Samsung HT-BD1220R/XEF, HT-BD1220R/EDC manual Region Land Kundencenter Webseite, Europe

Page 91

Kontakt zu SAMSUNG WORLD WIDE

Falls Sie irgendwelche Fragen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an den SAMSUNG- Kundenservice.

Region

Land

Kundencenter

Webseite

North America

CANADA

1-800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/ca

MEXICO

01-800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/mx

 

U.S.A

1-800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/us

 

ARGENTINE

0800-333-3733

www.samsung.com/ar

 

BRAZIL

0800-124-421, 4004-0000

www.samsung.com/br

 

CHILE

800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/cl

 

NICARAGUA

00-1800-5077267

www.samsung.com/latin

 

HONDURAS

800-7919267

www.samsung.com/latin

 

COSTA RICA

0-800-507-7267

www.samsung.com/latin

 

ECUADOR

1-800-10-7267

www.samsung.com/latin

Latin America

EL SALVADOR

800-6225

www.samsung.com/latin

GUATEMALA

1-800-299-0013

www.samsung.com/latin

 

 

JAMAICA

1-800-234-7267

www.samsung.com/latin

 

PANAMA

800-7267

www.samsung.com/latin

 

PUERTO RICO

1-800-682-3180

www.samsung.com/latin

 

REP. DOMINICA

1-800-751-2676

www.samsung.com/latin

 

TRINIDAD & TOBAGO

1-800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/latin

 

VENEZUELA

0-800-100-5303

www.samsung.com/latin

 

COLOMBIA

01-8000112112

www.samsung.com.co

 

BELGIUM

02 201 2418

www.samsung.com/be (Dutch)

 

www.samsung.com/be_fr (French)

 

 

 

 

CZECH REPUBLIC

800-SAMSUNG(800-726786)

www.samsung.com/cz

 

DENMARK

8-SAMSUNG(7267864)

www.samsung.com/dk

 

FINLAND

30-6227 515

www.samsung.com/fi

 

FRANCE

01 4863 0000

www.samsung.com/fr

 

GERMANY

01805 - SAMSUNG(726-7864 € 0,14/Min)

www.samsung.de

 

HUNGARY

06-80-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/hu

 

ITALIA

800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/it

Europe

LUXEMBURG

02 261 03 710

www.samsung.com/lu

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min)

www.samsung.com/nl

 

NORWAY

3-SAMSUNG(7267864)

www.samsung.com/no

 

POLAND

0 801 1SAMSUNG(172678), 022-607-93-33

www.samsung.com/pl

 

PORTUGAL

80820-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/pt

 

SLOVAKIA

0800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/sk

 

SPAIN

902-1-SAMSUNG (902 172 678)

www.samsung.com/es

 

SWEDEN

075-SAMSUNG(726 78 64)

www.samsung.com/se

 

U.K

0845 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com/uk

 

EIRE

0818 717 100

www.samsung.com/ie

 

AUSTRIA

0810-SAMSUNG(7267864, € 0.07/min)

www.samsung.com/at

 

SWITZERLAND

0848-SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min)

www.samsung.com/ch

 

RUSSIA

8-800-555-55-55

www.samsung.ru

 

KAZAKHSTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com/kz_ru

 

UZBEKISTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com/kz_ru

CIS

KYRGYZSTAN

00-800-500-55-500

 

TADJIKISTAN

8-10-800-500-55-500

 

 

UKRAINE

8-800-502-0000

www.samsung.ua

 

LITHUANIA

8-800-77777

www.samsung.com/lt

 

LATVIA

8000-7267

www.samsung.com/lv

 

ESTONIA

800-7267

www.samsung.com/ee

 

AUSTRALIA

1300 362 603

www.samsung.com/au

 

NEW ZEALAND

0800 SAMSUNG (0800 726 786)

www.samsung.com/nz

 

CHINA

800-810-5858, 400-810-5858, 010-6475 1880

www.samsung.com/cn

 

HONG KONG

3698-4698

www.samsung.com/hk

 

INDIA

3030 8282, 1800 110011, 1-800-3000-8282

www.samsung.com/in

 

INDONESIA

0800-112-8888

www.samsung.com/id

Asia Pacific

JAPAN

0120-327-527

www.samsung.com/jp

MALAYSIA

1800-88-9999

www.samsung.com/my

 

 

PHILIPPINES

1-800-10-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/ph

 

1-800-3-SAMSUNG(726-7864), 02-5805777

 

 

 

 

SINGAPORE

1800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/sg

 

THAILAND

1800-29-3232, 02-689-3232

www.samsung.com/th

 

TAIWAN

0800-329-999

www.samsung.com/tw

 

VIETNAM

1 800 588 889

www.samsung.com/vn

Middle East &

TURKEY

444 77 11

www.samsung.com/tr

SOUTH AFRICA

0860-SAMSUNG(726-7864 )

www.samsung.com/za

Africa

U.A.E

800-SAMSUNG (726-7864), 8000-4726

www.samsung.com/ae

 

HT-BD1220A_GER-0810-3.indd 91

2009-08-10 ￿￿ 11:52:01

Image 91
Contents 1CH Blu-ray Home Cinema-System Hdmi PLAYER-FUNKTIONENHDMI-Kabel miteinander verbunden sind BD-LIVE BLU-RAY DISC-FUNKTIONEN1280 x 720 HD HD-Wiedergabe Eingeschränkt sein UntertitelLieferumfang Dieser CD-Player ist ein Laserprodukt der Klasse SicherheitsinformationenHinweise ZUR Sicherheit Lasergerät DER KlasseSicherheit Inhalt DivXR-Registrierung Firmware-UpgradeAudioeinstellungen 37 Lautsprecheroptionen einstellen SysteminformationGER Informationen zum Gebrauch dieser Bedienungsanleitung Symbole in dieser BedienungsanleitungErste Schritte Wichtige Informationen ZUM Gebrauch DER BedienungsanleitungAbspielbare Disktypen Merkmale DER Einzelnen DatenträgerLogos der abspielbaren Disks HD DVD DVD-RAM Nicht abspielbare DisksRegionalcode Blu-ray Disc-KompatibilitätDiskformat DisktypUSB-HOST BeschreibungVorderseite DiskfachRückseite Funktionen DER Fernbedienung FernbedienungFernbedienung Gelb C, Blau DBeispiel Für ein Samsung-Fernsehgerät Fernbedienung EinrichtenMarke Code Herstellercodes für FernsehgeräteAnschliessen DER Lautsprecher AnschließenLautsprecher anschließen Automatische HDMI-Erkennung Anschliessen DES Videoausgangs ANS FernsehgerätBild am Fernsehgerät verzerrt erscheint Variante 2 Component Video BesserVariante 3 Composite Video GUT Die tatsächliche Aufl ösung beträgt 576i/480iAnschluss Eines iPod 4GB 8GB Für die Produkte HT-BD1220 geeignete iPod-ModelleOptical Optisch Anschließen eines digitalen externen Geräts Anschliessen Externer AudiokomponentenOptisches Kabel nicht mitgeliefert Audiokabel nicht mitgeliefert AUX Anschließen eines analogen externen GerätsOption Anschluss eines Netzwerkkabels an Ihr Modem Anschluss AN DAS NetzwerkZum LAN-Port Option Anschluss an einen drahtlosen IP-Sharer  Dieses Gerät empfängt keine MW-Sender Anschliessen DER UKW-ANTENNELüfter UKW-Antenne Im Lieferumfang enthaltenMKV VOR DER WiedergabeHD DVD DVD+RW DVD-ROM DVD-RAM CDV CD-ROM CVD Disk Wiedergeben Navigation in DEN BildschirmmenüsKapitel oder Track durchsuchen hgfZCV Toneinstellungen AnpassenSUCH-UND-ÜBERSPRING-FUNKTION Verwenden Melodie für Ein-/Ausschalten einstellenEinzelbildwiedergabe  Dieses Symbol zeigt einen ungültigen Tastendruck anWiedergabe in ZEITLUPE/EINZELBILDERN ZeitlupeStellen Sie die Uhr SystemeinrichtungUhrzeit Einstellen Wählen Sie Ihre ZeitzoneAudio Für die Audio-Sprache auf der Disk SpracheinstellungenSprachoptionen Einstellen Sie dann Enter oder die TasteAudioeinstellungen AudioeinstellungenLautsprecheroptionen Einstellen Dynam. KompressionKlangbearbeitungsoptionen Festlegen des LautsprecherabstandsDrücken Sie dann Enter oder die Taste Sound on V.SOUND OFF Smart Sound Audio Upscaling Power Bass DSP Mode OFFSound Virtual Sound DSP-FunktionAnzeigeoptionen Einstellen BildschirmeinstellungenTV-Bildformat Auflösung Videorahmen 24 Bilder/sBildschirmeinstellungen Auflösung nach Wiedergabemodus Optionen FÜR DIE VIDEO-ANZEIGE/VIDEO-AUSGABE EinstellenBlu-ray Disc Wiedergabe Bildschirmmeldung Progressiver ModusNur bei Samsung Produkten HDMI-EinstellungenEinstellen DER Hdmi EINRICHTUNGS-OPTIONEN Anynet+ HDMI-CECEinstellungen EIN- und AUS-geschaltet werden Die über das HDMI-Kabel gesendeten Audiosignale könnenEinstellen DER HDMI-EINRICHTUNGS-OPTIONEN Hdmi AudioVerwenden, wird die Meldung Passwort eingeben Angezeigt Kindersicherung EinstellenTaste Wenn Sie Ihr Blu-ray Home Cinema zum ersten MalPasswort ändern Einstellung der KindersicherungFalls Sie Ihr Passwort vergessen haben Einstellung der AlterseinstufungKabel-Netzwerk NetzwerkeinrichtungEinstellen DER Netzwerkoptionen Netzwerk-AuswahlÄnderungen möglich Wireless-NetzwerkSpeichern Abbruch Auswählen Foto Video Network Selection Cable Wireless-NetzwerkSpeichern Abbrech Auswählen Zurück Musik AudioServer Port Benutzer Passwort Proxy einstellungBD-LIVE Internet-Verbindung Test NetzwerkverbindungSchritte Auswählen Zurück BD-DatenmanagementSystemgerätverwaltung HDMI-Einst.BD-Daten löschSystem System-UpgradeFIRMWARE-UPGRADE UpgradeWird automatisch die Aktualisierung der Firmware Nach der Installation schaltet der Player nachWenn Sie während des Herunterladens „Abbrechen Auswählen, werden Sie aufgefordert, diese AuswahlDIVXR-AKTIVIERUNG SysteminformationBenachrichtigung Über FIRMWARE-AKTUALISIERUNG Divx R-REGISTRIERUNGAnzeigefunktion Verwenden Wiedergabe eines FilmsINFO-Menü für den Abschnitt PIP Titelliste abspielen Diskmenü UND POPUP-/TITELMENÜ VerwendenDiskmenü verwenden Titelmenü verwendenWiederholung des aktuellen Kapitels/Titels Wiedergabe WiederholenWiedergabe wiederholen Funktion A-B-Wiederholung verwenden hgfZCVWiedergabe Eines Films Audiosprache WählenUntertitelsprache Wählen Taste Audio verwendenFunktion Winkel verwenden Kamerawinkel ÄndernBeweg Verwendung der BD-LIVE-Disk PIP-EINSTELLUNGEN Picture in Picture BILD-IN-BILDBD-LIVE PIP-Taste verwendenWiedergabesprache DIVX, MKV, MP4-CD WiedergebenVor-/Zurückspringen ZeitrafferAVI DivX Digital Internet Video ExpressAVI, .DIVX, .MKV, .MP4 Wiedergabe Einer AUDIO-CD CD-DA/MP3-DISK Wiederholen Wiedergabe von MusikTrack AUDIO-CD CD-DA/MP3 WiedergebenBildschirmoptionen für Audio-CD CD-DA/MP3 000224Der ausgewählte Track wird aus der Liste gelöscht WiedergabelisteOriginal Wiedergabeliste Rotationsfunktion Fotos anzeigenFotos Anzeigen Geschwindigkeit DER DiashowZUR Fotoliste Wechseln ZoomVerschieben des Ausschnitts USB-Gerät sicher entfernen Das USB-Symbol wird im Setup-Menü AngezeigtVerwendung DER USB-FUNKTION Unterstützte Formate Verwendung der USB-FunktionSpezifikation des USB-Hosts USB-Geräte zur Verwendung mit dem Home Cinema-SystemRadio Hören RadioSender Speichern Abkürzungen für RDS-Modi und -Funktionen Die RDS-Signale zeigenWAS IST RDS? Mit RDS Radio Data System UKW-Sender empfangenDisplay Programmsparte Anzeige Programmarten PTY-FunktionDie Inhalte der Kategorie Music Musik erscheinen Verwendung eines iPodMusikwiedergabe Bildschirmanzeige bei der iPod-WiedergabeIPod-Musikkategorien Drücken Sie zur Wiedergabe der nächsten Datei die Taste Next Filmwiedergabe« Zahl Auswählen ² Zurück Contents Rücksetzen PlatzDrücken Sie die Taste Menu Drücken Sie die Taste ROT a Auto-ModusPrint$ SharedD Speichern ² Zurück Ordner auswählen ContentsManuelle Suche Contents Pc-datenübertragungsfunktionBildschirmelemente von YouTube Youtube VerwendenSuche Elektronische Inhalte verwendenLänderkonfiguration AnmeldenEin Video suchen Ein Video wiedergebenDrücken Sie die Taste , um ein Textfeld auszuwählen Eigene FavoritenPlayer-Bibliothek Stummschaltfunktion SLEEP-TIMER-FUNKTIONPraktische Funktionen Einstellen DER DISPLAY-HELLIGKEITFehlersuche und -behebung Nicht verändert werden Symptom AbhilfeDrücken Sie die Taste Power Das Symbol wird angezeigtHandhabung und Aufbewahrung von Disks AnhangHandhabung von Disks Aufbewahrung von DisksTechnische Daten Europe Region Land Kundencenter WebseiteKorrekte Entsorgung von Altgeräten Elektroschrott Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts
Related manuals
Manual 1 pages 18.88 Kb Manual 92 pages 6 Kb Manual 102 pages 53.29 Kb Manual 92 pages 20.67 Kb Manual 2 pages 63.23 Kb Manual 2 pages 12.94 Kb Manual 102 pages 62.27 Kb Manual 1 pages 17.73 Kb Manual 3 pages 10.62 Kb Manual 92 pages 25.32 Kb Manual 1 pages 18.93 Kb