Samsung BD-P2500/XEF, BD-P2500/EDC manual Spracheinstellungen, Sprachoptionen Einstellen

Page 35

Spracheinstellungen

SPRACHOPTIONEN EINSTELLEN

Ihre Player-Voreinstellungen für den Ton, die Untertitel, das Disk-Menü und die Sprache des Player-Menüs werden jedes Mal automatisch aktiviert, wenn Sie einen Film ansehen.

MWenn Sie während der Wiedergabe einer Disk andere Toneinstellungen oder Untertitel in einer anderen Sprache auswählen möchten, können Sie hierfür auch das Disk-Menü verwenden.

1.Drücken Sie im Stopp-Modus die Taste MENU.

2. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option Einst. aus, und

 

Musik System-Einst.

 

 

Sprachen-Einst.

drücken Sie dann OK oder die Taste ►.

No Disc

Einst.

 

 

 

 

 

 

 

Audio-Einst.

Video-Einst.

HDMI-Einst.

Netzwerk-Einst.

Kindersicherung

● SPRACHEINSTELLUNGEN

3.Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option Sprachen- Einst. aus, und drücken Sie dann OK oder die Taste ►. Das Menü Sprachauswahl Einstellung wird geöffnet.

4.Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ eine Sprache aus, und drücken Sie dann OK oder die Taste ►.

Audio : Für die Audio-Sprache auf der Disk.

Untertitel : Für die Untertitel auf der Disk.

DivX Untertitel : Für die Divx-Untertitel.

Diskmenü : Für das auf der Disk enthaltene Menü.

Menü : Für das Bildschirmmenü des Blu-ray Disc- Players.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Musik

System-Einst.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sprachen-Einst.

Audio

:

Original

 

Einst.

No Disc

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Audio-Einst.

Untertitel

:

Automatisch

 

 

 

 

Video-Einst.

DivX Untertitel

:

Western

 

 

 

 

HDMI-Einst.

Diskmenü

:

English

 

 

 

 

Netzwerk-Einst.

Menü

:

Automatisch

 

 

 

 

Kindersicherung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

System-Einst.

 

 

 

 

 

 

 

Musik

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sprachen-Einst.

Audio

:

Originall

 

Einst.

No Disc

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Audio-Einst.

 

 

English

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Untertitel

:

Automatisch

 

 

 

 

 

 

 

 

Français

 

 

 

 

Video-Einst.

DivX Untertitel

:

Western

 

 

 

 

 

 

 

 

Deutsch

 

 

 

 

HDMI-Einst.

Diskmenü

:

Españolnglish

 

 

 

 

 

Netzwerk-Einst.

Menü

:

ItalianoEnglish

 

 

 

 

Kindersicherung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5.Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ eine Sprache aus, und drücken Sie dann OK.

MDurch Drücken der Taste RETURN oder ◄ gelangen Sie zurück in das vorherige Menü. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü zu verlassen.

Die ausgewählte Sprache kann nur dann angezeigt werden, wenn sie von der Disk unterstützt wird.

Falls die Untertitelsprache nicht fehlerfrei dargestellt wird, stellen Sie die entsprechende Region für die DivX- Untertitel ein. Falls das Problem weiterhin besteht, wird das Format nicht unterstützt.

Deutsch _35

Image 35
Contents Blu-ray Disc-Players HD Video Grafikebenen Hauptmerkmale Ihres neuen Blu-ray Disc-PlayersMehrseitige Menüs/Popup-Menüs MenüsignaleLieferumfang MenügrafikenAchtung SicherheitsinformationenSicherheitsinformationen VorsichtsmassnahmenVerwenden Sie nur vom Hersteller angegebenes Zubehör Vorsichtsmaßnahmen für den Betrieb Inhalt InhaltLieferumfang AchtungSysteminformation Firmware-UpgradeMAC-Adresse BD-LIVE Internet-Verbindung SystemgerätverwaltungInformationen zum Gebrauch dieser Bedienungsanleitung Symbole in dieser BedienungsanleitungErste schritte Wichtige Informationen ZUM Gebrauch DER BedienungsanleitungNicht abspielbare Disks Merkmale DER Einzelnen DatenträgerAbspielbare Disktypen Logos der abspielbaren DisksBlu-ray Disc-Kompatibilität RegionalcodeCD-R/-RW, DVD-R DisktypDiskformat Disc Storage Lagerung UND Handhabung DER DisksHandhabung von Disks Vorderseite BeschreibungBeschreibung Display AUF DER GerätevorderseiteRückseite Funktionen DER Fernbedienung FernbedienungTV Mute Fernbedienung EinrichtenHinweise ZUM Akku TV Input SELMarke Code Fernbedienungscodes FÜR FernsehgeräteAnschlüsse Anschlüsse Funktion „AUTOMATISCHE HDMI-ERKENNUNGBeschreibung der HDMI-Verbindung ROT Weiss Siehe Seite Anschluss AN EIN Fernsehgerät Component Bessere QualitätAnschluss AN EIN Fernsehgerät Video Gute Qualität Anschluss AN EIN Audiosystem 2-KANAL-VERSTÄRKER Anschluss AN EIN Audiosystem 7.1-KANAL-VERSTÄRKER Deutsch Anschluss AN EIN Audiosystem HDMI-UNTERSTÜTZTER Verstärker Anschluss AN DAS Netzwerk HD DVD DVD+RW DVD-ROM DVD-RAM CDV CD-ROM CVD Grundfunktionen des Blu-ray Disc PlayerVOR DER Wiedergabe BD-RE DVD-RGrundfunktionen Navigation in DEN BildschirmmenusDisk Wiedergeben Tracks überspringen Melodie FÜR EIN-/AUSSCHALTEN EinstellenSUCH- UND ÜBERSPRINGEN-FUNKTION Verwenden Kapitel oder Track durchsuchenEinzelbildwiedergabehgfZCVD Wiedergabe in ZEITLUPE/EINZELBILDERNZeitlupe Stellen Sie die Uhr SystemeinrichtungUhrzeit Einstellen Wählen Sie Ihre ZeitzoneSpracheinstellungen SpracheinstellungenSprachoptionen Einstellen Drücken Sie dann OK oder die TastePCM AudioeinstellungenTonwiedergabeoptionen Einstellen Digital-AusgangAudioeinstellungen PCM-DownsamplingDynam. Kompression HdmiZurück LSB, RSB Lautsprecheroptionen einstellenGroß, Klein TV-Bildformat BildschirmeinstellungenAnzeigeoptionen Einstellen Bildfrequenz wiedergegeben werden. Wenn Sie Film Videosignals festAuflösung Aufgenommen. Einige Blu-ray Disks können mit dieserBildschirmeinstellungen BildschirmmeldungFrontdisplay VideoDrücken Sie dann die Taste OK oder HDMI-einstellungenEinstellen DER Hdmi EINRICHTUNGS-OPTIONEN Anynet+ HDMI-CEC Nur Samsung ProdukteHDMI-EINSTELLUNGEN Hdmi FormatierenSchärfe DVD-RauschreduktionFalls Sie Ihr Passwort vergessen haben Kindersicherung EinstellenPasswort ändern Einstellung der AlterseinstufungGeben Sie Ihre IP NetzwerkeinrichtgTCP/IP Einstellung Das Gerät kann über den Samsung Server upgedated werdenNetzwerkeinrichtg Proxy EinstellungWählen Sie mit den Tasten die Option Einst MAC-ADRESSEBD-LIVE INTERNET-VERBINDUNG Drücken Sie im Stopp-Modus die Taste MenuSystemgerätverwaltung SpeicherverwaltungDrücken Sie dann die Taste OK oder System-upgradeFIRMWARE-UPGRADE Sie dann die Taste OK oderSprachwahl wird angezeigt SYSTEM-UPGRADEDas System wird aktualisiert Automatisch abDrücken Sie im Stoppmodus die Taste Menu SysteminformationBenachrichtigung Über FIRMWARE-AKTUALISIERUNG Wiedergabe Eines Films Wiedergabe eines fi lmsAnzeigefunktion Verwenden Titelliste abspielen Diskmenü UND POPUP-/ Titelmenü VerwendenDiskmenü verwenden Titelmenü verwendenFunktion „A-B Wiederholung verwenden hgfZCV Wiedergabe WiederholenPopup-Menü verwenden Wiedergabe wiederholenTaste Audio verwenden Audiosprache WählenFunktion „Winkel verwenden Untertitelsprache WählenKamerawinkel Ändern Taste Subtitle verwendenVerwendung der BD-LIVE-Disk Bonusview EinstellungenBD-LIVE Die Taste BonusviewTaste Marker verwenden LESEZEICHEN-FUNKTION VerwendenAuf der Fernbedienung Lesezeichen wiedergebenWiedergabe VON Musik Wiedergabe von musikAUDIO-CD CD-DA Wiedergeben Bildschirmoptionen FÜR AUDIO-CD CD-DATaste OK Zur Wiedergabe des ausgewählten Titels Wiedergabe Einer AUDIO-CD CDDA-DISK WiederholenTaste Pause Hält die Wiedergabe an Zurück zum vorherigen OrdnerDer ausgewählte Track wird aus der Liste gelöscht WiedergabelisteÜberprüfen Sie den Regionalcode der Blu-ray Disc/DVD FehlerbehebungFehlerbehebung Das Bild rauscht oder ist verzerrtTechnische Daten AnhangAnhang KopierschutzNicht Alle Disks sind kompatibel Deutschland Samsung Weltweit Korrekte Entsorgung von Altgeräten Elektroschrott Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts
Related manuals
Manual 69 pages 22.48 Kb Manual 2 pages 63.23 Kb Manual 69 pages 45.12 Kb Manual 69 pages 17.51 Kb Manual 70 pages 42.36 Kb Manual 70 pages 50.9 Kb

BD-P2500/EDC, BD-P2500/XEF specifications

The Samsung BD-P2500 series, comprising models BD-P2500/XEF, BD-P2500/EDC, and BD-P2500/XEE, is a noteworthy entry in the crowd of Blu-ray players, bringing together advanced technology, user-friendly features, and exceptional performance. Released to cater to the growing demand for high-definition entertainment, the BD-P2500 series emerged as a reliable option for home cinema enthusiasts.

One of the standout features of the Samsung BD-P2500 is its compatibility with various disc formats. The player supports not only standard Blu-ray discs but also DVDs and CDs, making it versatile for users. With the capability to upscale DVDs to near 1080p quality using its advanced Picture Enhancement technology, the BD-P2500 ensures that older collections can also be enjoyed in remarkable clarity.

The BD-P2500 series integrates cutting-edge technology such as Profile 2.0, also known as BD-Live. This feature allows users to access additional content over the internet, enhancing the experience with bonus features, trailers, and other interactive content directly related to the films or shows being viewed. By supporting Wi-Fi connectivity through an optional USB adapter, the BD-P2500 enhances streaming capabilities, opening doors to an array of online media.

In terms of audio, the player is equipped with advanced decoding for high-definition sound formats including Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio, ensuring that users can enjoy a cinema-like audio experience right at home. The HDMI output provides a seamless connection to HDTVs, allowing for high-definition video and audio to be transmitted through a single cable.

Samsung has designed the BD-P2500 with an intuitive user interface, ensuring easy navigation through the menus and settings. The sleek and modern design of the player, coupled with its compact size, allows it to fit seamlessly into any home entertainment system.

Moreover, the Samsung BD-P2500 series offers additional features such as USB connectivity for direct playback of media files, as well as a built-in Ethernet port for wired internet connections. The players support a wide range of media formats, making them highly adaptable to different content sources.

In summary, the Samsung BD-P2500/XEF, BD-P2500/EDC, and BD-P2500/XEE models deliver a winning combination of high-definition playback, extensive format support, and internet connectivity, solidifying their position in the realm of home entertainment systems.