Samsung WD80J6400AW/EE, WD90J6400AW/EG, WD80J6400AW/EG Forudsætninger for installation, Forsigtig

Page 81

Forudsætninger for installation

Strømforsyning og forbindelse til jord

AC 220-240 V / 50 Hz sikring eller strømafbryder er påkrævet

Brug et individuelt forgreningskredsløb, der passer til vaskemaskinen

For at sikre en ordentlig jordforbindelse følger en strømledning med tre ben og jordforbindelse til brug i en korrekt installeret og jordforbundet stikkontakt sammen med vaskemaskinen.

Rådfør dig med en kvalificeret elektriker eller serviceperson hvis du er i tvivl om jordforbindelse.

Lav ikke ændringer på det medfølgende stik. Hvis det ikke passer i stikkontakten, ring efter en kvalificeret elektriker og installer en korrekt kontakt.

ADVARSEL

Der må IKKE bruges en forlængerledning.

Anvend kun den strømledning, der følger med vaskemaskinen.

Du må IKKE forbinde jordledningen til VVS-rør af plastik, gasrør eller varmtvandsrør.

Jordforbindelser der ikke er forbundet korrekt kan forårsage elektrisk stød.

Vandforsyning

Et passende vandtryk til denne vaskemaskine er mellem 50 kPa og 800 kPa. Et vandtryk under 50 kPa kan betyde, at vandventilen ikke lukker helt. Derudover kan det tage længere til at fylde tromlen, hvilket kan betyde, at vaskemaskinen slukkes. Vandhaner skal være højst

120 cm fra vaskemaskinens bagside, så den medfølgende indløbsslange kan nå vaskemaskinen.

Sådan reduceres risikoen for lækage:

Sørg for, at vandhaner er lettilgængelige.

Sluk for hanerne, når vaskemaskinen ikke er i brug.

Kontrollér jævnligt for lækager ved vandindføringsslangernes pakninger.

FORSIGTIG

Før du bruger vaskemaskinen første gang, skal du kontrollere alle tilslutninger ved vandventilen og hanerne for lækager.

Afledning

Samsung anbefaler et stigrør af højden 60~90 cm. Afløbsslangen skal sluttes til stigrøret ved hjælp af slangeklemmen, og stigrøret skal dække afløbsslangen helt.

Installation

Dansk  17

WD90J6400AW_DC68-03591J-03_DA.indd 17

2016/5/11 13:56:45

Image 81
Contents Washing Machine Contents Safety information Information Safety Safety information Safety information Critical installation warnings Safety information Critical usage warnings Installation cautionsSafety information Usage cautions Safety information Safety information Instructions about the Weee Critical cleaning warningsWhat’s included InstallationSpanner Bolt caps Hose guide Installation requirements Installation Select a location Step-by-step installationAdjust the levelling feet Insert the adaptor into the water tap Installation Installation Position the drain hose Before you start Initial settingsSort Laundry guidelinesPrewash if necessary Detergent drawer guidelines Before you start Before you start Control panel OperationsOperations Simple steps to start Dry clothes only Course overview Synthetics DRY Cotton DRYSuper Speed 15’ Quick Wash200 pm 300 pm Settings Eco Drum Clean MaintenanceSmart Check Using dry course AIR Wash Emergency drain Cleaning Maintenance Maintenance Care against an extended time of disuse Recovery from freezingCheckpoints TroubleshootingTroubleshooting Troubleshooting Troubleshooting Troubleshooting Information codes LC1 Troubleshooting Fabric care chart SpecificationsProtecting the environment Specification sheet FicationsSpeci Specifications FicationsSpeci Specifications FicationsSpeci Finland Vaskemaskine Sikkerhedsinformationer IndholdSikkerhedsinformationer Vigtige sikkerhedssymbolerDette skal du vide om sikkerhedsinstruktionerne ForsigtigSikkerhedsinformationer Forsigtig Sikkerhedsinformationer Vigtige advarsler vedr. installation Sikkerhedsinformationer Vigtige advarsler vedr. brug Forsigtighed ved installationSikkerhedsinformationer Forholdsregler for brug Sikkerhedsinformationer Sikkerhedsinformationer Instruktioner om Weee Vigtige advarsler vedr. rengøringHvad medfølger Bemærk Forudsætninger for installation Installation Trin for trin installation Trin 1 Vælg en placeringTrin 2 Fjern drejesikringerne Trin 4 Forbind vandslangen Trin 3 Justering af planeringsfødderInstallation Forsigtig Installation Trin 6 Tænd for vaskemaskinen Trin 5 Placér afledningsslangenIndledende indstillinger Inden du går i gangTrin 1 Sortering Retningslinjer for vasketøjTrin 2 Tomme lommer Trin 3 Brug et vaskenetTrin 4 Forvask hvis nødvendigt Trin 5 Fastslå maksimal opfyldningTrin 6 Anvend en egnet type vaskemiddel Retningslinjer for sæbeskuffe Forsigtig Overskrid ikke maks. linjen som er Betjeningspanel BetjeningBetjening Simple trin for start Kun tørt tøj Programoversigt Lugtfjerning LUGTFJERNING+Bomuld TØR Syntetisk TØR1400 1500 1700 Indstil Udsat sluttid til 3 timer Start Slut Indstillinger Vedligehold Smart check Smart kontrol Bomuld TØR Syntetisk TØR Brug af tørreprogramLatexpuder Nødafledning Rengøring Bemærk Hvis filteret er tilstoppet vises fejlkoden 5C på skærmen Eftersyn efter lang tid uden brug Gendannelse efter frostKontrolpunkter FejlfindingFindingFejl Fejlfinding Dansk  Fejlfinding Informationskoder Når vaskemaskinen viser koden LC/LC1, vil vaskemaskinen Når vaskemaskinen viser koden 1C, vil vaskemaskinen Oversigt over stoffer og behandlingen af dem SpecifikationerBeskytelse af miljøet Specifikationer Centrifugering Specifikationer FikationerSpci Specifikationer FikationerSpci Sweden NorwayPesukoneen Turvallisuustiedot SisällysluetteloTurvallisuustiedot Mitä sinun tulee tietää turvallisuusohjeistaTärkeitä turvamerkintöjä Tärkeitä varotoimenpiteitä Huomio Turvallisuustiedot Tärkeitä asennuksen liittyviä varoituksia Turvallisuustiedot Tärkeitä käyttöön liittyviä varoituksia Asennukseen liittyviä muistutuksiaTurvallisuustiedot Käyttöön liittyviä muistutuksia Turvallisuustiedot Turvallisuustiedot WEEE-direktiiviin liittyviä ohjeita Tärkeitä puhdistukseen liittyviä varoituksiaPakkauksen sisältö AsennusMutteriavain Pulttitulpat Letkun ohjain Asennusvaatimukset Asennus Asennus vaihe vaiheelta Vaihe 1 Valitse paikkaVaihe 2 Irrota kuljetuspultit Vaihe 4 Liitä vesiletku Vaihe 3 Säädä säätöjalatAsennus Varoitus Asennus Vaihe 6 Kytke pyykinpesukoneeseen virta Vaihe 5 Sijoita tyhjennysletkuAlkuasetukset Ennen aloittamistaVaihe 1 Lajittele PyykkiohjeetVaihe 2 Tyhjennä taskut Vaihe 3 Käytä pesupussiaVaihe 4 Esipesu jos tarpeen Vaihe 5 Määritä täyttömääräVaihe 6 Käytä oikeantyyppistä pesuainetta Pesuainelaatikon ohjeet Huomio Älä ylitä maksimiviivaa, joka on Käyttöpaneeli ToiminnotToiminnot Yksinkertaiset aloitusohjeet Vain vaatteiden kuivaus Ohjelmien tiedot Kuivaus Puuvilla RaikastusKuivaus Super Ekopesu1400 1500 1700 Asetukset Kunnossapito Smart Check Puuvilla Synteettiset Kuivausohjelman käyttäminenKunnossapito Hätätyhjennys Puhdistus Huomautus Huomio Hoito pitkien käyttötaukojen aikana Toimenpiteet jäätymisen jälkeenTarkistuskohteet VianetsintäVianetsintä Vianetsintä Vianetsintä Vianetsintä Vianetsintä Näyttökoodit Jos näytössä näkyy LC/LC1-koodi, kone tyhjentää vettä Jos näytössä näkyy 1C-koodi, kone tyhjentää vettä Materiaalien pesu- ja hoito-ohjeet Tekniset tiedotYmpäristönsuojelu Tekniset tiedot Linkous Tekniset tiedot Tekniset tiedot Tekniset tiedot Tekniset tiedot DC68-03591J-03 WD90J6400AWDC68-03591J-03FI.indd 2016/5/11 Vaskemaskin Sikkerhetsinformasjon InnholdSikkerhetsinformasjon Viktige sikkerhetssymbolerDet du trenger å vite om sikkerhetsinstruksjoner ForsiktigSikkerhetsinformasjon Forsiktig Sikkerhetsinformasjon Kritiske advarsler vedrørende installasjon Sikkerhetsinformasjon Kritiske advarsler vedrørende bruk Forholdsregler ved installasjonSikkerhetsinformasjon Forholdsregler ved bruk Sikkerhetsinformasjon Sikkerhetsinformasjon Instruksjoner for Weee Kritiske advarsler vedrørende vaskHva som følger med InstallasjonMerk Monteringskrav Installasjon Trinn-for-trinn-montering Trinn 1 Velg plasseringTrinn 2 Ta av fraktboltene Trinn 4 Koble til vannslangen Trinn 3 Juster de justerbare føttenePlasser adapteren på vannkranen Forsiktig Merk Trinn 6 Slå på vaskemaskinen Trinn 5 Plassering av avløpsslangenForhåndsinnstillinger Før du begynnerRetningslinjer for vask av tøy Trinn 1 Sortering Trinn 2 Tøm lommeneTrinn 3 Bruk en vaskepose Trinn 4 Forvask ved behov Trinn 5 Fastslå passende tøymengdeTrinn 6 Ha i en passende type vaskemiddel Veiledning for vaskemiddelskuff Norsk  Slik bruker du flytende vaskemiddel kun egnede modeller Kontrollpanel DriftTrykk for å velge en innstilling fra Intensiv , Forvask Enkle trinn for å starte Kun tørre klær Oversikt over programmene Luktfjerning LUKTFJERNING+Bomull Tørk Syntetisk TørkDrift Innstillinger Vedlikehold Smart Check Smartsjekk Bomull Tørk Syntetisk Bruk av tørkeprogramLuktfjerning Nøddrenering Rengjøring Merk Forsiktig Vedlikehold ved en lengre periode uten bruk Oppretting etter frostKontrollpunkter FeilsøkingFeilsøking Feilsøking Feilsøking Feilsøking Feilsøking Informasjonskoder Når vaskemaskinen viser koden LC/LC1, utfører Når vaskemaskinen viser koden 1C, utfører vaskemaskinen Tekstilpleietabell SpesifikasjonerMiljøvern Spesifikasjonsark Sentrifugering Spesifikasjoner FikasjonerSpsi Spesifikasjoner FikasjonerSpsi DC68-03591J-03 WD90J6400AWDC68-03591J-03NO.indd 2016/5/11 Tvättmaskin Vädringsprogram InnehållViktiga säkerhetssymboler Information om säkerhetVad du behöver veta om säkerhetsinstruktioner Viktiga säkerhetsföreskrifter VAR Försiktig Säkerhet om Information Kritiska installations-varningar Säkerhet om Information Kritiska användnings-varningar InstallationsföreskrifterSäkerhet om Information Användningsföreskrifter Information om säkerhet Information om säkerhet Instruktioner för Weee Kritiska rengörings-varningarVad ingår OBS Installationskrav Ovansida Installationen steg för steg Steg 1 Välj en platsSteg 2 Ta bort transportbultarna Steg 4 Anslut vattenslangen Steg 3 Nivåreglera fötternaSätt i adaptern i vattenkranen och dra Varning OBS Steg 6 Sätt på tvättmaskinen Steg 5 Placera avloppsslangenLnitiala inställningar Innan du startarSteg 1 Sortera Riktlinjer för tvättprogramSteg 2 Töm fickorna Steg 3 Använd en tvättpåseSteg 4 Förtvätt om nödvändigt Steg 5 Bestäm viktkapacitetenSteg 6 Tillför lämplig tvättmedelstyp Riktlinjer för tvättmedelsfack VAR Försiktig Innan du startar Manöverpanel Köra maskinenKöra maskinen Enkla steg för att starta Endast torra kläder Syntet Översikt av tvättprogramBabykläder YtterkläderBomull Torr Vädringsprogram Luktborttagning LUKTBORTTAGNING+Syntet Torr Snabbtvätt 15’Ställ in Fördröj Sluttiden på tre Start Timmar Inställningar Underhåll Smart Check Smart kontroll Bomull Använda torkprogramVädringsprogram Nödtömning Rengöring Om smutsfiltret är igentäppt, visas felkoden 5C på skärmen VAR Försiktig Ta i beaktning den tid som tvättmaskinen inte används Återställning från frysandeFelsökning Felsökning Felsökning Felsökning Felsökning Felsökning När tvättmaskinens visningsfönster visar koden 4C När tvättmaskinens visningsfönster visar koden LC/LC1 PBA Materialtabell Skydda miljön Specifikationsblad FikationerSpci Specifikationer FikationerSpci Specifikationer FikationerSpci DC68-03591J-03 WD90J6400AWDC68-03591J-03SV.indd 2016/5/11
Related manuals
Manual 14 pages 60.64 Kb Manual 14 pages 54.02 Kb Manual 1 pages 23.43 Kb Manual 66 pages 13.51 Kb

WD90J6400AW/EE, WD90J6400AX/EE, WD80J6400AW/WS, WD90J6400AW/EG, WD80J6400AW/EG specifications

The Samsung WD80J6400AW/EE, WD80J6400AW/EG, WD90J6400AW/EG, WD80J6400AW/WS, and WD90J6400AX/EE are part of Samsung's innovative line of washer-dryer combos designed to enhance laundry experience through cutting-edge technology and functionality. These models seamlessly blend washing and drying in one compact unit, making them ideal for modern households where space is at a premium.

One of the standout features of these washer-dryer combos is Samsung's Ecobubble technology, which creates bubbles that help the detergent penetrate fabrics more effectively. This technology allows for efficient cleaning at lower temperatures, reducing both energy consumption and wear on garments while still achieving a thorough clean. This eco-friendly approach is perfect for environmentally conscious consumers looking to reduce their carbon footprint.

Another significant feature of these models is the Diamond Drum design, which is engineered with diamond-shaped indentations that ensure gentle care for your fabrics. This unique drum structure reduces the chances of fabric snagging and damage, extending the lifespan of your clothes. The combo units also boast a large capacity, accommodating up to 9 kg for washing and 6 kg for drying, which is particularly advantageous for larger families or those with frequent laundry needs.

The intuitive control panel featuring a Digital Display makes operating these machines straightforward. Users can easily select from a variety of wash and dry cycles, including options for delicate items, heavier fabrics, and quick wash settings. The Smart Check feature further enhances user convenience, allowing users to diagnose and troubleshoot issues via a smartphone app, saving time and potential service costs.

In addition to performance and technology, these models are designed with noise reduction in mind. The VRT Plus technology minimizes vibration and noise levels, making them suitable for use in apartments or homes where quiet operation is appreciated. This means you can do laundry at any time of the day or night without disturbing others.

Overall, the Samsung WD80J6400AW and WD90J6400AW models stand out for their combination of advanced cleaning technology, efficient performance, and user-friendly features. They provide an all-in-one solution that not only saves space but also delivers high-quality laundry care, making them an excellent choice for contemporary living.