Samsung GT-I5700UWAVD2, GT-I5700UWAEPL, GT-I5700UWADBT, GT-I5700HKATMN GSM-Mobiltelefon GT-I5700

Page 110

Konformitätserklärung (Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen)

Wir,

Samsung Electronics

erklären unter unserer alleinigen Verantwortung, dass dem Produkt

GSM-Mobiltelefon : GT-I5700

die Konformität mit den folgenden Normen und/oder anderen normgebenden Dokumenten bescheinigt wird:

Sicherheit EN 60950- 1 : 2001+A11:2004

SAR

EN 50360 : 2001

 

EN 62209-1 : 2006

EMV

EN 301 489- 01 V1.6.1 (09-2005)

 

EN 301 489- 07 V1.3.1 (11-2005)

 

EN 301 489- 17 V1.2.1 (08-2002)

 

EN 301 489- 19 V1.2.1 (11-2002)

 

EN 301 489- 24 V1.4.1 (09-2007)

Funk

EN 301 511

V9.0.2 (03-2003)

 

EN 300 328

V1.7.1 (10-2006)

 

EN 301 908

-1 V3.2.1 (05-2007)

 

EN 301 908

-2 V3.2.1 (05-2007)

Hiermit erklären wir, dass [alle wesentlichen Funktestreihen ausgeführt wurden und dass] das oben genannte Produkt allen wesentlichen Anforderungen der Richtlinie 1999/5/EC entspricht.

Das in Abschnitt 10 genannte Verfahren für die Feststellung der Konformität, das im Anhang [IV] der Richtlinie 1999/5/EC beschrieben wird, wurde unter Beteiligung der benannten Stelle(n) durchgeführt:

BABT, Forsyth House,

Churchfield Road,

Walton-on-Thames,

Surrey, KT12 2TD, UK*

Kennzeichen: 0168

Die technische Dokumentation wird unter folgender Anschrift geführt:

Samsung Electronics QA Lab.

und kann auf Anfrage eingesehen werden. (Vertreter in der EU)

Samsung Electronics Euro QA Lab.

Blackbushe Business Park, Saxony Way,

Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK*

2009.08.27

Yong-Sang Park / S. Manager

(Ort und Datum)

(Name und Unterschrift der/des Bevollmächtigten)

*Dies ist nicht die Adresse der Samsung-Kundendienstzentrale. Die Adresse und Telefonnummer der Samsung-Kundendienstzentrale finden Sie auf Ihrer Garantiekarte oder erhalten Sie bei dem Händler, bei dem Sie Ihr Telefon erworben haben.

Image 110
Contents Benutzerhandbuch Anweisungssymbole Dieses Handbuch verwendenUrheberrechtsinformationen Info ZU Divx Video Info ZU Divx VIDEO-ON-DEMAND Inhalt Mobilgerät zusammenbauen undMedien Herunterladen von Dateien aus demTools Schützen Sie Ihr Gehör SicherheitswarnungenHalten Sie Kleinkinder und Haustiere vom Gerät fern Installieren Sie Mobilgeräte und Ausrüstung mit Sorgfalt Vermeiden Sie Störungen bei Herzschrittmachern Explosionsgefährdete Bereiche Sicherheitshinweise Sicherheit im Straßenverkehr steht an erster StelleHörgeräte Besondere EinrichtungenVerwenden Sie nur von Samsung zugelassenes Zubehör Sonstige medizinische GeräteSchützen Sie Akkus und Ladegeräte vor Beschädigung Gehen Sie mit Sorgfalt und Vernunft mit Ihrem Gerät umVermeiden Sie Störungen bei anderen elektronischen Geräten Hinweise zur Nutzung von Onlinediensten Wichtige BedienungshinweiseVerwenden Sie Ihr Gerät in einer normalen Position Behandeln Sie SIM-Karten und Speicherkarten mit Sorgfalt Stellen Sie Zugriff auf Notdienste sicherBei Tests wurde eine maximale SAR von Korrekte Entsorgung von Altgeräten ElektroschrottKorrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts HaftungsausschlussklauselHinweise zur Sicherheit und Verwendung Hinweise zur Sicherheit und Verwendung Machen Sie sich mit Ihrem Gerät vertraut AuspackenDie Bedienelemente Ihres Geräts SucheTasten Kamera SymboleSperren Machen Sie sich mit Ihrem Gerät vertraut Mobilgerät zusammenbauen und vorbereiten Gerät SIM- oder USIM-Karte und Akku einsetzenGrundlegende Bedienung Ihres Mobilgeräts Akku laden Speicherkarte einsetzen optional Entfernen Sie die Speicherkarte Um Ihr Gerät einzuschalten, halten Sie die Taste Gerät ein- und ausschaltenTrageriemen anbringen optional Drahtlose Funktionen deaktivieren Den Touchscreen verwendenSperren oder Entsperren des Touchscreens und der Tasten Grundlegende Bedienung Ihres Mobilgeräts Machen Sie sich mit dem Startbildschirm vertraut So verschieben Sie Elemente auf dem Startbildschirm Durch den Startbildschirm blätternElemente zum Startbildschirm hinzufügen Drücken Sie und wählen Sie HinzufügenNetzinformationen und Benachrichtigungen anzeigen Auf Anwendungen zugreifenSo entfernen Sie Elemente vom Startbildschirm Lautstärke der Klingeltöne anpassen Gerät individuell anpassenBerührungston ein- und ausschalten Zum oder vom Stumm-Modus wechselnWählen Sie ein Entsperrmuster aus Klingelton ändernAnimation zum Umschalten von Fenstern aktivieren Um die Android-Tastatur auszublenden, drücken Sie Text eingebenText mit der Android-Tastatur eingeben Text kopieren und einfügen Anwendungen installierenAnwendungen herunterladen von Android Market Anwendungen deinstallieren Herunterladen von Dateien aus dem InternetDownload-Verlauf anzeigen Daten synchronisierenHerunterladen von Dateien aus dem Internet Einrichten eines Servers und ProfilsAutomatische Synchronisierung aktivieren Daten manuell synchronisierenAnrufe Anruf tätigenLautsprecher-/Freisprechfunktion verwenden Anruf entgegennehmenLautstärke anpassen Einen Kontakt aus den Kontakten anrufen Eine kürzlich gewählte Nummer erneut wählenInternationale Nummer anrufen Einen zweiten Anruf entgegennehmen Anruf halten oder einen gehaltenen Anruf übernehmenNummer für zweiten Anruf wählen Konferenzschaltung tätigen TelefonkonferenzUm die Konferenzschaltung zu beenden, drücken Sie Text- SMS und Multimedia- Nachrichten MMSEine Textnachricht senden Eine Multimedia-Nachricht senden SMS oder MMS anzeigenMails durch Markierungen verwalten Google MailMails anzeigen POP3- oder IMAP-Konto einrichten MailsMails senden Wählen Sie eine E-Mail aus der Nachrichten- Threadliste aus Einen Chat starten Google TalkMail-Konto löschen Um den Chat zu beenden, drücken Sie → Chat beendenSo fügen Sie Freunde zu Ihrer Freundesliste hinzu Ton Unterstützte DateiformateIhr Gerät unterstützt die folgenden Dateiformate VideoMusikdateien abspielen MusikMusikdateien zu Ihrem Gerät hinzufügen Erfahren Sie, wie Sie Musik über den MP3-Player anhörenWiedergabeliste erstellen LautstärkeFotografieren VideosKamera und Videokamera Videos aufnehmen Bildqualität Kamera-Optionen verwendenEffekte MessungBilder anzeigen GalerieKamera-Einstellungen anpassen AuslöserVideos abspielen BalkenDrücken Sie → Bearbeiten Bilder und Videos für andere Benutzer freigebenBilder bearbeiten YouTube Videos wiedergebenJava Anwendungen herunterladen Java ME-AnwendungVideos hochladen Starten einer Java Anwendung→ SD-Karte scan Anwendungseinstellungen konfigurierenWählen Sie eine Anwendung Kontakte Neuen Kontakt erstellenKontakte importieren oder exportieren Kontakte suchenDrücken Sie → Gruppe anzei Liste mit bevorzugten Kontakten zusammenstellenKontakte nach Telefonnummern sortieren Mehrere Kalender anzeigen KalenderÄndern der Kalenderansicht Drücken Sie → Optionen → Eigene KalenderTerminerinnerungen anzeigen Termin eintragenHeutigen Terminplan anzeigen Drücken Sie → Neues EreignisPersönliche Anwendungen Internet BrowserWebseiten aufrufen Mehrere Seiten öffnenText von einer Internetseite kopieren Text auf einer Internetseite suchenLesezeichen für bevorzugte Internetseiten speichern Wählen Sie eine Internetseite aus, die Sie öffnen möchtenGoogle Maps LayarGoogle-Suche Das Feld Schnellsuche wird angezeigtFinden Sie Ihren Standort Kartenansicht ändernKarte durchsuchen Nach einem spezifischen Ort suchenWegbeschreibung zu einem bestimmten Ziel abrufen Bluetooth Drahtlose Bluetooth-Funktion einschaltenAndere Bluetooth-fähige Geräte finden und koppeln Wi-Fi Wlan Ein Wlan aktivieren und die Verbindung damit herstellenUhranzeige verwenden UhrWlan hinzufügen Einen Alarm löschen Neuen Alarm einstellenEinen Alarm stoppen RechnerSprachmemo wiedergeben SprachaufzeichnungSprachmemo aufzeichnen Wählen Sie , um zu einer höheren Ebene zurückzukehren SwitcherMein Telefon Ändern Sie die Einstellungen für drahtlose Netzverbindungen Drahtlose SteuerelementeOffline-Modus Deaktivieren Sie alle drahtlosen Funktionen auf Ihrem GerätWLAN-Einstellungen BluetoothBluetooth-Einstellungen VPN-EinstellungenAnrufeinstellungen Sound und Display Klingelton für Benachrichtigungen TelefonklingeltonTelefonvibration Hörbare TastentöneSicherheit und Standort SIM-Kartensperre einrichten Von SD-Karte installierenTast-Feedback verwenden Sichtbare PasswörterAnwendungen verwalten AnwendungenUnbekannte Quellen Ausgeführte DiensteDatensynchronisierung DatenschutzSD-Karten- und Telefonspeicher SuchenAndroid-Tastatur Gebietsschema und TextGebietsschema auswählen BenutzerwörterbuchEingabehilfen Text-in-SpracheDatum und Uhrzeit TelefoninfoRat und Hilfe bei Problemen Ihre SIM- oder USIM-Karte istWenn Sie Ihren PIN- oder PUK-Code vergessen haben Mit ungestörtem EmpfangDas Gerät fordert Sie auf, die SIM-Karte einzusetzen Ihr Display zeigt weiße Linien anDie Tonqualität des Anrufs ist schlecht Sie geben eine Nummer ein, aber sie wird nicht gewähltIhr Gesprächspartner kann Sie nicht hören Ihr Gerät wird heiß Ihr Gerät fordert Sie zum Löschen einiger Daten aufSie können kein Bluetooth-fähiges Gerät finden Wenn Ihr Gerät abstürzt oder nicht mehr richtig funktioniertRat und Hilfe bei Problemen Anrufe weiterleiten Anrufsperre Berührungston AkkuAnklopfen Chat-Mitteilungen Instant Messages Datum und Uhrzeit MailsLayar Mit Google-Server synchronis- ieren Java ME Anwendungen KalenderKamera Klingelton Klingeltonlautstärke Kontakte Multimedia-NachrichtenText Wählen per Sprachsteuerung Wi-Fi, siehe Wireless LANProgramme Text eingeben TextnachrichtenGSM-Mobiltelefon GT-I5700 German /2010. Rev
Related manuals
Manual 90 pages 42.29 Kb Manual 96 pages 43.3 Kb Manual 105 pages 24.51 Kb Manual 106 pages 20.11 Kb