Samsung HT-D7100/ZF, HT-D7100/EN, HT-D7100/XN manual English

Page 71

English

Avis Cinavia : This product uses Cinavia technology to

 

limit the use of unauthorized copies of some commercially-produced film and videos and their soundtracks. When a prohibited use of an unauthorized copy is detected, a message will be displayed and playback or copying will be in interrupted.

More information about Cinavia technology is provided at the Cinavia Online Consumer Information Center at http://www.cinavia.com.

To request additional information about Cinavia by mail, send a postcard with your mailing address to: Cinavia Consumer Information Center, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

This product incorporates proprietary technology under license from Verance Corporation and is protected by U.S. Patent 7,369,677 and other U.S. and worldwide patents issued and pending as well as copyright and trade secret protection for certain aspects of such technology. Cinavia is a trademark of Verance Corporation. Copyright 2004 - 2010 Verance Corporation. All rights reserved by Verance. Reverse engineering or disassembly is prohibited.

Français Avis Cinavia : Ce produit utilise la technologie Cinavia pour limiter l’utilisation de copies illégales de certains films et vidéos disponibles dans le commerce et de leur bande sonore. Lorsqu’une utilisation illégale ou une reproduction interdite est détectée, un message s’affiche et la lecture ou la reproduction s’interrompt.

De plus amples renseignements sur la technologie Cinavia sont disponibles auprès du Centre d’information des consommateurs en ligne de Cinavia sur http://www.cinavia.com. Pour obtenir des renseignements supplémentaires par la poste sur Cinavia, envoyez votre demande avec votre adresse au : Cinavia Consumer Information Center, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Ce produit intègre une technologie sous licence de Verance Corporation protégée par le brevet américain 7,369,677 et d'autres brevets américains et internationaux déposés ou en attente, de même que par des droits d'auteur et le secret industriel pour certains aspects de cette technologie. Cinavia est une marque de commerce de Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation.

Tous droits réservés par Verance. Il est interdit de tenter de démonter l’appareil et d’en étudier le fonctionnement en vue de le reproduire.

Español Aviso de Cinavia: Este producto utiliza tecnología Cinavia para limitar el uso de copias no autorizadas de algunas películas de producción comercial, videos y sus bandas sonoras. Cuando se detecta el uso de una copia no autorizada, aparecerá un mensaje y se interrumpirá la reproducción o la copia.

Información adicional sobre la tecnología Cinavia se facilita en el Centro de información al cliente en línea de Cinavia en http://www.cinavia.com. Para solicitar información adicional sobre Cinavia por correo, envíe una tarjeta con su dirección postal a: Cinavia Consumer Information Center, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, EE.UU.

Este producto incorpora tecnología de propietario bajo licencia de Verance Corporation y está protegido mediante la patente en EE.UU. 7.369.677 y otras patentes en EE.UU. y en otros países pendientes, así como por copyright y la protección de secreto comercial de ciertos aspectos tecnológicos. Cinavia es una marca comercial de Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Todos los derechos reservados por Verance. La ingeniería inversa o desensamblaje están prohibidos.

Português Nota da Cinavia: Esse produto usa tecnologia Cinavia para limitar o uso de cópias não autorizadas de filmes e vídeos produzidos comercialmente e sua trilha sonora. Quando se detecta o uso proibido de uma cópia não autorizada, aparece uma mensagem e a reprodução ou cópia é interrompida.

Há mais informações sobre a tecnologia Cinavia na Central Cinavia on-line de informações ao cliente, em http://www.cinavia.com. Para solicitar mais informações sobre a Cinavia pelo correio, envie um cartão postal com seu endereço para: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Esse produto incorpora tecnologia proprietária sob licença da Verance Corporation e protegida pela Patente 7.369.677 dos EUA e outras patentes nos EUA e no mundo todo, emitidas e pendentes, além

de direitos autorais e proteção ao segredo comercial de certos aspectos dessa tecnologia. Cinavia é uma marca registrada da Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Todos os direitos reservados à Verance. É proibido realizar engenharia reversa ou desmontagem.

Image 71
Contents 1CH Blu-ray Heimkino-System AUS SicherheitsinformationenSicherheitshinweise DeutschVorsichtsmaßnahmen 3D-Funktionen für das Fernsehen verwendenLizenz Halten der DisksDisk-Lagerung Verwenden und Lagern von DisksInhalt Passwort ändern Software-UpdateBD-Sicherungsstufe DVD-SicherungsstufeErste Schritte Symbole in dieser BedienungsanleitungDVD-RAM Blu-ray-Disk-KompatibilitätNicht abspielbare Disks Disk-Typen und MerkmaleAudio-CD CD-DA RegionalcodeDisktypen Unterstützte Videodatei Disk-FormatUnterstützte Dateiformate JPEG-Disks verwendenUnterstützte Musikdatei BeschränkungenVideodecodierer AudiodecodiererZubehör Notizen zu USB-AnschlussUnterstützte Geräte Beschreibung VorderseiteOptisch RückseiteUKW-ANTENNENEINGANG HDMI-AUSGANGSBUCHSEFernbedienung Übersicht der FernbedienungFernsehgerät mit der Fernbedienung steuern Markencodeliste des FernsehgerätsFernbedienung einrichten Batteriegröße AAALautsprecher anschließen AnschlüsseLautsprecherkomponenten Den Subwoofer mit dem Produkt verwendenSubwoofer Kabellosen Subwoofer anschließenAnbringen des Ferritringkerns am Netzkabel Des Subwoofers Anschließen der Front-LautsprecherZum Anbringen des Ferritringkerns am Lautsprecherkabel Bringen Sie den Ferritkern Klein wie abgebildet an Videoausgang an das Fernsehgerät anschließenFunktion Automatische HDMI-Erkennung Zum Anschließen der UKW-Antenne Methode 2 Composite-Video Gute QualitätVideokabel Videoadapter UKW-Antenne mitgeliefertOptisches Kabel Nicht enthalten Set-Top-Box Optical Optisch Anschließen eines digitalen externen GerätsAnschließen eines digitalen externen Geräts Anschluss an das Netzwerk Kabel-NetzwerkWpspbc Wireless-NetzwerkDie Eingabe Taste drücken, um Start auszuwählen EinstellungErsteinstellung Zugriff auf das Einstellungen Menü Bildgröße 3D-EinstellAnzeige 3D Blu-ray-WiedergabemodAuflösung TV-BildformatSmart Hub-Bildschirmgröße BD Wise nur bei Samsung ProduktenEinstellung Auflösung entsprechend AusgabegabemodusEinstellung HDMI-Modus VIDEO-Modus DVD-Wiedergabe AusgangStandbild-Modus HDMI-FarbformatFilm-Bildfrequenz 24 fps HDMI-Deep ColorPegel LautsprechereinstBen.-EQ AudioDigital-Ausgang Hdmi AudioAudioausgabekanal Verbindung Auswahl des DigitalausgangsBitstrom Einstellung PCMKabelnetzwerk DynamikumfangsteuerungAudio-Sync NetzwerkeinstellungenDie Eingabe Taste drücken WLAN-NetzwerkZurück zu bewegen Verwenden Sie die Nummerntasten, um die Nummern einzugeben One Foot Connection NetzwerkstatusBD-LIVE Internet-Verbindung Zeitzone ErsteinstellungAnynet+ HDMI-CEC BD-DatenmanagementFrontdisplay BD-SicherungsstufeDVD-Sicherungsstufe Passwort ändernPer USB Software-UpdateUnterstützung Über InternetDownload im Standby-Modus Samsung kontaktierenÜber Disk Über DownloadAbspielen eines 2D-Videos im 3D-Modus GrundfunktionenWiedergabe Disk-StrukturKapitel überspringen Titelmenü verwendenPopup-Menü verwenden Nach gewünschter Szene suchenAbschnittwiederholen Wiedergabe in ZeitlupeEinzelbildwiedergabe Wiederholung des aktuellen Kapitels oder TitelsEine Gewünschte Szene Direkt Auswählen Audiosprache wählenUntertitelsprache wählen Die Taste Tools verwendenUntertitelfunktion Kamerawinkel ÄndernBildeinstellungen Wählen Bonusview EinstellenMusik hören Tasten auf der Fernbedienung für die MusikwiedergabeRepeat Eine Audio-CD CD-DA/MP3 wiederholenWiedergabeliste Tonmodus DSP Digital Signal Processor-FunktionSound Virtual Sound Ein Bild wiedergeben 3D SoundFotodateien betrachten Die Taste Extras verwendenEntfernen durch Ausführen der Funktion Taste TUNING/CH GE DRÜCKT, UMRadio hören Mithilfe der Tasten auf der FernbedienungRDS Radio Data System für den UKW-Senderempfang verwenden Über RDS-SignaleEinstellen des Mono-/Stereo-Modus Sender voreinstellenBevor Sie beginnen Zur Anzeige der RDS-SignaleÜber im Bildschirm angezeigte Zeichen PTY Programm-Typ Anzeige und PTY-SUCH-FunktionIPod/iPhone mithilfe eines USB-Kabels Anschließen Wie man den Drahtlosen Sender auflädtRotes LED Eing Ladezustand der LED-LadestationDisplay Funktion Grünes LED EIAbschwächen oder verlieren Betriebszustand der LED des drahtlosen SendersSo verbindet man den drahtlosen Sender mit der Haupteinheit Schalten Sie Ihr Heimkino ausSmart Hub verwenden NetzwerkdiensteErster Start von Smart Hub Wiedergeben Smart Hub auf einen BlickAnleitung Zeigt die Smart Hub Erstellen eines Kontos Eingabe von Text, Zahlen und SymbolenAb, Ab, AB Zahlen oder Symbole Verwenden der TastaturWiederholen Sie die Schritte 7 und Das Einstellungen Menü Blaues DBeim Konto anmelden KontenmanagementZurück Service ManagerNeuer Ordner EigenschaftenDas Bearbeiten Modus Menü Gelbes C VerschiebenSperren Ordner verschiebenOrdner umbenennen Samsung Apps Gebührenpflichtige AnwendungenSperrung aufheben LöschenHilfe Samsung Apps nach KategorienMein Konto  Nachdem die Anwendung vTuner Die vTuner-Funktion benutzenAllShare-Funktion verwenden Zurück So kehren Sie zum vorherigen Menü zurückNetzadapter TroubleshootingSonstige Informationen WarnhinweiseSTANDBY-Modus gedrückt Verwenden Sie eine Disk, die keine Menüs enthält?Funktion ausgewählt wird Geändert werdenEmpfehlung Nur EU Hdmi Technische DatenEnglish Italiano Suomi Polski Hrvatski ประกาศเกี่ยวกับ Cinavia ﺔϴΑήﻌﻟا ﺔϐϠﻟا Area Contact Centre  Web Site Area Contact Centre  Web Site ` North America` Latin America ` EuropeKorrekte Entsorgung von Altgeräten Elektroschrott Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts
Related manuals
Manual 1 pages 468 b Manual 79 pages 49.18 Kb Manual 79 pages 14.12 Kb Manual 79 pages 35.95 Kb Manual 81 pages 7.74 Kb Manual 79 pages 61.26 Kb Manual 1 pages 62.56 Kb