


System-Setup
Sie können die ![]()
Setup
Das Setup ausfü hren
Anpassen des Fernsehbildformats (Bildschirmgröß e)
Das Verhältnis zwischen Länge und Breite des Bildschirms bei herkömmlichen Fernsehgeräten beträgt 4:3, während es im Breitwandformat und bei hochauflösenden Fernsehgeräten (High Definition TV) 16:9 beträgt. Dieses Seitenverhältnis wird als Bildformat bezeichnet. Beim Abspielen von DVDs, die in unterschiedlichen Bildschirmgröß en aufgenommen wurden, sollten Sie das Bildformat an Ihr Fernsehgerät oder Ihren Monitor anpassen.
✱Wählen Sie für 
4:3LB
(4:3 Letterbox)
: Zur Wiedergabe eines 
1
Im 
2
Drücken Sie die Pfeiltasten Left/Right ( ▲ / ▲ ), um das System auszuwählen.
3
Drücken Sie die Pfeiltaste Up/Down ( ▲ / ▼ ) , um das gewünschte Objekt auszuwählen.
LANGUAGES  | SYSTEM  | 
  | |||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | TV SCREEN  | 
  | 4:34:3LBLB  | 
  | |
  | RATING LEVEL  | 
  | 4:3OFFPS  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
  | DIGITAL OUTPUT  | 
  | 16:9  | 
  | 
  | 
  | : Move  | 
  | Setup : Exit  | 
  | |
4:3PS
(4:3 Pan&Scan)
•Es erscheint ein schwarzer Balken am oberen und unteren Bildschirmrand.
: Zur Wiedergabe eines 
•Nur der zentrale Bildschirmausschnitt ist zu sehen (dabei wird das 
LANGUAGES | SYSTEM  | LANGUAGES  | SYSTEM  | 
OSD LANGUAGE  | ENGLISH  | TV SCREEN  | 4:3 LB  | 
AUDIO  | CHINESE  | RATING LEVEL  | OFF  | 
LANGUAGES  | SYSTEM  | |
  | 
  | 4:3 LB  | 
  | TV SCREEN  | |
  | RATING LEVEL  | OFF  | 
16:9
: Zur Wiedergabe eines 
•So können Sie das Breitwandformat genieß en.
SUBTITLE  | CHINESE  | DIGITAL OUTPUT  | BITSTREAM  | 
MENU LANGUAGE  | CHINESE  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
: Move  | Setup : Exit  | : Move  | Setup : Exit  | 
DIGITAL OUTPUT  | BITSTREAM  | 
: Move  | Setup : Exit  | 
ANMER • Wenn der Film jedoch im Bildformat 4:3 auf DVD gespeichert ist, kann er nicht im
KUNG  | Breitwandformat wiedergegeben werden. | 
  | • Da   | 
  | nach Software, Fernsehgerätetyp und Einstellung des Bildsehbildformats unterschiedlich.  | 
4
Drücken Sie die Enter-Taste  oder die Rechts( ▲ )-Taste. 
5
Drücken Sie die Pfeiltaste Up/Down ( ▲ / ▼ ), um das gewünschte 
BENUTZERLEVEL
Der Benutzerlevel funktioniert in Verbindung mit DVD´s, denen ein Level zugeordnet wurde, und schützt Ihre Kinder vor nicht kindergerechten Filmen.
EINSTELLUNGEN
LANGUAGES  | SYSTEM  | |
  | 
  | 4:3 LB  | 
  | TV SCREEN  | |
  | RATING LEVEL  | OFF  | 
  | DIGITAL OUTPUT  | BITSTREAM  | 
LANGUAGES  | SYSTEM  | |||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | TV SCREEN  | 
  | 4:34:3LBLB  | |
  | RATING LEVEL | 
  | 4:3OFFPS | 
  | 
  | DIGITAL OUTPUT  | 
  | 16:9 | 
  | 
LANGUAGES  | SYSTEM  | ||
  | TV SCREEN  | 4:3 LB  | |
  | 
  | 
  | OFF  | 
  | RATING LEVEL  | ||
  | DIGITAL OUTPUT  | BITSTREAM  | |
  | : Move  | Setup : Exit  | |
LANGUAGES  | SYSTEM  | 
1. Wä hlen Sie BENUTZERLEVEL aus,  | 
und drü cken Sie anschließend die  | 
 | 
2. Benutzen Sie die Nummerntasten,  | 
um ein Passwort mit 4 Zeichen | 
Wenn Sie das Passwort fü r den Benutzerlevel vergessen haben
Während der Player im ![]()
: Move  | Setup : Exit  | : Move  | Setup : Exit  | 
TV SCREEN  | 4:3 LB  | 
RATING LEVEL  | 
  | 
DIGITAL OUTPUT  | BITSTREAM  | 
: Move  | Setup : Exit  | 
einzugeben. | 
• Das werkseitig eingestellte Passwort ist “7890”.  | 
•“INITIAL” erscheint auf dem Display und alle Werkseinstellungen werden wieder hergestellt.
•Drücken Sie die 
Setup
System-Setup  beenden
•Drücken Sie die 
29
LANGUAGES  | SYSTEM  | ||||
  | TV SCREEN  | 
  | 4:3 LB  | ||
  | RATING LEVEL  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | DIGITAL OUTPUT  | 
  | 
  | 
  | |
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | : Move  | 
  | Setup : Exit  | 
  | |
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
3. Benutzen Sie die Pfeiltasten Up/Down (▲ / ▼ ), um entweder
BENUTZERLEVEL oder NEUES PASSWORT auszuwä hlen, und drü cken Sie anschließend die 
• Es gibt bis zu 8 Benutzerlevel auf einer Disk.
• Wenn Level 6 ausgewählt wird, kann eine Disk mit dem Benutzerlevel 7 oder
höher nicht abgespielt werden.  | 
  | 
• Wenn Sie NEW PASSWORD auswählen, wird ein neuer Bildschirm  | 30  | 
eingeblendet, so dass Sie ein neues Passwort eingeben können.  |