Page 66
Warnung bei Standbildern
Vermeiden Sie die Anzeige von Standbildern (wie z. B. JPEG-Bilddateien) oder Standbildelementen (wie z. B. Senderlogos, Panorama- oder 4:3-Bilder, Aktien- oder Laufschriften mit Nachrichten am unteren Bildschirmrand usw.) auf dem Bildschirm. Durch lang anhaltende Anzeige von Standbildern kann es zu Schattenbildern auf dem LED-Bildschirm kommen, wodurch die Bildqualität beeinträchtigt wird. Um die Gefahr dieses Effekts zu vermindern, befolgen Sie bitte die nachfolgenden
Die Empfangsqualität des Fernsehgeräts kann durch Unterschiede bei den Sendeverfahren in verschiedenen Ländern beeinträchtigt werden. Kontrollieren Sie die Leistung des Fernsehgeräts bei Ihrem örtlichen SAMSUNG-Händler oder wenden Sie sich an das Samsung-Callcenter um festzustellen, ob sich die Empfangsqualität durch Ändern der Fernseheinstellungen verbessern lässt.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Die Funktionalitäten für Digitalfernsehen (DVB) stehen nur in Ländern/Regionen zur Verfügung, in denen digitale terrestrische DVB-T-Signale (MPEG2 und MPEG4 AVC) gesendet werden oder in denen Sie Zugang zu einem kompatiblen Kabelfernsehdienst mit DVB-C (MPEG2 und MPEG4 AAC) haben können. Fragen Sie Ihren örtlichen Händler, wenn Sie Informationen über die Verfügbarkeit von DVB-T oder DVB-C in Ihrer Gegend benötigen.
DVB-T ist der Standard des europäischen DVB-Konsortiums für die terrestrische Versorgung mit digitalem terrestrischem Fernsehen, und DVB-C ist das Konsortium für die Versorgung mit digitalem Kabelfernsehen. Allerdings werden manche Unterscheidungsmerkmale wie EPG (Electric Programme Guide), VOD (Video On Demand) usw. in dieser Spezifikation nicht berücksichtigt. Deshalb können sie zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht eingesetzt werden. Zwar hält dieses Fernsehgerät die aktuellen Standards der DVB-T- und DVB-C-Spezifikationen [Version August 2008] ein, aber es kann nicht garantiert werden, dass die Kompatibilität mit zukünftigen digitalen terrestrischen DVB-T und DBV-C-Signalen gewahrt bleibt.
In Abhängigkeit von den Ländern/Regionen, in denen dieses Fernsehgerät eingesetzt wird, verlangen manche Kabelfernsehanbieter zusätzliche Gebühren für solch einen Dienst, und möglicherweise wird verlangt, dass Sie den Vertragsbedingungen des Unternehmens zustimmen.
Manche Digitalfernsehfunktionen sind in einigen Ländern oder Regionen möglicherweise nicht verfügbar, und DVB-C-Signale kann das Gerät bei manchen Kabelfernsehanbietern möglicherweise nicht fehlerfrei verarbeiten.
Für weitere Informationen setzen Sie sich bitte mit dem Samsung-Kundendienstzentrum in Verbindung.
✎✎
Die Abbildungen und Illustrationen in diesem Handbuch dienen nur zur Information und können vom tatsächlichen Aussehen des Geräts abweichen. Änderungen an Ausführung und technischen Daten vorbehalten.
Hinweis zu Digitalfernsehen
Empfehlungen:
•Vermeiden Sie es, für lange Zeit denselben Fernsehsender anzuzeigen.
•Versuchen Sie, Abbildungen immer als Vollbild anzuzeigen. Verwenden Sie das Bildformatmenü des Fernsehgeräts, um die beste Anzeigemöglichkeit zu finden.
•Reduzieren Sie die Helligkeits- und Kontrastwerte soweit wie möglich, um immer noch die gewünschte Bildqualität zu erreichen. Zu hohe Werte können das Ausbrennen beschleunigen.
•Verwenden Sie regelmäßig alle Funktionen Ihres Fernsehgeräts, die dazu dienen, das Einbrennen von Bildern und das Ausbrennen des Bildschirms zu reduzieren. Weitere Informationen hierzu finden Sie in den entsprechenden Abschnitten des Benutzerhandbuchs.
Absichern des Aufstellbereichs
Halten Sie die erforderlichen Abstände zwischen dem Gerät und anderen Objekten (z.B. Wänden) ein, um ausreichende Lüftung sicherzustellen. Wenn Sie dies nicht tun, besteht die Gefahr, dass aufgrund eines Anstiegs der Temperatur im Innern des Geräts ein Brand ausbricht oder andere Probleme mit dem Gerät auftreten.
✎✎Wenn Sie einen Standfuß oder eine Wandhalterung einsetzen, verwenden Sie ausschließlich Teile von Samsung Electronics.
xx Wenn Sie Teile eines anderen Herstellers verwenden, kann es zu Problemen mit dem Gerät oder zu Verletzungen kommen, weil das Gerät herunterfällt. ✎✎Das Aussehen kann sich je nach Gerät unterscheiden.
Aufstellen des Geräts mit dem Standfuß
10 cm
Installation des Geräts mit der Wandhalterung
Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott)
(In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem) Die Kennzeichnung auf dem Produkt, Zubehörteilen bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation gibt an, dass das Produkt und Zubehörteile (z. B. Ladegerät, Kopfhörer, USB-Kabel) nach ihrer Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen. Entsorgen Sie dieses Gerät und Zubehörteile bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt bzw. der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden. Helfen Sie mit, das Altgerät und Zubehörteile fachgerecht zu entsorgen, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern. Private Nutzer wenden sich an den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde, oder kontaktieren die zuständigen Behörden, um in Erfahrung zu bringen, wo Sie das Altgerät bzw. Zubehörteile für eine umweltfreundliche Entsorgung abgeben können. Gewerbliche Nutzer wenden sich an ihren Lieferanten und gehen nach den Bedingungen des Verkaufsvertrags vor. Dieses Produkt und elektronische Zubehörteile dürfen nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden.
Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts
(In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Altbatterie-Rücknahmesystem) Die Kennzeichnung auf der Batterie bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation oder Verpackung gibt an, dass die Batterie zu diesem Produkt nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Wenn die Batterie mit den chemischen Symbolen Hg, Cd oder Pb gekennzeichnet ist, liegt der Quecksilber-, Cadmium- oder Blei-Gehalt der Batterie über den in der EG-Richtlinie 2006/66 festgelegten Referenzwerten. Wenn Batterien nicht ordnungsgemäß entsorgt werden, können sie der menschlichen Gesundheit bzw. der Umwelt schaden. Bitte helfen Sie, die natürlichen Ressourcen zu schützen und die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern, indem Sie die Batterien von anderen Abfällen getrennt über Ihr örtliches kostenloses Altbatterie- Rücknahmesystem entsorgen.
2Deutsch
Contents
Contact Samsung Worldwide
BN68-02820H-00
Installation with a wall-mount
English
10 cm
Contents
Getting Started
Accessories
Holder-Wire 4EA
Yy PC Adapter
Viewing the Control Panel
Buttons on the remote control
PPower Turns the TV on or off Standby mode
Product colour and shape may vary depending on the model
Inserting the battery
Mini Remote Control
Description
Front View
Power Turn the TV on and off
Viewing the Touch Control
Mute or unmute the sound
Remote Control Screen Display
Press to directly access channels
As an extended distance, Wi-Fi remote
Setting Up Your Remote
Setting up the Network
As a networked, Wi-Fi remote
Main TV
Operating specification for dual view
Connecting to an Antenna
Scart Comp
Plug & Play Initial Setup
Yy Turn on the Touch Control and then tap OK on your remote
Connecting to an AV Device
Using an Hdmi or HDMI/DVI cable up to 1080p
Connections
VCR
Connecting to an Audio Device
Digital Audio OUT Optical
Source List
Basic Features
How to Navigate Menus
Edit Name
Channel Manager
Using the Info button Now & Next guide
Guide
Planning Your Viewing
Guide Type Samsung / Guide Plus+
Using Favourite Channels
My Channels
Channel List
Auto Store
Antenna Air / Cable
Country
Manual Store
Channel List Transfer
Mode t
Changing the Preset Picture Mode
Scheduled
Economical Solutions
Eco Solution
Advanced Settings
Advanced Settings
Film Mode Off
Picture Options
Picture Options
Digital Noise Filter Off / Low / Medium / High / Auto
Viewing TV using the 3D function
Available only in Hdmi mode RGB signals
Available in AV, Component 480i / 1080i and Hdmi 480i
03FeaturesBasic English
3D Mode Select the 3D input format
How to watch the 3D image
Displays the images for
Picture Reset OK / Cancel
Auto Adjustment t
Setting up the TV with Your PC
Equalizer
Screen
SRS TheaterSound t
SRS TruSurround HD Off / On t
Sound Reset OK / Cancel
Auto Volume Off / Normal / Night
Additional Setting
Audio Language
Using the Sleep Timer
Selecting the Sound Mode t
Setting the Time
Setting the On / Off Timer
Security
Other Features Language
Digital Text Disable / Enable
Subtitle
Common Interface
Wireless Remote Control
General
Self Diagnosis
By USB By Online By Channel Standby Mode Upgrade
Software Upgrade
Software Upgrade
HD Connection Guide
Using an HDMI/DVI Cable / a D-sub Cable
Advanced Features
Connecting to a PC
Mode
Connecting to a Wired Network
Network Connection
Network Setup
Network Setup Auto
Network Setup Manual
Network Type Wired Network Setup Network Test
Connecting to a Wireless Network
LAN Cable Samsung Wireless LAN Adapter
Wall
Method UE46C9090SW, UE55C9090SW
Network Setup Samsung Auto Configuration
04Features Advanced English
Method
Network Setup PBC WPS
Security Key Entered ~9 Number
Delete
Network Setup Ad-Hoc
SWLSamsung Wireless Link
SWL connect
To connect
Media Play
Connecting a USB Device
Connecting to the PC through network
Turn on your TV
Advanced Features
Screen Display
Sorting standard is different depending on the contents
Recorded TV
Operation Buttons
Advanced Features
Videos
Supported Lossless audio
WMA sampling rate 22050Hz mono is not supported
Music
Photos
Playing the Multiple Files
Media Play Additional Function
Settings
Recorded TV/Videos/Music/Photos Play Option menu
Press the Tools button
Anynet+
Home Theatre Stand Rear Panel Optical Hdmi Cable Adapter
Setting Up Anynet+
Switching between Anynet+ Devices
Recording
Listening through a Receiver
Troubleshooting for Anynet+
Getting Started with Internet@TV
Internet@TV
Your TV
Manager
Setting up Internet@TV
Login
Sites
Using the Internet@TV service
Using the colour buttons with the Samsung Apps
Samsung Apps
Message / Media / ScreenShare
Setup
Setting Up AllShare
About AllShare
My Mobile
Assembling the Cables
Other Information
To Avoid the TV from Falling
Securing the TV to the wall
Troubleshooting
Issues Solutions and Explanations
05InformationOher English
Volume Mode Not Supported message
Deleting that access the file system of a USB device
Contents
Setup → ENTEREp
Safety Precautions
Enclosed Wireless LAN Adapter
Features
Warranty 1 Year
Licence
Guide Plus+ Legal Notice
Specifications
Equalizer External Speaker Fine Tune Flesh Tone Frequency
Video Formats Videos Volume Warm White Balance English
Index
EPG Electronic Programme Guide16
This page is intentionally Left blank
Aufstellen des Geräts mit dem Standfuß
Installation des Geräts mit der Wandhalterung
Absichern des Aufstellbereichs
Deutsch
Hinweis
Achten Sie auf das Symbol
Inhalt
Zielwahltaste
Erste Schritte
Zubehör
Bildschirmmenü anzuzeigen
Bedienfeld
Diese Taste wie die Enter Eauf der Fernbedienung verwenden
Wie die Tasten und auf der Fernbedienung verwenden
Beschreibung
Einlegen der Batterie
Mini-Fernbedienung
Ansicht von hinten
Touch Control
Vorderansicht
Stromversorgung Ein- und Ausschalten des Fernsehgeräts
Nach links ziehen
Bildschirmanzeige der Fernbedienung
Startbildschirm
Zurück zum vorherigen Kanal
Konfigurieren der Fernbedienung
Konfigurieren des Netzwerks
VHF/UHF-Antenne
Betriebsdaten für Dual View
Verbinden mit einer Antenne
Oder
Plug & Play Anfangseinstellung
Anschlüsse
Anschließen an ein AV-Gerät
Anschlüsse Deutsch
Anschließen an ein Audiogerät
Anschlüsse Common INTERFACE-STECKPLATZ
Quellen
Signalquellen wählen
Grundfunktionen
Name bearb
TV-Programm
Kanal-Manager
Fernsehplanung
Verwenden von Favoriten
Eigene Kanäle
Senderliste
Programmführer-Typ Samsung / Guide Plus+
Autom. Senderspeich
Antennentyp Terrestrisch / Kabel
Land
Sender manuell speichern
Feinabstimmung
Listenübertr. abbrechen
Programmiert
Modus t
Möglichkeiten zum Sparen
Öko-Lösung
Erweiterte Einstellungen
Erweiterte Einstellungen
Farbtemp. Kalt / Normal / Warm1 / Warm2
Bildoptionen
Bildoptionen
Filmmodus Aus
Fernsehen mit der 3D-Funktion
Wichtige GESUNDHEITS- UND Sicherheitshinweise FÜR 3D-BILDER
Getrennt
3D-Modus Wählen Sie das 3D-Eingangsformat
Unten Einander Horizontal
Vertikale
Autom. Einstellung t
Stellen Sie die Signalquelle auf PC ein
Bild zurücksetzen OK / Abbr
Einstellen des Fernsehgeräts mithilfe Ihres PCs
PC-Bildschirm
SRS TruSurround HD Aus / Ein t
SRS TruDialog Aus / Ein
Audio für Sehgeschädigte
Wiedergabesprache
Audioformat
Autom. Lautst. Aus / Normal / Nacht
Zeit
Verwenden des Sleep-Timers
Einstellen des Ein-/Ausschalttimers
Tonmodus auswählen t
Untertitel
Sicherheit
Sprache
Digitaltext Deaktivieren / Aktivieren
Eigendiagnose
Allgemein
Fernbedienung
Unterstützungsmenü
Installieren der aktuellsten Version
Software-Update
Software-Update
HD-Anschlussplan
Mit Hilfe eines HDMI/DVI-Kabels oder eines D-Sub-Kabels
Erweiterte Funktionen
Anschließen an einen PC
04FunktionenErweiterte
Verbindung mit einem Kabelnetzwerk herstellen
Netzwerkverbindung
Netzwerk
Eingang einrichten Auto
Eingang einrichten Manuell
Eingang einrichten
Wand
Verbindung mit einem Drahtlosnetzwerk herstellen
Seitliches Anschlussfeld am Standfuß
Oder LAN-Kabel WLAN-Adapter von Samsung
Eingang einrichten Samsung Auto-Konfiguration
Anwendungen unterscheiden, kann es sein, dass
04FunktionenErweiterte Deutsch
Sicherheitsschlüssel Einge
Eingang einrichten PBC WPS
Drücken Sie die rote Taste Ihrer Fernbedienung
Klein
Eingang einrichten Ad-Hoc
Diesen ein
SWL verbinden
Fernsehsendungen, Foto-, Musik und/oder MEDIA.P Filmdateien
Anschließen eines USB-Geräts
Herstellen der Verbindung zum PC über das Netzwerk
Erweiterte Funktionen
Erweiterte Funktionen
TV-Aufzeichnung
Bildschirmanzeige
Hinweis
Wiedergabe von Videos
Yy Unterstützte Videoformate
Name Dateinamenserweiterung Format
Weitere Einschränkungen
Drücken Sie auf Wiedergabe / Entere
Nicht unterstützt Oder verlustfreies Audio
Musik
Fotos
Wiedergabe mehrerer Dateien
Media Play-Zusatzfunktionen
Wie die Videodatei haben Audio
Einstell
Kategorie Vorgang Videos Musik Fotos
Mehrere Audioformate unterstützen Audio für
Glasfaserkabel
Einrichten von Anynet+
Wechseln zwischen Anynet+-Geräten
Aufnahme
Tonwiedergabe mit einem Receiver
Fehlerbehebung für Anynet+
Erste Schritte mit Internet@TV
INTERNET@TV Ihr Fernsehgerät
Geben Sie das Kennwort ein
Konfigurieren von Internet@TV
Sie dann die ENTERE-Taste
Xx Die maximale Zeichenzahl beträgt Manager
Verwenden des Internet@TV-Dienstes
Zusätzlichen Anwendungen später dazukommen
Meldung / Medien / ScreenShare
Informationen zu AllShare
Konfigurieren von AllShare
Verwenden der Medienfunktion
Verwenden der ScreenShare-Funktion
Verlegen der Kabel
Weitere Informationen
So verhindern Sie, dass das Fernsehgerät umkippt
Befestigen des Fernsehgeräts an der Wand
Problem Lösungen und Erklärungen
Fehlerbehebung
Taste Source auf der Fernbedienung des Fernsehers
Kein Bild/Video
Fernsehgerät und den externen Geräten
HF-Anschluss Terrestrisch/Kabel
Mehrere Aufnahmegeräte sind
Betrachten Die Meldung „Verschlüsseltes Signal
Sobald Sie versuchen, diese Aufnahme wiederzugeben
Beendet die Aufnahme
Sicherheitshinweise
Mitgelieferter WLAN-Adapter
Funktionen
Garantie 1 Jahr
Lizenz
Lagerungstemperatur
Bildschirm nativ
Betriebstemperatur
TV-System
Alle wählen AllShare
Empfänger Energiesparmodus
Anschließen an ein Audiogerät
This page is intentionally Left blank