Samsung GT-S5830RWATUR, GT-S5830OKZDBT, GT-S5830OKYXEG GSM-WCDMA-Wi-Fi-Mobiltelefon GT-S5830, Wir

Page 130
(Name und Unterschrift der/des Bevollmächtigten)
Joong-Hoon Choi / Lab Manager

Konformitätserklärung (Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen)

Wir,

Samsung Electronics

erklären unter unserer alleinigen Verantwortung, dass dem Produkt

GSM-WCDMA-Wi-Fi-Mobiltelefon : GT-S5830

die Konformität mit den folgenden Normen und/oder anderen normgebenden Dokumenten bescheinigt wird:

Sicherheit

EN 60950-1

: 2006 +A11:2009

 

EN 50332-2

: 2003

SAR

EN 50360 : 2001

 

EN 62209-1

: 2006

EMV

EN 301 489-01 V1.8.1 (04-2008)

 

EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005)

 

EN 301 489-17 V2.1.1 (05-2009)

 

EN 301 489-19 V1.2.1 (11-2002)

 

EN 301 489-24 V1.4.1 (09-2007)

Funk

EN 301 511 V9.0.2 (03-2003)

 

EN 300 328 V1.7.1 (10-2006)

 

EN 301 908-1 V3.2.1 (05-2007)

 

EN 301 908-2 V3.2.1 (05-2007)

Hiermit erklären wir, dass [alle wesentlichen Funktestreihen ausgeführt wurden und dass] das oben genannte Produkt allen wesentlichen Anforderungen der Richtlinie 1999/5/EC entspricht.

Das in Abschnitt 10 genannte Verfahren für die Feststellung der Konformität, das im Anhang [IV] der Richtlinie 1999/5/EC beschrieben wird, wurde unter Beteiligung der benannten Stelle(n) durchgeführt:

BABT, Forsyth House, Churchfield Road,

Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK*

Kennzeichen: 0168

Die technische Dokumentation wird unter folgender Anschrift geführt: Samsung Electronics QA Lab.

und kann auf Anfrage eingesehen werden. (Vertreter in der EU)

Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK* 2010.12.09

(Ort und Datum)

*Dies ist nicht die Adresse des Samsung-Kundendienstzentrums. Die Adresse oder Telefonnummer des Samsung-Kundendienstzentrums finden Sie auf der Garantiekarte oder erfahren Sie von dem Geschäft, in dem Sie das Produkt erworben haben.

Image 130
Contents Installation von Kies PC Sync Benutzerhandbuch Dieses Handbuch verwenden Lesen Sie den folgenden Abschnitt zuerstAnweisungssymbole Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen aufSteht für die Ein-/Aus-/Sperrtaste CopyrightMarkenzeichen Copyright 2011 Samsung ElectronicsDieses Handbuch verwenden Inhalt ZusammenbauenPersönliche Informationen 103 100101 104Rat und Hilfe bei Problemen Auspacken ZusammenbauenSIM- oder USIM-Karte und Batterie einsetzen So setzen Sie die SIM- oder USIM-Karte und den Akku ein Akku laden ››Mit Reiseadapter aufladen Speicherkarte einsetzen ››Über PC-Datenkabel aufladenSchließen Sie die Abdeckung des Speicherkarteneinschubs ››Speicherkarte entnehmen ››Speicherkarte formatierenTrageriemen anbringen ››Aufbau des Geräts Erste SchritteGerät ein- und ausschalten Offline-Modus››Tasten Symbol Definition ››AnzeigesymboleAktives Gespräch Akku-Ladezustand Touchscreen verwendenAktuelle Uhrzeit Erste Schritte Touchscreen und Tasten sperren und entsperren Mit dem Standby-Bildschirm vertraut machen››Schnellzugriffanzeige verwenden ››Elemente auf dem Standby-Bildschirm verschieben››Elemente vom Standby-Bildschirm entfernen AngezeigtDrücken Sie anschließend ››Anwendungen anordnen Anwendungen aufrufenDrehen aus ››Kürzlich verwendete Anwendungen aufrufen ››Task-Manager verwendenGerät anpassen ››Display-Helligkeit anpassen ››Animation zum Wechseln zwischen Fenstern aktivieren››Hintergrundbild für Standby-Bildschirm auswählen ››Bildschirmsperre einstellenBildschirmsperre aktiv. → PIN aus Wählen Sie Bestätigen ausWeiter aus ››Tastaturtyp ändern Text eingeben››SIM- oder USIM-Karte sperren ››Text mit der Swype-Tastatur eingebenWiederholen Sie die Schritte 1 bis 4, um den Text einzugeben Wählen Sie → Hochformat-Tastaturtypen und dann ››Text mit der Samsung-Tastatur eingebenZiffer Funktion Text mittels Sprache eingeben Tastenfeld aktivierenAnwendungen von Android Market herunterladen ››Text kopieren und einfügenWählen Sie Deinstallieren → OK aus ››Anwendung installieren››Anwendung deinstallieren Meine Apps››Automatische Synchronisierung aktivieren Daten synchronisieren››Serverkonto einrichten Wählen Sie Konto hinzuzufügen und dann einen Kontentyp aus››Daten manuell synchronisieren Wählen Sie ein Konto aus››Anrufe tätigen und entgegennehmen KommunikationAnrufen Erneuten Wählen kürzlich gewählter Nummern → Protokolle››Headset verwenden Anruf abweisen››Zusätzliche Funktionen verwenden Wählen Sie zum Öffnen der Wählanzeige Wählfeld ausDie Einstellungen werden an das Netzwerk übertragen ››Anruflisten anzeigenWählen Sie eine Bedingung aus Sie können nach Typ gefilterte Listen Ihrer Anrufe anzeigen››Multimedia-Nachricht MMS senden Nachrichten››Textnachricht SMS senden → Neue Nachricht ausHinzufügen aus ››SMS oder MMS anzeigen››Mailbox abhören Einfügen››E-Mail-Nachricht senden Google Mail››E-Mail-Nachrichten anzeigen Wählen Sie Löschen aus, um die Nachricht zu löschen Mail››E-Mails mit Labels verwalten Nachricht wird aktiviertDrücken Sie → Verfass ››E-Mail-Konto einrichtenWählen Sie die gewünschten Kontakte und dann Hinzufüg. aus ››Freunde zur Freundesliste hinzufügen Talk››E-Mail-Nachricht anzeigen Dem Gerät zu speichern››Chat beginnen Social HubSmiley einfügen Kamera Unterhaltung››Fotografieren Wählen Sie Löschen aus, um ein Foto zu löschen ››Fotos im Smile-Modus aufnehmen → Lächeln aus››Panoramafoto aufnehmen ››Fotoserie aufnehmen→ Serie aus ››Kameraeinstellungen anpassen ››Video aufnehmen Unterhaltung → aus, um ››Videokameraeinstellungen anpassenAnpassen Kontrast, Sättigung und Schärfe Einstellen Zurücksetzen Menüs und Aufnahmeoptionen››Foto anzeigen Galerie››Unterstützte Dateiformate Typ Format Bild››Video wiedergeben Musik››Bilder und Videos für andere Benutzer freigeben ››Musikdateien auf Speicherkarte kopieren ››Musik wiedergebenWiedergabe erneut starten oder zum Steuern Sie die Wiedergabe mithilfe der folgenden TastenDer Datei wechseln Ziffer Funktion››Wiedergabeliste erstellen Neu››MP3-Player-Einstellungen anpassen UKW-Radio››UKW-Radio hören Scanoption aus ››Radiosender automatisch speichern››Radiosender zur Favoritenliste hinzufügen Blättern Sie zum gewünschten Sender››UKW-Radio-Einstellungen anpassen ››Kontakt erstellen Persönliche InformationenKontakte → Tastenfeld aus››Eigene Visitenkarte erstellen ››Kontakte suchen››Kurzwahlnummer einstellen Drücken Sie → Optionen → Kurzwahl››Gruppe von Kontakten erstellen ››Kontakte aus Ihren Community-Konten abrufen››Kontakte kopieren Drücken Sie → Import/Export → Von SD-Karte importieren ››Kontakte importieren oder exportieren››Kommunikationsprotokoll anzeigen Drücken Sie → Import/Export → Auf SD-Karte exportieren››Ereignis erstellen Kalender››Aktivitäten in sozialen Netzwerken anzeigen ››Ereignisse anzeigen››Memo erstellen ››Ereignisalarm ausschaltenMemo ››Memos anzeigen››Sprachmemo aufnehmen Sprachmemo››Sprachmemo wiedergeben Internet Internet››Webseiten durchsuchen Fenster Beliebig››Per Spracheingabe nach Informationen suchen ››Bevorzugte Webseiten als Favoriten speichern››Häufig besuchte Seiten oder kürzlichen Verlauf aufrufen MapsWählen Sie Internet aus Standort zu ermitteln ››Nach einem bestimmten Ort suchenZu suchen ››Eigenen Standort über Google Latitude freigeben ››Wegbeschreibung zu einem bestimmten Ziel abrufenWählen Sie aus, um Ihren aktuellen Standort anzuzeigen ››Nach einem Ort im Umkreis suchen ››Zu einem Ziel navigieren››Videos wiedergeben SucheYouTube Drücken Sie zum Beenden der Navigation → Navigation beenden››Videos hochladen ››Nachrichten lesen Nachrichten und Wetterbericht››Wetterinformationen anzeigen Nachrichtenthemen hinzuzufügenSamsung Apps Market››Drahtlose Bluetooth-Funktion aktivieren BluetoothVerbindungen ››Daten über die drahtlose Bluetooth Funktion empfangen ››Andere Bluetooth-fähige Geräte finden und koppeln››Daten über die drahtlose Bluetooth Funktion senden Drücken Sie → Senden via oder Senden per → BluetoothDas Gerät sucht automatisch nach verfügbaren WLANs ››WLAN-Funktion aktivieren››WLAN finden und Verbindung herstellen Erforderlich Wählen Sie Verbinden ausGerät als Medienserver ein AllShare››WLAN manuell hinzufügen Medien freigeben››Dateien eines Geräts auf dem anderen Gerät wiedergeben ››Dateien auf einem anderen DLNA-fähigen Gerät wiedergebenAnderem Player wiedergeben aus ››Mobile Netzwerkverbindung des Geräts über USB freigeben Mobiles Netzwerk freigeben››Mobile Netzwerkverbindung des Geräts über Wlan freigeben PC-Verbindungen ››Mit Samsung Kies verbinden››Als Massenspeichergerät verbinden VPN-VerbindungenSind ››VPN-Verbindungen einrichten Einstellungen → VPN hinzufügen ausGeben Sie die Adresse des ››Verbindung mit einem privaten Netzwerk herstellenDNS-Suchdomänen Extras ››Neuen Alarm einstellen››Alarm stoppen UhrDownloads RechnerEigene Dateien SIM-Toolkit Task-Manager››Dokument auf dem Gerät anzeigen und bearbeiten ThinkFree Office››Neues Dokument erstellen → Datei → SpeichernWählen Sie Online aus Sprachsuche››Dokumente online verwalten Gewünscht anzeigen und verwaltenEinstellungsmenü aufrufen EinstellungenDrahtlos und Netzwerk ››Mobile Netzwerke Anrufeinstellungen››VPN-Einstellungen ››Feste Rufnummern››Mailbox-Nummer Ton››Mailboxdienst ››RufumleitungSie können die Einstellungen für das Display ändern AnzeigeStandort und Sicherheit HintergrundOhne Deaktiviert die Bildschirmsperre Anwendungen EntwicklungSD-Karte und Telefonspeicher Konten und SynchronisierungDatenschutz Sprache und Texteingabe››Swype ››Samsung-TastaturSpracheingabe/-ausgabe ››SpracherkennungseinstellungenDatum und Uhrzeit Eingabehilfe››Text-zu-Sprache-Einstellungen Telefoninfo Zeitzone auswählen Dient zum Einstellen der HeimatzeitzoneRat und Hilfe bei Problemen SIM-Karte sperren verwendenAnrufe werden unterbrochen Schlechte Tonqualität Das Telefon wird heiß Rat und Hilfe bei Problemen Ein Bluetooth-Gerät wird nicht gefunden Sicherheitshinweise SicherheitshinweiseSchalten Sie das Gerät aus, wo seine Verwendung verboten ist Schalten Sie das Gerät in einem Flugzeug aus Verwenden Sie eine FreisprecheinrichtungRichtige Pflege und Nutzung des Mobilgeräts Halten Sie das Gerät trockenLegen Sie das Gerät nicht auf schräge Flächen Bringen Sie das Gerät nicht in die Nähe magnetischer FelderSprechen in das Gerät Schützen Sie Ihr GehörInstallieren Sie Mobilgeräte und Ausrüstung mit Sorgfalt Reinigung des GerätsStellen Sie Zugriff auf Notdienste sicher Sichern Sie alle wichtigen DatenKorrekte Entsorgung von Altgeräten Haftungsausschlussklausel Eingabehilfe  Index107 104Google Mail  Google Maps  Menüanzeige ThinkFree Office  Verbindung herstellen 92 WebbrowserGSM-WCDMA-Wi-Fi-Mobiltelefon GT-S5830 Wir
Related manuals
Manual 127 pages 63.33 Kb Manual 133 pages 8.35 Kb Manual 130 pages 15.08 Kb Manual 32 pages 14.45 Kb Manual 28 pages 28.9 Kb Manual 30 pages 29.6 Kb Manual 134 pages 61.24 Kb Manual 30 pages 55.16 Kb Manual 128 pages 60.35 Kb Manual 130 pages 31.53 Kb Manual 30 pages 14.23 Kb Manual 119 pages 4.95 Kb Manual 119 pages 31.23 Kb Manual 123 pages 10.88 Kb Manual 128 pages 44.5 Kb Manual 30 pages 9.35 Kb Manual 30 pages 25.97 Kb Manual 128 pages 52.41 Kb Manual 132 pages 44.01 Kb Manual 128 pages 221 b Manual 30 pages 44.21 Kb