Samsung WW60J3283LW/EG, WW70J3283KW1LE, WW80J6410CW/LE, WW80J6410CW/AH manual Предупредување

Page 25

Безбедносни информации

Безбедносни информации

Целта на овие предупредувачки знаци е да спречат повреда кај вас и кај другите лица. Ве молиме следете ги експлицитно.

Откако ќе го прочитате ова упатство, складирајте го на безбедно место за понатамошно консултирање.

Прочитајте ги сите инструкции пред да го употребите уредот.

Како и кај сите други уреди кои користат електрични и подвижни делови, постојат одредени потенцијални опасности. За безбедно користење на уредот, запознајте се со начинот на функционирање и бидете внимателни при неговото користење.

Важни мерки на претпазливост

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ

За да го намалите ризикот од пожар, електричен удар или други повреди при користење на вашиот уред, следете ги основните мерки на претпазливост, меѓу кои и:

Не дозволувајте деца (или куќни миленичиња) да си играат во / на машината. Машината за перење не може да се отвори лесно одвнатре и децата можат сериозно да се повредат доколку се заглават во внатрешноста.

Уредот не треба да го користат лица (вклучувајќи деца) со намалени физички, сетилни или ментални способности, недоволно искусни или обучени лица, освен доколку истите не се надгледуваат или не им се дадени инструкции од страна на лицето одговорно за нивната безбедност.

Децата треба да се надгледуваат за да не си играат со уредот.

За користење во Европа: Овој уред може да го користат деца на возраст од 8 и повеќе години и лица со намалени физички, сетилни или ментални способности, недоволно искусни или обучени лица, доколку истите се надгледуваат или им се дадат инструкции за користење на уредот на безбеден начин и им се објаснат можните опасности. Децата не треба да си играат со уредот. Чистењето и одржувањето од страна на корисникот не треба да го вршат деца без соодветен надзор.

4  Македонски

WW3000J-03581B-02 (SEPM)_MK (LE)_150429.indd 4

2015-04-29 ￿￿ 4:41:23

Image 25
Contents Contents Safety information Safety information Safety information Safety information Critical usage warnings Installation cautionsSafety information Usage cautions Safety information Safety information Instructions about the Weee Critical cleaning warningsSigurnosne informacije SadržajŠto je potrebno znati o sigurnosnim uputama Sigurnosne informacijeVažne sigurnosne oznake Upozorenje Važne mjere oprezaOprez Sigurnosne informacije Važna upozorenja za upotrebu Mjere opreza prilikom montažeSigurnosne informacije Mjere opreza prilikom upotrebe Sigurnosne informacije Sigurnosne informacije Upute vezane uz električni i elektronički otpad Weee Važna upozorenja za čišćenjeСодржина Безбедносни информации Предупредување Внимание Безбедносни информации Внимавајте при инсталацијата Безбедносни информации Внимавајте при користењето 10 Македонски Сериозни предупредувања при чистењето Инструкции во врска со Weee Varnostne informacije VsebinaKaj morate vedeti o varnostnih navodilih Varnostne informacijePomembni varnostni simboli Opozorilo Pomembni varnostni ukrepiPozor Varnostne informacije Nujna opozorila glede uporabe Previdnostni ukrepi pri namestitviVarnostne informacije Previdnostni ukrepi pri uporabi Varnostne informacije Varnostne informacije Navodila v zvezi z oznako Oeeo Nujna opozorila glede čiščenjaInformacioni i sigurisë PërmbajtjaÇfarë duhet të dini rreth udhëzimeve për sigurinë Informacioni i sigurisëSimbole të rëndësishme sigurie Vini RE Masa paraprake të rëndësishme për sigurinëKujdes Informacioni i sigurisë Paralajmërime të rëndësishme të përdorimit Kujdesi në lidhje me instaliminInformacioni i sigurisë Kujdesi gjatë përdorimit Informacioni i sigurisë Informacioni i sigurisë Udhëzime rreth eliminimit të pajisjes elektrike/elektronike Paralajmërime të rëndësishme të pastrimitPostavljanje Šta treba da znate o bezbednosnim uputstvima Informacije o bezbednostiVažni bezbednosni simboli Važne mere predostrožnosti Oprez Informacije o bezbednosti Mere opreza prilikom postavljanja Informacije o bezbednosti Mere opreza prilikom korišćenja Informacije o bezbednosti Informacije o bezbednosti Važna upozorenja za čišćenje
Related manuals
Manual 224 pages 34.17 Kb Manual 176 pages 34.84 Kb Manual 264 pages 34.47 Kb Manual 22 pages 57.95 Kb Manual 18 pages 24.15 Kb Manual 22 pages 24.35 Kb Manual 9 pages 34.69 Kb Manual 14 pages 60.64 Kb Manual 14 pages 54.02 Kb Manual 1 pages 23.43 Kb Manual 22 pages 17.6 Kb Manual 18 pages 34.1 Kb Manual 60 pages 38.14 Kb Manual 54 pages 55.54 Kb Manual 36 pages 47.07 Kb Manual 288 pages 38.59 Kb Manual 192 pages 8.29 Kb Manual 126 pages 13 b Manual 10 pages 36.02 Kb Manual 56 pages 782 b Manual 14 pages 31.79 Kb Manual 44 pages 45.63 Kb Manual 2 pages 56.52 Kb Manual 2 pages 36.29 Kb Manual 66 pages 56.63 Kb Manual 44 pages 52.6 Kb Manual 120 pages 24.31 Kb Manual 22 pages 4.45 Kb Manual 22 pages 42.36 Kb Manual 120 pages 23.4 Kb Manual 120 pages 20.08 Kb Manual 22 pages 49.75 Kb Manual 40 pages 51.05 Kb Manual 224 pages 34.72 Kb Manual 18 pages 15.37 Kb Manual 48 pages 58.19 Kb Manual 9 pages 29.25 Kb

WW60J3083LW/LE, WW70J3283KW1EF, WF70F5E0W4W/AD, WF60F4E0N0W/LE, WF70F5E0N2W/LE specifications

The Samsung WW80J6410CW/LE and WW80J6413EW/LE are advanced washing machines designed to offer efficiency, performance, and convenience for modern households. Both models boast an impressive array of features that make laundry day simpler, faster, and more effective.

At the core of these machines is Samsung's EcoBubble technology, which allows for effective cleaning even at low temperatures. This is achieved by generating bubbles that dissolve detergent quickly, ensuring it penetrates fabrics and cleans deeply, reducing energy consumption and preserving the quality of clothing.

The WW80J6410CW/LE and WW80J6413EW/LE also come with a generous 8 kg capacity, making them ideal for families or those who do frequent laundry. The larger drum size means fewer loads and greater efficiency, saving time and energy. The machines have a maximum spin speed of 1400 RPM, which helps to remove more moisture from clothes, resulting in shorter drying times.

Samsung's Digital Inverter Motor is another highlight of these washing machines. This technology contributes to quieter operation and is designed to be more energy-efficient than traditional motors. Additionally, the motor comes with a 10-year warranty, providing users with peace of mind regarding the machine's long-term reliability.

Both models are equipped with a range of washing programs to cater to diverse fabric types and laundry needs. Options include additional cycles for delicate fabrics, wool, and sportswear, ensuring that every garment receives the specialized care it requires. The machines also feature a quick wash option that allows users to clean lightly soiled clothes in as little as 15 minutes, which is perfect for those on-the-go moments.

Smart Check technology is a standout feature that allows users to troubleshoot issues via a smartphone app, minimizing the inconvenience of unexpected breakdowns. This smart monitoring system can identify and diagnose problems, offering solutions directly through the app.

Lastly, these models are designed with energy efficiency in mind, boasting high energy ratings that not only help the environment but also reduce utility bills. With a blend of innovation, thoughtful design, and user-friendly features, the Samsung WW80J6410CW/LE and WW80J6413EW/LE are excellent choices for anyone looking to upgrade their laundry experience. Whether you prioritize energy savings, performance, or convenience, these washing machines deliver on all fronts.