Samsung MMJ5RH/ELS, MMJ5SRH/ELS manual Info zu RDS, Abkürzungen für RDS-Modi und Funktionen

Page 14

Info zu RDS

D

Dieses Gerät ist mit der RDS (Radio Data System) ausgestattet. RDS dient zur Anzeige verschiedener Informationen wie Sendername, Radiotext, Uhrzeit usw. Außerdem können Sie über RDS mit der PTY-Funktion bestimmte Programmsparten suchen.

Die RDS-Daten werden zusammen mit dem normalen Radiosignal empfangen.

1 Drücken Sie die Taste Standby/On ( ) .

2 Stellen Sie einen UKW-Sender ein.

Weitere Infos zum Einstellen von Sendern siehe Seite 12~13.

Im Display werden FM und die Frequenz angezeigt.

Wenn der empfangene Sender RDS-Informationen sendet, leuchtet im Display RDS auf.

3 Drücken Sie die Taste RDS DISPLAY, um den gewünschten RDS-Modus zu wählen.

Bei jedem Drücken der Taste RDS DISPLAY wechselt der RDS-Modus wie folgt:

PS NAME RTCT Aktuelle UKW-Frequenz.

Die RDS-Funktion ist nur bei UKW-Sendern verfügbar.

Abkürzungen für RDS-Modi und Funktionen

1.PTY (Program Type): Programmsparte, z. B. Nachrichten, Kultur usw.; kann für einen Suchlauf verwendet werden.

2.PS NAME (Program Service Name): Gibt den Namen des Radiosenders an und besteht aus 7 Zeichen.

3.RT (Radio Text): Vom Radiosender übertragener Text; maximal 64 Zeichen.

4.CT (Clock Time): Gibt die aktuelle Uhrzeit an.

Nicht alle Sender übertragen PTY-, RT- oder CT-Daten, so dass diese Informationen nicht bei allen RDS-Sendern angezeigt werden.

5.TA (Traffic Announcement): Verkehrsdurchsagen; wenn diese Anzeige blinkt, werden gerade Verkehrsdurchsagen übertragen.

1

RDS-Modi

Modus PS NAME

Wählen Sie diesen Modus, um den Namen des aktuellen Radiosenders anzuzeigen.

Drücken Sie so oft die Taste RDS DISPLAY, bis im Display PS NAME angezeigt wird.

Wenn der eingestellte Radiosender PS-Informationen überträgt, wird der Sendername (SWF, NDR usw.) im Display angezeigt.

Falls keine PS-Informationen empfangen werden, erscheint wieder die UKW-Frequenz.

Auch wenn Sie die Taste RDS DISPLAY nicht drücken, wird beim Empfang von PS-Informationen automatisch der Name des Radiosenders angezeigt.

 

 

MO/ST

SLEEP

EQ/S.BASS

TAPE SPEED

POWER SOUND

DISPLAY RDS

PTY

CD

Modus RT

Wählen Sie diesen Modus, um den vom Radiosender übertragenen Radiotext anzuzeigen.

Drücken Sie so oft die Taste RDS DISPLAY, bis im Display RT angezeigt wird.

Wenn der eingestellte Radiosender RT-Informationen überträgt, werden die empfangenen Informationen im Display angezeigt.

Falls keine RT-Informationen empfangen werden, erscheint NO RT im Display.

AUX

PROGRAM/SET

REP. A B

 

 

MO/ST

SLEEP

EQ/S.BASS

TAPE SPEED

POWER SOUND

DISPLAY

RDS PTY

CD

Modus CT

Wählen Sie diesen Modus, um die vom Radiosender übertragene Uhrzeit anzuzeigen.

Drücken Sie so oft die Taste RDS DISPLAY, bis im Display CT angezeigt wird.

Es kann bis zu zwei Minuten dauern, bis die CT-Informationen entschlüsselt sind. Deshalb wird die Zeit eventuell nicht sofort angezeigt.

Falls keine CT-Informationen empfangen werden, erscheint NO CT im Display.

BAND

 

 

AUX

PROGRAM/SET

REP. A B

 

 

MO/ST

SLEEP

EQ/S.BASS

TAPE SPEED

POWER SOUND

DISPLAY

RDS PTY

14

Image 14 Contents
MM-J5 MM-J5S Hinweise zur Sicherheit Gefahr elektrischer Schläge Gerät nicht öffnenDrücken Schieben Wichtig Hinweis InhaltKopfhörer anschließen Gerätevorderseite Fernbedienung MuteGeräterückseite Batterien in die Fernbedienung einsetzen Aufstellungsort wählenAnlage an das Netz anschließen Entsorgung von BatterienSchließen Sie den An Buchse Externes Gerät anschließenLautsprecher anschließen Den besten Klang erhalten Sie durch Anschließen desDie MW/LW-Antenne für Mittel- und Langwelle kann UKW-Antenne anschließenMW/LW-Antenne anschließen Uhrzeit einstellen Einen Titel auswählenCDs wiedergeben Nach einer bestimmten Musikpassage auf der CD suchenCD-R/RW wiedergeben Einen oder alle Titel auf einer CD wiederholenBereich a B festlegen und wiederholen Zur Wiederholung Drücken Sie RepeatTitelfolge überprüfen und ändern Drücken Sie Tuning ModeRadiosender einstellen und speichern Mit der +10-Taste Titel überspringenRadiosender einstellen und speichern Fortsetzung Bei EmpfangsproblemenGespeicherte Sender wieder aufrufen Abkürzungen für RDS-Modi und Funktionen Info zu RDSRDS-Modi Programmsparten PTY-Funktion Programmsparte suchenRadiosendungen aufnehmen Von CD aufnehmenKassetten wiedergeben Sie können jede beliebige Radiosendung aufnehmenDrücken Sie PROGRAM/SET Timer einstellenTimer deaktivieren PROGRAM/SET drückenEqualizer-Modus wählen Super Bass-Funktion verwenden Power Sound-Funktion verwendenPower Sound erneut Wenn Sie Wählen SieDrücken Sie Sleep auf der Fernbedienung Kopfhörer anschließenTon vorübergehend ausschalten Ergebnis Die folgende Anzeige erscheintSicherheitsvorkehrungen Mikro-Anlage reinigenFehlersuche Verwenden Sie nur CDs mit dem Symbol CompactBeim Umgang mit CDs beachten Beim Umgang mit Audiokassetten beachtenTechnische Daten CD-PLAYERAH68-01402C
Related manuals
Manual 23 pages 24.55 Kb Manual 23 pages 48.84 Kb Manual 23 pages 17.04 Kb Manual 23 pages 13.43 Kb