Radiosender speichern

•DIR: Wiederholt die Wiedergabe aller Titel im ausgewählten Ordner.

•ALL: Wiederholt die Wiedergabe der gesamten Disk.

•RANDOM: Gibt die Titel in zufälliger Reihenfolge wieder.

10 Titel überspringen

Schlagen Sie bitte im Abschnitt 10 Titel überspringen nach.

Lesen Sie die nachfolgende Anleitung, bevor Sie ein USB-Gerät mit diesem Gerät verwenden.

•Einige USB-Geräte funktionieren eventuell nicht einwandfrei mit diesem Gerät.

•Die maximale unterstützte Stromaufnahme eines an den USB- Anschluss angeschlossenen externen Geräts beträgt 500 mA (bei 5V Gleichstrom).

•Es werden nur USB-Geräte von dem Gerät unterstützt, die im FAT16 oder FAT32-Dateisystem formatiert sind.

•USB Festplatten müssen an eine eigene Stromversorgung angeschlossen werden. Ansonsten funktionieren die Festplatten nicht.

•Wenn mehrere externe USB-Speichergeräte an das Gerät angeschlossen sind, werden nur die Dateien von der ersten Festplatte wiedergegeben.

•Wenn das externe USB-Gerät über mehrere Partitionen verfügt, wird nur die erste Partition mit einem unterstützen Dateisystem erkannt.

•DRM-geschützte Dateien werden nicht unterstützt.. Das Digital Right Management verhindert den unautorisierten Zugriff auf eine DRM-Datei, um Urheberrechte vor Piraterie zu schützen.

•Auch wenn die Dateierweiterung der Datei .mp3 lautet, kann die Datei nicht wiedergegeben werden, wenn sie mit MPEG Layer 1 oder 2 formatiert ist.

•Verwenden Sie keinen USB-Hub. USB-Hubs werden nicht unterstützt.

•Das Gerät zeigt nur die ersten 15 Zeichen eines MP3/WMA- Dateinamens an.

•Von dem Gerät werden nur Festplatten mit weniger als 160 GB unterstützt. Je nach Gerät werden externe Festplatten mit mehr als 160 GB eventuell nicht unterstützt.

•Es kann einige Minuten dauern, bis das Gerät die Dateien auf einem USB-Gerät erkannt hat.

•Bei USB-Geräten (insbesondere bei USB-Festplatten) kann es beim wechseln zum nächsten Titel zu einer Verzögerung kommen.

•Einige USB-Geräte, Digitalkameras, USB-Kartenleser iPods, iPhones oder Smartphones werden eventuell nicht unterstützt.

•Bei USB-Geräten, die nur die USB VER. 1.1 unterstützen, kann der Zugriff des Geräts auf die Datei länger dauern oder Dateieigenschaften eventuell nicht erkannt.

•Wenn sich das Gerät im Pause-Modus befindet und länger als 3 Minuten am Gerät oder auf der Fernbedienung keine Taste gedrückt wird, schaltet das Gerät in den Stopp Modus befinden.

•Wenn sich das Gerät im Stopp Modus befindet oder kein USB- Gerät angeschlossen ist und länger als 25 Minuten am Gerät oder auf der Fernbedienung keine Taste gedrückt wird, schaltet sich das Gerät automatisch aus.

•Pro USB-Gerät können maximal 999 Dateien wiedergegeben werden.

Es können bis zu 15 UKW-Sender gespeichert werden.

1.Wählen Sie FM (UKW), indem Sie die FUNCTION (FUNKTION) Taste drücken.

2.Um einen Sender zu suchen, die STOP am Gerät oder die TUNING MODE Taste ein- oder mehrmals drücken, bis MANUAL angezeigt wird.

3.Wählen Sie einen Sender wie folgt aus:

•Die TUNING/ALBUM (SENDERWAHL/ ALBUM) ,, . Taste auf der Fernbedienung gedrückt halten, um automatisch nach Radiosendern zu suchen.

4.Drücken Sie die MO/ST Taste, um zwischen Mono und Stereo umzuschalten.

•Stellen Sie an Orten mit schwachem Empfang MONO ein, um einen rauschfreien Empfang zu erhalten.

•Dies trifft nur auf UKW-Sender zu.

5.Wenn Sie den gefundenen Sender nicht speichern möchten, wiederholen Sie Schritt 3, und suchen Sie einen anderen Sender.

Andernfalls wie folgt vorgehen: a. Drücken Sie die ENTER Taste.

•Es erscheint FM gefolgt von einer blinkenden Nummer auf dem Display. Bei dieser Nummer handelt es um die Nummer, unter der der Sender gespeichert wird.

b.Drücken Sie die ,, . Tasten, um einen gespeicherten Sender auszuwählen.

•Sie können eine Nummer zwischen 1 und 15 wählen.

c.Drücken Sie die ¬ Taste, um den Sender zu speichern.

6.Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 5, um weitere Sender zu speichern.

Gespeicherten Sender auswählen

Um einen gespeicherten Radiosender zu hören, bitte wie folgt vorgehen:

1.Wählen Sie FM, indem Sie die FUNCTION Taste drücken.

2.Drücken Sie die STOP Taste auf der Fernbedienung, bis “PRESET” angezeigt wird.

3.Drücken Sie auf TUNING/ALBUM ,, . auf der Fernbedienung, um einen gespeicherten Sender auszuwählen.

Deutsch 11

MM-J320/EN, MM-J330/EN, MM-J330/ZF specifications

The Samsung MM-J320 and MM-J330 series are versatile mini audio systems that showcase the brand's commitment to high-quality sound and user-friendly features. These models, including MM-J320/XN, MM-J320/ZF, MM-J330/ZF, MM-J330/EN, and MM-J330/XN, cater to a range of listening preferences, whether you are enjoying music at home, hosting a gathering, or simply unwinding after a long day.

One of the standout features of the MM-J320 and MM-J330 models is their powerful audio output. With a robust RMS power output, these systems deliver a rich, dynamic sound that fills any room. The integrated speakers are engineered to provide clear mids and highs while ensuring deep bass, making them perfect for various music genres.

These mini audio systems support a variety of playback options, including CD, USB, and FM radio, offering users flexibility in accessing their favorite tunes. The USB port enables quick and easy connectivity with external devices, allowing for seamless playback of digital music libraries. This ensures that users can enjoy their favorite tracks without the hassle of formats or compatibility issues.

The MM-J320 and MM-J330 models also include Bluetooth connectivity, allowing users to stream music wirelessly from smartphones, tablets, or other Bluetooth-enabled devices. This feature enhances the convenience of listening to music, as users can easily switch between different audio sources without the need for cables.

Additionally, Samsung has equipped these systems with a user-friendly interface, featuring a clear display and intuitive controls. Users can easily navigate through their music library, adjust volume settings, and select different playback modes with ease, ensuring a hassle-free experience.

Another characteristic that sets these audio systems apart is their compact design. They fit comfortably into any space, making them ideal for both small apartments and larger living rooms. Their sleek and modern aesthetic complements various home decors, adding a touch of elegance to any setting.

In conclusion, the Samsung MM-J320 and MM-J330 series, including models MM-J320/XN, MM-J320/ZF, MM-J330/ZF, MM-J330/EN, and MM-J330/XN, are impressive mini audio systems that offer powerful sound, versatile playback options, and modern connectivity features. Whether you're hosting a party or simply enjoying a quiet night in, these systems provide an exceptional audio experience that caters to diverse listening needs.