Samsung GT-S5670PWATUR, GT-S5670HKADBT GSM-WCDMA-Wi-Fi-Mobiltelefon GT-S5670, Samsung Electronics

Page 125

Konformitätserklärung (Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen)

Samsung Electronics

erklären unter unserer alleinigen Verantwortung, dass dem Produkt

GSM-WCDMA-Wi-Fi-Mobiltelefon : GT-S5670

die Konformität mit den folgenden Normen und/oder anderen normgebenden Dokumenten bescheinigt wird:

Sicherheit

EN 60950-1

: 2006 +A11:2009

 

EN 50332-2

: 2003

SAR

EN 50360 : 2001

 

EN 62209-1

: 2006

EMV

EN 301 489-01 V1.6.1 (09-2005)

 

EN 301 489-01 V1.8.1 (04-2008)

 

EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005)

 

EN 301 489-17 V2.1.1 (05-2009)

 

EN 301 489-24 V1.4.1 (09-2007)

Funk

EN 301 511 V9.0.2 (03-2003)

 

EN 300 328 V1.7.1 (10-2006)

 

EN 301 908-1 V4.2.1 (03-2010)

 

EN 301 908-2 V4.2.1 (03-2010)

Hiermit erklären wir, dass [alle wesentlichen Funktestreihen ausgeführt wurden und dass] das oben genannte Produkt allen wesentlichen Anforderungen der Richtlinie 1999/5/EC entspricht.

Das in Abschnitt 10 genannte Verfahren für die Feststellung der Konformität, das im Anhang [IV] der Richtlinie 1999/5/EC beschrieben wird, wurde unter Beteiligung der benannten Stelle(n) durchgeführt:

BABT, Forsyth House,

Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK*

Kennzeichen: 0168

Die technische Dokumentation wird unter folgender Anschrift geführt: Samsung Electronics QA Lab.

und kann auf Anfrage eingesehen werden. (Vertreter in der EU)

Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK*

2010.12.21

Joong-Hoon Choi / Lab Manager

(Ort und Datum)

(Name und Unterschrift der/des Bevollmächtigten)

*Dies ist nicht die Adresse des Samsung-Kundendienstzentrums. Die Adresse oder Telefonnummer des Samsung-Kundendienstzentrums finden Sie auf der Garantiekarte oder erfahren Sie von dem Geschäft, in dem Sie das Produkt erworben haben.

Image 125
Contents Benutzerhandbuch Lesen Sie den folgenden Abschnitt zuerst Dieses Handbuch verwendenSteht für die Ein-/Aus-/Sperrtaste AnweisungssymboleBewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf Copyright 2011 Samsung Electronics CopyrightMarken Erste Schritte InhaltKommunikation Verbindungen 103 100101 SIM- oder USIM-Karte und Akku einsetzen ZusammenbauenAuspacken Kontakten nach unten ein Akku laden ››Mit Reiseadapter aufladen Die Multifunktionsbuchse Speicherkarte einsetzen››Über PC-Datenkabel aufladen Zusammenbauen ››Speicherkarte formatieren ››Speicherkarte entnehmen››Aufbau des Geräts Erste SchritteGerät ein- und ausschalten Mit dem Gerät vertraut machen ››Tasten GPS aktiviert ››AnzeigesymboleSymbol Definition Aktuelle Uhrzeit AkkuladungZerkratzen des Touchscreens zu vermeiden Touchscreen verwendenMit dem Standby-Bildschirm vertraut machen Touchscreen und Tasten sperren und entsperren››Elemente vom Standby-Bildschirm entfernen ››Elemente auf dem Standby-Bildschirm verschiebenWählen Sie zum Hinzufügen einer neuen Anzeigefläche Aus ››Schnellzugriffanzeige verwendenDrehen aus Anwendungen aufrufen››Task-Manager verwenden ››Anwendungen anordnen››Kürzlich verwendete Anwendungen aufrufen Gerät anpassen ››Hintergrundbild für Standby-Bildschirm auswählen ››Animation zum Wechseln zwischen Fenstern aktivieren››Display-Helligkeit anpassen ››Bildschirmsperre einstellenWeiter aus Bildschirmsperre aktiv. → PIN aus››SIM- oder USIM-Karte sperren Text eingeben››Tastaturtyp ändern ››Text mit der Swype-Tastatur eingebenLeerzeichen einfügen Zeichen löschen Tastatur aktivieren ››Text mit der Samsung-Tastatur eingebenRechts blättern ››Text kopieren und einfügenNummer Funktion Eingabe löschen Neue Zeile beginnen ››Anwendung deinstallieren ››Anwendung installierenWählen Sie Deinstallieren → OK aus Anwendungen von Android Market herunterladen››Serverkonto einrichten Daten synchronisieren››Automatische Synchronisierung aktivieren Wählen Sie Automatisch synchronisieren ausWählen Sie ein Konto aus ››Daten manuell synchronisieren››Anrufe tätigen und entgegennehmen KommunikationAnrufen Anruf entgegennehmen ››Headset verwendenWählen Sie zum Öffnen der Wählanzeige Wählfeld aus ››Zusätzliche Funktionen verwendenDie Einstellungen werden an das Netzwerk übertragen ››Anruflisten anzeigenWählen Sie eine Bedingung aus ››Textnachricht SMS senden Nachrichten››Multimedia-Nachricht MMS senden Hinzufügen aus››Mailbox abhören ››SMS oder MMS anzeigenDrücken Sie Die Nachricht hinzu››E-Mail-Nachricht senden Google Mail››E-Mail-Nachrichten anzeigen Folgen Sie den Anweisungen des Mailbox-Servers››E-Mails mit Kennzeichnungen verwalten MailWählen Sie Löschen aus, um die Nachricht zu löschen Nachricht wird aktiviertWählen Sie E-Mail→ ein E-Mail-Konto ››E-Mail-Konto einrichten→ Verfass Wählen Sie die gewünschten Kontakte und dann Hinzufüg. aus››Freunde zur Freundesliste hinzufügen Talk››E-Mail-Nachricht anzeigen ››Chat beginnen Social HubSie Einladung senden aus → Smiley einfügen››Fotografieren UnterhaltungKamera Wählen Sie Löschen aus, um ein Foto zu löschen Auflösung Belichtungsmesser-TypDas Foto wird automatisch gespeichert → Smile aus ››Fotos im Smile-Modus aufnehmen››Panoramafoto aufnehmen ››Fotoserie aufnehmen››Kameraeinstellungen anpassen ››Video aufnehmen Das Video wird automatisch gespeichert Vergrößern oder zu verkleinernVerfügung Überprüfen Galerie››Videokameraeinstellungen anpassen ››Foto anzeigen ››Unterstützte DateiformateTyp Format Bild Video Erweiterung 3gp, mp4 Codec MPEG4, H.263, H.264››Video wiedergeben Musik››Bilder und Videos für andere Benutzer freigeben Steuern Sie die Wiedergabe mit den virtuellen Tasten››Musik wiedergeben Nummer Funktion Zum Anfang des aktuellen oder eines ››Wiedergabeliste erstellenEinen Titel wiederholen oder alle Titel wiederholen Wiedergabeliste öffnen Zum Anfang des nächsten oder einesDrücken Sie → Zu Wiedergabeliste hinzufügen → Neu ››MP3-Player-Einstellungen anpassenDrücken Sie → Party-Zufallswiedergabe Zufallswiedergabe aus››UKW-Radio hören UKW-RadioSchließen Sie ein Headset an das Gerät an Wählen Sie UKW-Radioaus››Radiosender zur Favoritenliste hinzufügen ››Radiosender automatisch speichern→ Scannen → eine Scanoption Blättern Sie zum gewünschten Sender››UKW-Radio-Einstellungen anpassen Kontakte Persönliches››Kontakt erstellen Wählen Sie Zu Kontakten hinzufügen → aus››Kurzwahlnummer festlegen ››Kontakte suchen››Eigene Visitenkarte erstellen → Optionen → Kurzwahl››Gruppe von Kontakten erstellen ››Kontakte aus Ihren Community-Konten abrufen››Kontakte kopieren → Freunde abrufenDrücken Sie → Import/Export → Von SD-Karte importieren ››Kontakte importieren oder exportieren››Kommunikationsprotokoll anzeigen ››Aktivitäten in sozialen Netzwerken anzeigen Kalender››Ereignis erstellen ››Ereignisse anzeigen››Ereigniserinnerung ausschalten Memo››Memo erstellen ››Memos anzeigen››Sprachmemo wiedergeben Sprachmemo››Sprachmemo aufnehmen ››Webseiten durchsuchen InternetInternet Internet ››Häufig besuchte Seiten oder aktuellen Verlauf aufrufen ››Bevorzugte Webseiten als Favoriten speichernWählen Sie Internet aus → Favoriten ausMaps ››Wegbeschreibung zu einem bestimmten Ziel abrufen ››Nach einem bestimmten Ort suchenPlaces LatitudeAdresse hinzufügen → KartenansichtDrücken Sie zum Beenden der Navigation → Navigation beenden NavigationSuche ››Videos wiedergeben YouTubeSie zur Bestätigung Akzeptieren auswählen Wählen Sie ein Video in der Liste aus››Videos hochladen News & Wetter››Wetterinformationen anzeigen Samsung Apps››Nachrichten lesen Wählen Sie oben auf dem Bildschirm ein Nachrichtenthema ausMarket Verbindungen Bluetooth››Drahtlose Bluetooth-Funktion aktivieren ››Daten über die drahtlose Bluetooth Funktion senden ››Andere Bluetooth-fähige Geräte finden und koppeln››Daten über die drahtlose Bluetooth Funktion empfangen Wählen Sie ein Gerät aus››WLAN finden und Verbindung herstellen Empfangene Daten werden im Bluetooth-Ordner gespeichert››WLAN-Funktion aktivieren ››WLAN manuell hinzufügen Freigabe des Mobilfunknetzes››Mobilfunknetz des Geräts über Wlan freigeben Tethering und mobiler Hotspot aus››Mobilfunknetz des Geräts über USB freigeben PC-Verbindungen››Mit Samsung Kies verbinden PC-Datenkabel mit einem PC››Als Massenspeichergerät verbinden VPN-VerbindungenEinstellungen → VPN hinzufügen aus ››VPN-Verbindungen einrichtenGeben Sie die Adresse des ››Verbindung mit einem privaten Netzwerk herstellenSuchdomänen Wenn Sie fertig sind, wählen Sie → Speichern aus››Alarm stoppen ››Neuen Alarm einstellenTools UhrDownloads RechnerEigene Dateien Downloads aus››Ein Quickoffice-Dokument öffnen QuickofficeWählen Sie Quickoffice aus Wählen Sie ein Quickoffice-ProgrammSIM-Toolkit Wählen Sie Update ausTask-Manager ››Quickoffice aktualisierenSprachsuche Drahtlos und Netzwerke OptionenEinstellungsmenü aufrufen ››Mobile Netzwerke ››Tethering und mobiler Hotspot››VPN-Einstellungen Anrufeinstellungen Anzeige TonSie können die Einstellungen für das Display ändern HintergrundSIM-Kartensperre einrichten Standort und SicherheitOhne Deaktiviert die Bildschirmsperre Anwendungen Entwicklung Konten und SynchronisierungDatenschutz Sprache und Texteingabe SD-Karte und Telefonspeicher››Sprache auswählen ››Eingabemethode››Samsung-Tastatur ››Text-zu-Sprache-Einstellungen Spracheingabe/-ausgabe››Spracherkennungseinstellungen Datum und Uhrzeit EingabehilfeTelefoninfo Zeitzone auswählen Dient zum Einstellen der HeimatzeitzoneRat und Hilfe bei Problemen Anrufe werden unterbrochen Schlechte Tonqualität Das Telefon wird heiß Rat und Hilfe bei Problemen Ein Bluetooth-Gerät wird nicht gefunden Sicherheitshinweise SicherheitshinweiseSchalten Sie das Gerät aus, wo seine Verwendung verboten ist Schalten Sie das Gerät in einem Flugzeug aus Legen Sie das Gerät nicht auf schräge Flächen Halten Sie das Gerät trockenBringen Sie das Gerät nicht in die Nähe magnetischer Felder Schützen Sie Ihr Gehör Sprechen in das GerätReinigung des Geräts Installieren Sie Mobilgeräte und Ausrüstung mit SorgfaltSichern Sie alle wichtigen Daten Stellen Sie Zugriff auf Notdienste sicherKorrekte Entsorgung von Altgeräten Haftungsausschlussklausel Ton  IndexTätigen 36 Unbeantwortete Anrufe anzeigen  Anwendungen anordnen 25 Aufrufen  Kopieren 65 Kurzwahl festlegen 64 Suchen Senden  Mailbox aufrufen Sender speichern 61 USIM-Karte WebbrowserSamsung Electronics GSM-WCDMA-Wi-Fi-Mobiltelefon GT-S5670Installation von Kies PC Sync
Related manuals
Manual 126 pages 6.87 Kb Manual 126 pages 15.71 Kb