences This page is intentionally Left blank Attenzione! Istruzioni importanti di sicurezza ItalianoItaliano Contenuto della confezione Regolazione dellinclinazione della spina dellalimentatoreUso del Controller TV Menu di controllo SpegniCanale succ Can. precMEDIA.P Visualizza Media Play Installazione delle batterie nel telecomandoIl telecomando Modifica della sorgente di ingresso SorgenteIstruzioni per luso della funzione Modifica Nome InformazioniUso della Scheda CI o CI+ NotaTasti operativi Visualizzazione schermoMENUm→ Supporto → e-Manual → Entere Ricerca di un argomento nella pagina dellindice Impostazione inizialePer reimpostare questa funzione Parte Funzioni TeletextLe pagine Teletext sono organizzate in base a sei categorie Risoluzione dei problemi e manutenzione Risoluzione dei problemiQualità dellimmagine Il colore risulta incongruo o mancanteQualità audio Il video è vuoto e non vi è immagineConnessione antenna Antenna/Cavo Cavo in base alla nazione AltroVi sono ricorrenti problemi di immagine/audio Il televisore è inclinato verso destra o sinistraIl menu Trasmissione è di colore grigio non disponibile Perdita intermittente di segnale audio o videoRaccomandazioni Solo UE Avvertenza per la visualizzazione di immagini fisseManutenzione del televisore Installazione TV Montaggio del televisore a pareteInstallazione con piedistallo Garantire unadeguata ventilazione al televisoreMontaggio del televisore sul piedistallo Prevenire la caduta del televisoreBlocco antifurto Kensington OpzionaleSpecifiche e altre informazioni SpecificheRiduzione del consumo energetico Formati video supportati Codec Video RisoluzioneAltre limitazioni Decoder audioFormati musicali supportati Formati sottotitoli supportatiFormati foto supportati Risoluzione piena disponibile Orizzontale kHz Verticale Hz Pixel MHzLicenze This page is intentionally Left blank This page is intentionally Left blank UK5100BZGBN68-07346U-03L04.indb 2016-07-11 Country Customer Care Centre Web Site
Related manuals
Manual 112 pages 1.83 Kb Manual 112 pages 42.61 Kb Manual 112 pages 2.31 Kb Manual 2 pages 13.1 Kb Manual 112 pages 57.79 Kb Manual 112 pages 33.92 Kb Manual 112 pages 20.67 Kb Manual 108 pages 12.71 Kb Manual 236 pages 49.45 Kb Manual 2 pages 62.21 Kb Manual 2 pages 12.09 Kb

UE32K4100AWXXH, UE40K5179SSXZG, UE32K4109AWXZG, UE32K5170SSXZG, UE32K5179SSXZG specifications

Samsung is a globally renowned brand in the electronics market, particularly known for its televisions. Among its diverse lineup, the models UE32K4100AWXXC, UE49K5100AWXXH, UE40K5100AWXXC, UE40K5100AWXXH, and UE40K5100AWXZF represent a captivating array of LED TVs designed to cater to various viewing needs and preferences.

The UE32K4100AWXXC is a 32-inch TV that balances compact size with full HD resolution, making it ideal for small living spaces or bedrooms. Equipped with Samsung’s HDR technology, it offers enhanced color and contrast, providing a more vibrant and immersive viewing experience. The display features a Wide Color Enhancer that expands the visible color spectrum, ensuring that content appears more dynamic and true to life.

The UE49K5100AWXXH steps up in size, boasting a 49-inch full HD screen that suits larger viewing areas. It employs Samsung’s micro dimming technology, designed to enhance black levels and contrast ratios for a more engaging picture. This model also includes the Clean View feature, which reduces noise and enhances overall picture quality, providing an optimal viewing experience regardless of the source of the content.

The UE40K5100AWXXC and UE40K5100AWXXH models, both featuring a 40-inch display, offer similar specifications. Their full HD panels support a diverse range of media with vibrant visuals. The Clear Motion Rate technology helps mitigate motion blur, making these TVs suitable for sports and fast-paced action scenes. Additionally, they come with a built-in Digital TV tuner for easy access to digital broadcasting.

The UE40K5100AWXZF, another variant in the 40-inch category, shares many characteristics with its counterparts but is tailored for specific markets with slight variations in design and features. Each model retains Samsung’s commitment to energy efficiency and sleek design, complementing modern living environments while ensuring users enjoy high performance without excessive energy consumption.

In summary, these Samsung models cater to a wide spectrum of consumers, offering essential features such as full HD resolution, enhanced color technologies, and motion clarity for an excellent viewing experience. Whether for casual viewing or immersive entertainment, these TVs prove to be reliable choices in Samsung's celebrated lineup.