CD Siehe Seite, DVD/CD-Funktion auszuwählen

Bei einer CD-Aufnahme funktioniert die EQ-Funktion nicht und der Equalizer wird automatisch auf "OFF (AUS)" geschaltet.

RECORDING” oder “AUX RECORDING” auf Ihrem Gerät angelegt.

Nach der Aufnahme wird ein Ordner mit der Bezeichnung “RECORDING”(CD), “CD COPY”(MP3 CD), “TUNER

Erweiterte funktionen

Aufnahme funktion

Sie können den Ton einer CD, eines Radiosenders oder einer externen Quelle auf ein USB- Speichergerät aufnehmen.

1.Schalten Sie das System mit Hilfe der POWER Taste ein.

2.Schließen Sie das für die Aufnahme bestimmte USB-Speichergerät an den USB-Anschluss () am Hauptgerät an.

3.Geben Sie eine Disk wieder, stellen Sie den Radiosender ein oder schließen Sie die externe Quelle an das Hauptgerät an.

CD (Siehe Seite 20)

`` Drücken Sie die F( ) Taste am Hauptgerät, um die

DVD/CD-Funktion auszuwählen.

`` Drücken Sie die Taste OPEN/CLOSE, um die Disk-Lade zu öffnen. `` Legen Sie eine CD ein und drücken Sie die Taste

OPEN/CLOSE, um die Disk-Lade zu schließen. `` Mit Hilfe der [ oder ] Taste den gewünschten

Titel auswählen.

Tuner (Siehe Seite 28)

`` Drücken Sie die Taste F() am Hauptgerät, um die FM-Funktion auszuwählen.

`` Stellen Sie den aufzunehmenden Sender ein.

Externe Quelle (Siehe Seite 14)

`` Schließen Sie ein externes Gerät/MP3-Player an das Hauptgerät an.

`` Drücken Sie die FUNCTION Taste erneut, um den AUX-Eingang auszuwählen.

`` Spielen Sie den Titel vom externen Gerät ab.

4.Drücken Sie die USB REC Taste, um die Aufnahme zu starten.

`` “TRACK RECORDING (TITEL AUFNAHME)” wird angezeigt und die CD-Aufnahme wird gestartet.

`` Die USB REC Taste drücken und gedrückt halten, um die Aufnahme aller Titel der Disk zu starten.

“FULL CD RECORDING ” wird angezeigt.

`` Wenn Sie eine MP3-Disk aufnehmen, wird der gesamte Ordner auf das USB-Gerät kopiert.

“PROCESSING XX%” wird angezeigt Wenn die Aufnahme abgeschlossen ist, wird "STOP" angezeigt.

`` Wenn bereits ein Ordner mit dem gleichen Namen vorhanden ist, wird "FILE EXISTED " angezeigt und der Vorgang wird abgebrochen.

Tuner/Externe Quelle

`` “RECORDING (AUFNAHME)” wird angezeigt.

5.Um die Aufnahme zu beenden, die STOP ( @ ) Taste drücken. Anschließend wird automatisch eine MP3-Datei erstellt und abgespeichert.

✎✎HINWEIS

`` Währen der Aufnahme das USB-Gerät nicht entfernen oder den Netzstecker ziehen, da die Datei zerstört werden könnte.

`` Wenn Sie das USB-Gerät während der Aufnahme entfernt haben, wird das Hauptgerät ausgeschaltet und die aufgenommene Datei kann nicht gelöscht werden. Schließen Sie in solch einem Fall das USB-Gerät an den PC an und sichern Sie zuerst die Daten auf dem USB-Gerät auf den PC und formatieren Sie anschließend das USB-Gerät.

`` Wenn nicht genügend Speicherplatz auf dem USB- Speichergerät zur Verfügung steht, wird "NOT ENOUGH MEMORY (NICHT GENUG SPEICHER)" angezeigt.

`` Die Aufnahme kann nur durchgeführt werden, wenn das USB-Gerät oder Die Festplatte mit dem FAT-Dateisystem formatiert ist. (Das NTFS-Dateisystem wird nicht unterstützt.)

`` Wenn Sie die bei der CD die Schnellsuchfunktion verwenden, kann die CD nicht aufgenommen werden.

`` Bei einigen USB-Geräten kann die Aufnahme länger `` dauern. (Siehe Seite 8.)

`` Bei einer CD-Aufnahme funktioniert die REPEAT-Funktion nicht und wird automatisch auf "OFF (AUS)" geschaltet.

`` Es können keine Radiosendungen aufgenommen werden, wenn ein Sender gesucht wird oder keine Senderfrequenzen zur Verfügung stehen.

`` Beachten Sie, dass bei der Aufnahme von einem externem Gerät über den AUX oder USB-Eingang mit zu lautem Eingangspegel die Aufnahmequalität verschlechtert werden kann. Wenn diese der Fall ist, den Lautstärkepegel des externen Geräts verringern.

`` Das Audiosignal wird während der USB-Aufnahme einer CD nicht wiedergegeben.

`` Wenn HDMI AUDIO auf Ein gestellt ist, wird die USB- Aufnahme Funktion nicht unterstützt.

`` Es können DivX-Dateien (Max. 300M) und JPEG- Dateien aufgezeichnet werden.

Aufnahmegeschwindigkeit

1.Nach jedem Drücken und festhalten der CD REC SPEED Taste auf der Fernbedienung, wird die Aufnahmegeschwindigkeit wie folgt geändert RECORDSPD x 1RECORDSPD x 3

`` Bei einer Aufnahme über den Tuner oder von einem externen Gerät steht die Funktion der Aufnahmegeschwindigkeit nicht zur Verfügung.

`` Wenn RECORDSPD x 3 eingestellt wurde, wird kein Ton wiedergegeben.

34 Deutsch

MM-D470D/EN, MM-D470D/ZF, MM-D470D/XN specifications

The Samsung MM-D470D series is a line of sophisticated audio systems designed to deliver exceptional sound quality and versatile connectivity options for music enthusiasts and casual listeners alike. These models, including MM-D470D/XN, MM-D470D/ZF, MM-D470D/XE, and MM-D470D/EN, are engineered to provide a captivating listening experience while accommodating modern lifestyle needs.

One of the standout features of the MM-D470D series is its impressive audio performance. With a total output power of 1000 watts, the system generates powerful sound that fills any room, making it an ideal choice for parties, gatherings, or simply enjoying your favorite music. The inclusion of high-quality speakers enhances the overall listening experience, ensuring clarity in vocals and depth in bass frequencies.

Another notable characteristic of these models is their versatility in playback options. The MM-D470D series supports various media formats, including CD, USB, and MP3, allowing users to enjoy their music collections seamlessly. The integrated USB port makes it easy to connect external devices, letting users play their favorite songs directly from flash drives. This feature is particularly convenient for those who prefer to carry their music libraries on the go.

In terms of connectivity, the Samsung MM-D470D series is equipped with Bluetooth technology. This wireless feature enables users to stream music directly from their smartphones, tablets, or laptops without the hassle of cables. Additionally, the system comes with an FM tuner, allowing users to listen to their favorite radio stations, providing a broader range of audio entertainment.

The design of the MM-D470D series balances contemporary aesthetics with functionality. Its sleek and modern appearance makes it a stylish addition to any living space. The user interface is designed for ease of use, featuring an intuitive remote control that allows users to manage playback, adjust volume, and switch between sources effortlessly.

Furthermore, the Samsung MM-D470D series incorporates various sound enhancement technologies to optimize audio quality. The inclusion of features like digital sound processing ensures that users experience rich, realistic soundscapes, while built-in equalizers allow for personalized audio settings tailored to individual listening preferences.

Overall, the Samsung MM-D470D/XN, MM-D470D/ZF, MM-D470D/XE, and MM-D470D/EN models represent a well-rounded audio solution that combines high power, versatile playback options, and user-friendly features. These systems cater to a diverse audience, making them suitable for everything from casual listening to dynamic entertainment experiences. Whether hosting a party or enjoying a quiet evening at home, the MM-D470D series is designed to elevate any audio experience.