Samsung WF0604YJW/XEG manual Anhang, Erklärung der Pflegesymbole, Entsorgung von Altgeräten

Page 40

Anhang

Erklärung der Pflegesymbole

Die folgenden Symbole sind Pfllegehinweise für Bekleidung. Es gibt die folgenden vier Symbole (gleiche Reihenfolge): Waschen, Bleichen, Trocknen und Bügeln und ggf. Reinigungshinweise.

Die Verwendung dieser Symbole gewährleistet die Einheitlichkeit zwischen den verschiedenen Bekleidungsherstellern von inländischer und importierter Bekleidung. Befolgen Sie die Pfllegehinweise des Etiketts, um die Lebensdauer Ihrer Bekleidung zu maximieren und Probleme beim Waschen zu vermindern.

 

 

 

 

Normalwaschgang

 

 

 

Bügeln bei max. 100 ˚C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Schonwaschgang

 

 

 

Nicht bügeln

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Waschen bei 95 ˚C

 

 

 

Chemische Reinigung mit allen

 

 

 

 

 

 

 

Lösungsmittel möglich

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chemische Reinigung mit

 

 

 

 

Waschen bei 60 ˚C

 

 

 

Perchlorethylen, Feuerzeugbenzin,

 

 

 

 

 

 

 

 

reinem Alkohol oder R113

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Waschen bei 40 ˚C

 

 

 

Chemische Reinigung mit Kerosin,

 

 

 

 

 

 

 

reinem Alkohol oder R113

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Waschen bei 30 ˚C

 

 

 

Keine chemische Reinigung

 

 

 

 

 

 

 

möglich

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Handwäsche

 

 

 

Liegend trocknen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nicht waschen (nur chemische

 

 

 

Kann zum Trocknen aufgehängt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Reinigung)

 

 

 

werden

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chlorbleiche möglich

 

 

 

Zum Trocknen auf einen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kleiderbügel hängen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chlorbleiche nicht möglich

 

 

 

Trocknen im Wäschetrockner mit

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

normaler Temperatureinstellung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bügeln bei max. 200 ˚C

 

 

 

Trocknen im Wäschetrockner mit

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

reduzierter Temperatureinstellung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bügeln bei max. 150 ˚C

 

 

 

Nicht im Trockner trocknen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Entsorgung von Altgeräten

Dieses Gerät ist aus wieder verwertbaren Materialien hergestellt. Beachten Sie bei der Entsorgung von Altgeräten die geltenden Normen und Gesetze. Schneiden Sie das Netzkabel durch, damit die Waschmaschine nicht mehr an eine Stromquelle angeschlossen werden kann. Entfernen Sie die Gerätetür, um zu verhindern, dass spielende Kinder sich versehentlich in der Trommel einschließen.

Überschreiten Sie nicht die auf den Waschmittelpackungen angegebene empfohlene Waschmittelmenge.

Verwenden Sie nur dann Fleckentferner und Bleichmittel, wenn es unbedingt notwendig ist.

Waschen Sie möglichst immer die volle für das jeweilige Waschprogramm angegebene Wäschemenge. Auf diese Weise sparen Sie Wasser und Strom.

Konformitätshinweise

Das Gerät entspricht den europäischen Sicherheitsnormen sowie der EG-Richtlinie 93/68 und der Norm EN 60335.

40_ Anhang

WF10654YJ-02907M_DE.indd 40

2012-9-21 15:45:34

Image 40
Contents Waschmaschine Dieses Handbuch ist zu 100% auf Recyclingpapier gedrucktFunktionen Ihrer neuen Waschmaschine Programmende Grafische DigitalanzeigeWeite Türöffnung AquaSchlauch & Lecksensor ausgewählte ModelleSicherheitsinformationen Verletzungen und/oder Sachbeschädigung führen könnenOder Sachbeschädigung führen können SicherheitsvorschriftenDAS WEEE-ZEICHEN Achtung Wichtige Warnhinweise FÜR DIE Installation Vorsicht Vorsichtshinweise FÜR DIE Installation Sicherheitsinformationen Vorsicht Vorsichtshinweise FÜR DEN Gebrauch Sicherheitsinformationen Achtung Wichtige Warnhinweise FÜR DEN Gebrauch Inhalt InhaltAnschließen der Waschmaschine Überprüfen der TeileStromnetz und Erdung AnschlussvoraussetzungenWasserzufuhr Aufstellen der Waschmaschine Transportsicherungen entfernen Stellfüße ausrichten Zuwasserschlauch und Abwasserschlauch anschließenSchließen Sie das L-förmige Ende des Drehen, indem Sie die SchraubverbindungRückseite der Waschmaschine. Drehen Sie die Schrauben Entfernen Sie das Zwischenstück vom WasserzufuhrschlauchIm Uhrzeigersinn fest Den AquaSchlauch anschließen ausgewählte Modelle Stromversorgung der Waschmaschine Abwasserschlauch anschließenVor dem ersten Waschgang WaschbetriebGrundlegende Erklärungen Verwenden des Bedienfelds GrafischeDigitalanzeige ProgrammTaste Vorwäsche Nur bei den folgenden Waschprogrammen verfügbarTaste Spülen Taste SchleudernTaste Schnelle WäscheTaste Schaum Aktiv Taste MeinAktivieren/Deaktivieren Mein Programm Schaum aktiv Pausenoption Waschen mit dem ProgrammwahlschalterNach Beendigung des Waschvorgangs Waschhinweise Mit manuellen Einstellungen waschenOhne Schleudern, Alle Lampen gehen aus Spülstopp Vorwäsche bei BaumwollgewebenGeeignete Waschmittel Waschmittel und ZusätzeGewebeart Füllmenge Flüssigwaschmittel ausgewählte Modelle WaschmittelbehälterWenn Sie große Wäschestücke waschen, dürfen Sie die Reinigung und Pflege Ihrer Waschmaschine Trommel-ReinigungDie Alarmfunktion der Trommelreinigung Wasser ablassen über den NotablaufWenn nach einer Wäsche auf dem Display die Anzeige Schließen Sie die Abdeckung der Fremdkörperfalle wiederWaschmittelbehälter und Einschub reinigen Flüssigwaschmittelfach ZubehörAuSSenflächen der Waschmaschine reinigen Fremdkörperfalle reinigenBefindliches Wasser wie oben beschrieben Wasser Wenn die Waschmaschine eingefroren ist Sieb am Wasserzulauf reinigenLagern der Waschmaschine Ist Kontrollieren Sie diese Punkte, wenn Ihre WaschmaschineZu verringern Fehlersuche und Fehlercodes Kalibrierung der WaschmaschineFehlercodes KalibrierungsmodusÜbersicht über die Waschprogramme  bei BedarfErklärung der Pflegesymbole AnhangEntsorgung von Altgeräten KonformitätshinweiseGemäß der delegierten Verordnung EU Nr /2010 Datenblatt für HaushaltswaschmaschinenAng 06 Anh Anhang Notizen Fragen Oder HINWEISE?
Related manuals
Manual 14 pages 60.64 Kb