Samsung SM-T825NZSADBT, SM-T825NZKADBT manual Übersetzen

Page 45

Grundlegende Information

Übersetzen

Halten Sie den S Pen über ein Wort, um es zu übersetzen.

•Für die Verwendung dieser Funktion muss das Gerät mit einem WLAN-Netzwerk oder einem mobilen Netzwerk verbunden sein.

•Diese Funktion wird nicht für alle Sprachen angeboten.

•Diese Funktion ist nur auf Bildschirmen verfügbar, auf denen Sie Screenshots erstellen können.

1	Öffnen Sie das S Pen-Befehle-Feld und tippen Sie Übersetzen an.
2	Wählen Sie oben auf dem Bildschirm im Übersetzungsfeld die Sprachen aus.
3	Halten Sie den S Pen über das Wort, das übersetzt werden soll.	an, um sich die
	Die Übersetzung wird über dem Ausgangswort angezeigt. Tippen Sie	an, um sich die
	Aussprache anzuhören.

Tippen Sie das übersetzte Wort an, um weitere Definitionen anzuzeigen.

4 Tippen Sie im Übersetzungsfeld

an, um die Übersetzungsfunktion zu schließen.

Image 45

Contents German /2017. Rev.1.2 BenutzerhandbuchZuerst lesen MailFreigabefunktionen Einstellungen Rat und Hilfe bei Problemen Akku entfernenZuerst lesen Grundlegende InformationGrundlegende Information HinweissymboleGerät überhitzt beim Laden des Akkus Gerät überhitzt bei der VerwendungGehen Sie folgendermaßen vor, wenn das Gerät überhitzt Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn das Gerät überhitzt Vorkehrungen für die Betriebsumgebung Geräteeinschränkungen, wenn das Gerät überhitztLieferumfang Gerät GeräteaufbauGPS-Antenne Tasten PenBezeichnung Funktionen Auswechseln der S Pen-SpitzePen-Spitze Pen-TasteGrundlegende Information Akku aufladen AkkuTipps und Vorsichtsmaßnahmen zum Laden des Akkus Verbleibende Ladezeit anzeigenAkkuverbrauch reduzieren Schnellladen Informationen zum SchnellladenLadegeschwindigkeit erhöhen Maximaler Energiesparmodus EnergiesparmodusZu ändern Tippen Sie Anwenden anSIM- oder USIM-Karte einlegen SIM- oder USIM-Karte Nano-SIM-KarteKartenhalter 1Kartenhalter Richtige Installation der Karte SIM- oder USIM-Karte entnehmenVerwenden Sie ausschließlich Nano-SIM-Karten Speicherkarte microSD-Karte Speicherkarte installierenGrundlegende Information Speicherkarte entfernen Gerät ein- und ausschalten Speicherkarte formatierenGerät neustarten Tippen Touchscreen bedienenBerühren und halten ZiehenDoppelt antippen Finger spreizen oder zusammenführen StreichenStartbildschirm StartbildschirmStartbildschirmoptionen Elemente hinzufügenElemente verschieben Ordner erstellen Elemente entfernenAnwendungsbildschirm Seiten verwaltenSchnelloptionen verwenden Nach Elementen suchen Elemente neu anordnenSymbol Bedeutung AnzeigesymboleSperrbildschirm Benachrichtigungsfeld verwenden BenachrichtigungsfeldEinstellungen öffnen Schnelleinstellungstasten verwendenFinder Text eingebenTastaturlayout Nach Inhalten oder Geräten in der Nähe suchenEingabesprache ändern Weitere TastaturfunktionenText mittels Sprache eingeben Den Handschrift-Modus wechselnKopieren und einfügen ScreenshotScreenshots aufnehmen Screenshots mit dem S Pen erfassenAnwendungen öffnen Smart-AufnahmeAnwendung schließen Pen-Befehle Pen-FunktionenSmart Select Pen-Befehle-SymbolTippen Sie Smart Select an Den Inhalt, den Sie markieren möchtenScreenshot-Notiz an Screenshot-NotizBildschirm angezeigt Fertig sind, tippen Sie OK anÜbersetzen Verknüpfungen hinzufügen Air ViewVorschau Pen-Taste verwenden StiftauswahlDirekte Stifteingabe Screen Off-Memo Einführung Sicherer Ordner„Sicherer Ordner erstellen Automatische Sperrung für„Sicherer Ordner einstellenInhalt verschieben Konten hinzufügen Anwendungen hinzufügen„Sicherer Ordner ausblenden Anwendungen aus„Sicherer Ordner entfernen→ Deinstallieren an „Sicherer Ordner deinstallierenMulti Window Samsung Notes gespeicherte Notizen werden nicht gesichertWeitere Optionen verwenden Geteilte BildschirmansichtFreigeben von Text oder Bildern zwischen Fenstern Fenstergröße anpassenMinimieren der Split-Screen-Ansicht Pop-up-AnsichtMaximieren eines Fensters Pop-up-Fenster verschiebenSamsung Konto registrieren Samsung KontoNeues Samsung Konto registrieren Vorhandenes Samsung Konto registrierenDaten über Smart Switch übertragen Daten von Ihrem vorherigen Gerät übertragenSamsung Konto entfernen Sicherungsdaten von einem Computer übertragen Daten von einem Mobilgerät übertragenDaten über die Samsung Cloud übertragen Gerät zur Datenübertragung mit einem Computer verbinden Geräte- und DatenverwaltungGerät aktualisieren Kabellose AktualisierungAktualisierung über Smart Switch ausführen Daten sichern und wiederherstellenSamsung Konto verwenden Daten zurücksetzen Google-Konto verwendenDas Gerät wird automatisch neu gestartet Mit Fernseher verbinden Verbindung mit anderen Geräten herstellenDurchsuchen und nach Geräten in der Nähe suchen an Quick Connect startenInhalte auf dem registrierten Fernseher streamen Freigabefunktionen Anwendungen installieren Anwendungen installieren oder deinstallierenGalaxy Apps Play StoreAnwendungen verwalten Anwendungen deinstallieren oder deaktivierenAnwendungen aktivieren Anwendungsberechtigungen festlegenTelefon Anrufe tätigenSprach- oder Videoanrufe tätigen oder annehmen Anrufe entgegennehmen Optionen während eines Anrufs Telefonnummern blockierenVerpasste Anrufe Während eines SprachanrufsKontakte hinzufügen KontakteWährend eines Videoanrufs Neuen Kontakt erstellenTelefonnummer aus der Anrufliste zu Kontakten hinzufügen Telefonnummer per Tastatur zu Kontakten hinzufügenGeben Sie die Kontaktinformationen ein Tippen Sie Speichern anKontakte suchen Kontakte importierenKontakte mit Webkonten synchronisieren Kontakte freigeben Doppelte Kontakte zusammenführenKontakte löschen Nachrichten versenden NachrichtenVersenden und ordnen Sie Nachrichten nach Unterhaltung Tippen Sie Senden an, um die Nachricht zu sendenNachrichten anzeigen Unerwünschte Nachrichten blockierenBenachrichtigungen für Nachrichten einstellen Internet Webseiten aufrufenNachrichtenerinnerung festlegen Im geheimen Modus ändert sich die Farbe der Symbolleisten Geheimen Modus verwendenGeheimen Modus aktivieren Sicherheitseinstellungen ändern MailGeheimen Modus deaktivieren Mail-Konten einrichtenKamera starten KameraMails lesen Verhaltensweisen bei der Verwendung der KameraZwischen den Kameras wechseln Streichgesten verwendenGrundlagen zur Aufnahme Fotos oder Videos aufnehmenDiese Funktion ist nur in einigen Aufnahmemodi verfügbar Aufnahmemodi anpassen Fokus und Belichtung fest einstellenAuto-Modus Profi-ModusPanorama Selfie HyperlapseBeauty-Effekte anwenden Gruppen-SelfieAnwendungen Fotoserie eines sich bewegenden Motivs aufnehmen SerienaufnahmeVirtual Shot EssenVirtuelle Aufnahmen anzeigen Modi herunterladenKameraeinstellungen SchnelleinstellungenKameraeinstellungen Allgemein GalerieBilder anzeigen Bilder und Videos anzeigenAlben anzeigen Storys anzeigenVideos anzeigen Bilder oder Videos löschen Bilder und Videos mit der Samsung Cloud synchronisierenStorys verfassen Storys löschenGame Launcher Bilder oder Videos versendenMehrere Bilder und Videos löschen Game Launcher verwenden Spiel-Energiesparmodus aktivierenEin Spiel aus Game Launcher entfernen Benachrichtigungen während des Spielens blockieren Spiel-Tools verwendenSamsung Notes Notizen erstellenWenn Sie mit der Notiz fertig sind, tippen Sie Speichern an Notizen im Handschrift-Modus erstellen Stifteinstellungen ändernLinienradierer verwenden Handschriftliche Notizen bearbeiten Bilder in eine Notiz einfügen Mit Pinseln malenSprachaufnahmen in eine Notiz einfügen Bearbeiten Sie die Eingabe anhand der verfügbaren OptionenNotizen an den Startbildschirm heften Notizen löschenDie Notiz wird dem Startbildschirm hinzugefügt PEN.UP Ihre Kunstwerke veröffentlichen Kunstwerke aus anderen Anwendungen veröffentlichenTippen Sie VERÖFF. an Kalender Kunstwerke ansehenEreignisse erstellen Aufgaben erstellen Termine und Aufgaben mit Ihren Konten synchronisierenTippen Sie Anzeigen →Aufgaben an Tablet und Smartphone verbinden Samsung FlowAlarme beenden Alarme einstellenAlarme löschen Eigene DateienUhren erstellen Tippen Sie Schliessen an, wenn der Timer aktiviert wirdUhren löschen Tippen Sie auf der Anwendungsübersicht Uhr →WELTUHR anGoogle Apps RechnerYouTube Google DriveFotos DuoVerbindungen EinführungVerbindung mit einem WLAN-Netzwerk herstellen Die Funktion zu aktivierenWI-FI Direct Bluetooth MöchtenGerät gesendet Daten senden und empfangen Mit anderen Bluetooth-Geräten koppelnBluetooth-Geräte entkoppeln Tablet-SichtbarkeitDatennutzung Mobile Hotspot und Tethering Offline-ModusDatennutzung einschränken Einstellen anMobilen Hotspot verwenden Mobile NetzwerkeWeitere Verbindungseinstellungen StandortDrucken Passen Sie die Einstellungen für andere Funktionen anDie Druckmethoden können abhängig vom Inhalt variieren → Drucken →DOWNLOAD-PLUG-IN anDownload-Booster Töne und VibrationBenachrichtigungen AnzeigeOptionen Blaufilter HintergrundbildErweiterte Funktionen Funktion zur Schnelloptimierung verwenden GerätewartungSpeicher AkkuApps GerätesicherheitGerätesicherheit Fingerabdruckerkennung Zur besseren Fingerabdruckerkennung Fingerabdrücke registrieren Fingerabdrücke löschenPasswort für das Samsung Konto bestätigen Bildschirm mit Fingerabdrücken entsperren Mit Fingerabdrücken in Konten anmeldenCloud und Konten Samsung CloudCloud-Speicher verwalten Benutzer KontenKonten hinzufügen Konten löschenBenutzer hinzufügen Benutzer wechselnBenutzer verwalten Google EingabehilfeSichern und Wiederherstellen Allgemeine Verwaltung Software-Update BenutzerhandbuchGeräteinformationen Anhang Rat und Hilfe bei ProblemenGerät zurücksetzen Neustart erzwingenDer Akku ist schwach. Laden Sie den Akku auf Anrufe werden nicht verbundenDer Akku entlädt sich schneller als nach dem Kauf Die Qualität der Fotos ist schlechter als in der Vorschau Das Gerät kann den aktuellen Standort nicht ermitteln Akku entfernen Marken Copyright

Related manuals

Manual 803 pages 3.72 Kb

Manual 147 pages 61.37 Kb