Wichtige Nutzungshinweise

Verwenden Sie Ihr Telefon in normaler Betriebsposition

Berühren Sie nicht die interne Antenne des Telefons.

Das Telefon darf nur von Fachpersonal gewartet werden

Bei unsachgemäßer Wartung kann das Telefon beschädigt werden und Ihre Garantie erlöschen.

Sorgen Sie für maximale Lebensdauer von Akku und Ladegerät

•Laden Sie Akkus nicht länger als eine Woche, da die Akkuhaltbarkeit durch ein Überladen ggf. verkürzt wird.

•Ungenutzte Akkus entladen sich mit der Zeit und müssen vor Verwendung neu aufgeladen werden.

•Trennen Sie Ladegeräte bei Nichtverwendung vom Netz.

•Verwenden Sie Akkus nur für den vorgesehenen Zweck.

•Bitte beachten Sie, dass der Akku erst nach mehrmaligem, vollständigem Entladen und Laden die volle Kapazität erreicht.

Verwenden Sie SIM- und Speicherkarten mit Sorgfalt

•Entfernen Sie Karten nicht, wenn das Telefon Daten empfängt oder sendet, da dies zu Datenverlust und/oder zur Beschädigung der Karte bzw. des Telefons führen könnte.

•Schützen Sie Karten vor schweren Stößen, elektrostatischer Aufladung und elektrischen Feldern anderer Geräte.

•Durch häufiges Beschreiben und Löschen wird die Lebensdauer von Speicherkarten verkürzt.

•Berühren Sie die goldfarbenen Kontakte nicht mit Ihren Fingern oder mit metallischen Gegenständen. Wenn die Kontakte verschmutzt sind, reinigen Sie diese mit einem weichen Tuch.

Hinweise zur Sicherheit und Verwendung

SGH-D980ZKAAUT specifications

The Samsung SGH-D980 series, encompassing models like SGH-D980ZKAFOP, SGH-D980ZKAMOT, SGH-D980ZKAAUT, SGH-D980ZKATPH, and SGH-D980ZKASUN, represents a noteworthy advancement in mobile technology at the time of its release. This unique dual SIM smartphone appealed to a diverse user base by offering the convenience of managing multiple phone numbers without the need for multiple devices.

The standout feature of the Samsung SGH-D980 is its dual SIM capability, which allows users to seamlessly switch between two different mobile networks. This advantage is particularly beneficial for users who travel frequently or need to separate their personal and work communications. The dual SIM function is complemented by a user-friendly interface that simplifies navigating between the two numbers.

In terms of design, the SGH-D980 boasts a sleek and compact profile that fits comfortably in the hand. The device is equipped with a vibrant display, providing clear visuals for media consumption, messaging, and web browsing. The touchscreen interface enhances usability, enabling intuitive navigation through apps and contacts.

The smartphone features a robust camera, allowing users to capture high-quality images and videos. The inclusion of advanced camera functions such as autofocus and image stabilization further enhances the photography experience. This capability makes the device suitable for users who prioritize capturing moments on the go.

Connectivity options are extensive with the SGH-D980, which supports 3G services. This enables fast internet browsing and smooth streaming capabilities. Users benefit from Bluetooth and USB support for quick file transfers and seamless connection with other devices.

The SGH-D980 is powered by a reliable battery, providing reasonable longevity for users who are often on the move. The device also comes pre-loaded with essential applications, enhancing productivity and entertainment. Various multimedia options, including music and video playback, allow for a complete mobile experience.

With its combination of dual SIM functionality, an effective camera, and solid performance, the Samsung SGH-D980 series stands out in its category. It caters to a range of needs, from business to leisure, making it a versatile choice for many users during its era. The series marked a key step in Samsung’s journey towards integrating advanced features into compact devices, setting the stage for future innovations in mobile technology.