Samsung HT-C729/XEG manual Samsung

Page 40

Kontakt zu Samsung

Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an den Samsung- Kundendienst.

Area

Contact Center

Web Site

`North America

Canada

1-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

Mexico

01-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

U.S.A

1-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

`Latin America

Argentine

0800-333-3733

www.samsung.com

Brazil

0800-124-421

www.samsung.com

4004-0000

 

 

Chile

800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

Nicaragua

00-1800-5077267

www.samsung.com

Honduras

800-7919267

www.samsung.com

Costa Rica

0-800-507-7267

www.samsung.com

Ecuador

1-800-10-7267

www.samsung.com

El Salvador

800-6225

www.samsung.com

Guatemala

1-800-299-0013

www.samsung.com

Jamaica

1-800-234-7267

www.samsung.com

Panama

800-7267

www.samsung.com

Puerto Rico

1-800-682-3180

www.samsung.com

Rep. Dominica

1-800-751-2676

www.samsung.com

Trinidad &

1-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

Tobago

 

 

Venezuela

0-800-100-5303

www.samsung.com

Colombia

01-8000112112

www.samsung.com

` Europe

 

 

Austria

0810 - SAMSUNG

www.samsung.com

(7267864, € 0.07/min)

 

 

 

 

www.samsung.com/

Belgium

02-201-24-18

be (Dutch)

www.samsung.com/

 

 

 

 

be_fr (French)

Czech

800 - SAMSUNG

www.samsung.com

(800-726786)

 

 

Denmark

70 70 19 70

www.samsung.com

Finland

030 - 6227 515

www.samsung.com

France

01 48 63 00 00

www.samsung.com

Germany

01805 - SAMSUNG

www.samsung.com

(726-7864 € 0,14/Min)

 

 

Hungary

06-80-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

Italia

800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

Luxemburg

261 03 710

www.samsung.com

Netherlands

0900-SAMSUNG

www.samsung.com

(0900-7267864) (€ 0,10/Min)

 

 

Norway

815-56 480

www.samsung.com

Poland

0 801 1SAMSUNG (172678)

www.samsung.com

022-607-93-33

 

 

Portugal

80820-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

Slovakia

0800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

Spain

902 - 1 - SAMSUNG

www.samsung.com

(902 172 678)

 

 

Sweden

0771 726 7864 (SAMSUNG)

www.samsung.com

U.K

0845 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com

Eire

0818 717100

www.samsung.com

Area

Contact Center

Web Site

 

0848 - SAMSUNG (7267864,

www.samsung.com/ch

Switzerland

www.samsung.com/

CHF 0.08/min)

 

ch_fr/ (French)

 

 

Lithuania

8-800-77777

www.samsung.com

Latvia

8000-7267

www.samsung.com

Estonia

800-7267

www.samsung.com

` CIS

 

 

Russia

8-800-555-55-55

www.samsung.com

Georgia

8-800-555-555

 

Armenia

0-800-05-555

 

Azerbaijan

088-55-55-555

 

Kazakhstan

8-10-800-500-55-500

 

Uzbekistan

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com

Kyrgyzstan

00-800-500-55-500

www.samsung.com

Tadjikistan

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com

Ukraine

0-800-502-000

www.samsung.ua

www.samsung.com/

 

 

ua_ru

Belarus

810-800-500-55-500

 

Moldova

00-800-500-55-500

 

`Asia Pacific

Australia

1300 362 603

www.samsung.com

New Zealand

0800 SAMSUNG (0800 726 786)

www.samsung.com

China

400-810-5858

www.samsung.com

010-6475 1880

 

 

 

 

www.samsung.com/

Hong Kong

(852) 3698-4698

hk

www.samsung.com/

 

 

 

 

hk_en/

 

3030 8282

 

India

1800 110011

www.samsung.com

1800 3000 8282

 

 

 

1800 266 8282

 

Indonesia

0800-112-8888

www.samsung.com

021-5699-7777

 

 

Japan

0120-327-527

www.samsung.com

Malaysia

1800-88-9999

www.samsung.com

 

1-800-10-SAMSUNG

 

 

(726-7864)

 

Philippines

1-800-3-SAMSUNG

www.samsung.com

(726-7864)

 

1-800-8-SAMSUNG

 

 

(726-7864)

 

 

02-5805777

 

Singapore

1800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

Thailand

1800-29-3232

www.samsung.com

02-689-3232

 

 

Taiwan

0800-329-999

www.samsung.com

Vietnam

1 800 588 889

www.samsung.com

`Middle East & Africa

Turkey

444 77 11

www.samsung.com

South Africa

0860-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

U.A.E

800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

Bahrain

8000-4726

 

Jordan

800-22273

 

HT-C720-ELS_GER-0603.indd 40

2010-06-03 ￿￿ 4:25:12

Image 40
Contents Digitales Heimkino-System Sicherheitsinformationen SicherheitsanweisungenDeutsch Laserprodukt DER KlasseZubehör VorsichtsmaßnahmenIPod-Docking-Station Halten der Disks Disk-LagerungVerwenden und Lagern von Disks LizenzInhalt SicherheitsinformationenErweiterte Funktionen Sonstige Informationen Symbole in dieser Bedienungsanleitung Erste SchritteRegionalcode Merkmale der einzelnen DatenträgerAbspielbare Disktypen Erste schriteDisktypen und Diskformat DVD±R/±RW, CD-R/RW Disks DivX Digital internet video expressUnterstützte Formate DivX Unterstützte VersionenNotizen zum USB-Anschluss AVIVorderseite des Geräts BeschreibungAUX in 1-ANSCHLUSS Disk SlotRückseite Übersicht der Fernbedienung FernbedienungMarkencodeliste des Fernsehgeräts Fernbedienung einrichtenBatteriegröße AAA Wenn Sie das Fernsehgerät mit der Fernbedienung steuernAnschließen der Lautsprecher AnschlüsseAchtung Lautsprecherkomponenten Anschließen der Lautsprecher FortsetzungFront-Lautsprecher R Front-Lautsprecher L SubwooferEntfernen/Installieren des Lautsprechers am Stehfuß Wie man den Lautsprecher installiertNur vordere Lautsprecher Wie man den Lautsprecher entfernt Anbringen des ferritringkerns am netzkabel des hauptgerätsMethode 3 Composite Video Methode 2 Component VideoVideoausgang an Ihr Fernsehgerät anschließen Funktion Automatische HDMI-Erkennung Anynet+ HDMI-CEC verwendenAUX 1 Externe Komponente/MP3-Player anschließen Anschließen der UKW-AntenneExterne Audiokomponenten anschließen  Dieses Hauptgerät empfängt keine MW-ÜbertragungenOptisch Anschließen einer externen digitalen Komponente AUX 2 Anschließen einer externen analogen KomponenteWei Rot System-setup Drücken Sie die Taste PowerAuswählen des Videoformats Bevor Sie beginnen WerkeinstellungenTV-Bildformat BD WiseAuflösung HDMI-FormatEQ Optimizer ErsteinstellungDivXR-Registrierung AudioPasswort ändern SicherungsstufeProduktinformationen Grundfunktionen Disk-WiedergabeTV-Bildschirmschoner/Energiesparfunktion Audio-CD CD-DA/MP3/WMA wiedergabenRotationsfunktion Suchlauf Vorwärts/RückwärtsÜberspringen von Szenen/Liedern Wiedergabe in ZeitlupeEinzelbildwiedergabe Titelmenü verwendenFunktion 5-Minuten-Sprung D Disk-Menü verwendenWiedergabe wiederholen Wiedergabe-WiederholenDVD/DivX Wiederholen CD/MP3-WiederholenAnzeige von Diskinformationen Audiosprache wählenTOOLS-Menü  Je nach Disk können Sie DTS oder Dolby Digital auswählenUntertitelsprache wählen Winkel-FunktionUntertitelfunktion TonmodusSound Virtual Sound DSP Digital Signal Processor/EQDrücken Sie die Taste S.VOL Einstellen des Mono/Stereo-Modus Sender programmierenRadio hören Mithilfe der Tasten auf der FernbedienungWiedergaben der Media-Dateien mithilfe der Musik anhörenUSB-Funktion Einen iPod verwendenWiedergabe eines Films CD Rippen Drücken Sie die Taste Stopp , um das Rippen anzuhaltenSonstige informationen FehlerbehebungSprachcode-Liste Technische Daten Samsung Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts
Related manuals
Manual 41 pages 62.02 Kb