Samsung SGH-I200MAAONE, SGH-I200EKADBT, SGH-I200HBADBT manual GSM Mobiltelefon SGH-i200

Page 102

Konformitätserklärung (Funkanlagen und

Telekommunikationsendeinrichtungen)

Wir,

Samsung Electronics

erklären unter unserer alleinigen Verantwortung, dass dem Produkt

GSM Mobiltelefon : SGH-i200

die Konformität mit den folgenden Normen und/oder anderen normgebenden Dokumenten bescheinigt wird:

Sicherheit

EN 60950-1 : 2001+A11:2004

EMV

EN 301 489-01 V1.5.1 (11-2004)

 

EN 301 489-07 V1.2.1 (08-2002)

 

EN 301 489-17 V1.2.1 (08-2002)

 

EN 301 489-24 V1.2.1 (11-2002)

SAR

EN 50360 : 2001

 

EN 62209-1 : 2006

Funk

EN 301 511 V9.0.2 (03-2003)

 

EN 300 328 V1.7.1 (10-2006)

 

EN 301 908-1 V2.2.1 (10-2003)

 

EN 301 908-2 V2.2.1 (10-2003)

Hiermit erklären wir, dass [alle wesentlichen Funktestreihen ausgeführt wurden und dass] das oben genannte Produkt allen wesentlichen Anforderungen der Richtlinie 1999/5/EC entspricht.

Das in Abschnitt 10 genannte Verfahren für die Feststellung der Konformität, das im Anhang [IV] der Richtlinie 1999/5/EC beschrieben wird, wurde unter Beteiligung der benannten

Stelle(n) durchgeführt:

BABT, Balfour House, Churchfield Road,

Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK*

Kennzeichen: 0168

Die technische Dokumentation wird unter folgender Anschrift geführt:

Samsung Electronics QA Lab.

und kann auf Anfrage eingesehen werden. (Vertreter in der EU)

Samsung Electronics Euro QA Lab.

 

Blackbushe Business Park, Saxony Way,

 

Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK*

 

2008.05.06

Yong-Sang Park / S. Manager

(Ort und Datum)

(Name und Unterschrift der/des Bevollmächtigten)

*Dies ist nicht die Adresse der Samsung-Kundendienstzentrale. Die Adresse und Telefonnummer der Samsung-Kundendienstzentrale finden Sie auf Ihrer Garantiekarte oder erhalten Sie bei dem Händler, bei dem Sie Ihr Telefon erworben haben.

Image 102
Contents Code No.GH68-19497A SGH-i200 Anweisungssymbole Dieses Handbuch verwendenUrheberrechte und Warenzeichen Nachrichten Windows MediaAdobe Flash Lite Internetverbindung mit einem PC Ihr Gerät synchronisierenHalten Sie Kleinkinder und Haustiere vom Gerät fern Installieren Sie Mobilgeräte und Ausrüstung mit SorgfaltSicherheits- und Bedienungshinweise Schützen Sie Ihr GehörVermeiden Sie Störungen bei Herzschrittmachern Sicherheitshinweise Sicherheit im Straßenverkehr steht an erster StelleBeachten Sie alle Sicherheits- warnungen und -bestimmungen Verwenden Sie nur von Samsung zugelassenes ZubehörSchützen Sie Akkus und Ladegeräte vor Beschädigung Gehen Sie mit Sorgfalt und Vernunft mit Ihrem Gerät um Vermeiden Sie Störungen bei anderen elektronischen Geräten Verwenden Sie Ihr Gerät in der NormalpositionBehandeln Sie SIM-Karten und Speicherkarten mit Sorgfalt Stellen Sie Zugriff auf Notdienste sicherSicherheits- und Bedienungshinweise Anrufe Eine internationale Nummer anrufenUm das Gespräch zu beenden, drücken Sie Anruf über die Anrufliste tätigen Anruf über die Kontaktliste tätigenUnbeantwortete Anrufe anzeigen und zurückrufen Ihr Gerät zeigt unbeantwortete Anrufe auf dem Display anAnrufe weiterleiten Anrufe sperrenEine Multimedia-Nachricht senden NachrichtenEine Kurzmitteilungsenden Drücken Sie Menü → Neu → MMSErstellen Sie ein E-Mail-Konto Einstellungen automatisch aus dem Internet abrufenGeben Sie Ihren Benutzernamen ein und drücken Sie Weiter Eine E-Mail-Nachricht sendenGeben Sie Ihren Namen ein und drücken Sie Weiter 11.Drücken Sie FertigMail von einem E-Mail-Server abrufen Nachrichten anzeigenDer Posteingang für das gewählte Konto wird geöffnet So zeigen Sie einen Anhang an NachrichtenoptionenMail-Anhänge anzeigen oder speichern So speichern Sie einen AnhangMultimedia-Mitteilungsoptionen Drücken Sie in der Startanzeige StartPriorität Legen Sie die Priorität für die Nachrichten fest Empfangsoptionen Allgemeine Nachrichtenoptionen Signatur Legen Sie eine Signatur fest Für E-Mail-NachrichtenKommunikation Dateien zur Musikbibliothek hinzufügen Windows MediaDateien zu Ihrem Gerät hinzufügen Mediendateien abspielenEine Wiedergabeliste erstellen Taste FunktionVerwenden des Tastenfelds im Kameramodus KameraFotografieren Effekt ändern Lustige Masken anwendenVerwenden des Tastenfelds im Videokameramodus Foto anzeigenVideos aufzeichnen Aufnahme eines Videos einstellen Effekt ändernDrücken Sie in der Startanzeige Inhalt-ManagerVideo abspielen Start → Alle Progr. → Inhalt- Manager→ Eigene BilderStart → Alle Progr. → Inhalt- Manager→ Eigene Videos Dokumente öffnenEine Datei senden Start → Alle Progr. → Inhalt- ManagerStart → Alle Progr. → Video Player Video PlayerAdobe Flash Lite Blättern Sie zu einer Videodatei und drücken Sie WiedergabeSprachnotizen Einen Sprachclip aufnehmenEinen Sprachclip wiedergeben Kontakte Einen neuen Outlook-Kontakt erstellenEinen neuen SIM-Kontakt erstellen Eine Kurzwahlnummer zu einer Kontaktkarte zuweisen Nach einer Kontaktkarte suchenKontaktkarten kopieren → Von SIM-Karte aufs Telefon oder Vom Telefon auf SIM-KarteKalenderereignis erstellen KalenderBild oder Klingelton zu einer Kontaktkarte zuweisen Drücken Sie Menü → Neuer TerminKalenderansicht ändern Ereignisalarm ausschaltenOffice Mobile Excel-Arbeitsmappe öffnen und bearbeitenStart → Alle Progr. → Office Mobile → Excel Mobile Word-Dokument öffnen und bearbeiten Start → Alle Progr. → Office Mobile → Word MobilePowerPoint-Diashow öffnen und anzeigen Notiz erstellen und bearbeitenStart → Alle Progr. → Office Mobile → OneNote Mobile Aufgaben Eine Aufgabe erstellenDateimanager Eine Aufgabe als abgeschlossen kennzeichnen→ Dateimanager Start → Alle Progr. → Internet → Internet Explorer Internet ExplorerEine Webseite durchsuchen Rufen Sie eine Webseite aufEinen Favoriten hinzufügen Browser-Einstellungen ändernVerbindungen Konfigurieren Sie die Verbindungseinstellungen Messenger einrichten und anmelden Windows LiveMessenger Start → Alle Progr. → Internet → MessengerMit Messenger chatten Emoticons einfügen Drücken SieMenü → Emoticon hinzufügen Feeds importieren RSS-ReaderFeeds erstellen RSS Feeds lesenEinen Podcast abonnieren PodcastNeue Feeds finden Wenn die Aktualisierung fertig ist, drücken Sie FertigEinen Podcast suchen Einen Podcast herunterladen und abspielenDrahtlose Bluetooth- Funktion verwenden Drahtlose Bluetooth-Funktion einschaltenNach einem Bluetooth-fähigen Gerät suchen und damit koppeln Daten über die drahtlose Bluetooth-Funktion senden Daten über die drahtlose Bluetooth-Funktion empfangenWählen Sie Neues Gerät hinzufügen Bluetooth COM-Port einrichten Über USB verbindenEinstellen einer Standardaktion für Ihre USB-Verbindung Dateien auf die Speicherkarte übertragen ActiveSync auf Ihrem Computer installierenIhr Gerät synchronisieren Trennen Sie das Gerät vom PC, wenn Sie fertig sindDaten synchronisieren Exchange-Server konfigurieren Synchronisierungsintervall ändern Internetverbindung mit einem PC gemeinsam nutzen Einwahlverbindungen einrichten GPRS-Verbindungen einrichtenProxy-Serververbindungen einrichten VPN-Serververbindungen einrichtenAnwendungen herunterladen JavaSpiele Anwendungen startenZeitzone zu Ihrem Display hinzufügen ZeitzoneZeitzone erstellen Blättern Sie zur Zeitzone, die Sie hinzufügen möchtenWenn der Alarm ertönt AlarmAlarm ausschalten StichtagWährungen und Wechselkurse hinzufügen RechnerSmart-Konverter Der Wert der Basiswährung ist immerMaßeinheiten umrechnen Stoppuhr Smart SearchSo suchen Sie Ihr Gerät Telefon → Alle Progr. → EinstellungenAlle Anrufe Landeskennzahl stellen Sie Ihren Ländercode ein Ortskennzahl stellen Sie Ihre Ortsvorwahl einNetzwerke Aktuelles Netzwerk zeigen Sie das Telefonanrufe Anrufsperre eingehendAnrufsperre ausgehend Benachrichtigung SoundsDatenanrufe damit verhindern Sie alle Datenanrufe Erinnerungen stellen Sie einen Ton für Erinnerungen einTastenton stellen Sie einen Ton beim Drücken von Tasten ein Farbschema legen Sie ein Farbschema festAnzeige StartseiteDatum und Uhrzeit ProfileSeitentasten-Einstellungen StartmenüZeitformat stellen Sie das Zeitformat ein LändereinstellungenVerbindungen VerbindungsmanagerBluetooth DFÜGprs ProxyVPN Sicherheit Registrierung in DomänePIN2 ändern ändern Sie die PIN2 SMS-Sendeoptionen Mail einrichtenNachrichtenticker Verwaltete ProgrammeGerätename BesitzerinformationenSpeicherinformationen EingabehilfenFehlerbericht Windows UpdateInfo KundenfeedbackKartenfehler Servicezentrale kontaktierenVergewissern Sie sich Eingesetzt wurde→ Einstellungen → Nachricht Folgendes, um das Problem zu behebenStart → Alle Progr Sicherheit → SIM PINIhr Gesprächspartner kann Sie nicht hören Ihr Display zeigt weiße Linien anSie geben eine Nummer ein, aber sie wird nicht gewählt Bringen Sie das eingebaute Mikrofon näher an Ihren MundDie Tonqualität des Anrufs ist schlecht Ihr Gerät wird heißIhr Gerät kann keine Verbindung zum Internet herstellen Sie können keine Musik mit dem Bluetooth-Headset hören MICROSOFT-SOFTWARELIZENZBEDINGUNGEN FÜR Nutzungsrechte Mitgelieferte Microsoft Die technischen Einschränkungen der Software umgehen Die Software vermieten, verleasen oder verleihen oderPage Page Missbräuchliche Nutzung von internetbasierten Diensten. Sie Page Page Page Diese Einschränkung gilt für Index Index Videokamera Video-Player siehe Medien Windows Live Windows Media Dateien abspielen GSM Mobiltelefon SGH-i200
Related manuals
Manual 92 pages 27.13 Kb