Samsung GT-I8160OKPEPL, GT-I8160ZWPDBT, GT-I8160OKPDBT, GT-I8160OKPVIA manual Benutzerhandbuch

Benutzerhandbuch Dieses Handbuch verwenden Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf Copyright AnweisungssymboleMarken Inhalt Persönliches Unterhaltung105 148 Kurzanleitung Auspacken››Vorderansicht Aufbau des GerätsZurück-Taste Nummer Funktion GPS-Antenne1 ››RückansichtTasten Nehmen Sie die rückwärtige Abdeckung ab SIM- oder USIM-Karte und Akku einsetzenZusammenbauen Akku laden ››Mit Ladegerät aufladen Wird geladen Informationen zu den Akkuladesymbolen››Stromverbrauch reduzieren ››Mit einem USB-Kabel aufladenSpeicherkarte einsetzen optional ››Speicherkarte formatieren ››Speicherkarte entfernenSpeicher →SD-Karte entfernen →OK Wählen Sie in der Anwendungsliste Einstellungen →SpeicherTrageriemen anbringen optional Halten Sie die Ein/Aus-Taste gedrückt Gerät ein- oder ausschaltenTouchscreen verwenden Berühren und halten BerührenZiehen Zweimal tippenStreichen Symbol Definition Kein Signal Signalstärke ››AnzeigesymboleTouchscreen und Tasten sperren und entsperren Stumm-Modus aktiviert stumm Stumm-Modus aktiviert VibrationFlugmodus aktiviert Fehler aufgetreten oder Vorsicht erforderlich››Element auf dem Home-Bildschirm bewegen ››Benachrichtigungsbereich verwendenGPS GPS-Funktion aktivieren oder deaktivieren. S ››Schnellzugriffsbereich anpassen ››Element vom Home-Bildschirm entfernenWidget zum Home-Bildschirm hinzufügen ››Widgets verwendenAnwendungen aufrufen Deinstall ››Anwendung deinstallieren››Anwendungen anordnen ››Anwendung herunterladen››Kürzlich verwendete Anwendungen aufrufen Mehrere Anwendungen starten››Anwendungen verwalten Gerät anpassen ››Display-Helligkeit anpassen ››Anzeigeschriftart ändern››Gerät sperren → Schriftstil ausSperrbildschirm →Sperrbildschirm →PIN Sperrbildschirm →Sperrbildschirm →MusterSperrbildschirm →Sperrbildschirm →Passwort ››Funktion„Mobilgerät finden aktivieren ››SIM- oder USIM-Karte sperrenSicherheit →SIM-PIN Optionen →SIM-Karten PIN aus Geben Sie die PIN ein und wählen Sie OK aus››Texteingabemethode ändern Text eingeben››Text mit der Spracheingabefunktion von Google eingeben Wählen Sie NachrichtenhinweisGeben Sie Text durch Auswählen alphanumerischer Tasten ein ››Text mit der Samsung-Tastatur eingebenWählen Sie ››Text kopieren und einfügenGewünschte Buchstabe erscheint ››Anruf tätigen Anrufen››Anruf abweisen ››Anruf entgegennehmen››Internationalen Anruf tätigen ››Headset verwenden››Optionen während eines Sprachanrufs verwenden ››Optionen während eines Videoanrufs verwenden Kommunikation Wählen Sie in der Anwendungsliste Telefon aus ››Automatische Abweisfunktion einrichtenOption Funktion Alle Einträge Lehnt alle Anrufe ab Automat Wählen Sie Liste für autom. Abweisung aus››Anrufsperre einstellen ››Anrufumleitung einstellenWählen Sie eine Bedingung aus Die Einstellungen werden an das Netzwerk übertragen››Anruf- und Nachrichtenprotokolle anzeigen ››Anklopfen einstellen››Anrufeinstellungen anpassen Anrufeinstellungen ausUm automatisch Anrufe von Ändern Sie die folgenden Optionen FunktionAnruf ablehnen Bestimmten Telefonnummern Für das automatische AbweisenBeding. f. ausgeh Mit einem Bluetooth-Headset Anrufe Anrufzubehör →TimerBeenden →Ein/Aus Taste beendenRufnummern Angerufen werden können Zusätzliche Auf der SIM- oder USIM-KarteSie von Ihrem Netzbetreiber Dient zum Auswählen››Textnachricht SMS senden NachrichtenOption Funktion Nur für IP-Anrufe verwendet››SMS oder MMS anzeigen ››Multimedia-Nachricht MMS senden››Mailbox-Nachricht abhören ››E-Mail-Nachricht senden Google MailMail-Nachricht anzeigen Personen weiterzuleiten ››E-Mail-Konto einrichten Mail››E-Mail-Nachricht anzeigen ››Status einstellen Talk››Kontakt zur Freundesliste hinzufügen ››Konversation starten ChatONWählen Sie in der Anwendungsliste Talk aus Wählen SieGoogle+ Messenger››Foto aufnehmen KameraUnterhaltung Unterhaltung ››Kameraeinstellungen anpassen ››Aufnahmemodus ändernGPS-Tag Signal gestört werden kann, z. BGebieten oder bei schlechten Wetterbedingungen››Video aufnehmen Video-Schnellzugriffe verwenden. Ändern des Effektmodus Oder es freizugeben Selbstauslöser Zeitraum auswählen, nach dem die ››Videokameraeinstellungen anpassenAuflösung Eine Auflösungsoption auswählen Weißabgleich Video-Player ››Schnellzugriff-Symbole bearbeitenÄndern Sie die Größe des Videobildschirms ››Video wiedergebenEine Untertiteldatei ››Video-Player-Einstellungen anpassen››Bild anzeigen GalerieUnterhaltung ››Gesicht in einem Bild markieren ››Musikdateien zum Gerät hinzufügen MP3-PlayerHerunter. S Auf die Speicherkarte kopieren››Musik wiedergeben Wiedergabeliste öffnen Nummer FunktionVorwärts spulen tippen und halten ››MP3-Player-Einstellungen anpassen ››Wiedergabeliste erstellenWiedergabelisten aus Wählen Sie Musik hinzufügen aus››UKW-Radio hören UKW-RadioSchließen Sie ein Headset an das Gerät an ››Radiosender zur Favoritenliste hinzufügen ››Radiosender automatisch speichern››UKW-Radio-Einstellungen anpassen Radiotext Music HubSender-IDs sind nur für Radiosender Verfügbar, die diese InformationWählen Sie in der Anwendungsliste Game Hub aus Game Hub››Kontakt erstellen Kontakte››Kontakte suchen Aus››Eigene Visitenkarte erstellen ››Kurzwahlnummer festlegen››Gruppe von Kontakten erstellen Wählen Sie in der Anwendungsliste Kontakte →Kontakte aus››Kontakt importieren oder exportieren ››Kontakt kopierenExportieren →Von SIM-Karte importieren aus Wählen Sie einen Speicherort aus››Ein Ereignis oder eine Aufgabe erstellen PlannerSpeichern ››Ereignis oder Aufgabe anzeigen ››Anzeigemodus ändernWählen Sie in der Anwendungsliste S Planner aus ››Memo erstellen Memo››Memo anzeigen Wählen Sie in der Anwendungsliste Memo aus. Wählen Sie››Sprachmemo aufnehmen Diktiergerät››Sprachmemo wiedergeben Wählen Sie in der Anwendungsliste Diktiergerät aus››Sprachmemoeinstellungen anpassen ››Eine Webseite durchsuchen InternetWeb- und GPS-basierte Dienste Speichern aus ››Lieblingswebseiten zu Favoriten hinzufügen››Dateien aus dem Internet herunterladen Verlauf anzeigen Maps››Nach einem Ort suchen ››Wegbeschreibung zu einem bestimmten Ziel abrufen NavigationWählen Sie in der Anwendungsliste Maps aus Play Books LocalPlay Movies Play MagazinesPlay Music Play StoreSamsung Apps Wählen Sie Deinstallieren →OK aus101 Video der Wiedergabeliste hinzufügen YouTube102 ››Video hochladen Sprachsuche103 ››Wetterinformationen anzeigen News & Wetter››Nachrichten lesen Wählen Sie in der Anwendungsliste News & Wetter aus››Mit Samsung Kies verbinden USB-Verbindungen105 ››Als Mediengerät anschließen ››Mit Windows Media Player verbinden››Als Kamera verbinden Wählen Sie Als Mediengerät verbunden →Mediengerät MTP aus››WLAN-Zugangspunkt finden und Verbindung herstellen ››WLAN-Funktion aktivieren››WLAN-Zugangspunkt manuell hinzufügen → Wlan hinzufügen aus››Festlegen der statischen IP-Einstellungen Einrichtung verbinden108 ››WLAN-Einstellungen anpassen Wi-Fi Direct››Gerät mit anderem Gerät verbinden 109››Empfangen von Daten über Wi-Fi Direct ››Senden von Daten über Wi-Fi DirectMobiles Netzwerk freigeben ››Mobile Netzwerkverbindung des Geräts über Wlan freigebenMein Gerät Anderen Geräten angezeigt wird111 112 ››Mobile Netzwerkverbindung des Geräts über USB freigeben››Bluetooth-Funktion aktivieren Bluetooth››Andere Geräte finden und eine Kopplung herstellen 113››Daten über Bluetooth empfangen ››Daten über Bluetooth senden114 115 ››Standortdienste aktivieren116 VPN-Verbindungen117 ››VPN-Profil einrichtenVerschlüsselung ››Verbindung mit einem privaten Netzwerk herstellenGesendet werden 118Uhr Rechner››Berechnung ausführen ››Berechnungsverlauf anzeigen››Alarm deaktivieren ››Alarm einstellenWählen Sie Alarm erstellen ››Weltuhr erstellen››Stoppuhr verwenden ››Countdown-Timer verwenden››Tischuhr verwenden 121Eigene Dateien Downloads››Unterstützte Dateiformate 122123 ››Datei anzeigenSIM-Toolkit GoogleSprachbefehl Wählen Sie Antippen & Sprechen ausMini-Tagebuch Sprachsteuerung››Einen Mini-Terminkalender erstellen Erfahren Sie, wie Sie ein Fototagebuch führen››Einen Mini-Terminkalender anzeigen Polaris Office››Ein Dokument erstellen 126127 ››Ein Dokument öffnen››NFC-Funktion aktivieren ››Dokumente online verwalten››Informationen aus einem NFC-Tag lesen 128››Daten über Android Beam senden ››Mit der NFC-Funktion einkaufenEinstellungen →NFC 129Einstellungen →S Beam ››Daten über S Beam senden130 Datennutzung Einstellungsoptionen aufrufen131 ››Offline-Modus Weitere Einstellungen››USB-Verbindung ››Mobile Netzwerke››S Beam ››Tethering und mobiler HotspotAutomatisch auswählen Das erste verfügbare Netz auswählen Virtuelle private Netzwerke VPN einrichten und verwalten››Geräte in näherer Umgebung Ton››Kies über Wlan 134Hintergrundbild AnzeigeHelligkeit Die Helligkeit der Anzeige anpassen 135Energiesparmodus SpeicherAkku AnwendungsmanagerSperrbildschirm Standortdienste137 Externe SD-Karte verschlüsseln SicherheitKontoregistrierung Samsung-Konto hinzufügen oder anzeigen 138››Sprache Sprache und Eingabe››Standard SIM-PIN Optionen››Samsung-Tastatur ››Google Spracheingabe140 ››Sprachsuche ››Spracherkennung viaWählen Sie eine Engine für die Spracherkennung aus 141››Zeigergeschwindigkeit ››Text-zu-Sprache-AusgabeInfo Zeigt Versionsinformationen an Talk-Anwendung ändernKonto hinzufügen Sichern und zurücksetzenDatum und Uhrzeit Fügen Sie Ihre E-Mail- oder SNS-Konten hinzuZeitzone auswählen Eine Zeitzone auswählen Eingabehilfe144 Text-zu-Sprache-Ausgabe Entwickler-Optionen145 146 GPU-Rendering erzwingen Legt fest, dass147 Info zu Gerät148 149 → Alles löschen aus150 Ausgehende Anrufe werden nicht verbunden151 Das Gerät piept und das Akkusymbol ist leer152 Ein Bluetooth-Gerät wird nicht gefundenSperren  Internationale AnrufeVideos aufnehmen  153Kopieren und einfügen 41 mit der Samsung- Tastatur  Kopieren/verschieben 87 Kurzwahl festlegen 86 suchen 154 155 Installation von Samsung Kies PC Sync