Samsung GT-S5560CWIDBT, GT-S5560LKIDBT manual Sprechen in das Gerät

Page 91

Verwenden Sie nur vom Hersteller zugelassene Akkus, Ladegeräte, Zubehör und Teile

Die Verwendung von Akkus oder Ladegeräten von Drittanbietern kann die Nutzungsdauer des Geräts verkürzen oder Fehlfunktionen verursachen.

Samsung ist nicht haftbar für die Sicherheit des Benutzers, wenn Zubehör und Teile verwendet werden, die nicht von Samsung zugelassen sind.

Nicht auf das Gerät oder den Akku beißen oder daran saugen

Dadurch kann das Gerät beschädigt oder eine Explosion verursacht werden.

Wenn das Gerät von Kindern benutzt wird, achten Sie auf die sachgemäße Verwendung.

Sprechen in das Gerät:

Halten Sie das Gerät aufrecht wie bei einem herkömmlichen Telefon.

Sprechen Sie direkt in die Sprechmuschel.

Vermeiden Sie Kontakt mit der eingebauten Antenne des Geräts. Durch Berühren der Antenne kann die Verbindungsqualität beeinträchtigt oder die Übertragung von mehr Funkfrequenzen als erforderlich verursacht werden.

Halten Sie das Gerät entspannt, drücken Sie die Tasten nur leicht, verwenden Sie Spezialfunktionen, die die Anzahl der zu betätigenden Tasten verringern (wie z. B. Vorlagen und Texterkennung), und machen Sie regelmäßig Pausen.

Schützen Sie Ihr Gehör

Durch laute Töne über längere Zeit können Gehörschäden verursacht werden.

Laute Töne beim Lenken eines Fahrzeugs können Sie ablenken

und einen Unfall verursachen.

Verringern Sie vor dem Anschließen der Ohrhörer an eine Audioquelle immer die Lautstärke und verwenden Sie nur die minimale Lautstärkeneinstellung, die zum Hören des Gesprächs oder der Musik erforderlich ist.

Geben Sie Obacht, wenn Sie das Gerät beim Gehen oder Laufen verwenden

Achten Sie immer auf Ihre Umgebung, um sich und andere nicht zu verletzen.

Tragen Sie das Gerät nicht in der Gesäßtasche oder an der Hüfte

Sie können sich verletzen oder das Gerät beschädigen, wenn Sie fallen.

Zerlegen, modifizieren oder reparieren Sie das Gerät nicht.

Veränderungen oder Modifizierungen am Gerät können zum Erlöschen der Herstellergarantie führen. Lassen Sie das Gerät in einem Samsung- Kundendienstzentrum warten.

Bauen Sie den Akku nicht auseinander und stechen Sie nicht hinein, weil dadurch eine Explosion oder ein Feuer verursacht werden können.

Sicherheitshinweise 91

Image 91
Contents Benutzerhandbuch Lesen Sie den folgenden Abschnitt zuerst Über dieses HandbuchBewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf AnweisungssymboleCopyright 2010 Samsung Electronics CopyrightMarken Ende-TasteÜber dieses Handbuch Touchscreen und Tasten sperren und InhaltPersönliche Informationen Rat und Hilfe bei Problemen Auspacken ZusammenbauenSIM- oder USIM-Karte und Akku einsetzen Die SIM- oder USIM-Karte ein Gedrückt undNehmen Sie die rückwärtige Abdeckung ab Achten Sie beim Abnehmen der rückwärtigenSetzen Sie den Akku ein Akku ladenAbdeckung der oben am Gerät ››Mit Reiseadapter aufladenMultifunktionsbuchse USB-Anschluss eines PC an Speicherkarte einsetzen optional››Mit PC-Datenkabel aufladen Datenkabels in die Multifunktionsbuchse››Speicherkarte entnehmen ››Speicherkarte formatieren Trageriemen anbringen optionalSpeichern Erste SchritteGerät ein- und ausschalten Weiter››Die Bedienelemente Ihres Geräts Mit dem Gerät vertraut machen››Standby-Display ››Tasten››Anzeigesymbole ››Schnellzugriffanzeige Touchscreen verwendenErste Schritte Menüs aufrufen Touchscreen und Tasten sperren und entsperrenZugriff auf die Menüs Ihres Geräts ››Hinzufügen neuer Hauptmenüsteuerungen ››Aufgabenmanager verwenden Anwendungen aufrufen und verwaltenWidgets verwenden ››Mehrere Anwendungen startenBildschirm Gerät individuell anpassen››Tonprofil einrichten ››Zum Profil Stumm wechseln››Display-Helligkeit anpassen ››Hintergrundbild für den Standby Bildschirm auswählen››Gerät sperren ››uTrack aktivieren ››SIM- oder USIM-Karte sperrenWählen Sie PIN-Sperre Text eingeben Nummer Display erscheintEinzugeben Aus der angezeigten Liste ausModus Funktion SymbolAnruf KommunikationZu wählen Wählen Sie Um die Nummer zu wählen ››Optionen während eines Anrufs verwendenGedrückt, um das Zeichen + einzugeben Und drücken Sie anschließend oderAutomatisch abweisen ››Zusätzliche Funktionen nutzenWählen Sie Erstellen → Sprachmemo → Anrufe → Täuschungsanruf → Timer für TäuschungsanrufOder Speichern Wählen Sie Zurück Wählen Sie Name oder NummerWählen Sie Täuschungsanruferbild Wählen Sie das Bildfeld → eine OptionWählen Sie im Menümodus Einstellungen → Anwendungen → Anrufe → Sprachanruf →Anrufumleitung AnrufsperreManager ProtokolleNachrichten ››Protokollmanager anzeigen››MMS senden ››SMS sendenWählen Sie Und fügen Sie eine Datei hinzu Mitteilung››Mailbox abhören Zur Bestätigung OKEinstell ››SOS-Nachricht sendenVerfassen Mail››E-Mail senden ››E-Mail-Nachricht anzeigenChat Social HubDas Foto wird automatisch gespeichert UnterhaltungKamera ››Fotografieren→ Smile ››Im Smile-Modus fotografieren››Video aufnehmen ››Panoramafoto aufnehmen→ Panorama ››Wiedergabe eines Videos Video-PlayerMusik Symbole Funktion Wiedergabe unterbrechen zum››Musik wiedergeben Musikdatei Symbol Funktion››Wiedergabeliste erstellen Anzeigen der Eigenschaften der››UKW-Radio hören UKW-RadioWählen Sie im Menümodus UKW-Radio SpieleRadio ››Radiosender automatisch speichernWählen Sie im Menümodus Spiele ››Kontakt suchen Persönliche InformationenKontakte ››Kontakt erstellenHzfg ››Bevorzugte Nummer einrichten››Erstellen Ihrer Visitenkarte Eine E-Mail senden, indem Sie eine E-Mail-Adresse auswählen››Ereignisse anzeigen Kalender››Gruppe von Kontakten erstellen ››Ereignis erstellen››Aufgaben anzeigen Indem Sie → Über Bluetooth drucken wählenAufgabe ››Aufgabe erstellenGeben Sie den Memotext ein Memo››Memo erstellen Wählen Sie im Menümodus Memo››Sprachmemo wiedergeben Sprachmemo››Memos anzeigen ››Sprachmemo aufnehmen››Bevorzugte Internetseiten als Favoriten speichern InternetInternet ››Internetseiten durchsuchen››RSS-Reader verwenden Samsung AppsFreunde und Verwandte verfügbar machen Community-WebseitenYouTube Wählen Sie im Menümodus Samsung AppsInternet Verbindung → Bluetooth BluetoothVerbindungen → Immer ein → Einstellen ››Andere Bluetooth-fähige Geräte finden und koppeln››Daten über die drahtlose Bluetooth Funktion senden Verbindung → Bluetooth → SucheWählen Sie OK falls erforderlich BluetoothFunktion empfangen Koppeln Sie esVerbindung → Wlan PC-Verbindungen››WLAN-Funktion aktivieren ››WLAN finden und damit verbinden››Als Massenspeichergerät verbinden ››Mit Samsung Kies verbindenVerbindungen Uhr ››Neuen Alarm einstellen››Alarm stoppen ExtrasRechner ››Verwenden des Countdown-Timers››Verwenden der Stoppuhr ››Einrichten eines Webkontos Meine Konten→ Einstellen Eigene Dateien››Unterstützte Dateiformate ››Datei anzeigenEinen Clip ››Einstellen eines Soundclips als KlingeltonEinstellen als → eine Option Verbindung EinstellungenEinstellungsmenü öffnen Offline-ModusDisplay und Licht TonprofileAllgemein Menü und Widgets Datum und UhrzeitAnwendungen Passwort ändern Ändern Sie das Gerätepasswort SicherheitZurücksetzen SpeicherTelefoninfo SIM-Anwendungen Rat und Hilfe bei Problemen Anrufe werden unterbrochen Schlechte Tonqualität Das Telefon wird heiß Rat und Hilfe bei Problemen Ein Bluetooth-Gerät wird nicht gefunden Schließen Sie das Ladegerät und den Akku nicht kurz SicherheitshinweiseSchalten Sie das Gerät aus, wo seine Verwendung verboten ist Schalten Sie das Gerät in einem Flugzeug aus Richtige Pflege und Nutzung des Mobilgeräts Bringen Sie das Gerät nicht in die Nähe magnetischer Felder Sprechen in das Gerät Reinigung des Geräts Sichern Sie alle wichtigen Daten Korrekte Entsorgung von Altgeräten Hingewiesen Wurde Ton  IndexEinsetzen  Laden  Geräte finden und koppeln Bevorzugte Nummern Einrichten  Siehe Internet-BrowserFavoriten hinzufügen  Ereignisse anzeigen  Ereignisse erstellen Anzeigen  Senden  Wiedergeben Massenspeicher  Samsung Kies  Windows Media Player  Einsetzen  Sperren Einsetzen  Page GSM-Wi-Fi-Mobiltelefon GT-S5560i Code No.GH68-32651A