Samsung HW-N450/ZG manual Modalità predefinita, ALL-TV Remote

Page 114

Regolazione del volume della Soundbar tramite il telecomando di una TV

Se si è in possesso di una TV Samsung, è possibile regolare il volume della Soundbar utilizzando il telecomando a infrarossi fornito in dotazione con la TV Samsung.

Prima di tutto utilizzare il menu della TV Samsung per impostare l’audio della TV sui diffusori esterni, dopodiché utilizzare il telecomando Samsung per controllare il volume della Soundbar. Per ulteriori informazioni, consultare il manuale utente della TV. La modalità predefinita per questa funzione è il controllo mediante un telecomando Samsung. Se la propria TV non è una TV Samsung, seguire le indicazioni sotto riportate per modificare le impostazioni relative alla funzione.

1.Spegnere la Soundbar.

BYE

2.Se non si desidera utilizzare questa funzione, tenere premuto il tasto WOOFER verso l’alto per 5 secondi ripetutamente finché non viene visualizzato il messaggio “OFF-TV REMOTE” nel display.

SOUNDMODE

 

5 Sec

OFF-TV REMOTE

 

 

 

 

 

WOOFER

 

 

VOL

SOUNDBA

 

3.Se si desidera controllare la Soundbar con il telecomando della propria TV, tenere premuto il tasto WOOFER verso l’alto per 5 secondi ripetutamente finché non viene visualizzato il messaggio “ALL-TV REMOTE”. Dopodiché utilizzare il menu della propria TV per selezionare i diffusori esterni.

SOUNDMODE

 

5 Sec

ALL-TV REMOTE

 

 

 

 

 

WOOFER

 

 

VOL

SOUNDBA

 

4.Se si desidera ripristinare la modalità predefinita della Soundbar (controllo mediante il telecomando di un TV Samsung), tenere premuto verso l’alto il tasto WOOFER per 5 secondi ripetutamente fino a quando sul display non appare “SAMSUNG-TV REMOTE”.

 

 

 

(Modalità predefinita)

SOUNDMODE

 

5 Sec

SAMSUNG-TVREMOTE

 

 

 

 

 

WOOFER

 

 

VOL

SOUNDBA

 

––Ogni volta in cui si tiene premuto il tasto WOOFER verso l’alto per 5 secondi, la modalità cambia seguendo quest’ordine: “SAMSUNG-TV REMOTE” (Modalità predefinita) → “OFF-TV REMOTE” →

“ALL-TV REMOTE”.

––Questa funzione potrebbe non essere disponibile a seconda del telecomando.

––Per l’elenco dei produttori che supportano questa funzione, consultare il

MANUALE COMPLETO (www.samsung.com/support).

––Questa funzione di controllo del volume funziona solamente con il telecomandi TV a infrarossi. Non funziona con i telecomandi TV Bluetooth (telecomandi

che richiedono l’associazione).

ITA - 20

Page 113 Page 115
Image 114
Page 113 Page 115
Contents HW-N450 Safety Information Safety WarningsPrecautions About this ManualFull Manual Contents Connecting a Mobile Device Using the Remote ControlInstalling the Wall Mount Checking the Components Product Overview Front Panel / Right Side Panel of the SoundbarBottom Panel of the Soundbar Connecting the Soundbar Connecting Electrical PowerConnecting the Soundbar to the Subwoofer LED Indicator Lights on the Rear of SubwooferAutomatic connection between the Subwoofer and the Soundbar Before performing the manual connection procedure below ID SETConnecting the SWA-8500S to a Soundbar Sold Separately SURROUND-RIGHTLink Connecting to Your TV Method 1. Connecting with a CableConnecting using an Optical Cable Connecting a TV using an Hdmi Cable Auto Power LinkInitial connection Method 2. Connecting WirelesslyConnecting a TV via Bluetooth If the device fails to connectDisconnecting the Soundbar from the TV What is the difference between BT Ready and BT PAIRING?Optical Cable Connecting AN External DeviceConnecting using an Optical or Analogue Audio AUX Cable Audio AUX CableConnecting using an Hdmi Cable Connecting a USB Storage Device Software UpdateConnecting a Mobile Device Connecting via BluetoothIf the device fails to connect Using the Remote Control How to Use the Remote ControlID SET Woofer VOL Adjusting the Soundbar volume with a TV remote control → OFF‑TV REMOTE → ALL‑TV REMOTEInstalling the Wallmount Components Installation PrecautionsWall Mount Centre Line Page Troubleshooting Sound is not producedLicence Open Source Licence NoticeSpecifications and Guide SpecificationsENG Sicherheitsinformationen Hinweise ZUR SicherheitHinweise BenutzerhandbuchVollständiges Handbuch Inhalt Verwenden der Fernbedienung Installieren der WandhalterungAnschliessen eines Mobilgeräts Fehlerbehebung Lizenz01 Überprüfen DER Komponenten Produktübersicht Vorderseite / rechte Seite der SoundbarUnterseite der Soundbar Anschliessen DER Soundbar StromanschlussVerbinden der Soundbar mit dem Subwoofer Automatische Verbindung zwischen Subwoofer und SoundbarLED-Anzeigelichter auf der Rückseite des Subwoofers Vor dem Ausführen der folgenden Verbindungsschritte Blinkt blau Achtung Anschluss AN IHR Fernsehgerät Methode 1. Verbindung mit einem KabelVerbindung mit einem optischen Kabel Einen Fernseher über ein HDMI-Kabel verbinden HdmiDie erste Verbindung Verbindung eines Fernsehers per BluetoothMethode 2. Drahtlose Verbindung Falls das Gerät nicht verbunden werden kannWas ist der Unterschied zwischen BT Ready und BT PAIRING? Trennen der Soundbar vom FernseherHinweise Optisches Kabel Audio AUX-KabelÜber ein HDMI-Kabel verbinden Verbinden Eines USB Speichergeräts SoftwareaktualisierungFalls das Gerät nicht verbunden werden kann Anschließen per BluetoothAnschliessen Eines Mobilgeräts HinweisVerwenden DER Fernbedienung So verwenden Sie die FernbedienungPair Woofer Anpassen der Soundbar-Lautstärke mit einer TV-Fernbedienung → „OFF-TV Remote → „ALL-TV RemoteInstallieren DER Wandhalterung Vorsichtsmaßnahmen für die InstallationMontagebereichs befindet DEU Fehlerbehebung Das Gerät wird nicht eingeschaltetLizenz LizenzenSpezifikationen UND Leitfaden Technische datenPage Informations Relatives À LA Sécurité Manuel D’UTILISATEUR PrécautionsPropos DE CE Manuel Manuel CompletSommaire Utilisation de la télécommande Installation du Support MuralConnexion à un Appareil Mobile Contrôle DES Composants 02 Présentation DU Produit Panneau avant / Panneau côté droit de la SoundbarPanneau inférieur de la Soundbar Connexion DE LA Soundbar Connexion de l’alimentation électriqueConnexion de la Soundbar au Caisson de basse Témoins indicateurs LED sur l’arrière du Caisson de basseArrière du Caisson de basse Connexion du SWA-8500S à une Soundbar Vendue séparément Link Connexion À Votre Téléviseur Méthode 1. Connexion avec un câbleConnexion à l’aide d’un câble optique Connexion d’un téléviseur à l’aide d’un câble Hdmi Connexion initiale Connexion à un téléviseur via BluetoothMéthode 2. Connexion sans fil Si la connexion de l’appareil échoueDéconnexion de la Soundbar à partir du téléviseur Quelle est la différence entre BT Ready et BT Pairng ?Remarques Connexion À UN Appareil Externe Câble optiqueCâble AUX audio Connexion à l’aide d’un câble Hdmi «HDMI»Connexion D’UN Périphérique DE Stockage USB Mise à jour du LogicielSi la connexion de l’appareil échoue Connexion via BluetoothConnexion À UN Appareil Mobile RemarqueUtilisation DE LA Télécommande Comment utiliser la télécommandeLecture / Pause Commande Sonore Manuel Complet Précautions d’installation Composants de fixation au murArrière de la Soundbar Extrémité droite de la Soundbar FRA 10 Dépannage ’unité ne s’allume pasRemarque Importante À Propos DU Service Avis DE Licence Libre14 Spécifications ET Guide SpécificationsPage Informazioni Sulla Sicurezza Norme PER LA SicurezzaManuale Utente PrecauzioniInformazioni SUL Manuale Manuale CompletoSommario Installazione del supporto a parete Connessione di un dispositivo mobileUtilizzo del telecomando Verifica DEI Componenti Panoramica DEL Prodotto Pannello frontale / Pannello laterale destro della SoundbarPannello inferiore della Soundbar Collegamento Della Soundbar Collegamento alla rete elettricaIndicatori LED sul retro del subwoofer Connessione della Soundbar al SubwooferConnessione automatica tra il subwoofer e la Soundbar Retro del subwoofer Blu lampeggiante Attenzione Collegamento Alla TV Metodo 1. Collegamento mediante un cavoCollegamento tramite un cavo ottico Power Link Collegamento di una TV tramite un cavo HdmiPairing Metodo 2. Connessione wirelessConnessione di una TV mediante Bluetooth La connessione inizialeQual è la differenza tra BT Ready e BT PAIRING? Disconnessione della Soundbar dalla TVCavo ottico Collegamento DI UN Dispositivo EsternoCollegamento tramite un cavo audio AUX ottico o analogico Cavo audio AUXCollegamento tramite un cavo Hdmi Memoria USB Aggiornamento del softwareConnessione tramite Bluetooth Se il dispositivo non riesce a connettersiNota Utilizzo DEL Telecomando Come utilizzare il telecomandoRipeti Controllo audio Modalità predefinita ALL-TV RemotePrecauzioni per l’installazione Componenti per il montaggio a pareteGuida per il montaggio a parete Installare la Soundbar con gli annessi Risoluzione DEI Problemi ’unità non si accendeLicenza Nota Importante SUL ServizioSpecifiche E Guida SpecificheApplicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata Contact Samsung World Wide
Related manuals
Manual 187 pages 18.81 Kb Manual 187 pages 32.74 Kb Manual 150 pages 1.93 Kb Manual 76 pages 56.98 Kb Manual 150 pages 63.11 Kb

HW-N450/ZG specifications

The Samsung HW-N460 and HW-N450 soundbars are excellent audio solutions designed to enhance your television experience. Both models come packed with advanced features, making them popular choices among home entertainment enthusiasts.

The HW-N460 is a versatile soundbar that delivers powerful audio with a 2.1 channel configuration. It includes a wireless subwoofer that provides deep bass, ensuring every action scene and music track feels immersive. With a total output of up to 300 watts, this soundbar fills your room with rich sound that elevates your viewing experience.

The HW-N450, available in various model codes like HW-N450/EN, HW-N450/XN, HW-N450/ZG, and HW-N450/ZF, shares many features with the HW-N460 but features a slightly different design. Like the HW-N460, the HW-N450 also offers a 2.1 channel system, complemented by a wireless subwoofer for enhanced bass response. The total output is similarly impressive, ensuring an impactful audio experience.

One of the standout features of both models is the Bluetooth connectivity, allowing users to stream music directly from their smartphones or tablets. This adds a layer of convenience, making it easy to enjoy your favorite tunes without the hassle of wires. Additionally, the soundbars incorporate Samsung's Smart Sound technology, which automatically analyzes the content you're watching and optimizes the audio settings for the best possible sound quality.

These soundbars also support a range of audio formats, including Dolby Digital, ensuring that you experience films and shows as intended by the creators. With built-in HDMI ARC support, they can easily connect to your TV, simplifying your home theater setup while maintaining high-quality audio transmission.

Design-wise, both soundbars feature a sleek profile that complements modern televisions. With easy installation, they can be mounted on the wall or placed on a media console without taking up too much space.

In conclusion, the Samsung HW-N460 and HW-N450 soundbars offer impressive sound performance, modern connectivity options, and an aesthetic design that fits seamlessly with any home entertainment system. Whether you're watching movies, playing video games, or enjoying music, these soundbars are designed to provide a captivating audio experience.
Top Page Image Contents