Samsung HT-BD7200R/EDC, HT-BD7200R/XEF manual Spracheinstellungen, Sprachoptionen Einstellen

Page 36

Spracheinstellungen

SPRACHOPTIONEN EINSTELLEN

Ihre Player-Voreinstellungen für den Ton, die Untertitel, das Disk-Menü und die Sprache des Player-Menüs werden jedes Mal automatisch aktiviert, wenn Sie einen Film ansehen.

M Wenn Sie während der Wiedergabe einer Disk andere Toneinstellungen oder Untertitel in einer anderen Sprache auswählen möchten, können Sie hierfür auch das Disk-Menü verwenden.

1.Drücken Sie im Stopp-Modus die Taste MENU.

2.Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option Einst. und

drücken Sie dann ENTER oder die Taste ►.

DVD

Musik

Foto System-Einst.

Einst. ◄ Sprachen-Einst.

Audio-Einst.

Video-Einst.

HDMI-Einst.

Netzwerk-Einst.

Kindersicherung

◄

3.Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option Sprachen- Einst. und drücken Sie dann ENTER oder die Taste ►. Das Menü Sprachauswahl Einstellung wird geöffnet.

4.Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ eine Sprache und drücken Sie dann ENTER oder die Taste ►.

•Audio: Für die Audio-Sprache auf der Disk.

•Untertitel: Für die Untertitel auf der Disk.

•DivX Untertitel: Für die DivX-Untertitel.

•Diskmenü: Für das auf der Disk enthaltene Menü.

•Menü:Für das Bildschirmmenü des Blu-ray Disc- Players.

 

Musik

 

 

 

 

 

Foto

System-Einst.

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

Einst.

Sprachen-Einst. ◄

Audio

: Original

►

 

 

Audio-Einst.

Untertitel

: Auto

 

 

 

Video-Einst.

DivX Untertitel

: Westlich

 

 

 

HDMI-Einst.

Diskmenü

: Deutsch

 

 

 

Netzwerk-Einst.

Menü

: Auto

 

 

 

Kindersicherung

 

 

 

 

Musik

 

 

 

 

 

Foto

System-Einst.

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

 

Einst.

Sprachen-Einst. ◄

Audio

: OriginalOriginal

►

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English

 

 

 

 

Audio-Einst.

Untertitel

:

Auto

 

 

 

 

 

 

 

 

Français

 

 

 

 

Video-Einst.

DivX Untertitel

:

Westlich

 

 

 

 

 

 

 

 

Deutsch

 

 

 

 

HDMI-Einst.

Diskmenü

:

Deutsch

 

 

 

 

Netzwerk-Einst.

 

Menü

:

Español

 

 

 

 

 

Auto

 

 

 

 

 

 

 

 

Italiano

 

Kindersicherung

5.Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ eine Sprache und drücken Sie dann ENTER.

M Durch Drücken der Taste RETURN oder ◄ gelangen Sie zurück in das vorherige Menü. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü zu verlassen.

Die ausgewählte Sprache kann nur dann angezeigt werden, wenn sie von der Disk unterstützt wird.

36

Page 35 Page 37
Image 36
Page 35 Page 37
Contents 1CH Blu-ray Home Cinema-System PLAYER-FUNKTIONEN HdmiHDMI-Kabel miteinander verbunden sind BLU-RAY DISC-FUNKTIONEN ~ 1920 x 1080 HD ~ 1280 x 720 HD HD-WiedergabeEingeschränkt sein Untertitel BD-LIVELieferumfang Sicherheitsinformationen Hinweise zur SicherheitLasergerät DER Klasse Dieser CD-Player ist ein Laserprodukt der KlasseSicherheit Inhalt Player-funktionenLieferumfang Lautsprecheroptionen einstellen Kindersicherung einstellenSystemgerätverwaltung DivX-CD wiedergebenSleep-Timer-Funktion Einstellen der Display-HelligkeitStummschaltfunktion Fehlersuche und -behebungSymbole in dieser Bedienungsanleitung Erste SchritteWichtige Informationen zum Gebrauch der Bedienungsanleitung Informationen zum Gebrauch dieser BedienungsanleitungMerkmale der einzelnen Datenträger Abspielbare DisktypenLogos der abspielbaren Disks Nicht abspielbare Disks RegionalcodeBlu-ray Disc-Kompatibilität ~ HD DVD ~ DVD-RAMDisktyp DiskformatBeschreibung VorderseiteTaste Ausgabe DiskfachRückseite Fernbedienung Funktionen der FernbedienungBatterien in die Fernbedienung einsetzen Fernbedienung Einrichten Beispiel Für ein Samsung-FernsehgerätWenn das TV-Gerät abschaltet, ist die Einstellung komplett Herstellercodes für Fernsehgeräte Marke CodeAnschließen Anschliessen der LautsprecherLautsprecher KomponentenLautsprecher anschließen Anschliessen DES Videoausgangs ANS Fernsehgerät Automatische HDMI-ErkennungVariante 2 Component Video Besser Variante 3 Composite Video GUTDie tatsächliche Auflösung beträgt 576i/480i AnschliessenAnschluss Eines iPod Für die Produkte HT-BD7200 geeignete iPod-Modelle 4GB 8GBAnschliessen Externer Audiokomponenten Optical Optisch Anschließen eines digitalen externen GerätsOptisches Kabel nicht mitgeliefert AUX Anschließen eines analogen externen Geräts Audiokabel nicht mitgeliefertAnschliessen Anschluss AN DAS Netzwerk Option Anschluss eines Netzwerkkabels an Ihr ModemOption Anschluss an einen drahtlosen IP-Sharer Anschliessen DER UKW-ANTENNE LüfterAnbringen DES Ferritringkerns AM NETzKABEL DES Hauptgeräts UKW-Antenne Im Lieferumfang enthaltenVOR DER Wiedergabe BD-RE DVD-R DVD-RW V-ModusHD DVD DVD+RW DVD-ROM DVD-RAM CDV CD-ROM CVD CD-INavigation in den Bildschirmmenüs Disk wiedergebenBei einigen Blu-ray Discs Toneinstellungen Anpassen SUCH-UND-ÜBERSPRING-FUNKTION VerwendenMelodie für Ein-/Ausschalten einstellen Kapitel oder Track durchsuchen` Dieses Symbol zeigt einen ungültigen Tastendruck an Wiedergabe in zEITLUPE/EINzELBILDERNZeitlupe EinzelbildwiedergabehgfZCVSystemeinrichtung UHrzeit einstellenWählen sie ihre zeitzone Stellen sie die uhrSpracheinstellungen Sprachoptionen EinstellenAudioeinstellungen LAutspreCHerOptiOnen einstellenDynam. Kompression AV-synchronisierungLautsprecheroptionen Einstellen Festlegen des LautsprecherabstandsKlangbearbeitungsoptionen Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MenuSound Virtual Sound DSP-FunktionSound on V.SOUND OFF AudioeinstellungenBildschirmeinstellungen AnzeigeOptiOnen einstellenTV-bildformat Videorahmen 24 bilder/s Aufl ösungOptionen für die Video-Anzeige/Video-Ausgabe einstellen Auflösung nach WiedergabemodusBlu-ray Disc Wiedergabe Progressiver Modus BildschirmmeldungHDMI-Einstellungen Einstellen der HdMi einriCHtungs-OptiOnenAnynet+ HDMI-CEC Nur bei Samsung ProduktenDie HDMI-Wiedergabe kann für einen Monitor- bzw. TV Anschluss optimiert werdenTV Bei Anschluss an ein TV-Gerät über Hdmi Monitor Bei Anschluss an einen Monitor über HdmiEinstellen der HdMi-einriCHtungs-OptiOnen BildmodusKindersiCHerung einstellen Vierstelliges Passwort einDie Meldung „Passwort bestätigen. wird angezeigt Geben Sie das Passwort erneut einFalls sie ihr passwort vergessen haben Einstellung der AlterseinstufungPasswort ändern Und drücken Sie dann Enter oder die TasteNetzwerkeinrichtung Einstellen DER NetzwerkoptionenNetzwerk-Auswahl Kabel-NetzwerkWireless-Netzwerk Änderungen möglichNden Sie in Ihren Netzwerkeinstellungen Video-Einst.Kabel-NetzwerkNetzWerKeinriCHtung Video-Einst.Wireless-Netzwerk Proxy einstellungTest netzwerkverbindung BD-LIVE Internet-VerbindungBD-Datenmanagement SystemgerätverwaltungHdMi-einst.BD-Daten lösch Auswählen ZurückSystem-Upgrade FIRMWARE-UPGRADEWählen Sie mit den Tasten $% die Option Einst. und Drücken Sie dann die Taste Enter oder +FiRmWaRE-upGRadE SYSTEM-UPGRADE System-UpdateSysteminformation Benachrichtigung Über FIRMWARE-AKTUALISIERUNGWiedergabe eines Films AnZEiGEfunKTion vERWEndEnDisKmEnü und popup-/TiTElmEnü vERWEndEn Diskmenü verwendenTitelmenü verwenden Titelliste abspielenWiEdERGabE WiEdERHolEn Wiedergabe wiederholenFunktion a-b-Wiederholung verwenden hgfZCV Wiederholung des aktuellen Kapitels/TitelsAudiospRaCHE WÄHlEn UnTERTiTElspRaCHE WÄHlEnTaste audio verwenden WiEdERGabE EinEs filmsKamERaWinKEl ÄndERn Funktion Winkel verwendenBeweg Pip-EinsTEllunGEn piCTuRE in piCTuRE bild-in-bild Bd-livEPip-Taste verwenden Verwendung der bd-livE-diskDIVX-CD Wiedergeben Vor-/ZurückspringenZeitraffer WiedergabespracheDivX Digital Internet Video Express Unterstützte Videoformate FormatAVI Unterstützte AudioformateWiedergabe von Musik Wiedergabe Einer AUDIO-CD CD-DA/MP3-DISK WiederholenAudio-Cd Cd-da/mp3 WiEdERGEbEn Bildschirmoptionen für audio-Cd Cd-da/mp3GER WiEdERGabE von musiKWiedergabeliste AF Fotos anzeigen FoTos anZEiGEnGEsCHWindiGKEiT dER diasHoW RoTaTionsfunKTionZoom ZuR foTolisTE WECHsElnVerschieben des ausschnitts Zoom BewegDas USB-Symbol wird im Setup-Menü angezeigt Usb-Gerät sicher entfernenBefi ndet VERWEndunG dER usb-funKTionVerwendung der USB-Funktion Spezifikation des USB-HostsUSB-Geräte zur Verwendung mit dem Home Cinema-System Unterstützte FormateRadio Radio HörenSender Speichern Die RDS-Signale zeigen Was ist RDS?Mit RDS Radio Data System UKW-Sender empfangen Abkürzungen für RDS-Modi und -FunktionenProgrammarten PTY-Funktion RadioBluetooth verwenden WAS Bedeutet BLUETOOTH?DAS BLU-RAY Home Cinema MIT Einem BLUETOOTH-GERÄT Verbinden An der Vorderseite erscheint ReadyNeGER snde inefilmsrweTHab vOOergdET WiBLU Verwendung eines iPod MusiKWiEdERGabEBildschirmanzeige bei der ipod-Wiedergabe IPod-Musikkategorien FilmWiEdERGabE Drücken Sie zur Wiedergabe der nächsten Datei die Taste nEXTDrücken Sie die Taste mEnu Drücken Sie die Taste ROT a Auto-modusPc-datenübertragungsfunktion Manueller modusGS print$ SharedD Speichern ² Zurück Bitte IP-Adresse eingeben « ZahlSlEEP-TImER-FunkTIOn Praktische FunktionenEInSTEllEn dER dISPlAY-hEllIGkEIT STummSchAlTFunkTIOnFehlersuche und -behebung Symptom Abhilfe Drücken Sie die Taste PowerNicht verändert werden Dann die entsprechende Funktion ausAnhang Handhabung von DisksAufbewahrung von Disks Handhabung und Aufbewahrung von DisksTechnische Daten Region Land Kundencenter  Webseite Latin AmericaKorrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts Korrekte Entsorgung von Altgeräten ElektroschrottCode No. AH68-02196F
Related manuals
Manual 1 pages 18.88 Kb Manual 99 pages 54.63 Kb Manual 89 pages 51.3 Kb Manual 100 pages 44.15 Kb Manual 89 pages 36.04 Kb Manual 91 pages 58.29 Kb Manual 89 pages 42.8 Kb Manual 1 pages 19.11 Kb Manual 1 pages 20.53 Kb Manual 1 pages 19.16 Kb Manual 1 pages 17.73 Kb Manual 1 pages 22.02 Kb Manual 3 pages 10.62 Kb Manual 89 pages 30.6 Kb Manual 1 pages 18.38 Kb Manual 89 pages 29.96 Kb Manual 1 pages 18.93 Kb

HT-BD7200R/EDC, HT-BD7200R/XEF specifications

The Samsung HT-BD7200R/XEF is a powerful and compact home theater system designed to enhance your audio and visual experience. With its sleek design and advanced technology, this system provides a perfect blend of style and performance.

One of the most notable features of the HT-BD7200R/XEF is its capability to play Blu-ray discs. This system supports Full HD 1080p playback, ensuring that you enjoy stunning picture quality with vibrant colors and sharp details. The built-in Blu-ray player not only plays Blu-ray discs but also supports various formats, including DVD and CD, offering versatility for your entertainment needs.

Audio performance is equally impressive with the HT-BD7200R/XEF. It is equipped with a 5.1 channel surround sound system, delivering immersive sound that fills the room. The system includes powerful speakers that are optimized for high fidelity, ensuring that dialogues are crystal clear while action sequences come alive with dynamic bass.

The HT-BD7200R/XEF also features Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio technologies. These advanced audio codecs provide lossless sound quality, allowing you to enjoy the movie soundtracks the way the filmmakers intended. The result is a cinematic experience that transports you straight into the action.

Connectivity options abound with this system. It comes with HDMI outputs, enabling direct connection to your HD TV for a hassle-free setup, and also supports upscaling standard definition content to near-HD quality. Additionally, the system includes USB ports, allowing for easy playback of MP3 and JPEG files from compatible devices.

Another great feature of the HT-BD7200R/XEF is its compatibility with various digital content services. Users can access popular streaming services right from their home theater system, expanding their viewing options to include movies, shows, and music at the touch of a button.

The sleek, compact design of the HT-BD7200R/XEF fits seamlessly into any home decor. Its understated elegance and ease of use make it a popular choice for anyone seeking an all-in-one home entertainment solution.

Overall, the Samsung HT-BD7200R/XEF is an excellent choice for anyone looking to elevate their home entertainment experience with high-quality audio and stunning visuals, all housed within a stylish and user-friendly package.
Top Page Image Contents