Samsung HT-Z220R/EDC, HT-TZ222R/EDC, HT-TZ225R/EDC, HT-Z220R/XEF, HT-TZ222R/XEF Sprachcode-Liste

Page 61

Sprachcode-Liste

Geben Sie den entsprechenden Sprachcode als Standardwert für die Wiedergabesprache <Disk Audio>, die Untertitelsprache <Untertitel> und/oder das Disk-Menü <Disk-Menü> ein (siehe Seite 43).

Code

Sprache

Code

Sprache

Code

Sprache

Code

Sprache

 

 

 

 

 

 

 

 

1027

Afar

1181

Friesisch

1334

Lettisch

1506

Slowenisch

 

 

 

 

 

 

 

 

1028

Abchasisch

1183

Irisch

1345

Malagasy

1507

Samoanisch

 

 

 

 

 

 

 

 

1032

Afrikaans

1186

Schottisch-Gälisch

1347

Maori

1508

Shona

 

 

 

 

 

 

 

 

1039

Amharisch

1194

Galicisch

1349

Mazedonisch

1509

Somali

 

 

 

 

 

 

 

 

1044

Arabisch

1196

Guarani

1350

Malayalam

1511

Albanisch

 

 

 

 

 

 

 

 

1045

Assamesisch

1203

Gujarati

1352

Mongolisch

1512

Serbisch

 

 

 

 

 

 

 

 

1051

Aymara

1209

Hausa

1353

Moldawisch

1513

Siswati

 

 

 

 

 

 

 

 

1052

Aserbeidschanisch

1217

Hindi

1356

Marathi

1514

Sesotho

 

 

 

 

 

 

 

 

1053

Baschkirisch

1226

Kroatisch

1357

Malayisch

1515

Sundanesisch

 

 

 

 

 

 

 

 

1057

Weißrussisch

1229

Ungarisch

1358

Maltesisch

1516

Schwedisch

 

 

 

 

 

 

 

 

1059

Bulgarisch

1233

Armenisch

1363

Burmesisch

1517

Suaheli

 

 

 

 

 

 

 

 

1060

Bihari

1235

Interlingua

1365

Nauruisch

1521

Tamilisch

 

 

 

 

 

 

 

 

1069

Bislama

1239

Interlingue

1369

Nepalesisch

1525

Tegulu

 

 

 

 

 

 

 

 

1066

Bengalisch

1245

Inupiak

1376

Holländisch

1527

Tadschikisch

 

 

 

 

 

 

 

 

1067

Tibetisch

1248

Indonesisch

1379

Norwegisch

1528

Thailändisch

 

 

 

 

 

 

 

 

1070

Bretonisch

1253

Isländisch

1393

Okzitanisch

1529

Tigrinya

 

 

 

 

 

 

 

 

1079

Katalanisch

1254

Italienisch

1403

Oromo

1531

Turkmenisch

 

 

 

 

 

 

 

 

1093

Korsisch

1257

Hebräisch

1408

Oriya

1532

Tagalog

 

 

 

 

 

 

 

 

1097

Tschechisch

1261

Japanisch

1417

Punjabi

1534

Setswana

 

 

 

 

 

 

 

 

1103

Walisisch

1269

Jiddisch

1428

Polnisch

1535

Tongaisch

 

 

 

 

 

 

 

 

1105

Dänisch

1283

Javanesisch

1435

Paschtu

1538

Türkisch

 

 

 

 

 

 

 

 

1109

Deutsch

1287

Georgisch

1436

Portugiesisch

1539

Tsonga

 

 

 

 

 

 

 

 

1130

Bhutani

1297

Kasachisch

1463

Quechua

1540

Tatarisch

 

 

 

 

 

 

 

 

1142

Griechisch

1298

Grönländisch

1481

Rätoromanisch

1543

Twi

 

 

 

 

 

 

 

 

1144

Englisch

1299

Kambodschanisch

1482

Kirundi

1557

Ukrainisch

 

 

 

 

 

 

 

 

1145

Esperanto

1300

Kannada

1483

Rumänisch

1564

Urdu

 

 

 

 

 

 

 

 

1149

Spanisch

1301

Koreanisch

1489

Russisch

1572

Usbekisch

 

 

 

 

 

 

 

 

1150

Estnisch

1305

Kashmiri

1491

Kinyarwanda

1581

Vietnamesisch

 

 

 

 

 

 

 

 

1151

Baskisch

1307

Kurdisch

1495

Sanskrit

1587

Volapuk

 

 

 

 

 

 

 

 

1157

Persisch

1311

Kirgisisch

1498

Sindhi

1613

Wolof

 

 

 

 

 

 

 

 

1165

Finnisch

1313

Lateinisch

1501

Sangro

1632

Xhosa

 

 

 

 

 

 

 

 

1166

Fidschi

1326

Lingala

1502

Serbokroatisch

1665

Yoruba

 

 

 

 

 

 

 

 

1171

Färoisch

1327

Laothisch

1503

Singalesisch

1684

Chinesisch

 

 

 

 

 

 

 

 

1174

Französisch

1332

Litauisch

1505

Slowakisch

1697

Zulu

 

 

 

 

 

 

 

 

GER

●SPRACHCODE-LISTE

61

Image 61
Contents Digitales Heimkino-System Lieferumfang HauptfunktionenHinweise zur Sicherheit SicherheitsinformationenLasergerät DER Klasse Vorsichtsmassnahmen Inhalt Sender einspeichern Radio hörenWas ist RDS? Display-Helligkeit einstellenWichtige Informationen zur Bedienungsanleitung Symbole in dieser BedienungsanleitungInformationen zum Gebrauch dieser Bedienungsanleitung CopyrightUnterstützte Diskformate Erste SchritteNicht Geeignete Disktypen KopierschutzDieses Gerät unterstützt keine DRM-geschützten Mediendateien Merkmale der einzelnen disktypenVorderseite AbbildungenDisplay Optical Rückseite1CH Speakers OUT AbbildungenFunktionen der Fernbedienung FernbedienungCANCEL-Taste TUNING/CH-TasteMUTE-Taste REMAIN-TasteSo verwenden Sie die Fernbedienung für das Fernsehgerät Fernbedienung einrichtenFunktionsbereich der Fernbedienung Beispiel Für ein Samsung-FernsehgerätMarke Code Herstellercodes für FernsehgeräteLautsprecher Anschliessen AnschlüsseStänder Säulenständer für Front-/RücklautsprecherCenter-Lautsprecher Üsse a nschl Empfangsmodul SWA-4000/4100 Drahtloses Empfangsmodul anschliessenAbgeschrägte TX-KarteEcke nach links Methode 1 Hdmi VideoAusgang an Fernsehgerät anschlieSSenMM `` HDMI-FunktionAutomatische HDMI-Erkennung Auflösung wählenBD Wise nur bei Produkten von Samsung Anynet+ HDMI-CEC verwendenUnterstützen Ein Samsung-Fernsehgerät an. Siehe SeiteOptical Optisch Ein externes Digitalgerät anschließen AUX Ein externes Analoggerät anschließenAUX auf der Geräterückseite Optical auf der GeräterückseiteLüfter UKW-Antenne AnschliessenMM`` Dieses Gerät empfängt keine MW-Sender DVD Receiver Zum Bedienen der Heimkino-Anlage drücken Sie die TasteDisks wiedergeben WiedergabeDiese Funktion ist nur bei DVDs möglich Um mit der Wiedergabe fortzufahren, drücken Sie Play erneutUm die Wiedergabe anzuhalten, drücken Sie die Stopptaste @ MP3/WMA-CDs WiedergebeNDia-Modus JPEG-Dateien wiedergebenDreh- und Kipp-Funktion DIVX-Disks WIEDERGeBEN DivX Digital internet video eXpress Wenn die Disk mehr als eine Untertiteldatei enthältEnter AVI WMVDiskinformationen anzeigen WiedergabefunktionEN VerwendenVerbleibende Zeit überprüfen Drücken Sie die REMAIN-TasteÜberspringen von Szenen und Musikstücken Zeitlupe Play Wiederholfunktion im Disk-Informationsfeld einstellen WiederholfunktionRepeat Track Repeat Disc Repeat OFF Wiederholung Kapitel Titel AUSStep-Funktion Abschnitt A-B festlegen und wiederholenZoom-Funktion Bildausschnittsvergrößerung Angle-FunktionZoom X 1.5 Zoom X 2 Zoom X 3 Zoom OFF Eine Szene/ein Musikstück direkt aufrufen Wiedergabesprache auswählenDisk-Menüs verwenden Titel-Menü verwenden Zeitraffer MediENDateien über dEN USB-Host-ANSchluss wiedergeben2x 4x 8x 32x Normal Kompatible Geräte Spezifikation des USB-Host-AnschlussesSprache Einstellen System-SetupHDMI-VIDEOAUSGANGSModus Einstellen SystemFernsehbildformat Bildschirmgröße anpassen Fernsehbildschirmformat einstellenWIDE/HDTV Passwort einstellen Kindersicherung verwendenBenutzerdefinierten bildschirmhintergrund wählen Bildschirmhintergrund einstellenDrücken Sie die LOGO-Taste Das Gerät schaltet sich aus und wieder einDivXR-Registrierung Verzögerungszeit einstellenLautsprechermodus einstellen ENTER-TasteRücklautsprecher Surround-Lautsprecher einstellen Verzögerungszeit einstellenLautsprecherton einstellen Testton einstellenDynamikbereich DRC einstellen Synchronisation AV Sync Einstellen Setup Und anschließend die ENTER-TasteHDMI-Audio einstellen Erfolgt ausschließlich über die Lautsprecher desDolby Pro Logic II-Modus Klangfeld-Funktion DSP/EQ verwendenPops Jazz Rock Studio Club Hall Movie Church Pass Music Cinema PRO Logic Matrix Stereo MusicBASS-Funktion verwenden Dolby Pro Logic II-EffektRadio hören RadioSender einspeichern FernbedienungWas ist RDS? RDS-Signal anzeigenMit RDS Radio Data System UKW-Sender empfangen Abkürzungen für RDS-Modi und FunktionenDie unten aufgeführten PTY-Codes werden im Display angezeigt Programmarten PTY-FunktionKomfortfunktionen Sleep-Timer-Funktion verwendenDisplay-Helligkeit einstellen Ton stumm schaltenDrücken Sie zum Stoppen des Kopiervorganges die Taste @ CD-Ripping-Funktion verwendenFehlersuche Wiedergabesprache und Untertitel stehen nur zur Verfügung Installieren Sie eine externe UKW-Antenne in einem BereichAbspielen im 43-Bildformat aufgenommene DVDs können Halten Sie bei dem Hauptgerät die Taste StopSPRACHCODE-LISTE Sprachcode-ListeHandhabung und Aufbewahrung von Disks AnhangHandhabung von Disks Aufbewahrung von DisksHdmi Technische Daten140 Hz-20 kHz 45 Hz-160 Hz Front-/Rück-LS Center-LS Subwoofer86dB/W/M 86 dB/W/M 141 W 145 W Maximale Eingangsspannung 282 W 290 WNorth America Region Land Hotline  WebsiteKorrekte Entsorgung von Altgeräten Elektroschrott Code No. AH68-02161F0.0
Related manuals
Manual 66 pages 2.95 Kb Manual 66 pages 23.76 Kb Manual 68 pages 50.48 Kb Manual 66 pages 42.5 Kb Manual 66 pages 11.71 Kb Manual 66 pages 17.32 Kb Manual 66 pages 56.94 Kb Manual 66 pages 26.92 Kb

HT-Z220R/EDC, HT-TZ222R/XEF, HT-TZ222R/EDC, HT-TZ225R/EDC, HT-Z220R/XEF specifications

The Samsung HT-Z220R/XEF, HT-TZ225R/EDC, HT-TZ222R/EDC, HT-TZ222R/XEF, and HT-Z220R/EDC are part of Samsung's home theater system range, designed to deliver captivating audio experiences for movie enthusiasts and music lovers alike. These systems blend advanced technology with sleek designs to enhance home entertainment settings.

One of the standout features of these models is their 5.1 channel surround sound system, which includes a powerful subwoofer and multiple satellite speakers. This configuration ensures that viewers enjoy a truly immersive auditory experience, creating a theater-like atmosphere in the comfort of their homes. With a total power output that often exceeds 1000 watts, the sound quality is robust, allowing for dynamic sound ranges that captivate audiences during action-packed scenes or subtle musical scores.

In terms of connectivity, these models come equipped with various input options. HDMI ports make it simple to connect with modern televisions and devices, allowing for high-definition audio and video playback. Moreover, some models support USB connectivity, enabling users to easily play music, videos, or photos directly from USB flash drives.

The HT-TZ225R/EDC model, in particular, stands out with its advanced audio technologies. It features Dolby Digital and DTS decoding, which enhances the clarity and richness of sound by ensuring a faithful reproduction of audio tracks. This makes it an excellent choice for enjoying action films, concerts, and games.

Another significant aspect of these home theater systems is their ease of use. The intuitive remote control allows users to adjust settings, select sources, and fine-tune their audio environment seamlessly. Additionally, some versions include features like Bluetooth compatibility, which allows users to stream audio wirelessly from smartphones, tablets, or other Bluetooth-enabled devices.

For those who prioritize space efficiency, Samsung offers sleek designs that easily fit into various home décors without overwhelming spaces. Some models come with wall-mountable options, allowing for flexible placement possibilities.

In summary, the Samsung HT-Z220R/XEF, HT-TZ225R/EDC, HT-TZ222R/EDC, HT-TZ222R/XEF, and HT-Z220R/EDC home theater systems exemplify technology that merges functionality with aesthetics. With impressive power output, versatile connectivity, immersive audio technologies, and user-friendly features, these systems create a central audio hub that significantly enhances any home entertainment experience.