Samsung BD-E5500/XS manual Sélection des sorties numériques, Aucune, Hdmi ou Linterface Coaxial

Page 105

Annexes

Sélection des sorties numériques

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bitstream

Bitstream

 

 

 

 

Bitstream

(Dolby

Configuration

PCM

(DTS Ré-

(non traités)

D Ré-

 

 

 

 

encodé)

 

 

 

 

 

 

encodé)

 

 

 

 

 

 

 

Récepteur

 

 

Récepteur

 

Récepteur

 

Récepteur

AV prenant

Connexion

Coaxial

Coaxial

en charge

HDMI

HDMI

HDMI ou

l'interface

 

 

 

 

coaxial

 

 

 

 

 

 

HDMI ou

 

 

 

 

 

 

 

coaxial

 

PCM

Jusqu'à 7,1

PCM 2 ca

PCM

PCM 2 ca

DTS

Dolby Digital

 

ca

Ré-encodé

Ré-encodé *

 

 

 

 

 

 

Dolby Digital

PCM 2 ca

PCM 2 ca

Dolby Digital

Dolby Digital

DTS

Dolby Digital

 

Ré-encodé

Ré-encodé *

 

Dolby Digital

PCM 2 ca

PCM 2 ca

Dolby Digital

Dolby Digital

DTS

Dolby Digital

 

Plus

 

 

Plus

 

Ré-encodé

Ré-encodé *

Flux de données

Dolby

PCM 2 ca

PCM 2 ca

Dolby

Dolby Digital

DTS

Dolby Digital

TrueHD

TrueHD

Ré-encodé

Ré-encodé *

audio sur disque

DTS

PCM 2 ca

PCM 2 ca

DTS

DTS

DTS

Dolby Digital

Blu-ray

Ré-encodé

Ré-encodé *

 

DTS-

 

 

DTS-

 

DTS

Dolby Digital

 

HD High

PCM 2 ca

PCM 2 ca

HD High

DTS

 

Resolution

Resolution

Ré-encodé

Ré-encodé *

 

Audio

 

 

Audio

 

 

 

 

DTS-HD

 

 

DTS-HD

 

DTS

Dolby Digital

 

Master

PCM 2 ca

PCM 2 ca

Master

DTS

 

Ré-encodé

Ré-encodé *

 

Audio

 

 

Audio

 

 

 

 

 

 

 

Flux de données

PCM

PCM 2 ca

PCM 2 ca

PCM 2 ca

PCM 2 ca

PCM 2 ca

PCM 2 ca

Dolby Digital

PCM 2 ca

PCM 2 ca

Dolby Digital

Dolby Digital

Dolby Digital

Dolby Digital

audio sur DVD

 

 

 

 

 

 

 

DTS

PCM 2 ca

PCM 2 ca

DTS

DTS

DTS

DTS

 

 

 

 

 

Décode la

Décode la

 

 

 

 

principale

 

 

 

 

principale

 

 

 

 

fonction audio

 

 

 

Émet uniquement le flux

fonction audio

 

 

 

et le flux

et le flux

 

 

 

de données audio de la

de données

 

 

Décode la principale

de données

 

 

fonction principale, de

BONUSVIEW

 

 

BONUSVIEW

 

 

fonction audio et le flux

sorte que le récepteur AV

audio en

Résolution pour

 

audio en

Aucune

de données BONUSVIEW

puisse décoder le

données PCM

données PCM

disque Blu-ray

 

audio en données PCM et

bitstream audio.

et ajoute des

et ajoute des

 

 

ajoute des effets sonores

Vous n’entendrez pas

effets sonores

 

 

effets sonores

 

 

de navigation.

de donnée BONUSVIEW

de navigation,

de navigation,

 

 

 

audio ni d'effet sonore de

puis réencode

puis réencode

 

 

 

navigation.

les données

les données

 

 

 

 

audio PCM en

 

 

 

 

audio PCM en

 

 

 

 

bitstream DTS.

bitstream Dolby

 

 

 

 

 

Digital.

*Si le flux de données source est 2 ca, les réglages « Dolby D Ré-encodé » ne seront pas appliqués.

Les disques Blu-ray peuvent inclure trois types de flux de données audio : -- Fonction audio principale : Bande son de la principale fonction.

-- BONUSVIEW audio : Bande son supplémentaire, comme par exemple, le commentaire du metteur en scène ou de l'acteur.

-- Effets sonores de navigation : Lorsque vous choisissez un certain type de navigation intramenu, des effets sonores de navigation peuvent retentir. Ces effets sont différents sur chaque disque Blu-ray.

32 Français

Image 105
Contents Blu-rayDisc Player Or Performance of Procedures Safety InformationClass 1 Laser product Class 3B Visible and InvisibleImportant Safety Instructions PrecautionsDisc Storage & Management Handling CautionsCopyright Using the 3D functionContents Disc and Format Compatibility Getting StartedLogos of Discs the player can play Region CodeBD-LIVE Music File Support Supported Formats Video File SupportVRO WMAAvchd Advanced Video Codec High Definition AccessoriesRear Panel Front PanelRemote Control Tour of the Remote Control Installing batteriesGetting Started Method 1 Connecting to an Hdmi supported AV receiver Connecting to a TVConnections MethodWired Network Connecting to a Network RouterWireless Network \\ Select a channel on the wireless router that is notInitial Settings Procedure SettingsAccessing the Settings Screen Home ScreenDVD Settings Menu FunctionsDownmixing Mode Method that is compatible with your stereo 96Khz signalNetwork Settings When you use the BD-LIVE servicePIN Getting the IP Settings values Configuring Your Network ConnectionĞĞ Wired Manual ĞĞ Wired AutomaticĞĞ Wireless general Manual ĞĞ Wireless general AutomaticIP Settings values on Settings EnglishBy Internet Upgrading SoftwareBy USB By DiscVia download Download in Standby ModeMedia Play My ContentsInsert a Disc Insert a USB DeviceUsing the Tools Menu Buttons on the Remote Control used for Video PlaybackControlling Video Playback QqPlayback related buttonsPlaying Photo Contents Network Services Using Smart HubSmart Hub at a Glance To Download the AllShare Software Using the AllShare Network FunctionBlu-ray Disc Player AllShare ConnectionCompliance and Compatibility Notice AppendixCopy Protection Not ALL discs are compatibleLicence Network Service DisclaimerAdditional Information 3D SettingsTV Aspect TV screen, the picture might appear to be distortedHdmi Resolution according to the contents type Digital Output Selection Decodes Main feature AudioPCM AnyProblem Solution TroubleshootingRepairs WEP OPEN/SHARED SpecificationsWPA-PSK TKIP/AES WPA2-PSK TKIP/AESWaste Electrical & Electronic Equipment Correct disposal of batteries in this productBlu-ray Disc Player Warnung SicherheitsinformationLagerung und Handhabung VorsichtsmaßnahmenDer Disks Betrieb Wichtige Sicherheitshinweise3D-Funktion verwenden Inhalt InhaltKompatible Disks und Formate Erste SchritteRegionalcode Logos der vom Player wiedergegebenen Disk-TypenUnterstützte Musikdatei Unterstützte Formate Unterstützte VideodateiAuflösung `` EinschränkungenZubehör Hinweise für den USB-AnschlussAvchd Advanced Video Codec Höchauflösung Rückseite VorderseiteÖFFNEN/SCHLIESSEN Taste DISK-LADEÜbersicht der Fernbedienung FernbedienungBatterien einlegen Überprüfen Sie, ob die Batterien leer sindAnschlüsse Anschluss an ein FernsehgerätBeste Qualität Empfohlen Kabelnetzwerk Anschließen an einen Netzwerk RouterWLAN-Netzwerk Anschlüsse DeutschDer Home Bildschirm EinstellungenZugriff auf den Einstellungen BildschirmEinstellungen Menü Funktionen Digital Wiedergabe auf Seite 96kHz Signale geeignet istPCM-Downsampling Mit dieser Funktion können Sie dieUm DivX VOD-Inhalt zu erwerben und DivX Video OnVoreinstellungswerte zurück Die voreingestellte PIN lautetAbrufen der Werte für die IP- Einstellungen Netzwerke und das InternetKonfigurieren Ihrer Netzwerkverbindung ĞĞ Kabelnetzwerk AutomatischWlan Allgemein Manuell ĞĞ Wlan Allgemein AutomatischÜber Internet Über Disk Aktualisieren der SoftwarePer USB ZIPÜber Download Download im Standby-Modus Anschließen eines USB-Geräts Eine Disk einlegenEig. Inhalte Eig. GerätTasten auf der Fernbedienung für die Videowiedergabe Steuern der VideowiedergabeExtras Menü verwenden QqTasten für die WiedergabeAnzeigen von Fotos Steuern der MusikwiedergabeTasten auf der Fernbedienung für die Musikwiedergabe WiedergabelisteNetzwerkdienste Smart Hub verwendenSmart Hub Übersicht Verwenden der AllShare Netzwerkfunktion Herunterladen der AllShare SoftwareAllShare Verbindung Übereinstimmungs- und Kompatibilitätshinweis AnhangKopierschutz Nicht Alle Disks sind kompatibelLizenz Netzwerkdienst HaftungsausschlussHinweis Zusätzliche InformationenBD Wise nur bei Samsung Playern Anhang DeutschBedienungsanleitung Ihres Fernsehgeräts Anynet+ HDMI-CECFür diese Funktion muss das HDMI-Kabel CEC unterstützen Anynet+-Funktion unterstütztAuflösung nach Art des Inhalts Ausgang Blu-ray Disc ContentsMedia Play Untertitelsprache wählen Bei 24FAuswahl des Digitalausgangs Blu-ray Disc Definition AlleDecodiert den Hauptaudio und Problembehebung ProblemProblem Lösung Reparaturen Technische Daten Ausgenommen von der Garantieleistung sind DeutschlandKorrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts Français Lecteur de disque Blu-rayAvertissement Consignes de sécuritéRangement et gestion des disques PrécautionsPrécautions de manipulation Consignes de sécurité importantesMètres 138 pouces du téléviseur Utilisation de la fonction 3DContenus Français ContenusCompatibilité des disques et format du contenu Mise en routeDVD HD DVD-RAM MusiqueCode régional Logos des disques pouvant être lus sur ce lecteurPrise en charge des fichiers musicaux Formats pris en charge Prise en charge des fichiers vidéoAccessoires Remarques sur la connexion USBAvchd Codec vidéo avancé haute définition Télécommande Panneau avantDisque Boîtier de la télécommande Insertion des piles TélécommandeVérifiez que les piles ne sont pas usées VOL- + VOL+Branchements Connexion du lecteur à un téléviseurConnexion à une chaîne hi-fi Réseau câblé Connexion à un routeur de réseauRéseau sans fil La connexion peut être câblée ou sans filProcédure des paramètres initiaux ParamètresÉcran daccueil Informations détaillées sur les fonctionsFonctions du menu des paramètres Live Demande Contenus DivX VOD DivX Vidéo à laChoix pour le menu daccueil, le menu du disque, etc  Menu du DisqueRéseaux et Internet Configuration de votre connexion au réseauĞĞ Sans fil Général Manuel ĞĞ Sans fil Général AutomatiqueParamètres Français Sans fil automatique -- Sans fil manuelVia internet Mise à niveau du logicielVia disque USBPar téléch Téléch. en mode VeilleCeci peut provoquer le dysfonctionnement du lecteur Sélectionnez Activé ou ArrêtInsertion de disque Mon périphMon contenu Boutons de la télécommande servant à la lecture vidéo Commande de la lecture vidéoUtilisation du menu Outils QqBoutons liés à la lectureBoutons de la télécommande servant à lécoute de musique Commande de lécoute de musiqueLecture des contenus photo Répétition dun CD audio CD-DA/MP3Services réseau Utilisation de Smart HubSmart Hub dun coup dœil Utilisation de la fonction réseau AllShare Pour télécharger le logiciel AllShareOrdinateur Lecteur de disque Blu-ray Connexion AllShare Avis de conformité et de compatibilité AnnexesProtection contre la copie Tous les disques ne sont PAS compatiblesClause de non responsabilité du service réseau Remarque Informations complémentairesVolume DOS 8.3 sont pris en charge Dans le menu de configurationParamètres Sous Echantillonnage PCM CoaxialesConfiguration Résolution selon le type de contenusMedia Play Sélection de la langue des sous-titres SortieSélection des sorties numériques AucuneHdmi ou Linterface Coaxial Dépannage Problème SolutionRéparation Caractéristiques techniques Applique les garanties Cher ClientSuivantes Garantit que ce Filiales de SamsungArea Contact Centre  Web Site Comment contacter Samsung dans le mondeLettore Blu-ray Avvertenza Informazioni sulla sicurezzaPrecauzioni Precauzioni per la manipolazioneInformazioni importanti sulla sicurezza Utilizzo della funzione 3D Non utilizzare la funzione 3D o gli occhialiQuesto lettore non converte i contenuti 2D in 3D Indice Italiano IndiceCompatibilità dei dischi e dei formati Guida introduttivaCodice regionale Loghi dei dischi riproducibili dal lettoreFile musicali supportati Formati supportati File video supportatiRisoluzione 44.1Accessori Pannello posteriore Pannello anterioreTasto DI APERTURA/CHIUSURA Sensore Telecomando Vano DEL DiscoDescrizione del telecomando Installazione delle batterie TelecomandoVerificare che le batterie non siano scariche Collegamento a un televisore ConnessioniMetodo 1 Collegamento a un ricevitore AV con supporto Hdmi Utente del televisoreLa connessione può essere via cavo o wireless Rete wirelessCollegamento a un router di rete Rete via cavoImpostazioni Accesso alla schermata di impostazioneProcedura di impostazione iniziale La schermata inizialeFunzioni del menu Impostazioni Selezione delluscita digitale a pagina Configurare la connessione di rete in modoDa 96Khz Consente di applicare il controllo gammaRipristina tutte le impostazioni a quelle DemandRete e Smart Hub Il PIN di sicurezza predefinito èLe reti e Internet Configurazione del collegamento alla reteCome ottenere i valori delle Impostazioni IPĞĞ Wireless Generale Manuale ĞĞ Wireless Generale AutomaticoImpostazioni Italiano Viene visualizzata la schermata SicurezzaAggiornamento software Tramite USBTramite disco Download in standby Con file scaricInserimento di un disco Riproduzione multimedialeInserimento di un dispositivo Cont. person Dispos persTasti del telecomando utilizzati per la riproduzione video Controllo della riproduzione videoUso del menu Strumenti QqTasti relativi alla riproduzioneRiproduzione di contenuti fotografici Controllo della riproduzione musicaleElenco Ripetizione di un CD audio CD-DA/MP3Servizi di rete Utilizzo di Smart HubSmart Hub in breve Uso della funzione di rete AllShare Per scaricare il software AllShareLettore di dischi Blu-ray Avvertenza sulla compatibilità AppendiceProtezione contro la copia NON Tutti I dischi sono compatibiliLicenza Declinazione di responsabilità per il servizio di reteNota Informazioni aggiuntiveSottocampionamento PCM Volume DOSScollega il dispositivo USB durante la riproduzione Di lettura/scrittura di 4 MB/sec o superioreConfigurazione Risoluzione in base al tipo di contenutiUscita Selezione delluscita digitale QualsiasiDTS Problema Soluzione Risoluzione dei problemiRiparazioni Specifiche Italia Italy Area Contact Center  Web Site Contatta Samsung World Wide
Related manuals
Manual 23 pages 16.73 Kb Manual 15 pages 21.25 Kb Manual 15 pages 12.36 Kb Manual 23 pages 51.76 Kb Manual 23 pages 52.58 Kb Manual 15 pages 15.3 Kb Manual 23 pages 49.82 Kb Manual 148 pages 37.19 Kb Manual 148 pages 52.82 Kb Manual 108 pages 43.38 Kb Manual 72 pages 20.84 Kb Manual 15 pages 44.98 Kb Manual 23 pages 26.81 Kb Manual 148 pages 21.24 Kb Manual 15 pages 10.9 Kb Manual 23 pages 58.22 Kb Manual 15 pages 58.35 Kb Manual 23 pages 2.66 Kb Manual 73 pages 31.52 Kb Manual 23 pages 48.31 Kb Manual 15 pages 3.95 Kb Manual 23 pages 7.11 Kb Manual 15 pages 24.53 Kb Manual 37 pages 48.72 Kb Manual 23 pages 55.83 Kb Manual 15 pages 4.63 Kb Manual 72 pages 26.5 Kb Manual 15 pages 61.64 Kb Manual 23 pages 43.37 Kb Manual 15 pages 51.12 Kb Manual 23 pages 25.36 Kb Manual 15 pages 24.97 Kb Manual 15 pages 8.38 Kb Manual 23 pages 5.45 Kb Manual 72 pages 52.76 Kb Manual 36 pages 22.48 Kb Manual 36 pages 1.87 Kb Manual 36 pages 36.99 Kb Manual 73 pages 46.87 Kb Manual 72 pages 57.2 Kb

BD-E5500/SJ, BD-E5500/XS, BD-E5500/ZF, BD-E5500/SH, BD-E5500/ZN specifications

The Samsung BD-ES5000/XE, BD-E5500/XE, and BD-ES7000/XE represent a trio of impressive Blu-ray players from Samsung, showcasing cutting-edge technology and user-friendly features that cater to movie enthusiasts and casual viewers alike.

The BD-ES5000/XE is designed with simplicity in mind. Its sleek design complements various home entertainment setups, and it offers a seamless user experience. This model is capable of playing not only Blu-ray discs but also DVDs and CDs, ensuring a comprehensive multimedia experience. One of its standout features is the built-in USB port, allowing users to connect external storage devices to view photos and play music directly from USB drives. The BD-ES5000/XE also supports Samsung's Smart Hub, providing access to a range of online content, including streaming services and various applications.

Moving up the line, the BD-E5500/XE enhances the user experience with additional features. It retains the essential qualities of the BD-ES5000/XE but introduces advanced networking capabilities, enabling users to connect to their home Wi-Fi. This allows for convenient access to Samsung Apps, Netflix, and other streaming services directly from the player. Furthermore, the BD-E5500/XE supports 3D Blu-ray playback, making it a perfect choice for viewers looking to immerse themselves in the latest movies with stunning visuals and depth.

The flagship model, BD-ES7000/XE, takes the capabilities to an even higher level. It features Smart Hub with quad-core processing, which significantly improves navigation speed and performance when accessing online content. The design of the BD-ES7000/XE is luxurious, featuring a modern, premium finish that sets it apart in any entertainment setup. This model also supports 4K upscaling, ensuring that standard Blu-ray and DVD content is enhanced to near-4K visual quality on compatible televisions. Moreover, it comes equipped with a sleek remote control that offers direct access to essential features, making it easier than ever to control your viewing experience.

In summary, the Samsung BD-ES5000/XE, BD-E5500/XE, and BD-ES7000/XE provide a range of features that cater to diverse viewing preferences. With their advanced technologies, including 3D and 4K capabilities, streaming services, and user-friendly designs, these Blu-ray players redefine home entertainment, offering both quality and convenience for all users.