Samsung AV-R601R/ELS manual Anschließen der Lautsprecher, Aufstellung des AV-Receivers, Subwoofer

Anschließender Lautsprecher

Bevor Sie das Gerät transportieren oder aufstellen können, muss das Gerät ausgeschaltet und das Netzkabel gezogen werden.

SL SR

SB

GER

AKTIVER SUBWOOFER

(EINGEBAUTER	FRONT-LAUT FRONT-LAUT		SURROUND	SURROUND
LEISTUNGSVERSTÄ RKER)	(RECHTS)	(LINKS)	(RECHTS)	(LINKS)
PS-AW601	PS-AF601	PS-AF601	PS-AR601	PS-AR601

	ANSCHLÜ
GERÄ T	SSE
AV-R601

SYSTEM VORBILDLICHER NAME : HT-AS601

Aufstellung des AV-Receivers

•Positionieren Sie den AV-Empfänger auf einem geeigneten Ständer oder Regal.

Frontlautsprecher

SURROUND-lautsprecher

•Stellen Sie die Rücklautsprecher hinter Ihrer Hörposition auf.

•Bei wenig Platz stellen Sie die Lautsprecher bitte so auf, das sie sich gegenüber stehen.

•Platzieren Sie sie ca. 60 bis 90 cm über Oberhöhe, leicht nach unten geneigt.

GERÄ T	AV-R601
FRONTLAUTSPRECHER	PS-AF601
CENTER-LAUTSPRECHER	PS-AC601
SURROUND-LAUTSPRECHER	PS-AR601
SURROUND BACK-LAUTSPRECHER	PS-AB601
AKTIVER SUBWOOFER	PS-AW601

CENTER- SURROUND

LAUTSPRECHER BACK

PS-AC601 PS-AB601

•Stellen Sie die Frontlausprecher vor Ihrer Hörposition auf, so dass sie nach innen zeigen (in einem Winkel von ca. 45°) und Ihnen zugewandt sind.

•Die Hochtonlautsprecher sollten sich auf Ohrhöhe befinden.

•Richten Sie die Vorderseite der Frontlautsprecher nach der Vorderseite des Center-Lautsprechers aus oder stellen Sie sie etwas vor dem Center-Lautsprecher auf.

Center-Lautsprecher

•Der Center-Lautsprecher sollte idealerweise auf derselben Höhe wie die Front-Lautsprecher aufgestellt werden.

•Sie können ihn aber auch direkt über oder unter dem Fernsehgerät aufstellen.

Subwoofer

•Die Platzierung des Subwoofers ist einfach.

Sie können ihn an einem beliebigen Ort aufstellen.

❈Im Unterschied zu den Frontlautsprechern und zum Center-Lautsprecher dienen die Rücklautsprecher hauptsächlich zur Wiedergabe von Klangeffekten und geben nicht ständig den Ton aus.

SURROUND Anschlüsse-lautsprecher

•Sollte so positioniert werden, dass er vorwärts auf den Rücken des Hörers gerichtet ist.

•Place the surround center speaker about 70 cm to 1 m (2.3~3.3feet) above rear speakers, facing slightly downwards.

•Wenn Sie den Lautsprecher an der Wand anbringen, befestigen Sie ihn so, dass er nicht herab fallen kann.

√√Anschließen der lautsprecherkabel

Drücken Sie die Klemmtaste	2	Schließ en Sie das schwarze Kabel an die
1 des Lautsprecheranschlusses		schwarze Minusklemme (-) und das graue
nach unten.		Kabel an die graue Plusklemme (+) an.

• Berühren Sie die Lautsprecheranschlüsse niemals bei eingeschaltetem Gerät. Doing so could result in electric shock.

•Stellen Sie die korrekte Polarität (+ und -) sicher.

9 10