Samsung DVD-P145/XEG manual Bildformat einstellen EZ View, Untertitelsprache auswählen

Page 9

Bildformat einstellen (EZ VIEW)

Wiedergabesprache auswählen

 

Untertitelsprache auswählen

 

 

 

Wiedergabe in verschiedenen Bildformaten (DVD)

Drücken Sie die Taste EZ VIEW auf der Fernbedienung, um das momentan eingestellte Bildformat anzuzeigen.

Drücken Sie die Taste EZ VIEW so oft, bis das Bild im gewünschten Format angezeigt wird.

Stellen Sie im Setup-Menü das richtige Bildformat ein (siehe Seite 27), damit die Taste EZ VIEW korrekt funktioniert.

Der Zoommodus funktioniert je nach der Bildformateinstellung im Setup-Menü unterschiedlich.

Wenn Sie ein 16:9-Fernsehgerät verwenden

1. Für Disks im Bildformat 16:9

Breit

Gibt den Inhalt der DVD im 16:9-Bildformat

wieder.

• Passend

Oberer und unterer Bildrand werden

abgeschnitten. Bei der Wiedergabe einer Disk

im Bildformat 2,35:1 (Cinemascope-Format) ver-

schwinden die schwarzen Balken am oberen

und unteren Rand. Das Bild wirkt vertikal

gedehnt. Je nach Disk kann es vorkommen,

dass die schwarzen Balken nicht vollständig

verschwinden.

• Aufzoomen

Oberer, unterer, linker und rechter Bildrand

werden abgeschnitten, der Mittelteil des Bilds

vergrößert.

2. Für Disks im Bildformat 4:3

Wenn Sie ein 4:3-Fernsehgerät verwenden

1.Für Disks im Bildformat 16:9

4:3 Normal

Gibt den Inhalt der DVD im 16:9-Bildformat wieder. Am oberen und unteren Bildrand entstehen schwarze Balken.

4:3 Passend

Linker und rechter Bildrand werden abgeschnit- ten, der Mittelteil des 16:9-Bilds wird dargestellt.

Passend

Oberer und unterer Bildrand werden abgeschnitten, der Bildschirm wird ganz ausgefüllt. Das Bild wirkt vertikal gedehnt.

Aufzoomen

Oberer, unterer, linker und rechter Bildrand werden abgeschnitten und der Mittelteil des Bilds vergrößert.

2.Für Disks im Bildformat 4:3

Normal

Gibt den Inhalt der DVD im 4:3-Bildformat wieder.

Passend

Oberer und unterer Bildrand werden abgeschnitten, der Bildschirm wird ganz ausgefüllt. Das Bild wirkt vertikal gedehnt.

Aufzoomen

Oberer, unterer, linker und rechter Bildrand werden abgeschnitten und der Mittelteil des Bilds vergrößert.

HInweis

Mit der Taste AUDIO können Sie die gewünschte Wiedergabesprache schnell und einfach auswählen.

Taste AUDIO verwenden

1.Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste

AUDIO.

2.Bei jedem weiteren Drücken der Taste AUDIO wird eine andere Wiedergabesprache gewählt.

-Die verfügbaren Sprachen werden als Abkürzungen dargestellt.

3.Bei CDs drücken Sie die Taste AUDIO, um “Stereo”, “Rechts” oder “Links” auszuwählen.

DVD

ENG DOLBY DIGITAL 5.1CH AUDIO

CD

Stereo AUDIO

Wenn auf einer DVD Untertitel enthalten sind, können Sie diese mit der Taste SUBTITLE schnell und einfach aufrufen.

Taste SUBTITLE verwenden

1.Drücken Sie die Taste SUBTITLE.

2.Bei jedem weiteren Drücken der Taste SUBTITLE wird eine andere Untertitelsprache gewählt.

3.Um die Untertitelanzeige wieder auszuschalten, drücken Sie die Taste CLEAR oder RETURN.

-Die Standardeinstellung für die Untertitelanzeige ist “Aus”.

-Die Sprachen für die Untertitel werden als Abkürzungen dargestellt.

ENG SUBTITLE

Aus SUBTITLE

• Normal/Breit

Gibt den Inhalt der DVD im 16:9-Bildformat

wieder. Das Bild wirkt horizontal gedehnt.

• Passend

Oberer und unterer Bildrand werden

abgeschnitten, der Bildschirm wird ganz

ausgefüllt. Das Bild wirkt vertikal gedehnt.

Aufzoomen

Oberer, unterer, linker und rechter Bildrand

werden abgeschnitten, der Mittelteil des Bilds

vergrößert.

• Vertikal

Bei der Wiedergabe einer 4:3-DVD auf einem

16:9-Fernsehgerät erscheinen auf dem

Bildschirm seitliche Streifen, damit das Bild

nicht horizontal gedehnt wirkt.

Diese Funktion kann je nach Disk zu unterschiedlichen Anzeigeergebnissen führen.

Hinweise

Diese Funktion ist davon abhängig, welche Sprachen auf der Disk verfügbar sind.

Nicht alle DVDs enthalten mehrere Sprachen.

Eine DVD kann bis zu acht Wiedergabesprachen enthalten.

Wenn Sie bei der Wiedergabe einer DVD immer dieselbe Wiedergabesprache wünschen: siehe "Sprache einstellen" auf Seite 25.

Hinweise

Diese Funktion ist davon abhängig, welche Sprachen auf der Disk verfügbar sind. Nicht alle DVDs enthalten Untertitel bzw. mehrere Sprachen.

Eine DVD kann bis zu 32 Untertitelsprachen enthalten.

Wenn Sie bei der Wiedergabe einer DVD immer dieselbe Untertitelsprache wünschen:

siehe "Sprache einstellen" auf Seite 25.

DEU-16

 

DEU-17

 

 

 

Image 9
Contents AK68-00418J DVD PlayerBevor Sie beginnen SicherheitshinweiseInhaltsverzeichnis Batterien in die Fernbedienung einlegenBeschreibung der Disktypen Merkmale der DisksGeräte-Vorderseite Geräte-RückseiteDisplay-Anzeigen Anschluss auswählen FernbedienungVor dem Anschluss des DVD-Players Anschluss an ein AudiosystemDisks wiedergeben Anschluss auswählen FortsetzungKapitel/Stück mit Sprungfunktion auswählen Suche in einem Kapitel oder StückBei Wiedergabe einer DVD/CD DiskmenüEine Szene in Zeitlupe wiederholen Untertitelsprache auswählen Bildformat einstellen EZ ViewLesezeichen-Funktion verwenden Gewünschten Blickwinkel auswählenZoom-Funktion verwenden DVD MP3-WiedergabeWiederholmodus/Zufallswiedergabe JPEG-Dateien auf CD-R MP3-Dateien auf CD-RAudio-Optionen Zum Einstellen von Tonoptionen DEU-22 DEU-23Sprache für das Diskmenü einstellen Sprache einstellenWiedergabesprache einstellen Sprache für DVD-Player-Menüs einstellenAudio-Optionen einstellen Anzeigeoptionen einstellenDrücken Sie die Taste Menu bzw. die Taste Anzeigeoptionen einstellen Kindersicherung einstellen Sicherungsstufe einstellenPasswort ändern Mögliche Problemlösung ProblemFehlersuche und -behebung Technische DatenDEU-32 Garantiebedingungen
Related manuals
Manual 16 pages 61.09 Kb Manual 16 pages 61.73 Kb Manual 15 pages 48.78 Kb

DVD-P145/XEG specifications

The Samsung DVD-P145 series, comprising models DVD-P145/XET, DVD-P145/XEL, DVD-P145/XEH, DVD-P145/FOU, and DVD-P145/XEG, represents a versatile range of DVD players designed for home entertainment enthusiasts. These models bring together a blend of classic features and advanced technologies aimed at enhancing the user experience.

One of the standout features of the Samsung DVD-P145 series is its compatibility with a wide range of media formats. These players can handle various disc types, including DVD-R, DVD-RW, CD-R, and CD-RW, ensuring that users can enjoy their favorite movies and music without hassle. Moreover, the ability to play JPEG images allows for a convenient way to share and display photographs directly on a television screen.

The DVD-P145 series incorporates advanced video technologies such as Progressive Scan, which enhances picture quality by delivering clearer, sharper images. This feature is particularly effective for those who enjoy watching movies in high definition, elevating the viewing experience to another level with reduced motion blur and improved color accuracy. Additionally, the players support multi-channel audio output, ensuring immersive sound production that complements the visual experience.

Another notable characteristic is the user-friendly interface, which simplifies navigation through various settings and content. With easy access to functions such as zoom, repeat, and shuffle, users can customize their viewing experience according to personal preferences. The DVD-P145 players are also equipped with a compact design, making them easy to integrate into any home entertainment setup without occupying excessive space.

In terms of connectivity, the DVD-P145 series features multiple output options, including composite, S-Video, and coaxial digital audio outputs. This versatility allows seamless integration with a variety of televisions and audio systems, accommodating a range of user setups.

Overall, the Samsung DVD-P145 series stands out due to its combination of functionality, superior image quality, and ease of use. Whether for watching favorite films, enjoying music, or displaying photos, it provides a well-rounded solution for anyone seeking to enhance their home entertainment experience. As technology continues to evolve, the Samsung DVD-P145 remains a reliable option for classic media enjoyment.