Samsung HT-C6200/XEF, HT-C6200/XEN, HT-C6200/EDC Audiosprache wählen, Untertitelsprache wählen

Page 44

Grundfunktionen

Die Taste TOOLS (EXTRAS) verwenden

Während der Wiedergabe können sie

TOOLS

das Disk-Menü durch Betätigung der

 

Taste TOOLS bedienen.

 

EXTRAS Menüanzeige

Extras

Titel

:

1/1

Kapitel

 

4/21

Wiederg.zeit

:

00:12:06

Wiederhol.

 

 

Audio

: 1/7 ENG Multi CH

Untertitel

:

1/6 ENG

Winkel

:

1/1

BONUSVIEW Video :

Aus

BONUSVIEW Audio :

0/1 Aus

Bildeinstellungen

 

 

<Ändern

" Auswählen

HINWEIS

Abhängig von der Disk kann das TOOLS- Menü abweichen.

Eine gewünschte Szene direkt auswählen

hzZy

1.Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste TOOLS (EXTRAS).

2.Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option Titel, Kapitel oder Wiederg.zeit.

3.Geben Sie mithilfe der Nummerntasten die gewünschte Auswahl wie Titel, Kapitel oder Wiederg.zeit ein, und drücken sie anschließend EINGABE

Audiosprache wählen

hzZx

1.Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste TOOLS (EXTRAS).

2.Drücken Sie die Tasten ▲▼, um Audio auszuwählen.

3.Mit den Tasten ◄► können Sie die gewünschte Audiosprache einstellen.

HINWEIS

Der ◄► Indikator wird nicht auf dem Bildschirm angezeigt wenn den Bereich BONUSVIEW keine BONUSVIEW- Audioeinstellungen enthält.

Informationen über den ersten bzw. zweiten Modus werden auch dann angezeigt, wenn die Blu-ray Disk über einen PIP-Abschnitt verfügt. Verwenden Sie zum Wechseln zwischen dem ersten und zweiten Audiomodus die Taste ◄►.

Die Verfügbarkeit dieser Funktion hängt von den auf der Disk gespeicherten Sprachen ab.

Eine Blu-ray Disk kann bis zu 32 Audiosprachen speichern und eine DVD bis zu 8.

Bei einigen Blu-ray-Disks können Sie auch Mehrkanal-LPCM oder englischsprachige Tonspuren in Dolby Digital Audio auswählen.

Untertitelsprache wählen

hZx

1.Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste TOOLS (EXTRAS).

2.Drücken Sie die Tasten ▲▼, um Untertitel auszuwählen.

3.Wählen Sie mit den Tasten ◄► die gewünschte Untertitelsprache aus.

HINWEIS

Je nach Blu-ray Disc / DVD sind Sie möglicherweise in der Lage den gewünschten Untertitel im Disc Menu einzustellen.

Drücken Sie die Taste DISC MENU.

Die Verfügbarkeit dieser Funktion hängt von den auf aller Blu-ray Disks/Dvds gespeicherten Untertitelsprachen ab.

Eine BD-Disk kann bis zu 255 Untertitelsprachen speichern und eine DVD bis zu 32.

Informationen über den ersten bzw. zweiten Modus werden auch dann angezeigt, wenn die Blu-ray Disk über einen BONUSVIEW - Abschnitt verfügt.

Diese Funktion wechselt gleichzeitig sowohl die primären als auch sekundären Untertitel.

Die Gesamtzahl von Untertiteln ist die Summe der ersten und zweiten Untertitel.

44 Deutsch

Image 44
Contents 1CH Blu-ray Heimkino-System Sicherheitsinformationen SicherheitshinweiseDeutsch AUSVorsichtsmaßnahmen Halten der Disks Disk-LagerungVerwenden und Lagern von Disks LizenzInhalt Allgemein HintergrundEnergiesparmod FrontdisplaySymbole in dieser Bedienungsanleitung Erste SchritteBlu-ray-Disc-Kompatibilität Nicht abspielbare DisksDisk-Typen und Merkmale DVD-RAMRegionalcode DisktypenDisk-Format Unterstützte Dateiformate Unterstützte VideodateiUnterstützte Musikdatei AC3Spezifikation des USB-Hosts ZubehörVorderseite BeschreibungRückseite Übersicht der Fernbedienung FernbedienungMarkencodeliste des Fernsehgeräts Fernbedienung einrichtenBatteriegröße AAA Fernsehgerät mit der Fernbedienung steuernAnschlüsse Lautsprecher anschließenFront-Lautsprecher ei Ohren befindenLautsprecherkomponenten Lautsprecher anschließenFront-Lautsprecher R SubwooferExterne Geräte/Ihr TV über Hdmi anschließen DVD- oder Blu-ray-PlayerSATSatellite/Set Top Box Hdmi Dieses Gerät empfängt keine MW- Übertragungen Automatische HDMI-ErkennungsfunktionZum Anschließen der UKW-Antenne Methode 1 Anschluss an ein Component- Bessere Qualität Methode 2 Verbindung über den Videoausgang Gute QualitätVideoausgang an das Fernsehgerät anschließen Beträgt 576i/480iExterne Audiokomponenten anschließen Optisch Anschließen eines digitalen externen GerätsAUX Anschließen eines analogen externen Geräts Anschluss an das Netzwerk Netzwerken mit PC für AllShare-Funktion Siehe Seiten 58 zuPBC WPS Breitband Dienste Drahtloser IP-SharerNetwerken mit PC für AllShare-Funktion Siehe Seiten 58 zu Einstellung Bevor Sie beginnen WerkeinstellungenDrücken Sie die Taste Eingabe um die Starttaste auszuwählen Wählen Sie mit den Tasten dieDas Menü einstellen EingabeAuflösung AnzeigeAuflösung entsprechend des Ausgabemodus Blu-ray Disc WiedergabeHdmi / Verbindung EinstellungHDMI-Format Videorahmen 24 B/SekProgressiver Modus StandbildmodusLautsprechereinst AudioLautstärke EntfernungDigital-Ausgang EQ OptimizerAudio über Hdmi Auswahl des Digitalausgangs Bitstrom Bitstrom AudiophileVerbindung OptischDynamikumfangsteuerung AV-SyncErsteinstellung Internet@TV BildschirmgrößeZeitabhängige Funktionen einstellen DivXR-RegistrierungUhr DivXR-Deaktivierung Netzwerkeinstellungen Netzwerk-EinstKabelnetzwerk Gehen Sie zum nächsten Abschnitt Die Netzwerkverbindung einrichten Wireless-NetzwerkReturn Im Sicherheitsbildschirm geben Sie Ihre Passphrase ein Nach Beendigung drücken Sie die Taste GelbDer Netzwerkverbindungs-Bildschirm erscheint Verwenden Sie die Nummerntasten, um Nummern einzugebenNetzwerkstatus BD-LIVE Internet-VerbindungNetzwerktest SpracheSicherungsstufe Passwort ändernHintergrund EnergiesparmodDrücken Sie die Taste Power um den Player einzuschalten SoftwareaktualisierungSamsung kontaktieren UnterstützungGrundfunktionen WiedergabeDisk-Struktur Diskmenü verwendenTitelmenü verwenden Titelliste abspielenNach gewünschter Szene suchen Popup-Menü verwendenWiedergabe in Zeitlupe EinzelbildwiedergabeWiederholung des aktuellen Kapitels oder Titels Abschnitt wiederholenAudiosprache wählen Untertitelsprache wählenDie Taste Tools Extras verwenden Eine gewünschte Szene direkt auswählenKamerawinkel Ändern Bildeinstellungen WählenBonusview Einstellen Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste Tools ExtrasTasten auf der Fernbedienung für die Wiedergabe Musikwiedergabe hörenTaste Anhalten Zum Anhalten der Wiedergabe Taste Nummerntaste Drücken SieMP3 WiedergabelisteEine Audio-CD CD-DA/MP3 wiederholen Smart Sound MP3 Enhancer Power Bass DSP Mode OFF Sound Virtual SoundTonmodus SoundJPEG-Disk wiedergeben Ein Bild wiedergebenLegen Sie eine JPEG-Disk in die Lade ein Verwenden, indem Sie die Taste Tools Extra drückenWiedergabe eines USB-Speichergeräts Radio hörenMithilfe der Tasten auf der Fernbedienung Mithilfe der Tasten auf das ProduktSender voreinstellen Über RDS-SignaleEinstellen des Mono/Stereo-Modus Musikwiedergabe hören PTY Program-Typ Anzeige und PTY-SUCH-FunktionProgrammsuche mithilfe der PTY-Codes Bevor Sie beginnen Einen iPod verwendenEinen Film schauen WIEDERGABE, ANHALTEN, STOPP, #Internet@TV verwenden NetzwerkdiensteErste Schritte mit Internet@TV Keypad verwenden Drücken Sie ‘1’, ‘0’, ‘5’System-Setup EinstellungenBenutzerkonto anmelden Internet@TV IdentifizierungSamsung AppS Dienst- ManagerEigenschaften Verfügbare Internet@TV-DiensteBD-LIVE Schalten Sie Ihren Player einPC-Programm-Übersicht Sonstige Informationen FehlerbehebungGeändert werden Passend wiedergeben Wurde vergessenEinem Ort mit gutem Empfang Eingeschaltet und der Fernsehton ausgeschaltetIch kann durch den PC Share FunktionServer Netzwerktestmenü ausführen. Siehe Seite Datenverwaltung überprüfbar. Siehe SeiteTechnische Daten Area Contact Center Web Site ` North America Canada Mexico800-6225 Guatemala Jamaica Panama 800-7267 TrinidadKorrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts
Related manuals
Manual 1 pages 4.18 Kb Manual 65 pages 58.98 Kb Manual 65 pages 9.86 Kb Manual 65 pages 62.23 Kb Manual 65 pages 20.76 Kb Manual 195 pages 18.6 Kb Manual 65 pages 7.51 Kb